Waikiki
We participated as a couple. It was a nice day with good weather in the evening, so we were able to enjoy the cruise comfortably. It can be a bit chilly, so having a long-sleeve T-shirt is convenient. There are restrooms available, but I recommend using them before boarding if possible.
夫婦で参加しました。夕方の天気のいい日だったので、気持ちよくクルーズできました。少し肌寒い事もあるので長袖Tシャツあると便利です。後トイレはありますがなるべく済ませて乗る事をお勧めします。
Five adults were very satisfied (^o^)
It was three times more fun than we expected!
Next time, I want to ride during the sunset ^_^
We couldn't jump in because it was full on the day, so making an online reservation was definitely the right choice ^_^
大人5人大満足(^o^)
予想の3倍楽しかったですよ!
つぎはサンセットで乗りたいです^_^
飛込みは当日は満員で無理でした。ネット予約して大正解でした^_^
This is my fourth time in Hawaii, and I've used this service three times. I recommend it for the afternoon of the first day. It's a large catamaran, so there's not much rocking, which makes it安心 (safe).
ハワイは4回目ですが 内3回利用しています
初日の午後にお勧めです
大型のカタマランですので 揺れもさほどなく
安心です
I was late for the meeting time, but it was okay! I was the only Japanese person. In other tours, even if there was just one Japanese person, they would often reach out (of course in English) and show concern, but this time, there was absolutely no consideration, and I wasn't even asked if I wanted a drink refill. (Maybe they intentionally didn't ask since the other people were quite active.)
The other large group was having a great time at the front of the netting area (a wet spot where you could get splashed). However, it was quite cold, so I didn't have the luxury to join in. The sunset was beautiful, and there were turtles, making it an enjoyable cruise, but since I'm not very strong with alcohol (of course, there are soft drinks available), I felt it was just an ordinary cruise with one can of juice.
Well, it was average. The sunset looked more beautiful from Magic Island, and I can see turtles on other occasions as well. For those who love alcohol and can drink about ten cups, it seems like a great deal. I recommend it for those who understand English to some extent and want to have fun with a group on the boat.
集合時間に遅れましたが、大丈夫!と軽く受け入れてくれました。
日本人は私だけ。
他のツアーでは、日本人1人でも結構声をかけてくれたり、(もちろん英語です)
気にしてくれたり、でしたが、今回は全く何も気遣われず、飲み物のお替りも聞かれない感じ。
(他の人々が積極的だったので、敢えて他の人にも聞いてなかったのかも知れません)
他の大人数グループは先端の網のところ(水しぶきがかかったりする濡れる場所)で
大騒ぎしていて楽しそうでした。
が、結構寒く、そんな余裕はなし。
夕日は美しかったし、カメもいたりして楽しいクルーズでしたが、私はあまりアルコールに強くないので、(もちろんソフトドリンクもありますが)缶ジュース1本で、普通のクルーズって感じだったので、
まあ普通です。
サンセットもマジックアイランドから見たほうが美しかったですし、
カメも普通に他の機会にたくさん見れますし。
お酒大好きで、10杯くらい飲める、という人はおおいに元が取れる感じ。
英語がある程度分かって、グループで船に乗って騒ぎたい人にはおススメです。
The breeze was pleasant, and the sunset was wonderful. It was an open-style boat, with nothing obstructing the view, and I was very satisfied.
風も気持ち良くて、サンセットも素晴らしかった^ ^
おーぷんな感じの船で、遮るものがなく大満足でした。
I arrived in Hawaii without knowing that a hurricane was coming, and after a while of rain and clouds, I participated. One hurricane had already passed, but another was still offshore; despite this, the weather was clear and the conditions were perfect with no waves. The sunset was beautiful and it was the best. Besides our family of four, there were only four young women, and most participants were from Europe and America. The age range was diverse, and everyone was enjoying the sunset with a Mai Tai in hand. I will definitely participate again next time!
