サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

A tour that is photogenic and has a high percentage of foreign visitors. 外国人率高い、フォトジェニックなツアー

Reviewed by: YUKA

With music, drinks, and beautiful scenery, I was able to take the best photos of this trip. Everyone was relaxed thanks to the drinks, so we all got along well (laughs). At first, I was really flustered because I couldn't find the meeting spot, but it's near the catamaran sign, so you don't have to worry like I did (laughs). The ending time wasn't too late either, so it was nice that I could walk back to the hotel alone safely. I heard that sometimes it can be canceled due to strong winds or bad weather, but I definitely want to come back with friends next time.

音楽とお酒と綺麗な景色で、今回の旅行の中で一番良い写真が撮れました。
みんなお酒入ってるので、良い感じに打ち解けてくれます(笑)
最初待ち合わせ場所がわからなくてとても焦りましたが、カタマランの看板の近くです、私みたいに焦らなくても大丈夫(笑)
終わる時間もそこまで遅くないので、ホテルまで1人で歩いても大丈夫な時間帯で良かったです。
強風や悪天候で中止になることもあるそうですが、私はまた次回友人と来たいなと思えました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

You can have a great time even if you can't speak English! It's fun! 英語話せなくても全然大丈夫！楽しい！

Reviewed by: SK T

I stayed at Hyatt, and it was easy to participate with the shuttle service to the hotel! The staff only speaks English, but since there are many Japanese guests, they seem accustomed to it, so communication is not a problem even if you can't speak English.

We boarded the boat in groups, and for those participating alone, other participants would ride twice to ensure everyone was in tandem. Lighter-weight Japanese people tend to go higher compared to foreigners! The view is amazing, and it feels like you're leisurely swinging over the sea. There's no sense of speed, so as long as you're okay with heights, I don't think it's scary at all.

For $30 (with a $5 fee for the guard), they also took photos and provided nearly 90 data files on an SD card.

ハイアットに宿泊でしたが、ホテルまで送迎つきで楽々参加！
スタッフは英語しか話せませんが、日本人客が多く向こうも慣れているようで、英語が話せなくてもコミュニケーションは問題なしです。
何組かでまとめてボートに乗り込み、1人で参加の方は、他の参加者が2回乗るなどして必ずタンデムでした。
体重の軽めな日本人は、外国人に比べて上がるのが高い！！景色は最高で、海の上でブランコにのってゆ〜ったりしている感じです。スピード感はないので、高い所さえ平気なら全く怖くないと思います♩
30ドル（ガードなら手数料５ドルかかります）で写真も撮ってくれ、90枚近くのデータをSDカードでくれました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

It was not a problem that I couldn't speak English. 英語ができなくても問題ありませんでした。

Reviewed by: yukiko

The captain and the instructor were always cheerful and lively, truly embodying the American spirit. They communicated important information clearly, even for those who don't speak English, and I was able to enjoy the experience. However, I do think it would have been more fun to interact with other guests. While safety doesn't seem to be an issue for those who don't speak English, being able to communicate in English might enhance the experience if you want to engage more with other guests.

船長さんとインストラクターさんは常にノリノリで明るく、いかにもアメリカらしさを感じる方たちでしたが、英語ができなくても重要なことはきちんと伝えてくれたし、楽しく体験することができました。
ただ、他のお客さんとの交流も出来たら楽しかっただろうなあとは思います。
安全面では英語ができなくても問題無さそうですが、他のお客さんとの交流などより楽しみたい場合は英語が出来た方がいいかもしれません。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

Blue sky and blue sea. 青い空と青い海

Reviewed by: chizuko

The pickup was on time, and it was a smooth start. The boat to the sailing point was fast and refreshing. I booked for 120 meters, but after takeoff, I couldn't tell how high I went, just as others had written. Haha. It was surprisingly quiet up there, and I was able to calmly overlook Waikiki Beach and Diamond Head. When it was time to land, I made the customary splash into the sea! After a light splashdown, I quickly floated back up and landed on the boat. It was so much fun that I want to do it again!

