Waikiki
This will be a repeat visit.
The scenery, the wind, and the vibe are truly amazing.
It can get a bit chilly when you head out to sea, so it might be a good idea to bring a jacket.
I will use this service again.
リピートの利用になります。
風景も風もノリも本当に最高です。
沖に出るとちょっと寒いので上着を持って行くといいかも。
また利用します。
We participated as a mature couple. Our understanding of English is just enough to grasp what is being said, but we had an amazing time. The cheerful captain and the foreign participants really enhanced the atmosphere, making it a fun cruise. We were also deeply moved by the views of Waikiki, Diamond Head, and the beauty of the sunset from the sea. We definitely want to participate again next time!
熟年夫婦で、参加しました。英語は、なんとなく言ってることが理解できる程度の私達ですが、最高に楽しめました。陽気なキャプテンや外国人の参加者が場を盛り上げてくれ楽しいクルーズとなりました。また、海から見るワイキキの景色、ダイヤモンドヘッド、サンセットの美しさに大変感動しました。次回も絶対参加したい!
This was a great show. We have been to luaus before and we promise not to do it again because we feel that they are way overpriced but we decided to gamble on this one since it had great reviews and it sounded different with the rock and roll and boy it did not disappoint. Our whole party of 6 really enjoyed the show from beginning to end. I highly recommend this show to everyone. My favorite was Elvis. Its like watching Vegas in Hawaii. The buffet dinner was good too. The roast pork was great. They also had tofu and other vegetables for my vegan daughter. Very well organized and everybody was great.
The concert features high-level singers and dancers, making it a rich experience. The appeal lies in being able to enjoy hula and fire dancing simultaneously, but the number of dancers left a slightly small impression.
歌手やダンサーのレベルは高く内容が濃いコンサートです。フラやファイヤーダンスも同時に楽しめる点が魅力ですが、ダンサー数の規模感が若干こじんまりの印象は残りました。
Thank you very much for visiting us this time. We sincerely look forward to welcoming you again when you come to Hawaii.
この度はご来場頂きまして、誠に有難うございます。またハワイにお越しの際には、ご来場頂けますよう、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。
We didn't apply for VIP, so we first had a meal on the terrace while listening to music and watching hula. The food was delicious! We moved indoors and got to see a lot of songs and hula in the show. The hula was really cute!
私たちはVIPを申し込まなかったので、まずはテラスで音楽を聴きながらとフラを見ながら食事しました。ご飯も美味しかったです!室内に移動してショーも沢山の歌やフラを見れました。フラがすごく可愛かったです!
Thank you very much for visiting Rock Aflah.
We are very pleased to hear that you enjoyed the hula, food, and the show!
We look forward to your next visit with all our staff!
Rock Aflah, Reservations Department.
こと度、ロックアフラをご来場頂き、誠に有難う御座いました。
フラ、食事、そしてショーを沢山お楽しみ頂けた様で大変嬉しく思っております!
またのお越しをスタッフ同一心お待ち申し上げております!
ロックアフラ、予約課。
Had a good time- definitely recommend. Crew were fun and drinks were good!
Overall the whole experience was great. Loved how everyone very involved and interacting with the audience. Loved the setup of how they lead us from one place to the next and drinks were amazing. Also loved how Elvis came to up to my baby. This was definitely my top experience in Hawaii this week. I felt as if I was in a movie because everyone was so friendly and we’re treating us all so nicely. The involvement of the employees from the dinner to the show was amazing on how they were involved The Who way through. I’m happy this was one of the first things we did on our list because it made the trip start of very good.
I participated on the first day of my arrival in Hawaii, and the weather was nice and pleasant. The kids were also happy, so I'm glad I joined.
ハワイ到着初日に参加しましたが、天気もよく気持ちよかった。
子供たちも喜んでいたので、参加してよかったです。
We participated with eight people.
Michael was a bit on the heavier side with a bit of a belly, which disappointed everyone, but Elvis was perfect in both singing and appearance!!!
After the show, he took pictures and signed autographs, and everyone was thrilled.
Definitely give it a try at least once!
