All Reviews for Kid Adventures (Ages 8-12)

Really loved this tour as you get to see Arizona and a bit of extra time to explore the park, not tooshort or long just perfect day!

This is a tour I will remember for the rest of my life. I have never been touched by an experience like visiting the Arizona Memorial!! It left me in awe. I also enjoyed the USS Missouri - tour guides were very knowledgeable and made the signing for the end of the war with Japan come to life. My husband is former Navy and it made the tour even more enjoyable. Loved the Bowfin Submarine and Aviation Museum also.

And our Tour Driver Lehue was OUTSTANDING!

Since I stayed at Hilton, it was a convenient location where I could walk from the lagoon, so I participated in this company's parasailing. I wondered if it would be scary, but it wasn't scary at all. It was high up, but for some reason, I didn't feel much fear at that height; it was truly a pleasant aerial stroll with beautiful scenery. I thought it would be over in no time, but the time spent in the sky was satisfying. If anyone is hesitating because they think it might be scary, I believe there's no need to worry at all. However, for those who are prone to seasickness, since there is some up and down movement on the way to the parasailing spot, it might be a good idea to take motion sickness medication. The photos are expensive, but you can take your own pictures from up high, though you can't take pictures of yourself while up there, so I decided to purchase them. It seemed like they would take a lot of photos if you asked. During our time, we didn't have any interesting photos, just regular ones. The picture quality was nice, and they provided a download to your phone and a card, which was great.

ヒルトン宿泊だったのでラグーンの横から歩いて行ける便利な場所だったのでこちらの会社のパラセーリングに参加しました。
怖いのかな？と思いましたが怖さは全然なかったです。高いですが、なぜかあまり怖いような高さも感じず本当に綺麗な景色が気持ちのよい空中お散歩です。
どうせあっという間かな？と思いましたが空にいた時間も満足できるくらいありました。
怖いかな？と迷っている方がみえたらその心配は全くないと思います。ただ、船酔いしやすい方はパラセールする場所まで行くのに波に乗りアップダウンがあるので酔い止めを飲むなどした方がいいと思います。写真は高いですが、上からの写真は自分で撮れますが、上がっている写真は撮れないのでせっかくなので購入しました。購入する方は声をかけると沢山撮ってくれる様な気がしました。
私達の時は面白い写真はなく、普通の写真でした。
画質は綺麗で、携帯にダウンロードとカードでもくれるので良かったです。

We had an absolute great time out with them. The staff was amazing, safety top notch, nothing felt rushed. I would highly recommend this company for your Hawaii parasailing adventure. I had read some poor reviews but I would discount them after being onboard their boat.

I participated with my son, who just graduated from high school. Last year, we actually came to Hawaii during spring break, but I wasn't really feeling it, so we didn't participate. This year was a chance for revenge! It was my first time going out to the sea at Waikiki by boat, and I was moved by the sight of the buildings on Waikiki Beach and Diamond Head. However, at 150 meters, considering that the Tower of Terror at Disney California Adventure is 59 meters and the Hollywood Dream – The Ride at Universal Studios Japan is 43 meters, I felt like I needed to look down less until I got used to it... It was a bit scary after all. Once I started feeling good, it was okay to look at how high we were.

Actually, one of the girls in a group of about six fainted at first, and I thought she was just joking around after drinking too much the night before, but it seemed she was really not feeling well. The co-captain splashed water on her to wake her up and handled the situation properly. The captain decided to return to the port, and they rescheduled for the next time. Since she was able to get down on her own, it turned out okay, and I was glad that her friends were there with her; everyone was kind and wonderful!

Afterwards, it was just my son and I, along with an anniversary senior couple and a lively senior female friend. Since the number of people had decreased, I felt like we were up there for not just five minutes, but maybe even ten. This is just my perception, though. I was quite prepared to be plunged into the seawater, but it was just my butt and feet that got wet, and they quickly lowered us back to the starting point at the back of the boat, so I felt very safe and enjoyed it!

