アウトリガーカヌー・サーフィン 　ハワイ伝統のカヌーでワイキキの景色を眺めながら波乗り体験！＜0.5～1時間／ロイヤルハワイアンホテル＞

Ariyoshi's Summer Vacation 有吉夏休み

Reviewed by: メロディ

I became interested through a media introduction. I participated with my elderly parents in their 70s, and it was enjoyable as long as you weren't the one paddling. We were able to experience the planned three waves. A professional photographer takes pictures, but I would have appreciated being able to easily use my own phone or camera.

メディアの紹介で興味を持ちました
70歳台の高齢両親との参加でしたが、漕ぎ手でなければ楽しく参加できました
予定の3回波のりを体験できました
プロのカメラマンが写真撮影をしてくれますが、自分の携帯かカメラを容易に使用できると嬉しいなと思いました

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

Hospitality ホスピタリティ

Reviewed by: TUBEDAY

Five out of the six groups were Japanese, but all six groups had a sense of unity and it was very enjoyable. This was likely because the staff were fun and friendly, and they always took care to communicate in simple Japanese and clear English while we were putting on our gear on the boat heading out to sea. The world above during parasailing was surprisingly calm. Next time, I want to try other activities as well.

６組中５組が日本人でしたが、６組全てのグループが一体感がありとても楽しかったです。
それはスタッフの方が楽しく友好的で、
海上へ向かうボート内で、装具を付ける際も、いつも片言の日本語とわかりやすい英語で気遣ってくれたからと思います。
パラセイリングの上空は意外にも穏やかな世界でした。
次は他のアクティビティも挑戦したいです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

It wasn't scary. 怖くなかった

Reviewed by: TRS-80

We participated as a couple in our 60s. The two young American staff members who took care of us were cheerful and engaged us in conversation in English. They prepared everything carefully, and before we knew it, we were launched into the air. The fear I had imagined was completely absent, and I was thrilled by the pleasant tension and the wonderful scenery.

夫婦２人(60代)で参加しました。担当してくれたアメリカ人青年2人は明るくて、英語でしたが色々話しかけてくれました。準備を丁寧にしてくれて、沖に出るあっという間に空中に放たれました。想像していた恐怖感は全くなく、ここち良い緊張と素晴らしい景色に興奮しました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Waikiki Luau with All-You-Can-Eat Buffet Dinner, Fire Dance & Rock-A-Hula Show

Best time for us family!!

Reviewed by: Jackie

We enjoyed the dinner and of course the main Show ..we definitely will come back again.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

Even adults definitely say "Yahhoo!" いい大人も絶対ヒャッホーって言っちゃいます

Reviewed by: Lexington Queen

I happened to be the only participant, so it turned into a private charter. It feels like riding a swing 150 meters above the ground. There's nothing else like it. Overlooking the ocean and gazing at Diamond Head is breathtaking. The wind feels amazing! Is the tip $20? There was a $20 bill clipped to the boat, so it felt like I had to pay that amount, haha. But I definitely recommend it!

たまたま他の参加者がいなくて、プライベートチャーターになりました。150メートル上空でブランコに乗っているような感覚です。これは他にはありません。海を見下ろしてダイヤモンドヘッドを眺めるのは圧巻です。風が最高に気持ちい！チップは20ドル？ボートに20ドル札がクリップされていて、なんか20は払わなきゃならない雰囲気でした笑。でもぜったいオススメです！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

Enjoying the rainbow and a beautiful sunset. 虹と素敵な夕日を満喫

Reviewed by: ぽんぽこ

This was my first time participating, and it was a wonderful experience. The boat didn't sway much, but occasionally we hit strong waves that splashed water, which was also a fun experience. Most people were enjoying Mai Tais, but since we are not good with alcohol, we opted for soft drinks. Along the way, we saw a rainbow over Diamond Head, and it became a lovely memory with beautiful scenery.