8人で参加しました
マイケルはちょっと太めでお腹出てて みんながっかりだったけど
エルビスは歌も容姿もバッチリ!!!
ショー終了後に、写真撮ってくれたりサイン書いてくれたりと喜んでました
是非一度は体験下さい!
Thank you very much for attending Rock Aflah.
We are very pleased to hear that everyone enjoyed Elvis's performance and the interaction with the stars!
We look forward to your next visit with all our staff.
Rock Aflah, Reservations Department.
この度、ロックアフラをご来場頂き、誠に有難う御座いました。
皆様エルビスのパフォーマンスや、スターとの交流をお楽しみ頂けたようで大変嬉しく思っております!
またのお越しをスタッフ同一心お待ち申し上げております。
ロックアフラ、予約課。
Had a great time. Crew were very friendly and very knowledgeable. I would recommend this experience to anyone. Laughed learned and had a wonderful time with my entire family.
Aloha! Mahalo for the kind words! We're happy to hear you enjoyed your time out on the water and hope you'll visit again someday!
The fireworks on Friday night in Waikiki were amazing! The captain and the staff were kind, and I had a great time. I want to go again.
ワイキキの金曜日の夜の花火最高でした!船長さんもスタッフさんも親切で楽しい時を過ごせました。また行きたいです。
The boat I wanted to take was canceled due to maintenance, and I made a last-minute reservation without much expectation. However, being close to the water and feeling the pleasant sea breeze while watching Waikiki transform from day to night was really wonderful. The casual style allowed us to sit at the front of the boat and relax. We could see the happy Friday fireworks from the front, making it feel like we had them all to ourselves. Drinks were unlimited, and the crew promptly checked on us when our drinks ran low and made more for us. The food was delicious too. They brought desserts around to the guests, and everyone was really nice. Although I'm not very good at English, there were staff members who spoke Japanese, which was reassuring. I usually don't get motion sickness in cars or boats, but I was a bit worried about seasickness when we headed out. Surprisingly, it didn't sway much even while docked. I felt the price was a bit high when I signed up, but it was totally worth it. It was the best experience!
乗りたい船がメンテナンスでキャンセルになり、ぎりぎりで予約して期待してなかったのですが、海面が近くて、海風が心地よくワイキキの町を日が沈み夜景に変化していく姿もとっても良かったです。ラフなスタイルのため船の前の方に座ってのんびりできます。happy Fridayの花火他の船より前で見ることができます。花火独り占めな感じです。飲み物も飲み放題でした。船員さんも飲み物なくなるとすぐ聞いてくれて作ってくれます。食べ物もおいしかったです。デザートを船のあちこちにいるお客さんの所に持ってきてくれてとってもいい人達でした。英語得意ではないですが日本語できるスタッフいるので安心でした。普段車酔いや船酔いなどしない方ですが、沖に出るため船酔いを気にしましたが停泊中も意外と揺れなかったです。お値段は少し高いかなーと感じて申し込みましたが全然良かったです。最高でした。
I made a reservation here after checking the weather on a nice day just in case. The weather was good and the waves were calm, which was great. Although they didn't speak Japanese, it wasn't a problem.
あらかじめ、天気の良い日を一応確認してからこちらで予約しました。天気も良く波も穏やかでよかったです。日本語は通じませんが、問題は無かったです。
The whole experience was fantastic...from the crew who were extremely helpful to the accommodations. Boat was new, not overcrowded. Ride went from the harbor to Diamond head. Saw turtles, fish and even a pod of dolphins. Captain provided good information. Definately recommend.
The personnel were attentive to the needs of their clients. Check in was a breeze.
Sailing on this catamaran was an enjoyable time, along with good drinks and a great view!
The skipper and bartender/2nd hand were very friendly, entertaining and are very competent sailors. I would recommend this activity to anyone who likes to sail and want to see a portion of the island from a different perspective, this ride is for you! I would do it again in a heartbeat!
While enjoying a Mai Tai, we slowly went sailing. There were more foreign participants than Japanese, and the atmosphere and vibe were truly American. If the weather is favorable, it will be the best sunset cruise, but even with a bit of cloud cover, the colors of the sky gradually changed, which was quite moving. Since you board directly from the beach barefoot, it's best to wear clothes that can get wet, and depending on the weather, I think a light jacket is necessary.