If I come to Hawaii again, I would recommend it to my friends and family and want to participate together! The photos from this precious experience were saved to an SD card since we used an Android smartphone, and it cost $30! With an iPhone, they transferred them directly to the phone. Even though we hardly speak any English, it was fine to be in an English-only environment! They also showed us explanations in Japanese.

The check-in and departure locations were detailed in an email with photos sent on the morning of the day, but since we headed to the site without looking, we got a bit lost because Google Maps pointed to a slightly different location. However, I think you can easily find it because there’s a big white van with the tour company’s sign parked there!

高校卒業した息子と二人で参加させて頂きました。去年も実は春休みHawaiiに来ていましたが、イマイチ乗り気になれず、参加しませんで、今年はリベンジでした！初めて、船でワイキキの海に出て、ワイキキビーチの建物やダイアモンドベッドを眺めるのも感動しましたが、150mって、シーのタワー・オブ・テラーで59m,USJのハリウッド・ドリーム・ザ・ライドで43mだから、もっと上からよ～慣れるまでは下は向いちゃいけません…やっぱり、ちょっと怖くなったよ。気持ち良くなってきたら、どれくらい上がってるか見てもいいよって感じでした。
実は先に6名位のお姉さん達グループの１人が気を失ってしまい、最初は昨夜飲み過ぎてふざけてんのかと思ってたんだけど、本気で調子が悪かった様で副キャプテンは水を掛けて、気付かせ、キチンと対処してました。
キャプテン判断で、一度港に戻り、次回に予約も振り替えて上げて、自力で降りて居たから何とか良かったけど、周りのお友達も一緒で良かったし、皆優しくて素晴らしかった！
後に残された私達親子とアニバーサリーのシニアご夫婦と元気なシニア女子友となり、人数も少なくなったからか、5分どころか10分位は上げててくれたんじゃないかと。あくまで体感ですが。
かなり、海水にドボンとなるのかと覚悟してましたが、お尻と足が濡れる程度で、すぐに船の後ろの出発地点に降ろしてくれるので、とても安心して楽しめました❗
また、Hawaiiに来たら、友達にも家族にもオススメして、一緒に参加したいです♪
貴重な体験時のお写真は私達はAndroidスマホだったので、SDカードに落としてくれて、＄30でした！
iphoneだとそのままスマホに転送してくれてました♪
英語は殆ど喋れない私達でも、英語オンリーでも大丈夫でしたよ♪
日本語の説明を見せてくれたし。
チェックイン場所と出航場所は当日朝のメール案内に詳しく写真入りで来てましたが、見ずに現地に向かってしまった私達はGoogle地図ではちょっと違う場所を差すので迷いましたが、ツアー会社の白い大きなサイン入りバンが停まって居るので、すぐにわかると思います♪

I was lucky enough to encounter sea turtles twice. There were also many small fish, and it felt like swimming in an aquarium; it was simply the best. The sea was cold in some areas, and the rocks were rough, so it seemed better to rent a wetsuit. Thank you for the wonderful memories.

運良く2回もウミガメに出会うことができました。小魚もたくさんいて水族館を泳いでるような感覚でとにかく最高でした。
海は所々冷たく、岩もゴツゴツしているため、ウェットスーツは借りた方が良さそうでした。
素敵な思い出をありがとうございました。

It was the best show, and the staff's response was excellent. The show allowed me to feel the history of Hawaii, and I really enjoyed it. The dancers' fan service was also wonderful. If you buy the photo album, you can get signatures from Michael Jackson and Elvis Presley and take pictures with them. You can also enjoy drinks, which added to the experience. It became a fantastic memory. Since I came here for my honeymoon, I would like to bring my children next time.