初めて参加しましたが、とてもいい体験でした。船はあまり揺れることがなかったのですが時折強い波に当たると水しぶきが飛んできますがそれも楽しい体験です。ほとんどの人がマイタイを美味しそうに飲んでいましたが、私たちはお酒に弱いのでソフトドリンクにしました。途中ダイヤモンドヘッドに虹がかかり、すてきな景色も見ることができて良い思い出となりました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Na Lei Aloha Waikiki Luau - Authentic Hula Show & Dinner at The Buffet at Hyatt

Intimate luau

Reviewed by: palacegang

We were staying at the Hyatt Regency Waikiki. I would look down from our room and see the small area the luau was being performed in. I was skeptical because any luaus we had previously been to were done in large areas. We were all pleasantly surprised at how welcoming the staff were! The show itself was very well done and the acts were both beautiful and memorable. The setting was small and intimate. There were 9 of us total and we were all very pleased! Music and singing were great!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Private Honolulu Sunset Cruise - Oahu Boat Rental by Pau Hana Yacht Charters

Family Celebration

Reviewed by: Girl from Texas

We booked a private Honolulu Sunset Cruise to celebrate my mom's birthday, and we all had a wonderful time. The crew was professional courteous and allowed everyone to enjoy the cruise. The next time we are in Honolulu, we will definitely book this cruise again!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

It was fun! 楽しかったです！

Reviewed by: ホノルルクッキー

It was my first time parasailing, and the guide was interesting, making it a fun experience. Thank you!

初めてのパラセーリングでしたが、ガイドさんもおもしろく楽しい体験ができました。ありがとうございます！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Diamond Head Crater Hiking Tour with Reserved Tickets & Shuttle from Waikiki

Diamond Crater

Reviewed by: John & Leena Western Australia

Yet again another excellent tour from VELTRA and Operators. Bus driver Tommy was funny and more importantly on time, he gave us all the information we needed. We climbed at 9am and did it in 20mins as we wanted a workout. Spent some time at the top, taking in the views. Made our way down slowly, sat under the trees in the park and waited to be collected by Tommy. All done by 1130am. Perfect!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

セーリング　マイタイ・カタマラン号　絶景を見ながらリラックス！ドリンク購入可能＜90分／シェラトン・ワイキキ発＞

I am very satisfied with the excellent sailing and the scenery. 最高なセーリングと景色に大満足です

Reviewed by: PINKPANTHER

I invited my colleagues on a company trip for the first time and we went on a catamaran yacht. The view of Diamond Head and Waikiki Beach from offshore was amazing. The wind was blowing, making for a fantastic sailing experience, and we even encountered dolphins swimming alongside us and saw sea turtles. It was the best cruising experience. When I mentioned that I had some sailing experience, the captain kindly let me operate the winch and take the helm, creating unforgettable memories. Thank you to the captain and the crew. My colleagues, who were on a yacht for the first time, were also very satisfied with the cruising experience. If I have the opportunity again, I definitely want to ride on the Mai Tai again.

初めて会社の旅行で同僚を誘いカタマランヨットに乗りました。
沖合から見るダイヤモンドヘッド、ワイキキビーチは最高です。また風も吹いてヨットとしての走りも最高、さらにイルカの並走、ウミガメにも遭遇し最高のクルージングでした。私がヨット経験者だと伝えるとキャプテンの計らいでウインチ作業、舵も握らせて貰い、最高の思い出になりました。キャプテン、クルーの皆さん有難うございました。初めて乗った同僚もヨットのクルージングに大満足しておりました。
また機会があれば必ずマイタイ号に乗りたいと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

It was amazing. 最高でした

Reviewed by: Kazuya

My first time in Hawaii and my first time parasailing was an amazing experience. As I've gotten older, I've become a bit uneasy with heights, so I had some concerns, but parasailing was something else entirely. It was fantastic!

初めてのハワイ、初めてのパラセーリングは最高の体験でした。
歳を取るにつれて少し高いところが苦手になってきて、少し不安がありましたが、パラセーリングは別物でした。最高です！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

It felt good. 気持ちよかった

Reviewed by: にしぐち

We participated as a family of four. We put on our swimsuits and headed to the meeting point, then boarded the boat to go out to sea. There were two crew members: the captain and one staff member. It seemed there were two boats for parasailing. Since there were many Japanese tourists, some basic Japanese words were used, but the main language was English. The speed of the boat going out to sea was exhilarating! The moment we were told to put on the gear and go, we soared into the sky. So high! So beautiful! So refreshing! The blue sea, the clear blue sky, and Diamond Head unfolded before us like a postcard. The parasailing was colorful and doubled the fun. It was truly an enjoyable sailing experience. You can take photos with your phone, which you can hang around your neck in a waterproof cover. The staff also takes pictures for you. They save them to your phone's files and even give you an SD card. They took 270 pictures for us. This happened after the reception staff at the building showed us the photos on a tablet after receiving the SD card. You give tips directly in cash to the staff when you get off the boat. At other restaurants, it felt like you could choose from three options: 18%, 20%, or 23%, so around 20% seems to be the norm. It was a happy time with the friendly and smiling staff in the relaxed flow of Hawaiian time. We checked in 30 minutes before our reservation, and the total experience lasted about an hour and a half. It was a great activity to experience. A Hui Hou 🌺

