All Reviews for For 12 Year Olds

It was different from the image of the impersonation rock show that was on TV about seven years ago. Neither Elvis nor Michael looked alike at all, and their singing and voices were not similar, which was disappointing! However, the surrounding band and dancing were very good!

７年位前にコマーでやっていたモノマネロックショウのイメージとは違いました。エルビスもマイケルも全く顔も似ていないし歌も声も似て居なくてガッカリ！しかし周りのバンド、踊りはとても良かった！

We all loved the time spent with Hawaii Parasail, was such an awesome addition to our time here in Oahu! Thank you all so very much!!!

From the pick-up to the experience, everything including the talks was enjoyable. It was the best! I work in customer service, and I really learned a lot. It was amazing!

送迎から体験までトークなどすべてを含め楽しませてくれ最高でした僕は接客業ですが本当に勉強させられました最高でした‼

This was a great show. We have been to luaus before and we promise not to do it again because we feel that they are way overpriced but we decided to gamble on this one since it had great reviews and it sounded different with the rock and roll and boy it did not disappoint. Our whole party of 6 really enjoyed the show from beginning to end. I highly recommend this show to everyone. My favorite was Elvis. Its like watching Vegas in Hawaii. The buffet dinner was good too. The roast pork was great. They also had tofu and other vegetables for my vegan daughter. Very well organized and everybody was great.

I had a great time.
It became a wonderful memory.
I bought some photos.
Buying with cash is cheaper than using a card.
Since I also gave a tip, I recommend participating with cash.

とても楽しかったです
素敵な思い出になりました。
写真買いました。
現金で買う方がカードより安いです
チップも渡したので、現金をもって参加されることをおすすめします。

The concert features high-level singers and dancers, making it a rich experience. The appeal lies in being able to enjoy hula and fire dancing simultaneously, but the number of dancers left a slightly small impression.

歌手やダンサーのレベルは高く内容が濃いコンサートです。フラやファイヤーダンスも同時に楽しめる点が魅力ですが、ダンサー数の規模感が若干こじんまりの印象は残りました。

We didn't apply for VIP, so we first had a meal on the terrace while listening to music and watching hula. The food was delicious! We moved indoors and got to see a lot of songs and hula in the show. The hula was really cute!

私たちはVIPを申し込まなかったので、まずはテラスで音楽を聴きながらとフラを見ながら食事しました。ご飯も美味しかったです！室内に移動してショーも沢山の歌やフラを見れました。フラがすごく可愛かったです！

The boat staff was absolutely fantastic! They spoke primarily in English and had a fun vibe, but their tone was easy to understand. The highlight was definitely the parasailing. It was incredibly beautiful and felt amazing. There were even a few little surprises... Above all, I was happy that my wife enjoyed it. There was an elderly mother in our group, and she had a great time. My daughter was a bit nervous at first, but it seems she enjoyed it. The newlyweds also looked like they were having a lot of fun.

ボートのスタッフがまず最高！英語主体でノリがいいけど、でも解かりやすい感じの口調で喋ってくれる。又、一番は、パラセイル。すごく綺麗で、気持ち良かった。ちょっとしたサプライズもあったり･･･。何より、妻が喜んでくれたのが嬉しかった。同行の中に年配のお母さんがいたけど、楽しんでいた。娘は、初めてちょっとビビってた。でも、楽しかったみたいだ。新婚さんも楽しそうだった。

I was unsure whether to choose the 90m or 120m roller coaster since I'm not great with heights, but I went with the 120m option. Surprisingly, because the sea was below, I didn't feel that high up and had a lot of fun. When we dropped close to the water, my feet touched it, but other than that, I didn't get wet at all.

I had a hard time communicating in Japanese; the receptionist could only speak a little. Also, I wasn't sure about the tipping amount or when to give it, so we ended up giving $10 for the two of us when we disembarked.

ジェットコースターがまるでダメな私なので90mにするか120mにするかで迷いましたが120mにしました。そんな私でも下が海だからなのか、そんなに高さも感じず、とても楽しめました。
海すれすれまで高度が下がった時は足がつきましたが、それ以外は全く濡れませんでした。
日本語は殆ど通じませんでした。受付のお姉さんが少し話せる程度でした。
あと、チップの金額と渡すタイミングがわからなかったので下船事に2人で10ドル渡してきました。

The shuttle arrived on time, and although the staff were not Japanese, they explained things in broken Japanese, which was fine!
It was refreshing to head out to sea by boat.
We flew with three people, and although I thought it might be scary because it was higher than I imagined, it was quiet up there with hardly any turbulence, allowing us to enjoy the scenery. My 7-year-old daughter was also excited!
We were able to take photos ourselves and took many pictures.
It was a great experience!

