This site uses cookies. By continuing to browse the site you are agreeing to our use of cookies. Find out more here
Waikiki
The breeze was pleasant, the sunset was beautiful, and in the end, I got to see the night view, which made me very satisfied! Above all, the Mai Tai was incredibly delicious, and I ended up drinking too much, but there were restrooms available, so it was all good!
風も気持ち良く、サンセットも綺麗、最後には夜景も観れ、大満足です！
なによりマイタイがとても美味しく、ついつい飲みすぎてしまいましたが、トイレもあるので大丈夫！
マハロ（ありがとう）！私たちと経験を共有していただきありがとうございます。心地よい風、美しい夕日、そしてきらめく夜景があなたのクルーズを本当に満足のいくものにしたと聞いて、とても嬉しいです。そして、マイタイを楽しんでいただけたことも嬉しいです — それには理由がある人気のドリンクですからね！
航海中、快適で大切にされていると感じていただけたことが素晴らしいです。私たちと一緒に過ごしていただき感謝しており、また水上でのリラックスした思い出に残る夜をお迎えできることを願っています。
Mahalo for sharing your experience with us. We’re so glad to hear the pleasant breeze, beautiful sunset, and sparkling night views made your cruise truly satisfying. And we’re happy you enjoyed the Mai Tai — it’s a guest favorite for a reason!
It’s great to know you felt comfortable and taken care of throughout the sail. We appreciate you joining us and hope to welcome you back for another relaxing and memorable evening on the water.
Translated by OpenAI
The show was nice and engaging. The singers and dancers are super talented. Would definitely recommend them if you are in Waikiki and looking for a good show time.
The staff were very lively and served drinks, creating a great atmosphere. Since it was an all-you-can-drink option, I enjoyed Mai Tais, sparkling wine, and beer while watching the beautiful sunset and Diamond Head, experiencing a sense of the extraordinary as the boat swayed. It was a very luxurious and happy time. I would love to repeat this the next time I go to Hawaii.
店員のお姉さんがとてもノリノリでお酒を配ってくれ、とても盛り上がりました。飲み放題だったのでマイタイやスパークリングワイン、ビールを飲みながら、綺麗な夕日やダイヤモンドヘッドを眺めて、船に揺られながら非日常を味わうことができました。とても贅沢で幸せな時間でした。次ハワイに行く時もリピートしたいと思います。
The meeting place might be a bit difficult to find. When boarding the boat, you'll need to climb the stairs that lead over the shallow water, so I think it's best to wear easy-to-remove sandals since
集合場所が少し難しいかもしれません。船に乗る際、海の浅瀬にかかっている階段を登って、船の中では裸足のため脱ぎやすいサンダルがいいと思います。
Translated by OpenAI
It was a VIP show. I had a great time. After it ended, I took photos with the performers of Elvis and Michael Jackson, which became wonderful memories. Thank you very much.
VIP 対応のショーでした。大変楽しかったです。終わってからエルビスやマイケルジャクソンの演者と写真も撮ったりと思い出になりました。ありがとうございました。
Thank you very much for attending the Rockafella VIP Waikiki Luau Buffet & Show. We are very pleased to hear that you enjoyed the experience overall and that it has become a wonderful memory of your time in Hawaii. We sincerely look forward to welcoming you back when you visit Hawaii again.
この度はロッカフラVIPワイキキルアウブッフェ＆ショーにご来場頂きまして、誠に有難うございます。全体的に楽しめて頂けたご様子で、今回ハワイでの良い思い出になったことを私共も大変嬉しく思っております。またハワイにお越しの際には、ご来場頂けますよう、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。
Translated by OpenAI
It was amazing.
We participated with seven family members, including three children.
There were no Japanese people, but that was totally fine!
It was the best cruise.
The crew consisted of two women, and they were very kind to the children.
最高でした。
家族7人、内 子供３人で参加。
日本人はいませんでしたが全然OK！
最高のクルーズでした。
クルーは女性２名でしたが子供たちにやさしくしてくれました。
It's okay if you can't speak the language!
言葉は喋れなくてもOK！
Translated by OpenAI
The overwhelming physical performance and the historical narrative of the stage story were wonderful. Additionally, there were performances that brought the audience up on stage to enjoy together, keeping everyone engaged. In the end, the entire audience gave a standing ovation to express their gratitude to the performers. I will definitely go see it again if I have the chance.
圧倒的な肉体パフォーマンスと歴史物語的な舞台ストーリーが素晴らしかった。また、途中では観客をステージに上げて一緒に楽しめるパフォーマンスがあったり観客を飽きさせません。
最後は観客全員かスタンディングオベーションで演者に感謝してました。また、機会があれば観に行きます。
If you're going to Waikiki, you definitely should make a reservation to see it.