家族４人で参加しました。水着を着て集合場所へ行き、ボートに乗って沖へ出ました。船長（キャプテン）とスタッフ１人の2人体制です。見た所パラセイルのボートは２船あるようでした。日本人観光客が多いのがカタコトの単語は出てきますが基本は英語のみ。沖へ出るボートのスピードは爽快！器具をつけてGOと言われた瞬間ふわぁーっと空へ飛び出しました。たかーい！キレイ！気持ちいーい！ブルーの海と真っ青な空とダイアモンドヘッド、絵葉書の世界が目の前に広がります。パラセイルはカラフルで楽しさ倍増。ホントに楽しいセイリングでした。防水カバーに入れたケータイを首から下げて写真撮影可能。スタッフさんも写真を撮ってくれます。ケータイのファイルに落としてくれてSDカードもくれます。270枚も撮ってくれてました。40ドルでした。これは建物の受付スタッフさんがSDカードを受け取ってタブレットで見せてくれてからの事です。チップはボートを降りるときにスタッフさんに直接キャッシュで渡します。他のレストランでも18％20％23%の3種類から選ぶような感じだったので大体20％くらいが相場のようです。ハワイ時間の流れる穏やかで笑顔明るいスタッフさん達と幸せな時間でした。予約時間の30分前に受付して、トータル１時間半くらい。体験してよかったアクティビティでした。A Hui Hou 🌺

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Diamond Head Romantic Luxury Beach Picnic for Two & Professional Photo Shoot

Fun and romantic

Reviewed by: Salinas

We really enjoyed the setup and the music after was great.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

I was impressed by the blueness of the sea. 海の青さに感激

Reviewed by: ぽんぱぱ

My wife and I participated (both 65 years old, haha). This time, four groups jumped. Besides us, there were newlyweds from Japan, a group of three foreign men (two of whom jumped), and a cheerful group of four (two of whom jumped), along with two crew members.

We were the first to jump, cheered on by everyone. It was incredibly fun. Up in the sky, the wind felt nice, and I was amazed by the blue of the sea below. After being dipped in the sea about three times (when we touched the water for a while, the speed of the boat increased and we floated up, and then when the boat slowed down, we touched the water again), we safely landed back on the boat.

While the other three groups were jumping, we felt like we were cruising and were never bored at all. The crew member even told us about delicious places to eat in Honolulu.

I’m not sure about the others, but when we disembarked, I gave each of the two crew members a $10 tip. I also purchased photos on an SD card for $40, which could be copied directly to my iPhone on the spot. It was a great experience.

かみさんと参加（どちらも65歳 笑）。
今回，飛んだ(?)のは4組。船には，我々の他は，日本からの新婚さん，外国の男子3人組（内2名飛び）と陽気な男女4人組（内2名飛び），クルー2名。
我々は，皆の歓声に見送られて，1番に飛びました。
めちゃくちゃ，楽しかったです。
空の上は，風が気持ちよく，とにかく下に見える海の青さに感激です。
3回ほど海にチャポンと浸け（しばらく着水すると引っ張る船のスピードが上がって浮き上がり，また船が遅くなると海に着水する・・みたいな感じです）られた後，無事に船上に着陸(?)。
あとの3組が飛ぶ間も，クルーズしている感じで，全く飽きませんでした。クルーのにいさんがホノルルのおいしい店を教えてくれたり・・。
他の人たちは不明ですが，下船時，クルー2名に心付けを$10ずつ渡しました。
SDカードの写真も$40で購入しました。その場でiPhoneにコピーもできました。
良い体験しました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シルク・ドゥ・ソレイユ「アウアナ」ハワイ公演チケット予約（アウトリガー・ワイキキ・ビーチコマー・ホテル内）ハワイ文化とアクロバットが融合したエンターテイメント！

Cirque du Soleil AUANA is a must-see! シルクドソレイユAUANA 必見！

Reviewed by: エルコンドル8

Cirque du Soleil's AUANA is a must-see when you visit Waikiki. The 80 minutes flew by in no time. It was amazing. The entire venue comes together as one. There are laughs, and everyone who comes will definitely think it was fantastic. The air conditioning is strong, so women might want to bring a jacket! Everything in the show is incredible, so please make sure to experience it.