ハリケーンが来ているのを知らずにハワイに到着し、暫く雨だったり、曇ったりの後、参加しました。まだ、ハリケーンの1つは過ぎましたがまだもう一つ沖合いに残っていさるにもかかわらず、天気は快晴で、波もなく絶好のコンディションでした。夕日もきれいに見えて最高でした。日本人は私たち家族4人の他、若い女性のグループ4人だけで、ほとんどが欧米人。年齢層も様々で、みんなしみじみとマイタイ片手にサンセットを楽しんでいました。次回も絶対参加します!
I was able to easily experience a luau in Waikiki.
The show was very entertaining and authentic.
It became a wonderful memory for the whole family.
ワイキキで気軽にルアウを体験できました。
ショーはとてもおもしろく、本格的でした。
家族みんなのとてもいい思い出になりました。
I go to Hawaii every year and was aware of the boats anchored at the beach, but this was my first time participating in this cruise. I've been on regular dinner cruises before, and the food wasn't great, but I wanted my husband to enjoy his first time in Hawaii, and since I love cruises, I decided to join. It was definitely the right choice. The weather was perfect, and on the boat, there was an all-you-can-drink Mai Tai, which I enjoyed since I love alcohol. There were also snacks provided. There were no Japanese people on board, just everyone from overseas. Everyone was very friendly, and we took pictures together while enjoying the sunset and even saw a rainbow. It was the best cruise. My husband said he really enjoyed it too, and since we could disembark in the evening, we were able to go for a delicious meal afterward, making the most of our time. It was fantastic.
ハワイには毎年行っており、ビーチに留まっている船の存在は知っていましたが今回初めてこちらで申し込み参加しました。普通のディナークルーズは行ったことがありお料理も美味しくないしでも初めてのハワイを夫に楽しんでほしいのと、クルーズ大好きな私も楽しみたいとこちらに参加。参加して大正解。ちょうどお天気も絶好調の中、船の中でマイタイ飲み放題wお酒大好きなので何杯かいただきました。おつまみのスナック付。乗船しているのは日本人はいなくみんな海外の方でした^^ とっても気さくでみんなで写真撮りあったりして、サンセットも虹も一緒に見ることができ最高のクルーズでした。夫もほんとに楽しかったといっており、夕方に船を下りれるのでクルーズ後においしいお食事にも行けて時間も有効活用。最高えでした。
This tour was amazing, the guys on the ship were very chill and the views were incredible. I would go again if im in the area and to be able to drink on the boat was a great and fun idea. Its a must try for anyone!
I participated with five friends from my hula group. To be honest, I didn't have high expectations because the price was on the lower side, but it turned out to be an experience that exceeded my expectations. Although I've visited Hawaii many times, I've never seen such a beautiful sunset before. We were all deeply moved! The sunset, of course, along with the ocean, sky, wind, waves, and the view of Waikiki, plus the all-you-can-drink Mai Tais! Each element was simply amazing! There's no doubt this will become a repeat optional activity for our next visit!!
フラ仲間5名で参加しました。
正直、値段が安めなので期待はしていませんでしたが、期待値以上の体験になりました。
ハワイは既に何度も訪れているものの、こんなに素敵なサンセットを見ることができたことはありませんでした。全員で、感動しきり!サンセットはもちろん、海・空・風・波・ワイキキの景色、そして、飲み放題のマイタイ!どれも感激!の一言でした。次回からリピートするオプショナルになることは間違いありません!!
This was a lot of fun. Captain Steve filled us in as to what to expect and Chris was a great bartender and sailing mate. We went out just past Diamond Head and had a beautiful view of everything. The other cruisers were laid back and the conversation was a lot of fun. You must do this at least once.
Had a FABULOUS TIME!!! Thoroughly enjoyed the cruise!! The crew was energetic and courteous!! Would highly recommend and definitely return!!!!
Overall, I had a great time. From the sunshine to the sunset, feeling the sea breeze while swaying with the big waves, the choice of music was also high-energy. The snacks and drinks served were delicious. The crew members were kind as well. My 4-year-old daughter was also in a good mood.