時間通りにお迎えに来て頂きスムーズな滑り出しでした。セーリングポイントまで行くボートもスピードがあって爽快でした。120mで予約しましたがテイクオフした後、他の人が書き込んでいた通り何メートルまで上がったかなんてわかりませんね。笑。上空は思いのほか静かで落ち着いてワイキキビーチやダイヤモンドヘッドを見渡すことができました。
降りるときはお約束の海にボッチャン！軽く着水した後またすぐに浮き上がってボートに着陸。とても楽しかったのでまたやりたいです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

アトランティス潜水艦ツアー　ハワイの海底30mを進む海中アドベンチャー ＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ発／日本語ナレーション（要事前ダウンロード）＞

If you sit on the left side... 左側に座れば…

Reviewed by: かあこ

Overall, I think it was good, but depending on where you sit, the view seemed to vary quite a bit, which was disappointing. Also, since it's not something you get to do often, it was a valuable experience.

全体的には、良かったとおもいますが…座る位置によっては見え方に随分差があったみたいでそれが残念でした。後潜水艦に乗るような事はないので貴重な体験が出来ました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

A different night view from over the sea! いつもとは違う夜景を海の上から！

Reviewed by: いそぽん

The further we went out to sea, the more the boat rocked, and in the end, I felt seasick and just sat still, but I was still satisfied. It was refreshing to view the night scenery of Waikiki from the sea, and I thoroughly enjoyed a different kind of night view. The atmosphere on the boat was always high-energy, thanks to the Western guests. Although there were many clouds and we didn't have the best sunset, the view of Waikiki changed as it got darker, and towards the end, the boat was beautifully lit up, making it a lot of fun. During my time, the percentage of Japanese guests was just under 20%. It was no problem at all if you couldn't speak English. The only thing I said was, "Pineapple juice, please" (alcohol and soft drinks were all-you-can-drink). Just watching the Western guests having a great time was enjoyable.

沖へ行くほど揺れが大きくなり、最後は船酔いしてじっと座っていましたが、それでも満足できました。
ワイキキの夜景を海から眺めることができたのが新鮮で、いつもとは違う夜景を楽しめたので大満足です。
船上は欧米の人のノリも手伝って、常にハイテンションでした。
雲が多くて最高のサンセットとはいきませんでしたが、暗くなるにつれてワイキキの景色も変わっていき、終盤では船上がムーディにライトアップされたりと大変楽しかったです。
私の時は日本人率は20％弱でした。英語が話せなくても全く問題ありません。私が話したのは、「パイナップルジュース、プリーズ」だけです(アルコールやソフトドリンクが飲み放題)。
欧米の人達のはしゃぎようを見ているだけでも楽しかったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

Blue Note Hawaii - Waikiki Live Show, Jazz, Blues, Local Artists & Comedy Acts

A Newfound Respect for Ukulele

Reviewed by: Randall F.

Saw Jake Shimabukuro recently at Blue Note Hawaii and was utterly blown away. I've never seen a musician with such complete mastery over their instrument. With a simple flick of the wrist, he can make the ukulele sound like a harp, koto or even an electric guitar. His original compositions are powerful and diverse, and everything is magnified by the great acoustics in Blue Note's venue. The food is worth a try too!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

アトランティス潜水艦ツアー　ハワイの海底30mを進む海中アドベンチャー ＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ発／日本語ナレーション（要事前ダウンロード）＞

Am I expecting too much? 期待しすぎ？

Reviewed by: ビーバー

It was great to be able to ride a submarine and see sea turtles. However, I was hoping to see more schools of fish, but there weren't as many as I expected... I was looking forward to clear waters, but it seemed a bit murky... I felt like I could see more colorful fish in the clearer seas of Okinawa while snorkeling. Maybe the timing was just off...? I'm not sure about that, but it turned out to be a rather disappointing tour.