最高のショーと、スタッフさんの対応でした。
ショーは、ハワイの歴史が感じられて、とても楽しめました。
ダンサーさんのファンサービスも素晴らしかったです。
また写真のアルバムを買うとマイケルジャクソンとエルビスプレスリーのサインが貰えて一緒に写真を撮ってくれます。
お酒も飲めるので、そこも楽しめました。
最高の思い出になりました。
今回はハネムーンで来たので次は子供も一緒に連れてきたいと思います。

It was tough having to swim closely together with 9 participants. While snorkeling, we had to keep an eye on the guide's position, and it became difficult to swim when everyone was too clustered. I thought it would have been nice to swim a bit more freely.

参加者9人て固まって泳がなくてはいけないのはたいへんでした。シュノーケリングしながら、ガイドさんの位置を確認しなくてはならないし、9人が固まりすぎると泳ぎにくい。もう少し、自由に泳げたら良かったかなと思いました。

I only reserved tickets for the show. The seats were not too far away, so there was no problem at all. Since the venue isn't that large, I think seats in the back would be fine as well. As expected in America, the venue was cold. I'm glad I brought a cardigan and socks.
The content felt like singing and dancing by stars from old America. I don't think younger people in Japan would understand it, but I think those in their 50s and 60s would really enjoy it! At the end of the show, you can take photos with the cast. No tips were required!

ショーのチケットのみ予約しました。席的には遠すぎず全く問題ない範囲でした。そこまで会場も広くないので後ろの方の席でも問題ないかと思います。会場はさすがアメリカ、、寒いです。カーディガンと靴下を持参していってよかったです。
内容は昔のアメリカのスター？の人たちの歌を歌ったりダンスしたりって感じです。日本の若い人には分からないと思うので50.60歳代の人なら盛り上がれるのではないでしょうか！
ショーの最後にはキャストと写真を撮れたりもします。ノーチップでした！

I think this is an activity unique to Hawaii. It's a bit expensive, but I'm very satisfied with the experience. It's interesting to take a boat to the submarine station and switch there. While waiting to board, you can enjoy the beach in front of the Hilton.

多分ハワイならではのアクティビティと思います。じゃっかん高いですが、内容的には大満足。船で潜水艦乗り場まで行って乗り換えるのもおもしろい。乗るのに待つ間にヒルトン前のビーチで遊べます。

I had great time. Staff was real friendly and fun! I would definitely recommend this place.

Hanauma is hard to book! Using this service was definitely the right choice! The instructor was funny and very kind, and I would like to request them again. The shuttle service to the hotel was easy and very good.

ハナウマは予約が取れにくい！こちらを利用して大正解でした！インストラクターさんも面白いし、すごく親切でまたお願いしたいと思ってます。ホテルまでの送迎も楽ちんでとても良かったです。

The show where you can feel the hula dance, music, and traditions of Hawaii is perfect for spending an evening during your stay. The dancers' smiles and performances are truly wonderful, and just watching them brings a sense of mindfulness.

Moreover, the performances not only feature Hawaiian music but also pay tribute to historical artists, creating an exhilarating atmosphere. There’s a chance that songs with personal significance will be played, which adds an emotional touch. The venue was quite full, and experiencing the different energy of the audience compared to Japan made it even more enjoyable.

The show ended in the blink of an eye! Although it was just the show plan, I was extremely satisfied!

ハワイのフラダンス、音楽、伝統を感じられるショーは滞在中の一夜を費やすのに最適です。ダンサーさんみんな笑顔でのパフォーマンスは本当に素敵で、見ているだけでマインドフルネス。

それに、ハワイミュージックのみならず、歴史的アーティストを真似たパフォーマンスは盛り上がりも絶頂に。思い入れのある曲が出てくる可能性もあり、今度はジンときます。
会場の席はかなり埋まっていて、日本とは違うオーディエンスのテンションを味わえるのも楽しさが増しました。

あっという間に終演でした！ショーのみのプランでしたが、大満足でした！

The show was very entertaining, all of the singers and dancers are outstanding. The food was delicious, and a lot of options to choose from. Seating was comfortable and we didn’t get wet from the rain because we were covered. All in all it was a great experience for us.