総合的に、
とっても楽しめました。
太陽の陽射しから夕陽、
大きな波に揺られながら感じる海風
、音楽の選択もハイテンションへ。
軽食にドリンクの振る舞いも美味しかった。
クルーの方々も親切です。
4歳の娘もご機嫌でした。
It felt like we were abroad since everyone else was from another country. The weather was nice, and it was a very pleasant sailing experience. I think an hour and a half was just the right amount of time—not too short, not too long.
They were selling drinks for $5, and I wanted to have one, but I decided to skip it just in case I got seasick. The waves were minimal, so I might have been fine to drink. Next time, I’d like to try the sunset cruise.
私たち以外外国の方でしたので海外にいる気分になれました。天気がよくてとても気持ちのいいセーリングでした。1時間半でしたので短すぎず長すぎずよかったと思います。
お酒が5ドルで販売してたので飲みたかったですが、船酔いを心配して念のためやめておきました。揺れは少なかったので飲んでも大丈夫だったかも。今度はサンセットクルーズに参加してみたいですね。
The strong winds led to a cancellation on the day of the event. It was rescheduled for another day, but due to my travel schedule, I couldn't make the sunset cruise and had to switch to a night cruise where I could see the fireworks. The night view was very beautiful, but if I have the chance, I would like to participate in the sunset cruise next time. Since cancellations can happen suddenly due to weather, I think it's better to plan for the first half of the trip when adjustments to the schedule are easier.
当日は風が強くキャンセルになってしまいました。
別の日に振り替えとなりましたが、旅のスケジュールの関係でサンセットクルーズが無理となり、花火が見れるナイトクルーズへ変更となりました。
夜はとてもきれいでしたが、機会があれば次回はサンセットクルーズに参加してみたいです。
天候で当日急にキャンセルになることもあるので、スケジュールの調整がしやすい旅の前半にしたほうがいいと思いました。
First off, the employees at VELTRA went out of their way to ensure our booking was confirmed and they even delivered a confirmation page for our sunset cruise directly to our hotel. Absolutely fabulous service all around !
When we arrived at the beach at the required check in time, friendly staff welcomed us as we waited to board.
Once onboard, the crew went above and beyond to ensure everyone had an amazing time! Even though this is listed as a " Cocktail Sail " , it was also a very family friendly atmosphere for our teenage Daughter as well, she had a most enjoyable time and not to worry, they have a variety of free non- alcoholic beverages available onboard too. They offer a photo option of your family / group prior to boarding which we normally would not buy but the background and picture quality came out so incredible and was worth the 15 dollar fee ,they have the print in a cardboard folder waiting for you upon your return to shore if you decide to purchase it.
This sunset cruise was a superb value for the low price , from the amazing Crew, to the smooth and safe sailing , and the fun music and relaxing atmosphere , it was a great way to meet so many other nice people on our Hawaiian Vacation! This was one of our top experiences on Oahu.
Simply put, we cannot wait to do it again on our next visit to Waikiki!
This was one of our favorite excursions. My husband, kids, brother and niece were very glad I booked this. The scenery was wonderful, the sunset was gorgeous, and the two crew members were so much fun. My kids are 26,24,and 21, and they still had to get pictures behind the wheel of the boat. I would recommend this even if you do not want to drink the unlimited maitia's! We sailed around Diamond-head Crater and saw the lighthouse which was really cool.
Every time I visit Hawaii, I always ride without fail!! If you come to Waikiki, you must ride it! Being a little tipsy on the ocean... it's the best. You can see a different view of Hawaii from Waikiki Beach.
Hawaiiに訪れる度に毎回必ずのります !!
ワイキキに来たら乗るべしッ
海の上でほろ酔い・・・最高です。
ワイキキビーチから見るHawaiiとはまた違った風景が見れますよ
we had the best time , everything was great and the night was perfect we would highly recommend this adventure
This was my first time on a catamaran, and it was the most enjoyable and memorable time of my trip to Hawaii. I haven't laughed and had so much fun in a long time, and it felt refreshing. I participated with a bit of worry about experiences like getting splashed by waves, dropping my camera, or feeling seasick, but once I got on board, there were no problems at all. If anyone is hesitant, seeing is believing. Definitely give it a try!