ワイキキに行くのであれば是非、予約して観るべきです。
Translated by OpenAI
The weather was great, the staff were amazing, and the conditions for both the sea and the boat were perfect.
Seeing the Diamond Head and the city of Waikiki from offshore was also a delight.
I have added another wonderful memory to my collection.
Next time, I want to try a different time slot.
I recommend it to anyone with a little free time.
BIG MAHARO
お天気良好スタッフさん最高海も船もコンディション申し分無し
沖合から見るダイヤモンドベッドとワイキキの街も一興
何をとってもいい思い出がひとつ追加されました
今度は違う時間帯でも乗ってみたい
少しの空き時間のある方にお勧めします
BIG MAHARO
Translated by OpenAI
In the latter half of November, I participated on the first night in Waikiki. Participants were given leis and enjoyed drinks and a buffet at a long table. I was particularly impressed by the sweetness of the fruits.
After that, we moved to the theater and went to the VIP seats. I asked the staff about the seating and got a center seat in the second row. The performance was powerful, and I thoroughly enjoyed the impersonation stage, Hawaiian songs, hula dancing, and fire dancing.
Lastly, it was great to be able to take photos with the impersonation talent.
１１月後半、ワイキキ初日の晩に参加しました。
参加者はレイをかけていただき、長テーブル相席でドリンクとビュッフェを堪能しました。特にフルーツの甘さに感動しました。
その後、シアターーに移動し、ＶＩＰ席へ。
席は担当者に質問してステージのセンター席へ。２列目でしたので演奏が迫力ありましたし、モノマネステージやハワイアンソング、フラダンスやファイヤーダンスを思い切り楽しめました。
最後にモノマネタレントさんと写真撮影できたことが良かったです。
If you are not comfortable with shared seating at the buffet, it is worth considering.
ビュッフェで相席食事が苦手な方は、ご検討の余地あります。
Thank you very much for attending the Rockafella VIP Waikiki Luau Buffet & Show. We are very pleased to hear that you enjoyed the Luau Buffet and the entertainment. We sincerely look forward to welcoming you back when you visit Hawaii again.
この度はロッカフラVIPワイキキルアウブッフェ＆ショーにご来場頂きまして、誠に有難うございます。ルアウブッフェのお食事,エンターテインメントも楽しめて頂けたご様子で、私共も大変嬉しく思っております。またハワイにお越しの際には、ご来場頂けますよう、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。
Translated by OpenAI
We participated as a family. It was enjoyable not just as a hula dance but also as a show with singing and dancing. I think people of all ages can easily have fun.
家族で参加しました
フラダンスだけでなく歌や踊りのショーとして楽しめました
年代に関係なく気軽に楽しめると思います
Please relax and enjoy.
リラックスして楽しんでください
Thank you very much for bringing your family to the Rockafl Rockin' Show. We are very pleased to hear that you enjoyed the entertainment overall. We sincerely look forward to welcoming you back when you visit Hawaii again.
この度はロッカフラ ロッキンショーに御家族でご来場頂きまして、誠に有難うございます。全体的にエンターテインメントを楽しめて頂けたご様子で、私共も大変嬉しく思っております。またハワイにお越しの際には、ご来場頂けますよう、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。
Translated by OpenAI
This is my second time on board since 2017. The weather was nice, and I was able to spend a wonderful time feeling great. Although I didn't see any honu, the captain found a whale for us, and we were able to see it spouting water and showing its tail.
2017年以来の２度目の乗船。
天気も良く、気持ちよく最高の時間を過ごすことが出来ました。
ホヌは見れませんでしたが、船長がクジラを見つけて
くれて、クジラが潮を吹き、尾びれを出している所まで見れました。
As mentioned in the guide, it's good to wear sandals and shorts when boarding and disembarking, as you will briefly enter the water. I still got a little wet. It might be a good idea to bring a rainco
案内にも記述がありますが、
乗船時、下船時に海に一瞬入るためサンダル、半パンが良いです。それでも少し濡れました。
天候が悪いときに備えて、100円ショップのカッパを持っていっても良いかもしれません。
Translated by OpenAI
There were no Japanese people at all, but I enjoyed the sunset while drinking something delicious. Since we went quite far out, seeing Diamond Head from the sea was refreshing.
全く日本の方はいませんでしたが、おいしく飲みながらサンセットを楽しみました。
結構沖のほうまで行くので海から見るダイヤモンドヘッドも新鮮です。
When you see the ship, you might feel anxious about where the restroom is, but don't worry if you drink too much; there are restrooms available, so you can relax.