I participated in a limited-time monitor plan where the second person is free, and I only watched the show. The shows featuring Elvis Presley and Michael Jackson were incredibly lively, with impersonators that looked just like them. There were also continuous videos of the real Elvis and Michael playing in the background while the impersonators sang and danced.

Since it’s open seating, I recommend arriving about 15 minutes early to get good seats towards the front. I was seated on the aisle in the front, and during the show, Elvis came over and shook my hand!

In addition to the two shows, there were hula performances, singing, dancing, and fire dancing, all of which were impressive, especially the dancing. While hula shows can be found all over Waikiki, a show that mixes in a rock vibe with a distinctly American feel is quite rare, so I recommend it for that reason. There were overwhelmingly more international guests than Japanese, which made the atmosphere even more exciting.

I arrived early and also checked out the dining plan, and I was able to see the hula dancing up close, and the food looked quite delicious. I thought it might be nice to participate in the dining plan next time.

Finally, while passing through the hallway where the performers were, we could take photos freely, and there were staff members available to take pictures for us. My husband and I got a photo with Michael, which made for a great memory!

二人目無料の人数限定モニターで、ショーのみを見るプランに参加しました。
エルビス・プレスリーと、マイケルジャクソンのショーは、本人そっくりのものまねで、すごく盛り上がりました。エルビスとマイケルの本人たちの映像もずっと流れていて、それを見ながらのそっくりさんの歌やダンスでした。
自由席なので、オープンの15分前くらいの早めに行って、前の方の良い席を取るのがおすすめです。通路側の前の方の座席だったので、ショーの途中でエルビスが握手をしてくれました！
二人のショー以外も、フラや歌、ダンス、ファイヤーダンスに見応えがあり、特にダンスが素晴らしいです。フラのショーはワイキキのあちこちでやっていますが、THE・アメリカ！っていう感じのロックも混ざったショーはなかなかないので、そういう意味でもおすすめです。日本人より、圧倒的に海外の方のほうが多いので、盛り上がりが半端なかった。
早めに行って、食事付きのプランの食事の様子も見てみたのですが、フラの踊りも近くで見ることができて、食事もなかなか美味しそうでした。次回は食事付きに参加しても良いかも、と思いました。
最後に出演者がいる廊下を通りながら、自由に写真を取ることができ、写真を取ってくれるスタップもしっかりいるので、主人と二人でマイケルを囲んで撮ってもらい、よい記念になりました！

We were with children, but we enjoyed ourselves without any seasickness! The captain was kind to the kids, which made us feel safe and allowed us to have a great time.

子ども連れでしたが船酔いなどすることもなく楽しめました！
キャプテンが子どもにも優しく接してくれて、安心して楽しみました

I had a great time challenging myself with my grandchild and another person. I asked for the departure location, but I was given directions to an unrelated area. When the time came, I returned to the reception to ask again, and to my surprise, it was right next door. I was told to go to the Atlantis boarding area, and the guidance was unacceptable.

孫と３人で挑戦でとても楽しかったです。
出発の場所を聞いたのに関係ない方角を教えられ、時間が来てしまったので受付まで戻り聞くとびっくりです。隣でした。アトランティス乗り場をおしえられ、案内が悪かったのはありえませんでした。

This time, I participated in a limited-capacity monitor show without meals, along with my girlfriend on her first overseas trip. I initially thought there would be many Japanese tourists, but over 80% of the audience was foreign, and the energy was very much in line with international standards, which made it interesting and enjoyable.

The show started with dances and music that touched on Hawaii's history and culture. In the middle, Elvis and Michael joined in, and the show heated up to its peak. As a fan of Elvis and Michael, I certainly enjoyed it, but my girlfriend, who isn't very familiar with Western music, was also thoroughly satisfied and had a great time.

The production and music were wonderful, and overall, it was a very captivating show. Furthermore, the expressions and gestures of the performers conveyed their pride in and love for their culture. It was a valuable experience to understand Hawaii's culture and history and to connect with the charm of the land.