シルクドソレイユAUANAは、ワイキキに来たら必見です。80分があっという間に過ぎました。凄いです。会場全体が一つになります。
笑いもあり、凄い良かったと来た人は、必ず思います。冷房が効いていて、女性は上着がいるかも！内容は、どれもすごいので是非体験してください。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Prince Kuhio Waikiki Sunset Cruise with Freshly Prepared Dinner

We really enjoyed every thing about this cruise!

Reviewed by: M&L

From checking in till the time we departed the crew was happy, kind, and lots of fun! The meal was wonderful and the sights were amazing! It was one of the highlights of our stay in Hawaii!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Glow-in-the-Dark Paddleboard Yoga & Waikiki Beach Fireworks Show - Yoga Floats

Great experience!

Reviewed by: Young

It was so good even we don’t have any yoga experience before!
It is very nice to be the first schedule in hawaii!!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ナーレイ・アロハ・フラショー　ワイキキの中心地で開催の本格ルアウショー！ショーのみまたはビュッフェ・ディナー付きから選べるプラン＜ ハイアットリージェンシー内＞

Hula dance and meals フラダンスand食事

Reviewed by: ヒロロン

Since I am learning hula dancing, watching an authentic hula show was very informative and I had a wonderful time. It was a highly satisfying event.

フラダンスを習っているので、本場のフラのショーを観てとても参考にもなりましたし、
楽しいひとときを過ごさせていただきました
大満足のイベントでした

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シルク・ドゥ・ソレイユ「アウアナ」ハワイ公演チケット予約（アウトリガー・ワイキキ・ビーチコマー・ホテル内）ハワイ文化とアクロバットが融合したエンターテイメント！

Wonderful!! 素晴らしい‼️

Reviewed by: kazu

I've seen Cirque du Soleil several times, and without a doubt, this is the best one yet. The show progresses at a good pace, seamlessly incorporating the beauty of Hawaii without becoming boring. The performers are truly amazing, and the surrounding production is also fantastic. I watched from the front row center, and it was a valuable seat. You can experience the performance up close with overwhelming intensity. Next time, I want to see the whole show from the back.

シルクドソレイユは何度か観ましたが間違い無く過去最高です。展開に飽きる事なくハワイの素晴らしさを織り交ぜながらテンポ良く進みます。パフォーマーの素晴らしさは圧巻ですが周りの演出も素晴らしいものがあります。最前列中央で観ましたが価値ある座席です。パフォーマンスをじっくり間近で圧倒的迫力で体感できます。次は後方から全体を見渡したいと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

It's the best for marine activities. マリンアクティビティとしては最高です。

Reviewed by: かしー

During my first trip to Hawaii, I was worried about whether I could enjoy it due to my age, but the staff's enthusiasm and the photo service (for a fee) made it a lot of fun.

初めてのハワイで、年齢的な事もあり、楽しめるのか心配でしたが、スタッフの盛り上げや写真サービス（有料）もありとても楽しめました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

パラセーリング　5歳～参加OK！高さ150m／130m／110mの3種類　人気のカカアコまで徒歩圏内！ツアー後にショッピングや食事も楽しめる＜ケワロ湾＞

Parasailing is the best! パラセーリング最高～

Reviewed by: ダヴ

I climbed to quite a high place, and the view is amazing! You can see Waikiki and Diamond Head all at once. When coming down, if you ask, they will let you dip your feet in the sea for a moment (laughs).