マイタイを飲みながら、ゆっくりとセーリングしていきます。
日本人より外国人の参加が多く、雰囲気、乗りは、まさにアメリカンです。
天気に恵まれれば最高なサンセットクルーズとなりますが、少々曇っていても、空の色が徐々に変わっていって、なかなか感動ものでした。
浜辺から裸足で直接乗船するので、濡れてもよい恰好で、天気によっては寒いので羽織ものは必要かと思います。
It's definitely geared towards tourists, but it's the perfect place to experience the vibe of Hawaii! The dinner buffet is also of very high quality!
がっつり観光客向けですが、ハワイの気分を味わうには最高です!ディナーブッフェもかなりクオリティーが高いです!
Thank you very much for attending Rock Aloha.
We are very pleased that you enjoyed the show, experienced the Hawaiian atmosphere, and were satisfied with the meal!
We look forward to welcoming you again with all our staff!
Rock Aloha Reservations Department.
この度、ロックアフラをご来場頂き、誠に有難うございました。
ショーをご参加され、ハワイ気分を味わえ、そして食事をご満足頂大変嬉しく思っております!
またのお越しをスタッフ同一心お待ち申し上げております!
ロックアフラ予約課。
When I go to Hawaii, I always feel like I have to see this show... I've watched it about 4 to 5 times, but I think the structure wasn't as good as before? It seemed like they focused too much on hula dancing, which diminished the fun of the traditional impersonation show. The person who resembles Elvis, who always performs, is stable, but compared to the impersonators I've seen before like Steven Tyler and Celine Dion, I felt a bit disappointed with the others. However, since different performers come out each time, I think I will go again.
ハワイに行ったら必ず…という感じで、4~5回は観ていますが、構成が今までで一番良くなかったような?
フラダンスを押し出し過ぎて、従来のモノマネショーの楽しさが半減していた気がします。
いつも出ているエルビスに似ている方は安定していますが、他は今まで見たスティーヴン・タイラー、セリーヌ・ディオン等のモノマネの方と比べて、ちょっと残念だった気がしました。
でも毎回出てくる方が違うので、また行くと思いますが。
Thank you very much for visiting us again. We appreciate your valuable feedback. We will work together as a team to address the issues moving forward. We sincerely look forward to your visit when you come to Hawaii again.
再度ご来場頂きまして、誠に有難うございます。貴重なご意見、有難うございます。今後の課題として、スタッフ全員で改善に取り組みたいと思います。またハワイにお越しの際には、ご来場頂けますよう、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。
We loved it so much we're going to be booking again for next Friday!
This time there were 49 people. It was my second time sailing.
I wondered if there was a toilet on this boat, but when I sat down, I found that the area near the toilet was quite spacious after opening the red lid and going down the stairs. People who had drunk too much kept going in and out.
This time we set sail at 7:30, and since the fireworks started at 7:45, everyone chatted and drank for the remaining hour, and it was once again a lot of fun.
今回も49名
2回目のセーリングでした。
この船にトイレ?と思いましたが、座ったところがトイレの近くで、赤の蓋を開けて、階段を降りると思ったより結構広いスペースがー
飲みすぎた人たちが入れ替わり立ち代り入って行きましたー
今回は7時30分出航で、7時45分から花火だったので、残り1時間はみんな喋って飲んでとまたまた楽しかったです。
I reluctantly participated here as I couldn't secure a reservation for the Star of Honolulu and Majestic. However, this cruise takes a detour to ensure a clear view of Diamond Head, and thanks to the surrounding sailboats, you can capture beautiful photos. Unfortunately, on the day of the cruise, the weather was cloudy, so we couldn't see the sunset, but it would have been visible without any issues on a clear day. The buffet can be thought of as simple fast food and drinks, so I don't think it will be a major issue. As for the evening fireworks, it was surprisingly close, which was quite moving.
One point to note right after boarding is that the announcements will be made in Japanese in the cabin and in English on the deck. It’s definitely advisable to secure a spot on the deck. The announcements include the locations of the restrooms (two at the back), explanations of the boat/life jackets in case of an emergency, and how to order drinks, which are all straightforward matters.