時間通りに送迎車が来ましたし、スタッフは日本人ではありませんが、カタコトながらに日本語でも説明してくれて問題なし！
ボートで沖に向かうのも爽快でした♪
3人で飛びましたが、想像よりも高くて怖いかなと思いきや、上空は静かでほとんど揺れもなく、景色を楽しめました★７歳の娘も興奮でした♪
自分たちで撮影もでき、沢山写真撮りました。
とても良い体験ができました！

The event was held even in light rain. The April rain was a bit chilly. I experienced the 120m, and it felt great. If it had been sunny, it might have been an even more spectacular view! Maybe I should have gone for the 150m!

小雨でも開催。4月の雨はちょっと寒かったです。120mを体験しました。気持ちよかった。晴れていたら、さらに絶景だったのかな♡150mにしてもよかったかも！

We participated as a couple in our 50s along with our son. Besides us, there were a family of three and two honeymoon couples. Since it was mentioned in the comments, we decided to challenge the 150m! It was incredibly fun and felt great. We had a wonderful experience. The shuttle car was clean, and our driver, Mr. Yano, was cheerful and entertaining. The boat was also clean, and the crew was lively and made it a fantastic time. Our son and his partner even got playfully splashed, which became a great memory of the trip. We definitely want to participate again! ^ ^

50代夫婦&息子カップルで参加しました。私たちの他には3人連れの親子さん、ハネムーンカップル2組が一緒でした。コメにもあったので、折角なので150mに挑戦！最高に楽しかったです。そして気持ちよかった。良い体験をしました。送迎の車も綺麗で運転手の『やのさん』明るく楽しませてくれました。ボートも綺麗でクルーも明るく盛り上げて下さりステキな時間でした。
息子カップルもワザとお尻をドボンされて、これも旅の良い想い出になったようです。
また是非参加したいです^ ^

Overall the whole experience was great. Loved how everyone very involved and interacting with the audience. Loved the setup of how they lead us from one place to the next and drinks were amazing. Also loved how Elvis came to up to my baby. This was definitely my top experience in Hawaii this week. I felt as if I was in a movie because everyone was so friendly and we’re treating us all so nicely. The involvement of the employees from the dinner to the show was amazing on how they were involved The Who way through. I’m happy this was one of the first things we did on our list because it made the trip start of very good.

It was great that the hotel we were staying at was close to the meeting point, so we could go without a shuttle! By the way, it's a hotel within Hilton Hawaiian Village, and it takes less than five minutes to walk there. The instructor spoke broken Japanese, but their friendly personality made it enjoyable! With the early morning plan and discounts available, I think it's quite a good deal since you can make the most of your day.

泊まってるホテルが集合場所に近かったので、送迎なしで行けたのも、良かったです！ちなみにヒルトンハワイアンビレッジ内のホテルですが、歩いても5分もかからないです。インストラクターの人もカタコトの日本語ですが、楽しませようとする人柄も良かったです！早朝プランで、割引きも有り、1日をフルに使えるので、かなりお得かと思います。

My first parasailing experience! The staff were locals and explained everything in English, which made me a bit anxious, but they kindly guided us even though we couldn't speak English, so there were no issues! The time spent in the air was longer than I expected and very comfortable! If you have a GoPro or similar device, I highly recommend bringing it! I only had my phone, so I had to leave it behind, but a Japanese couple who participated with us kindly took some photos of me from below with my phone! I have the stunning views etched in my memory, but I do regret not being able to capture the scenery from above in photos!

初のパラセーリング！
スタッフの方は現地の方で説明は全て英語で少し不安もありましたが、英語が話せない私たちにも優しく誘導してくださり問題なかったです！
空にいる時間は思ったよりも長く非常に快適でした！ゴープロなど持ってる方はぜひ持っていった方が良いです！私は携帯のみしかなかったので携帯は置いていくことになり、たまたま一緒に参加した日本人夫婦の方が私の携帯で下からの写真を少し撮って下さいました！
絶景は目に焼き付けましたが、上からの景色を写真におさめたかったなぁとそこだけ後悔です！

We participated with eight people.
Michael was a bit on the heavier side with a bit of a belly, which disappointed everyone, but Elvis was perfect in both singing and appearance!!!
After the show, he took pictures and signed autographs, and everyone was thrilled.
Definitely give it a try at least once!