船をみるとトイレがどこにあるか不安ですが、飲みすぎても大丈夫です、ちゃんとトイレはありますので安心して下さい。
Translated by OpenAI
It was my first time on a cruise ship. I was happy to see both the sunset and a rainbow at the same time. The staff and the guests were all cheerful, and it was a lot of fun. I would like to participate again.
初めて乗ったクルーズ船。夕日と虹を同時に見られて幸せでした。スタッフもお客さんもみんな陽気で楽しかったです。また参加したいと思います。
Translated by OpenAI
A beautiful evening doing the sunset cruise. Friendly staff, great music and a little bit of entertainment thrown in.
Great for couples and adults
It was a very enjoyable and fulfilling time for all generations. The food was delicious. We had fun during the meal with experiences like hula dancing and listening to Japanese songs played on the ukulele. The main performance was thrilling and exciting, making for a very satisfying experience.
どの世代であっても、とても楽しく充実した時間となりました。
お食事も美味しかったです。
フラ体験をさせてもらったり、ウクレレで日本の歌を聞かせてくれたりと食事中も楽しく、本公演はドキドキ、ワクワクした演出で大満足の時間となりました。
Thank you very much for attending the Rockafella VIP Waikiki Luau Buffet & Show. We are very pleased to hear that you enjoyed the entertainment as well. We sincerely look forward to welcoming you back when you visit Hawaii again.
この度はロッカフラVIPワイキキルアウブッフェ＆ショーにご来場頂きまして、誠に有難うございます。エンターテインメントも楽しめて頂けたご様子で、私共も大変嬉しく思っております。またハワイにお越しの際には、ご来場頂けますよう、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。
Translated by OpenAI
I had a great time. It was nice to receive energy from the young people. I hope to come again. I'll do my best.
楽しい時間を過ごすことができました。若い人から元気をもらってよかったです。また来ますように。がんばります。
Translated by OpenAI
The food and drinks were below average, but the show was truly amazing!! The proximity made it so powerful, with expressions, voices, and sounds all being very impactful.
食事やドリンクは普通以下でしたが、ショーが本当に最高でした！！距離が近くて、表情も声も音も、とても迫力がありました。
I was in the front row (side) after lining up a few minutes before the check-in time for the upper rank. The show was designed to be enjoyed from all directions, but the main area was facing the cente
上のランク＋チェックイン時間数分前に並び、最前列(サイド)でした。ショーは全方向から楽しめるようになっていましたが、メインの方は中央向きだったので、早めのチェックインをおすすめします。
Translated by OpenAI
Well worth the money the food is amazing the entertainment is fantastic before you even get to the theater you won't be disappointed I have nothing but great things to say about this event
I have none it was a perfect night
This morning sail is great! Staff are so friendly & fun. Will be booking this again next year!!!
I participated in activities like ziplining and buggy rides at Kualoa Ranch, flying a Cessna, jet skiing, and a tour of the waterfalls in Maui, but the best experience was this Mai Tai catamaran cruise.
On my last day in Hawaii, I enjoyed a drink while feeling the Hawaiian breeze with Western music playing in the background. Watching the sunset and reflecting on my trip to Hawaii, I realized that despite all the tours I took, the most luxurious and happiest moments were simply spending time like this, enjoying the pleasant wind of Hawaii.
ダイアモンドヘッド、クアロアランチのジップラインとバギー、セスナ操縦、ジェットスキー、パラセーリング、マウイの滝のツアーにも参加したが、1番よかったのがこのマイタイカタマランクルーズ。
ハワイ最後の日暮れ。洋楽が流れる中、ハワイの風を感じながらお酒を飲む。夕陽が落ちるのも見届けながら、ハワイ旅行の振り返りをする。いろんなツアーに参加したけど、結局ハワイは風が気持ちいいのだから、こーやってぼーっと時間を過ごすのが1番贅沢だなと幸せだなと感じました。
Translated by OpenAI
We had a special night on the ke Kai watching the Friday night fireworks.
Staff were all lovely was a great vibe on the catamaran.
So nice seeing Waikīkī at night like that, the fireworks themselves don’t go for too long but still was magic.
We went with our kids and they loved it.
Great crew made this a fun evening on the water with beautiful views. If you are looking to get out on the water, this is an awesome way to see the coast and amazing sunset. Crew are pro’s with people to make sure all are safe and having a great time.
Sweetest and most talented cast. Loved the performance
I didn't have high expectations, but it was easy to get to near the hotel, and I had a great time. This time I only participated in the show, but joining with dinner also seemed nice. On the way back, Michael and Presley will see you off and take photos with you.