かなり高い所まであがり、景色が最高です！ワイキキやダイアモンドヘッドまで一望できます。
下に降りて来るときは希望したら一瞬海に足をちゃぽんしてくれます(笑)

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Three Tiki Catamaran Waikiki Private Charter - Daytime Sail & Snorkel at Turtle Canyon

A Great Celebration

Reviewed by: Jo P

Captain Jack, yes, his real name, and his crew, made our celebration, perfect! The beautiful day didn't hurt either, but they were informative, helpful, patient, and they made the day a fun time.
Will definitely be back.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Na Lei Aloha Waikiki Luau - Authentic Hula Show & Dinner at The Buffet at Hyatt

we had some of our best times in Honolulu at the luau. Learning to hula dance was so much fun.

Reviewed by: Richard

What a fantastic Luau! The emcee had the audience participating, laughing & entertained. The dancers and the music was outstanding! Food and drinks were simply yummy!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Waikiki Luau with All-You-Can-Eat Buffet Dinner, Fire Dance & Rock-A-Hula Show

What a Surprise

Reviewed by: Eddie t

We purchased this event with no expectations good or bad, After a terrific meal and such a variety of good food next came a amazing show well choreographed and just plain goodtime for everyone in attendance
100% We will be back

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

It was very fun. It was the best. とても楽しい。最高でした。

Reviewed by: Tetsu

I participated with my wife and our 8-year-old child. There was another Japanese family, so we were in a group of two families. We all went parasailing together, which created great memories. When returning to the boat, we got wet up to our waists, so I think wearing swimsuits is essential. The tour guide spoke a little Japanese. There was also an option for photo shooting, which cost $40 (and you don't have to buy them if you don't like them).

妻と子供(8歳)と3人で参加しました。他に日本人の親子が1組おり、2組での参加でした。3人一緒にパラセーリングさせてもらい、良い思い出になりました。船に戻る際は一旦腰まで着水しましたので水着は必須かと思います。添乗員は少し日本語が話せました。また、写真撮影のオプションもあり料金は$40でした。（気に入らなければ購入しなくて良いそうです）

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シルク・ドゥ・ソレイユ「アウアナ」ハワイ公演チケット予約（アウトリガー・ワイキキ・ビーチコマー・ホテル内）ハワイ文化とアクロバットが融合したエンターテイメント！

You should see it when you go to Hawaii. ハワイに行ったら見るべきです

Reviewed by: Mya

I decided to go after seeing the promotion at the Hawaii EXPO in Tokyo the year before last. I watched the entire show, and even a week after returning home, I still can't contain my excitement. It's beautiful and thrilling; it’s definitely something you should see.

一昨年東京でのハワイEXPOでプロモーションを観て、行こうと決めていました
全編を観れて未だに帰国後1週間経っても感激がおさまりません
綺麗だしスリリングだし、絶対に観るべきです

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

セーリング　マイタイ・カタマラン号　絶景を見ながらリラックス！ドリンク購入可能＜90分／シェラトン・ワイキキ発＞

I splashed around in the water. 水しぶきではしゃぎました。

Reviewed by: そのこ

We participated as a group of four adults, and everyone had their own preferences: some wanted to drink beer, others wanted to enjoy the scenery, and some wanted to feel the thrill and splashes of water at the front of the boat. Each person's wishes were fulfilled, and everyone was very satisfied. We even encountered a submarine. It was a lot of fun!

大人4人で参加しましたが、ビールを飲みたい人、景色を楽しみたい人、船の先端でスリルと、水しぶきを感じたい人、
それぞれの希望が叶って、全員大満足でした。潜水艦にも遭遇しました。
楽しかったです〜

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

A powerful hula show. 迫力満点のフラショー

Reviewed by: のん

Harasho is never boring as you can see various types of things while tracing back through history. Michael Jackson makes an appearance, and there’s a fire show, so I had a great time! The show is in English, but I think you can still enjoy it even if you don't understand English!

ハラショーは、歴史を遡りながら色々な種類のものを見ることができるので、飽きません。マイケルジャクソンが出てきたり、ファイヤショーがあるので、すごく楽しめました！ショーは英語ですが、英語がわからなくても楽しめると思います！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　ワイキキ沖で夕日を堪能！ご希望でサンセットタイムのスイミングも！ ＜ワイキキ発＞

A relaxed time. ゆったりとした時間

Reviewed by: ヒーロー

It was wonderful to enjoy a cruise while feeling the breeze. I was able to leisurely watch the passage of time and the sunset.

風を感じながらのクルーズ。時間の流れと日が沈んでいく様子をゆったりと見ることが出来てとても良かったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.