スターオブホノルル号とマジェスティック号の予約が取れず、渋々こちらに参加しました。
然るに、本回遊はダイヤモンドヘッドがしっかり見えるまで迂回し、周りの帆船の甲斐あって、美しい写真が撮れます。当日は残念ながら曇天につき夕陽は拝めませんでしたが、快晴であれば問題なく見れたでしょう。ビュッフェは簡単なファストフード&ドリンクと思って頂ければ大きな問題にはならないと思います。後は夜の花火ですが、意外と間近で拝見することになり感無量になります。
一点、乗船直後の諸注意連絡ですが、日本語説明をキャビンで、英語説明をデッキで行います。どう考えても場所取りはデッキを押さえるべきです。連絡事項はトイレの場所(後方2箇所)、不慮の事故の際のボート/ライフジャケットの説明、ドリンクオーダーの仕方などで全く問題ない内容です。
We participated as a couple. We arrived at the venue a little after 6, handed our voucher to the reception, and received stickers to wear on our chests. We enjoyed a buffet while listening to Hawaiian music. All the dishes were delicious, and the chicken was especially recommended. After finishing our meal, we took a short break, met Elvis, took photos, and then entered the venue to view the costumes and other displays. The show we watched from the front row on the second floor was very enjoyable. Even though we've been to Hawaii many times, it was our first time participating, which felt like a missed opportunity. My wife loves hula, and I love Michael, so I thought we should have come earlier. After the show, we bought a commemorative photo with Elvis and later got autographs from Elvis and Michael on our pictures. If we come to Hawaii again, we will definitely participate. When we return, I will recommend it to my friends who love Hawaii.
夫婦で参加させていただきました。6時過ぎに会場に行ってバウチャーを受け付けに渡して胸に貼るシールを貰ってからハワイアンを聴きながらのブッフェを頂きました。どの料理も美味しく特にチキンはおススメです。食事を済ませて少し休憩を挟んでエルビスのお迎えと写真撮影を終えて会場に入って衣装などを観覧しました。2階の最前列で観たショーは大変楽しく何十回とハワイに来ているのに初参加とは惜しい事をしました。妻はフラ好き私はマイケル好きなのでもっと早くに来るべきだったと思いました。ショーが終わって帰りにエルビスとの記念写真を買ってその後にエルビスとマイケルから写真にサインして頂きました。又ハワイに来ましたら参加させていただきます。帰りましたらハワイ好きの友人達にもお勧めさせて貰います。
Thank you very much for attending Rock-a-Hula.
We are very pleased to hear that you and your spouse enjoyed everything from the meal to the show.
Please do join us again on your next trip to Hawaii.
All of our staff are looking forward to your next visit.
We appreciate your recommendations!
Rock-a-Hula Reservations Team.
この度、ロックアフラをご来場頂き、誠に有難う御座いました。
ご夫婦で食事からショーまでお楽しみ頂けた様で大変嬉しく思っております。
次回のハワイ旅行で是非ご参加下さいませ。
またのお越しをスタッフ同一心お待ち申し上げております。
おススメをどうぞ宜しくお願いいたします!
ロックアフラ予約課。
I participated on the last day in Hawaii. As a result, I had a really fun time and made great memories! I highly recommend it! There were only a few Japanese people, which was nice since it was English-only. The staff were friendly and considerate, so I think those who are not confident in their English will have no worries. The people I boarded with were also very lively, and unfortunately, the day I participated was cloudy, so I couldn't see the sunset very well, but the atmosphere and the breeze were pleasant, and I was satisfied. Be careful not to drink too many Mai Tais (laughs). I want to do it again!
Hawaii最終日に参加しました。
結果、本当に楽しい時間を過ごすことができ良い思い出になりました!オススメします!
英語対応オンリーで日本人は少なく、それが良かった!
スタッフも気さくで気遣ってくれるので英語が苦手な方でも心配ないと思います。
一緒に乗船した方々もノリノリで、残念ながら参加した日は曇っていてサンセットがあまり見えませんでしたが、とにかく雰囲気と風が気持ち良く満足。
マイタイ飲みすぎるので、そこは注意です(笑)
またリピートしたいです!