潜水艦に乗れたのと、ウミガメをみられたのはよかったです。しかし、もっと魚群がみられるのかな…と思いきや、思ったほどおらず、、、。クリアな水中を期待していたが、何だか濁っていたり、、、。まだ、沖縄のシュノーケルの方が、クリアな海で色とりどりの魚を観ることができる気がしました。時期が悪かったのかなぁ…？その辺はちょっと分かりませんが、ガッカリ感が強いツアーになってしまいました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

It was fun! (*^。^*) 楽しかった(*^。^*)

Reviewed by: sada0

I booked a 150m parasailing experience. I was nervous since it was my first time, but once I was up in the air, the view was amazing and I could see the beautiful ocean, so I was glad I participated. It was a bit disappointing that the weather was not great… Also, for those who get motion sickness, I recommend taking anti-nausea medication beforehand, as some people did feel unwell.

パラセイリング１５０mを予約しました。初挑戦でドキドキしましたが空に上がってしまうと景色が最高で綺麗な海が見えたので参加してよかったです。お天気が少し悪かったのがショックでしたが…。後、乗り物酔いをする方は、事前に酔い止めを飲むことをお勧めします。気分が悪くなる方もいらっしゃいましたので。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

A VIP night in Waikiki! ワイキキでVIPな夜！

Reviewed by: Big_I

I was taken to the green room by the guide. At first, I was worried that the cocktails and fruits would be extra charges, but it turned out there were no additional fees after that. When I realized that the Elvis we took a commemorative photo with was the real deal, and that he was actually going to appear on stage, I finally felt like a VIP, and from then on, I enjoyed the experience as a VIP.

During the backstage tour, I learned about the surprises for the upcoming stage performance, and even during dinner and the show, they came to our table to chat and put beautiful leis around our necks. Elvis's singing and entertainment were top-notch. With Elvis, Michael, and Lady Gaga performing, I think people of all ages can enjoy songs they've somewhat heard before.

I created wonderful memories in Hawaii after 20 years.

ガイドに連れられてグリーンルームへ。
初めはカクテル、フルーツなど別料金かなと不安なままいただいてました（実際はその後も追加料金なし）。一緒に記念写真を撮ったエルビスはホンモノ？というかホントにこれから舞台に登場する本人だとわかった頃から、ようやくVIP扱いなんだと実感が沸き、その後はVIP気分で楽しめました。
バックステージツアーではこれから始まるステージのサプライズ演出のからくりが聞けたり、ディナー中もショーの本番中もテーブルまで来て声かけてくれたり、きれいなレイをかけてくれたり。
エルビスは歌もエンターテインメントも最高でした。エルビス、マイケル、レディガガと出てくるので若い人から年配まで、なんとなく聞いたことある曲が楽しめると思います。
20年ぶりのハワイで素敵な思い出ができました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

Mai Tai Catamaran Cruise マイタイカタマランクルーズ

Reviewed by: おにへい

The natural wave motion is full of attractions! The drinks are all-you-can-drink, and the staff is friendly and makes it a lot of fun.

It's totally fine if you don't understand English ♬
I definitely recommend it.

自然な波の揺れでアトラクション要素も満載！
お酒も飲み放題でスタッフも親切ですごく楽しませてくれます。

英語がわからなくても全然OK♬
ぜひオススメです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

2.5-Hour Waikiki Guided Turtle Snorkel Tour, Snacks & Drinks - Holokai Catamaran

Holokai Catamaran Turtle Canyon

Reviewed by: Josh Mishkin

Amazing crew and couldn't have asked for anything else!!! Friendly and never overbearing, we saw 6 or 7 enormous turtles!!! Great drinks. Highly recommended!!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Diamond Head Crater Hiking Tour with Reserved Tickets & Shuttle from Waikiki

Great ride!