あまり期待をしていなかったが、ホテルの近くで行きやすく、楽しかった。今回はショーのみの参加でしたが、ディナー付きの参加も良さそうでした。帰りにマイケルやプレスリーがお見送りをして一緒に写真を撮ってくれます。
Seating is on a first-come, first-served basis. Since we visited on a weekday and there were few people, we had a good seat.
お席は、早いもの順です。私達は平日で人数も少なかったので、良いお席でした。
Thank you very much for attending the Rockafella Rockin' Show. We are very pleased to hear that you enjoyed the entertainment. We sincerely look forward to your visit again when you come to Hawaii.
この度はロッカフラ ロッキンショーにご来場頂きまして、誠に有難うございます。エンターテインメントを楽しめて頂けたご様子で、私共も大変嬉しく思っております。またハワイにお越しの際には、ご来場頂けますよう、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。
Translated by OpenAI
For those of us in our 60s, it was a nostalgic favorite song. The dancing was also great. The fire dance was the best. The food had improved compared to before.
我々６０代にとっては懐かしい好みの曲でした。ダンスも上手かった。ファイヤーダンスは最高でした。料理も以前より良くなっていた。
The show hall has a lower indoor temperature, so especially women should be careful to keep their feet warm.
ショーのホール、室内温度が低めなので特に女性は足の保温に気をつけて。
Thank you very much for attending the Rockafella VIP Waikiki Luau Buffet & Show. We are very pleased to hear that you enjoyed the nostalgic songs. We also appreciate your advice. We sincerely look forward to welcoming you back when you visit Hawaii again.
この度はロッカフラVIPワイキキルアウブッフェ＆ショーにご来場頂きまして、誠に有難うございます。昔の懐かしい曲を楽しめて頂けたご様子で、私共も大変嬉しく思っております。アドバイスも有難うございます。またハワイにお越しの際には、ご来場頂けますよう、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。
Translated by OpenAI
Our group really enjoyed the sunset cruise. Great service, fun environment and the drinks were a bonus treat. LOVE this trip we plan on doing it again in 2024!
The crew was cheerful and kind, and the sunset over the Waikiki night view along with the free drinks on board was fantastic🥂 I will definitely ride again next time!
クルーの方も陽気で親切で、ワイキキの夜景にサンセット、船上でのフリードリンクは最高でした🥂
次回も絶対また乗ります！
It's better to prepare a tip before you go.
チップを用意して行かれた方が良いです。
Translated by OpenAI
From beginning to end this was a wonderful experience! The entertainment and the food were exceptional, as was the hospitality. I highly recommend this event.
Purchase the gold circle experience! It was worth the money
A sailing ship that can accommodate about 50 people moves swiftly through the waters of Waikiki. As indicated by the sign on the boat, you can enjoy a Mai Tai for $6. Beer is $5, and soft drinks are reasonably priced at $3. The clientele mainly consists of families from Europe and America.
50人くらいの人が一度に乗れるような帆船でワイキキの海を勢いよく進みます。
船にマイタイとついているとおり6ドルでマイタイも飲めます。ビールは5ドル、ソフトドリンクは3ドルと良心的な価格で楽しめます。
客層は欧米人の家族連れが多いです。
It's better to go in a swimsuit because you'll get wet.
濡れるので水着で行ったほうがいいいです。
Translated by OpenAI
I participated with just a show ticket. Although I was in the public relations section, it wasn't too far away, so it was fine. After the show, you can take photos with the cast. I wanted to take a picture with the backup dancers, but it was only with the main cast, which was disappointing.
ショーチケットのみで参加しました。
広報の席はでしたがそこまで距離があるわけでもないので大丈夫でした。
ショーの後にはキャストと写真を撮れます。バックダンサーの方と撮りたかったがメインキャストのみだったのが残念です。
It's better to look up old songs to enjoy them more.
昔の曲を調べておいた方が楽しめます。
Thank you very much for attending the Rockafura Rockin' Show. We are very pleased to hear that you enjoyed the entertainment overall. We sincerely look forward to your next visit when you come to Hawaii, and our entire staff will be waiting for you.
この度はロッカフラ ロッキンショーにご来場頂きまして、誠に有難うございます。エンターテインメントを全体的に楽しめて頂けたご様子で、私共も大変嬉しく思っております。またハワイにお越しの際には、ご来場頂けますよう、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。
Translated by OpenAI
The beautiful ocean and Diamond Head. Just seeing the buildings of Waikiki from the boat felt great. I couldn't see the seabed very well through the glass, though.
綺麗な海とダイヤモンドヘッド ワイキキのビルを船から見るだけでも気持ち良かった
ガラス越しに海底はそれほど見えなかったかな
Translated by OpenAI