８人で参加しました
マイケルはちょっと太めでお腹出てて みんながっかりだったけど
エルビスは歌も容姿もバッチリ！！！
ショー終了後に、写真撮ってくれたりサイン書いてくれたりと喜んでました
是非一度は体験下さい！

Had a great time. Crew were very friendly and very knowledgeable. I would recommend this experience to anyone. Laughed learned and had a wonderful time with my entire family.

Since I came all the way to Hawaii, I decided to try learning how to surf. The board is big and heavy, which makes it stable, and I was able to stand up after just a few tries. You just go straight, but the beach is shallow, so even when you go out, you can stand up, and while paddling, the board's fins and your hands can touch the coral reef. So, you need to be careful of injuries when you fall. They lend you surf shoes at the school, but be cautious about everything else. However, this year in Hawaii is cold, and the water is chilly—hypothermia? After about an hour in the water, I started to shiver.

せっかくハワイに来るのだから、サーフィンを覚えようと行ってみました。
でかくて重いボードなので、安定していて数回で立てるようになります。まっすぐ進むだけですけど、現場のビーチは遠浅で沖に出ても、立てますしパドリング中ボードのフィンや手が珊瑚礁に触れます。ですのでひっくりかえったときは怪我に注意が必要です。足はサーフシューズをスクールで貸してくれますが、その他は気をつけましょう。ただ今年のハワイは寒い、水も冷たい、低体温症？　一時間ほど浸かっていると震えてきました。

We participated as a pair, and there were only two groups of participants, including us, which made it a relaxing and enjoyable experience. The guide and the other guests were foreigners who couldn't speak Japanese, but it was no problem as long as they understood simple English. With fewer people, it felt like we could take our time during the main parasailing activity. It was high and scary, but I felt like we were flying for quite a long time. If I have the chance to go during the off-season, I would love to go again.

2人で参加しましたが、参加者が私たちを含め2組しかおらずのんびり楽しかったです。
ガイドさんももう一組のお客さんも外国人で日本語が喋れない人たちでしたが、簡単な英語がわかれば全然問題ありません。
人が少ない分、メインのパラセイリングものんびり出来ていたような気がします。高くて怖かったけど、結構長時間飛べていた気がします。
オフシーズンにいくことがあれば、また行ってみたいです。

I experienced the 120m. Even as someone with acrophobia, I had no issues being over the ocean. The staff were friendly and kind. I think it's a memorable activity. I recommend it.

120mを体験しました。高所恐怖症の私でも海の上だと問題ありませんでした。スタッフの方々も気さくに親切にしてくれます。記憶に残るアクティビティだと思います。お勧めです

The whole experience was fantastic...from the crew who were extremely helpful to the accommodations. Boat was new, not overcrowded. Ride went from the harbor to Diamond head. Saw turtles, fish and even a pod of dolphins. Captain provided good information. Definately recommend.

It was disappointing that the instructor who was in charge seemed to favor my beautiful friend. My friend also noticed this and mentioned that the treatment felt unnatural. Even though it was my first time, for some reason, my friend was leading while I was left stranded in the middle of the ocean, being told to make my way back on my own, which made me anxious several times. ^^ There were also many photos of my friend. Since the service was inconsistent, I’m giving it a lower rating. I do not recommend it.

担当してくださった講師の先生は美人な友人に贔屓めだったのが残念。友人もそれには気付いていたようで対応が不自然だと言っていました。初めてなのになぜか友人だけリードして私だけ海の真ん中に取り残されて自力で来いと言われて不安になった事が何度も^^;写真も友人が多かったです。対応にムラがあるので星は少なめ。お勧めはしません。

It's definitely geared towards tourists, but it's the perfect place to experience the vibe of Hawaii! The dinner buffet is also of very high quality!

がっつり観光客向けですが、ハワイの気分を味わうには最高です！ディナーブッフェもかなりクオリティーが高いです！

When I go to Hawaii, I always feel like I have to see this show... I've watched it about 4 to 5 times, but I think the structure wasn't as good as before? It seemed like they focused too much on hula dancing, which diminished the fun of the traditional impersonation show. The person who resembles Elvis, who always performs, is stable, but compared to the impersonators I've seen before like Steven Tyler and Celine Dion, I felt a bit disappointed with the others. However, since different performers come out each time, I think I will go again.