Reviewed by: Hutch71

Our driver arrived on time (to the minute) to our hotel pick up point. He was cordial and helped with the seat belt shoulder strap (due to passengers need to ingress the rear set of seats). He dropped us off and picked us up as planned. We had a very nice hike up to the lookout station and WWII bunkers on Diamond Head. The view was absolutely worth the trip! Veltra made the trip that much more enjoyable.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　ホロカイ・カタマラン号　オープンバーでの飲み放題付き！金曜日は大人限定でゆったりクルーズ＜ワイキキ発＞

I had an amazing time! サイコーに楽しめました！

Reviewed by: ライム

This is my second time participating, following last year. On the day of the event, the wind was strong and the waves were high, so being at the front of the boat felt like an attraction and was fun. I think it's a good idea to wear a swimsuit under your T-shirt since you'll get splashed with water. Of course, if you don't want to get wet, you can sit in the middle of the boat and be fine.

The view of Waikiki Beach from the ocean was lovely! I will participate again when I go to Hawaii!

昨年に引き続き、二度目の参加です。
当日は風が強くて、波が高かったので、船の先端にいると、アトラクションみたいで楽しかったです。水しぶきを浴びるので、Tシャツの下に水着を 着ていると良いと思います。もちろん、濡れたくない人は、船の真ん中の椅子に座っていれば、大丈夫です。
海側から見たワイキキビーチは素敵でした！
またハワイに行ったら、参加します！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

Rock a FlasShow ロック・ア・フラショー

Reviewed by: 黒豚カシ

The Elvis impersonator was amazing. The entertainment was so much fun, and I had a great time even by myself. I enjoyed Hawaii with the aloha hula dance and fire dance.

エルビスのそっくりさん最高でした。エンターテイメントがとても楽しく1人でも楽しい時間を過ごせました。
アロハなフラダンス・ファィアーダンスでハワイを堪能しました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

Enjoying the ocean. 海を満喫

Reviewed by: ちーちゃん

I participated in the evening of the day I arrived, and I felt like I was fully enjoying Hawaii from the very first day. The background music playing on the ship was also fantastic, creating a great atmosphere. I think it's unbeatable to enjoy unlimited Mai Tais while taking in the sunset at this price. I could join this every time I visit Hawaii. However, those who are prone to seasickness should be cautious...

到着した日の夕方に参加したのですが、初日からハワイと満喫した気分になれました。
船内に流れてるバックミュージックも最高で、ムード満点です。
このお値段で、マイタイ飲み放題でサンセットを満喫出来るのは申し分ないと思います。
ハワイに行くたびに参加してもいいくらいです。
ただし、船酔いされる方はご注意を。。。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

The best!!! 最高！！！

Reviewed by: ヒロシーン＆よっしぃ

The cruise lasted longer than expected, and I was able to enjoy the sunset and Oahu from various angles. The crew was very friendly. I would like to participate again.

予想よりクルーズ時間も長く、夕日やオアフ島をいろいろな角度から楽しむことができました。クルーの方もとてもフレンドリー。
また参加したいです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

パラセーリング　5歳～参加OK！高さ150m／130m／110mの3種類　人気のカカアコまで徒歩圏内！ツアー後にショッピングや食事も楽しめる＜ケワロ湾＞

It was amazing. 最高でした。

Reviewed by: H.N.O

I experienced 150 meters. I have a fear of heights, but I wasn't scared at all. The hotels in Waikiki, contrasting beautifully with the blue of the ocean and the blue of the sky, were stunning.

150ｍを体験しました。高所恐怖症ですが全然怖くありませんでした。海の青と空の青に映えるワイキキのホテル群がきれいでした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

The view is amazing! 眺め最高！

Reviewed by: アイアイ

A nearby experience from Honolulu that felt just like a seabird adventure. The weather was nice, the wind wasn't too strong, and the view of Honolulu from the sea was beautiful.

ホノルルから近場で、まるでウミドリ体験。
天気もよく〜、風も強くなく〜、海からのホノルルの眺めもキレイでした〜。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Waikiki Sunset Cocktail Sail with Open Bar Included - Holokai Catamaran

Must Do!

Reviewed by: Amie

We loved this cruise! It was so much fun, the drinks were great & kept coming. Definitely recommend it.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

パラセーリング　5歳～参加OK！高さ150m／130m／110mの3種類　人気のカカアコまで徒歩圏内！ツアー後にショッピングや食事も楽しめる＜ケワロ湾＞

The sky and sea in Hawaii were amazing! ハワイの空と海、最高でした！

Reviewed by: ななしのきんべー

My first time in Hawaii, and I wanted to do some activities, so I ended up trying parasailing.