The view of the Waikiki skyline from the sea, the full panorama of Diamond Head, and the sunset unobstructed by anything were truly amazing. It was such a happy experience to enjoy those wonderful sights with a Mai Tai in hand. I will definitely participate again next time! (But I think I’ll avoid wearing jeans or clothes that take a long time to dry, as there are times when you really do get splashed! (laughs))
初めてのカタマランでしたが今回のハワイ旅行の中で一番楽しく印象に残る時間でした。
こんなに大声で笑ったり、騒いだりするのは久しぶりでスカッとしました。
波がザブンと来て濡れるとか、カメラを落としたとか、船酔いした等の体験談に少し心配しながらの参加でしたが乗ってしまえば全く問題なしです。もし、迷っていらっしゃる方がおられるなら百聞は一見にしかず。是非チャレンジしてみてください!!
海から見るワイキキのビル群、ダイヤモンドヘッドの全景、何にも邪魔されず見られる夕陽。
そんな素晴らしい景色をマイタイ片手に見られるなんて本当に幸せな経験でした。
又、次も絶対に参加しま~す。
(でも本当に波を被る時があるのでジーンズや乾きにくい服は避けようと思います(笑))
During my last trip to Hawaii, I was so moved by the show before the Hilton fireworks that this time I wanted to see it up close, and I also wanted to entertain my friend who was visiting Hawaii for the first time, so I made a reservation.
The reviews beforehand weren't great, but we were very satisfied with the show.
The table we were assigned to had few Asians, but the foreigners sitting next to us were very friendly. The conch shell contest was also fun, as we formed teams at each table, which created a great sense of unity. By the way, we watched from the general seating, and it was more than enough.
The stage show was thrilling, and the female MC's storytelling was easy for Japanese people to understand.
Once the show starts, you become glued to the stage, so you won't have time to go for seconds at the buffet or even focus on eating. I recommend eating well before the show begins.
前回のハワイ旅行でヒルトンの花火の前にやっていたショーを見て
感動したので、今回はすぐそばで見たいと思ったのと初ハワイの友人を楽しませたくて
予約しました。
事前の口コミはあんまりでしたが、私たちには大満足のショーでした。
私たちの案内されたテーブルは、アジアの人が少なかったのですが
隣になった外国人の皆さんがとてもフレンドリーに接してくれて
ほら貝のコンテストも、テーブル毎にチームになって
その一体感も良かったです。
ちなみに、一般席での観賞でしたが十分でした。
迫力満点のステージショーやMCの女性の話術も
日本人にもわかりやすくかったです。
一度、ショーが始まるとステージにクギ付けになってしまうので
バイキング料理をお替わりに行ったり、食事なんてしてられなく
なるので、ショーが始まる前に、しっかり食べておくことを
お勧めします。
Most relaxing sail into a magnificent sunset. Surrounded by other vessels in the bay, we had perfect seat for the fireworks. With a slight glow in the sky, and a breeze rustling through our hair the sail was the perfect Friday night date. The specialty drink in the shaker is SO good and even big enough to share! Now I have a special cute little momento of that Serene night holding my one and only's hand while we sail on the darkening sea. Would absolutely do again.
It was cloudy, and there was a bit of rain, but as we set off, a rainbow appeared, and thanks to the cheerful captain and staff, it turned out to be a fun cruising experience!
くもりで、雨もぱらついてましたが、出発と、同時に虹も出て陽気なキャプテンとスタッフの方のおかげで楽しいクルージングとなりました!
It was an incredibly fun time for just $39.
As we passed Diamond Head and the yacht accelerated further, the passengers, feeling a bit tipsy from the splashes of water, were at their peak excitement, cheering and laughing. Regardless of nationality or group, everyone was joyfully acting like children.
By the time we returned to the original beach, the sunset was coloring the western sky, and I couldn't help but reflect on the wonderful memories of my trip to Hawaii.