I highly recommend this fantastic show to everyone. Next time, I would like to make a reservation that includes a meal! You will have an amazing night, so definitely consider participating! Mahalo!

今回は食事無しの人数限定のモニターショー初海外旅行の彼女と2人で参加しました。
日本人観光客が多いのかなとの印象でしたが8割以上が外国人の方で盛り上がり方も海外仕様でその点も面白く参加できて良かった。

ショーの内容は前半はハワイの歴史や文化に触れる踊りや音楽からスタート。
中盤からはエルヴィスやマイケルが参加しショーはヒートアップし盛り上がりが最絶頂でした。
私はエルヴィス・マイケルのファンでもちろん楽しむこともできましたが、
洋楽をあまり知らない彼女も十分満足し楽しんでました。

演出や音楽も素晴らしく、全体として非常に魅力的なショーでした。さらに、出演者たちの表情や仕草から、彼らがその文化に誇りを持ち、心から愛していることが伝わってきました。ハワイの文化や歴史を理解することができ、その土地の魅力に触れることができた貴重な体験でした。
全ての方におすすめできる、素晴らしいショーでした。

次回は食事ありで予約してみたいと思います！
最高の一夜を過ごせるのでぜひ参加してみてください！
マハロ！

Unfortunately, it was cloudy on the day of our trip. There were three groups on board, including us, and as we headed offshore, it seemed that we accidentally dropped the parachute into the sea while trying to spread it out, causing a bit of a scramble to retrieve and re-spread it.

We were the first group, but because of the drop, seawater dripped down the parachute lines after we ascended, making our eyes and faces hurt.

Also, for some reason, we were facing away from Waikiki Beach instead of towards it during the flight, so we couldn't enjoy the scenery much.

The other two groups didn’t get as wet and were able to enjoy the view towards the beach, which made us envious.

Additionally, I found that I wasn't as comfortable on the boat as I had expected, so overall, I didn't enjoy it very much. My husband seemed to enjoy the boat ride, though.

当日はあいにく曇天でした。自分たち含め3組で乗船し、沖合に向かっていき、パラシュートを広げる時に誤って？海に落としてしまったようで慌てて回収して広げなおしていました。
私たちは1組目だったのですが、海に落としてしまったせいで上昇してからパラシュートの紐づたいに海水がしたたり落ちてきて目や顔が痛かったです。

また、飛んでいる間、なぜかワイキキビーチ向きでなく沖合向きになっていたのでほとんど景色を楽しめませんでした。

そのあとの2組はあまり濡れることもなく、ビーチ側向きで楽しめていたのでうらやましかったです。

また、私は船が思ったより苦手だったので総合的にあまり楽しめませんでした。
旦那さんは船の移動含めて楽しめているようでした。

I was very satisfied to see many sea turtles and fish. The weather was bad, but the ocean was very beautiful. We also saw dolphins on the boat during our travels.

海カメも魚もたくさん見れて大満足です。天気は悪かったですが海がとても綺麗でした。移動の船ではイルカも見れました。

Due to strong winds, the event could not be held as originally planned and was rescheduled for the following day, but I’m glad I participated! I was able to swim with sea turtles, which was a dream come true, and I had a great time snorkeling in the beautiful sea!

強風により当初の予定での開催が叶わず、翌日の催行となりましたが、参加して良かったです！夢だったウミガメとの遊泳が叶って、綺麗な海でシュノーケリングが出来て楽しかったです！

It was so much fun!! The sky felt close, I could see the mountains, and right below was the ocean. Participating with my friends made it an unforgettable memory.

とっても楽しかったです！！空が近く、山も見えて、真下は海で、友達と参加できたことが、忘れられない思い出になりました。

I used this experience for my honeymoon. I have a fear of heights, but since my husband enjoys this kind of thing, I looked at other people's reviews and decided to try it at 150 meters.

There were two American couples and two Japanese couples participating. The boat had one driver and one staff member. As soon as we got on the boat, we placed our bags and shoes under the seats. I kept my smartphone on a strap around my neck.