When I got on the shuttle bus, there were several groups of people who would also be boarding the boat. Since I'm prone to seasickness, I took some motion sickness medication, changed my clothes, and headed to the boat. Two people are paired together, and once the gear is on, we take off with the signal "Go!" The moment we lift off was exciting yet a bit scary (like the feeling before a roller coaster drops), but once we reached the sky, it felt like a different world.

I felt like I was floating up high, with the boat and ocean seeming very far below, and I could see the streets of Hawaii at eye level. All I could think was how "beautiful" it was. We went up and down several times. Before going down, they asked if I wanted to splash in the water, and when I said yes, I was quite literally dropped into the water (laughs). Even as someone who gets scared easily, it was an activity that made me not want to come down and made me want to experience it again.

The guide was a handsome muscular guy. He also took pictures during the parasailing (which I believe cost an additional $30 on-site), creating great memories.

初めてのハワイ、せっかくなら何かアクティビティもしたいと思い、パラセイリングにたどり着きました。

送迎バスに乗り込むと、一緒に船に乗り込む方達何組かいらっしゃいました。
船酔いに弱いため酔い止めを服用し、着替えてからいざ船へ。
2人1組で器具が装着され、「Go!」を合図に高く飛び立って行きます。
飛び立つ瞬間はワクワクしながらも少し怖い気持ち（ジェットコースター落ちる前のような）もありましたが、上空にたどり着くとそこは別世界。
上空で浮いて止まっている感覚で、船や海がとても遠く下に感じられ、目線にはハワイの街並み。
とにかく「きれい」という言葉しか出ませんでした。
何度か下げられたりまた上げられたり、を繰り返します。
下がる際に水チャポンがしたいかは事前に確認され、したいと答えるとわりとドボンと着水させられていました(笑)
怖がりの私でも、降りたくない・また体験したいと思うアクティビティでした。

ガイドのお兄さんはイケメンマッチョ。
パラセイリング最中の写真も撮ってくれ（確か別途その場で$30）、いい思い出になりました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

セーリング　マイタイ・カタマラン号　絶景を見ながらリラックス！ドリンク購入可能＜90分／シェラトン・ワイキキ発＞

The area near the internet is fun. ネットの近くが楽しい

Reviewed by: k50

The children had a great time splashing in the water and squealing with joy. It might not be suitable for those who get seasick, but I recommend it for those who don't have any worries.

水しぶきを浴びながら、キャーキャー言って、子供達は凄く楽しんでくれました。
船酔いする方には向かないかもしれませんが、心配ない方にはオススメです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

アトランティス潜水艦ツアー　ハワイの海底30mを進む海中アドベンチャー ＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ発／日本語ナレーション（要事前ダウンロード）＞

Are submarines affected by the weather? 潜水艦は天気に左右？

Reviewed by: うめもも

I had previously enjoyed tropical fish while riding a submarine, but this time the weather was bad the day before, and the seawater was murky, which was a bit disappointing. However, I think it would be enjoyable if the weather is good. Since it was at Hilton, the access was also good, which is a plus.

以前にも潜水艦に乗ってトロピカルフィッシュを楽しんだんですが、今回は前日の天気が悪く海水が濁っており、ちょっと残念でした。ただ天気さえよければ十分楽しめると思います。ヒルトン拍だったのでアクセスもよくこの点はＧｏｏｄ

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

アトランティス潜水艦ツアー　ハワイの海底30mを進む海中アドベンチャー ＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ発／日本語ナレーション（要事前ダウンロード）＞

Those who can understand English will enjoy it even more. 英語が聞き取れる方はより楽しめる

Reviewed by: F0rezt

The sight of the submarine emerging from the surface of the sea was impressive. Also, the guide was very entertaining. I think those who can understand English will enjoy it even more.