ハワイに行ったら必ず…という感じで、４～５回は観ていますが、構成が今までで一番良くなかったような？
フラダンスを押し出し過ぎて、従来のモノマネショーの楽しさが半減していた気がします。
いつも出ているエルビスに似ている方は安定していますが、他は今まで見たスティーヴン・タイラー、セリーヌ・ディオン等のモノマネの方と比べて、ちょっと残念だった気がしました。
でも毎回出てくる方が違うので、また行くと思いますが。

Although the cloudy weather was disappointing, the staff were delightful and our conversations mixed with Japanese made for a very enjoyable time. Watching others from the boat, I was surprised at how quickly they ascended, but in reality, it was a smooth ascent without feeling any G-forces, which was very pleasant. They kindly took photos with my camera, and I highly recommend this experience. Don't forget to tip!

曇天模様は残念でしたが、スタッフが愉快な人で日本語交じりのおしゃべり、とても楽しいひと時でした。
他の方をボートから見ていると速いスピードで上がっていくのでビックリ、しかし実際はスーと上がっていきＧも感じずとても気持ちよかったです。
持ち込んだカメラで快く写真も撮っていただき、おススメだと思います。くれぐれもチップは忘れずに！

I went surfing for the first time in my life. For a guy nearing his sixties, it was definitely a bit of a tough activity. But it was so much fun!

生まれて初めてサーフィンをしました。還暦近いおじさんにはさすがに少々ハードな遊びです。でも最高に楽しかった！

If you're going to fly, of course, aim for 150m.
The clear weather and height provided an amazing view.
The staff were also great, taking photos with us.

飛ぶならもちろん150m。
晴天、高さもあって眺めが最高でした。
スタッフも一緒に写真とってくれるなど対応も良かったです。

The waiting time on the boat was quite shaky and a bit tough, but once I floated up into the sky with the parachute, I was able to take my time enjoying the scenery. It was truly a perfect expression of a walk in the sky.

ボートの上での待ち時間はかなりの揺れで少し辛かったが、パラシュートでふんわりと空の上に上がってからはゆっくり景色を見る事が出来て、空の散歩という表現がぴったりでした。

We participated as a couple. We arrived at the venue a little after 6, handed our voucher to the reception, and received stickers to wear on our chests. We enjoyed a buffet while listening to Hawaiian music. All the dishes were delicious, and the chicken was especially recommended. After finishing our meal, we took a short break, met Elvis, took photos, and then entered the venue to view the costumes and other displays. The show we watched from the front row on the second floor was very enjoyable. Even though we've been to Hawaii many times, it was our first time participating, which felt like a missed opportunity. My wife loves hula, and I love Michael, so I thought we should have come earlier. After the show, we bought a commemorative photo with Elvis and later got autographs from Elvis and Michael on our pictures. If we come to Hawaii again, we will definitely participate. When we return, I will recommend it to my friends who love Hawaii.

夫婦で参加させていただきました。6時過ぎに会場に行ってバウチャーを受け付けに渡して胸に貼るシールを貰ってからハワイアンを聴きながらのブッフェを頂きました。どの料理も美味しく特にチキンはおススメです。食事を済ませて少し休憩を挟んでエルビスのお迎えと写真撮影を終えて会場に入って衣装などを観覧しました。2階の最前列で観たショーは大変楽しく何十回とハワイに来ているのに初参加とは惜しい事をしました。妻はフラ好き私はマイケル好きなのでもっと早くに来るべきだったと思いました。ショーが終わって帰りにエルビスとの記念写真を買ってその後にエルビスとマイケルから写真にサインして頂きました。又ハワイに来ましたら参加させていただきます。帰りましたらハワイ好きの友人達にもお勧めさせて貰います。

With clear skies and a gentle breeze, the view of Diamond Head and the hotel towers while heading out to sea on a motorboat was exhilarating. There were eight participants, taking off two at a time into the sky. The tension when taking off from the boat was thrilling—“Oh!”—it was unforgettable. After that, it felt like a dream. We are a couple celebrating our 50th wedding anniversary, and we truly had a wonderful experience. The staff was kind and humorous, and there was nothing to complain about. The 150 meters was the most enjoyable part.

快晴微風、モーターボートでワイキキ沖に向かう時のダイアモンドヘッド、ホテルのタワー群の景色に、気分は盛り上がりました。
　参加者は８人で２人づつ大空へ。ボートからテークオーフする時の緊張感が「オーッツ！」、たまらない。それからは夢心地でした。
　ちょうど結婚５０年の夫婦ですが、まことにいい体験をさせていただきました。スタッフも親切でユーモラスで申し分ありませんでした。１５０ｍが一番楽しめそうです。