たった39$という設定が信じられないくらい楽しいひと時でした。
ダイヤモンドヘッドを過ぎてヨットがさらに加速すると、上がる波しぶきを浴びてほろ酔い気分の乗客もキャーキャーと最高潮。国籍もグループも関係なくみんな子供のようにはしゃいでいました。
もとのビーチに帰る頃には夕陽が西の空を染めて、思わずしんみりと楽しかったハワイ旅行を思い返していました。
It was so much fun. As we passed Diamond Head and the yacht picked up speed, the passengers, slightly tipsy from Mai Tais, splashed water and squealed with delight, laughing together beyond groups and nationalities—truly a scene fitting for a heavenly island.
By the time we returned to the beach, the sun was painting the western sky, and I reflected on the enjoyable trip to Hawaii. I think the emotions will be even more profound if I board on the last day.
とにかく楽しいです。ダイヤモンドヘッドを過ぎヨットも速度を増すと、マイタイでほろ酔い気分の乗客が水しぶきを浴びてキャーキャーと騒ぎ、グループや国籍を超えてみんなで笑う姿はまさに天国の島にふさわしい光景でした。
ビーチに戻る頃には太陽が西の空を染め、楽しかったハワイ旅行が思い返されます。最終日に乗れば、旅情もひとしおかと思います。
Seeing Waikiki and Diamond Head from the ocean was amazing! There was probably just one other group of Japanese people with us. We kept getting refills on our drinks too.
海からみるワイキキやダイヤモンドヘッド、最高でした! 日本人は私たちとあと一組だったかな? 飲み物もどんどんおかわりしていましたよ。
We had a good time nice fun ride would do it again next visit and recommend it to friends as well. Thank you
This was my second time participating. Since it was the longest day of the year, we made several trips back and forth off the coast of Waikiki while waiting for the sunset. Thank you to the best crew! It was even more enjoyable than the last time. This is an essential event for a trip to Hawaii.
今回2回目の参加でした。一年で一番日の長い時期のため、サンセットを待ってワイキキ沖を何往復もしてくれました。最高のクルーに感謝!前回以上に楽しい時間となりました。ハワイ旅行に欠かせないイベントとです。
Staff was efficient and courteous. The trip was well worth the time and money.
I never thought I would have the same experience after reading stories about others who had issues with their arrangements. However, when I arrived on the day of my cruise, I was told that my reservation had not been made. The staff only spoke English, and it was a situation where someone who struggles with English would likely give up.
Although I'm not very good at English, I had planned my travel schedule based on the cruise reservation, so I desperately negotiated. I had to change my plans, but I was able to switch to a cruise two days later. In the end, it turned out well, but it's really disappointing to have such issues in a place where communication is difficult. The cruise itself was pleasant, and I'm glad I had the experience.
ここで、手配ができていなかったという体験談を読んでいてまさか自分が同じ経験をするとは思っていなかったけど、当日時間通りに行くと、なんと予約がされていない、と言われてしまいました。相手は現地の英語しか話さないスタッフで英語が苦手な人はまずあきらめてしまう状況でした。
私は英語が得意ではないけれど、その日にクルーズの予約をしているうえでの旅行のスケジュールを立てていたので、必死で交渉しました。
予定を変えないといけなかったけど、なんとか2日後のクルーズに変更することができました。結果オーライだったからよかったけど言葉が満足に通じないところでこういうことは本当に残念です。クルーズ自体は気持ちよく、体験してよかったと思えました。
We sincerely apologize for the inconvenience caused to our customers due to the arrangement oversight. We have issued a strict warning to the local operating company regarding this matter and will work to prevent its recurrence in the future. Thank you for sharing your experience.
VELTRA Customer Support Team
この度は、手配不備によりお客様にご不便をおかけしましたこと深くお詫び申し上げます。
今回の件につきましては現地催行会社に厳重に注意しており、今後の再発防止に努めてまいります。
体験談のご投稿ありがとうございました。
VELTRA カスタマーサポートチーム