潜水艦が海面に出てくるところは迫力がありました。また、ガイドの方がとてもおもしろかったです。英語が聞き取れる方はより楽しめると思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

パラセーリング　5歳～参加OK！高さ150m／130m／110mの3種類　人気のカカアコまで徒歩圏内！ツアー後にショッピングや食事も楽しめる＜ケワロ湾＞

Recommendation お薦め

Reviewed by: 匿名希望

Parasailing is always available in tropical regions, but this tour was incredibly efficient compared to other companies I've tried. The pickup, parasailing, and drop-off were all very smooth. Thanks to that, I was able to relax in the afternoon. Also, it had been raining right up until just before we started, so we got to see a beautiful rainbow the whole time!

パラセイリングは南国では常にやっていますが、このツアーは今までの他社と比較しても一切無駄がなく、お迎え、パラセイリング、送りだけでとてもスムーズでした。お陰で午後もゆっくり過ごせて助かりました。
あとやる直前まで雨が降ってたので大きな虹がずっと見えてて最高でした！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

It's the best! 最高です！

Reviewed by: UKA

I was hesitant to participate due to my fear of heights, but after seeing various reviews stating that it wasn't too scary, I decided to go for it. I'm so glad I participated! I felt no fear at all and it was incredibly exhilarating. I definitely want to join again.

高所恐怖症のため、参加をためらっていましたが、様々な口コミを見てあまり恐怖を感じないとのことだったので思い切って参加しました。
参加して大正解でした！
全く恐怖心はなく、大爽快でした。
またぜひ参加したいと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

アトランティス潜水艦ツアー　ハワイの海底30mを進む海中アドベンチャー ＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ発／日本語ナレーション（要事前ダウンロード）＞

Moving Aquarium 動く水族館

Reviewed by: tommy

I participated in a Japanese guided tour on a premium boat. Everything, from safety instructions to the guide, was in Japanese, so my aunt, who doesn't speak English, was able to enjoy it as well.

Due to the lack of coral reefs in the waters off the coast of Oahu, we couldn't see beautiful underwater scenery or vibrant tropical fish, but I was satisfied to see the wild fish gathered around the sunken reef up close.

プレミアム船の日本語ガイドツアーに参加しました。
安全の注意からガイドまですべて日本語でやってくれるので、英語ができない叔母でも楽しめました。

オアフ島沖の海底は珊瑚礁が少ないため、美しい海底も鮮やかな熱帯魚も見られませんでしたが、沈められた魚礁に集まった野生？の魚の様子を間近に見れて満足です。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

90-Min Maitai Waikiki Catamaran Fireworks & Moonlight Sail with Open Bar

Must do in Waikiki

Reviewed by: Jasper

It is a must do in Waikiki, great crew and sail, we had a beautiful night on the ocean with beautiful fireworks from Hilton village.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

First experience 初体験

Reviewed by: テラダ

I thought about going parasailing when I went to Hawaii, so I decided to participate! I was a bit anxious about whether I would understand the explanation in English, but they kindly made it clear for me, which put me at ease.

Being up in the sky feels amazing! Even someone like me, who has a bit of a fear of heights, enjoyed it thoroughly. If I ever go to Hawaii again, I would definitely want to participate again. Just a heads up, though—there are no changing rooms, so be careful about that.

ハワイに行ったらパラセーリングと思って参加しました！
でも、どんな感じで空に浮かんで行くのか英語での説明わかるかなとか不安でしたが、親切にわかるようにして下さって 安心しました。
空の上はなんて気持ちがいいんでしょう！
高所恐怖症気味の私でも充分楽しめました。またハワイに行く事があれば、参加したいと思うくらい。
ただ、脱衣所とか無いので注意です。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

It was amazing! 😊 最高でした(^^)

Reviewed by: masapon

The crew member was great at getting everyone excited, and my spirits were high! Then we took off and soared into the sky, and I was completely satisfied with my walk in the heavens!

クルーのおにいさんが盛り上げ上手でテンション上がる〜
そしてテイクオフして空に舞いあがり天空のお散歩大満足です！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.