It was a cruising experience in the evening. To my surprise, alcohol was free, and we had such a great time! My friends and their spouses were also very satisfied. Both the crew and the guests were lively, and even though I didn't understand English, it was truly enjoyable. I would love to participate again next time.
夕方からのクルージングでした。
なんと、アルコールもフリーでこんな良い時間過ごさせていただいて!!
友達夫婦とも大満足でした。
クルーも客もみんな乗り乗りで、英語がわからなくても本当に楽しかったです。
次回もまた参加したいですね。
I was torn between the VIP dinner and the buffet dinner, but since there were cocktails available, I opted for this one.
The food was delicious, but I was concerned that the meal was taking a long time to arrive for the table next to me, which made it difficult to enjoy my own meal. By the time the coffee was served, the main course finally arrived, and even though it was about the people next to me, I felt relieved. I think there are many tables, and perhaps the staff didn't notice, but when waiting too long, it's better to check in early.
During the meal, guests from the general seating area entered from the back, above the VIP seats. I was a bit uncomfortable being watched by a large number of people while eating from above. (They might not have been looking, but it was a little unsettling.) I think it would be nice if there were some dividers like shades until the meal is finished. Alternatively, starting the VIP meal earlier could help...
Also, since the seats below the stage are VIP seats, it feels like you're looking up at the show. I found it hard to see certain highlights, like Michael Jackson's feet, because they were blocked by amplifiers and speakers, making it seem easier for those in general seating to see from above.
The food was tasty, and the show itself was enjoyable, but I had concerns about other aspects, so I would rate it three stars.
VIPディナーとブユッフェのディナーと悩みましたが、カクテルもあるし、、、とこちらに申し込みました。
食事は美味しかったですが、お隣の席になかなか食事が運ばれず気になって、食べにくかったです。
最後のコーヒーが出てくるころにやっとメインがきてお隣のこととはいえ、やれやれと安心しました。
多くのテーブルがあり、スタッフが気付かなかったのかなと思いますが、
あまり待たされるときは、早めに確認したほうが良いと思います。
食事の途中で、一般の席の方々がVIP席より後方の上部に入ってきます。
大勢の人たちに、上から食べているのを見られているのが私は気になりました。(見ていないかもしれませんが、ちょっと落ち着きません。)
食事が終わるまで、シェード等で区切ってもらえるといいなと思います。
もしくは、VIPの食事開始を早めるとか。。。
また、ステージから下がった席がVIP席なので、ショーも見上げる感じです。
マイケルジャクソンの足元等、見どころがアンプやスピーカーに遮られて
見えずらかったので、一般席の方が上からで見やすいように思います。
食事もおいしく、ショーそのものも楽しかったですが、そのほかの点が気になりましたので、☆☆☆です。
Thank you very much for visiting us this time. We appreciate your valuable feedback. We would like to work on improvements as a team for future challenges. We sincerely look forward to your visit again when you come to Hawaii.
この度はご来場頂きまして、誠に有難うございます。貴重なご意見、有難うございます。今後の課題として、スタッフ全員で改善に取り組みたいと思います。またハワイにお越しの際には、ご来場頂けますよう、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。
I signed up with a light-hearted feeling, hoping that the meal would be a bit more enjoyable, and from the moment I arrived, it started with a warm welcome from the dancers, followed by the buffet time. The roast beef wasn't very good, but the other dishes were delicious in terms of flavor and everything else. After that, we moved to the show area and waited for it to start, but once it began, it was over in no time. The energy of the dancers running non-stop, along with the singers, made it a truly American show. I want to go again.
食事が少し楽しくなればいいなぐらいの軽い気持ちで、申し込んだのですが、着いた時からダンサーの歓迎から始まりブッフェタイムが始まりました。
ローストビーフはあまりよくありませんでしたが、その他のご飯は味付けからなにまでとても美味しくいただけました。
そのあとはショーのエリアに移動して、スタートを待ちましたが、始まってからはあっという間でした。
ノンストップで走り続けるダンサーの迫力から、シンガーまでアメリカらしいショーでした。
また行きたいです。
Thank you very much for visiting us. We are very pleased to hear that you enjoyed your time here. We sincerely look forward to welcoming you again when you come to Hawaii.
この度はご来場頂きまして、誠に有難うございます。楽しめて頂けたご様子で、私共も大変嬉しく思っております。またハワイにお越しの際には、ご来場頂けますよう、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。
You will be guided to your meal right after gathering. Fresh pineapple and Mai Tai are served, and for a while, you can enjoy hula songs and dances. You go to the buffet in order at the table, but honestly, including the whole roasted pig, it wasn't very tasty. However, I think the hospitality service was very good.
After that, you enter the facility, and the show from there was more entertaining than I expected. The wonderful singing ability and high level of performance kept me completely satisfied until the end without getting bored.
集合してからすぐに食事へ案内されます。
生のパイナップルとマイタイが出てしばらくはフラの歌と踊りを楽しめます。テーブルの順番にブュッフェを取りに行くのですが、豚の丸焼きを含めこれは正直、あまり美味しくありませんでした。でも、おもてなしのサービスはとても良いと思います。
そのあと、施設に入るのですが、そこからのショーは期待していたより面白かったです。歌唱力の素晴らしさとパフォーマンスの高さでまったく飽きることなく最後まで満足しました。
Thank you very much for visiting us. We appreciate your valuable feedback. We would like to work on improvements as a team for future challenges. We sincerely look forward to welcoming you again when you come to Hawaii.
この度はご来場頂きまして、誠に有難うございます。貴重なご意見、有難うございます。今後の課題として、スタッフ全員で改善に取り組みたいと思います。またハワイにお越しの際には、ご来場頂けますよう、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。
Our evening started with a Buffet Dinner that has a very good selection of meat- that includes chicken, pork, beef & catch of the day, veggies, salad, fruits, dessert & drinks. It was a satisfying dinner with fun entertainment from the greeters who also danced before the guests. The staff are so attentive to our needs.
They gave everyone enough time to enjoy the meal before heading indoor to the theater where the show is at. The seating & capacity is a good enough size for everyone to see the entire show without being left out. Plus, the performers engage the audience in their performance which impressed me and my husband a lot & made the whole show extremely fun!
The choice of music, the performers talent (singers & dancers), colorful costumes & all the cast are awesome. Truly a night to remember! We especially enjoyed the Elvis Presley, Michael Jackson impersonators & the Fire dance are the highlight of our evening.
Everyone is just so friendly. We ended the night with good pictures taken with the casts for the meet & greet. Great job to you all & keep it up! We will do it again for sure when we go back.
It might be due to the weather, but both my husband and I felt really exhausted from the strong swaying and the cold, leading to seasickness. Until now, I had only been on larger boats (like the sightseeing boat in Hakone and the ferry to Green Island in Cairns), and I had never experienced seasickness before. It seemed like another group of Japanese people were also feeling unwell. The foreign guests, on the other hand, all appeared to be quite relaxed. I wonder if they are used to it... The two crew members were kind, and a foreign couple nearby even suggested, "Taking deep breaths or looking at the distant scenery can help," which was very nice of them. It was cloudy, so we were also disappointed that we could hardly see the sunset. It seems like it would be better to decide on participation based on the weather (though that’s difficult...).
天気のせいもあるのでしょうがないのですが、揺れが大きかったのと寒いのとで、私も夫も船酔いでグッタリしてしまいました。。
今まではもっと大きな船にしか乗ったことないですが(箱根の遊覧船、ケアンズでグリーン島へ行くフェリーなど)、船酔いにはなったことなかったのですが。。
もう1組の日本人の方もダウンしているようでした。
外国人の方々は皆さん余裕な感じでした。慣れているのかな…?
クルーのお2人は優しかったし、近くにいた外国人夫婦の方も「深呼吸したり遠くの景色を見たりするといいよ」と声をかけてくれて、優しかったです。
曇りだったのでサンセットもほぼ見れず残念でした。
天気によって参加を決めた方が良さそうです。(難しいですが…)
Had a blast on the catamaran ride. Crew was fun ! Second time we have done it!