After we set off, the staff started talking, but everything was in English, so honestly, since we’re not very good at English, we were a bit confused and just followed along as they helped us put on our safety belts and life jackets. We swayed for a few minutes. I intended to take motion sickness medicine, but I forgot that day and desperately stared at the distant scenery.

We were the last group, so we first watched the others jump. They quickly became small, and as someone with a fear of heights, I felt a bit of regret. While the other groups were experiencing it, the boat was moving at quite a speed when suddenly the staff shouted, "Whale!" Looking over, we saw the spout and tail of a whale near where the boats had gathered! I was so lucky to be able to do whale watching for free; it was amazing!

Then it was our turn, and since we had to go, we ascended. I thought it might be scary to float up, but it was okay. We slowly rose up. Since we were over the sea, the boat gradually became smaller. It was somewhat scary, but the breathtaking view made up for it. I thought it might be scarier, but it was more manageable than I expected. My husband was next to me taking lots of pictures.

Up in the sky, it was very quiet, just our little world. The floating time was about five minutes. Just when I was starting to get used to it, I realized we were going down. The descent was also slow, so it wasn’t scary. When we landed, my backside got a little wet.

This is such a rare experience with an incredible view, and even with my fear of heights, I highly recommend it!!!

ハネムーンで利用しました。私は高所恐怖症なのですが、旦那がこういうの好きなので、他の方の口コミもみて、150mで体験しました。
同じような方の参考になればと書かせていただきます。

アメリカ人2組、日本人2組の参加でした。
ボートには運転手1人とスタッフ1人。
まずボートに乗ってすぐ荷物や靴は座席の下にいれます。スマホはストラップで首にかけた状態でいました。
出発してスタッフが話されますが全て英語なので正直英語が得意でない私たちは？？？という感じでなされるままに安全ベルト？とライフジャケットを装着。
そのまま揺られること数分。酔い止めを飲むつもりですが当日忘れてしまい、必死に遠くの景色眺めてました。
私たちは最後の組でまず他の人が飛ぶのを見守りました。一気に小さくなって人影に高所恐怖症の私は少し後悔笑
他の組が体験している間、ボートはかなりのスピードで走っていますが、急にスタッフが「ホエール！」と。みると船が集まってた近くに鯨の潮と尾鰭がみえました！
まさかタダでホエールウォッチングできるとは、とても幸運で最高でした！

そして自分たちの番、行くしかないのでいざ、浮上。
浮く時怖いかなと思いましたが大丈夫でした。ゆっくりゆっくり浮上していきます。海の上なのでボートがだんだん小さくなって行く感覚。
多少は怖かったです笑。手は絶対離さなかったです。ただそれを上回る絶景が広がってました。
もう少し怖いかと思いましたが、予想よりかはいけました。旦那は隣でパシャパシャ写真撮ってました。。。
空の上はとても静かで２人の世界です。
浮いている時間は大体５分くらい。ようやく慣れようとする頃に気づいたら下がっていってます。下がる時もゆっくりなので怖くありません。着水するときお尻まで少し濡れました。
こんな滅多にない絶景での体験、高所恐怖症ではありますが、とってもおすすめです！！！

I wasn't able to get a photo taken. I was told something in English, but I couldn't understand it. It felt a bit unkind! It's very disappointing that I don't have any memories from this experience.

写真を撮って貰えなかった。何か英語で言われたけど理解出来てい無かった。でも少し不親切だった！、
折角の思い出が無い、非常に残念だった

I participated with my middle school daughter and my sixth-grade son. My daughter was scared and only joined us on the boat, but she was encouraged to fly if she felt like it, and it seems she had a great time on the boat. The guide took many photos with my daughter's smartphone, so it was fine not to purchase any.

Since there were only three groups, we quickly got our turn. Before we knew it, we were up in the sky, enjoying the blue ocean and the wonderful scenery! You can store your belongings under the seats, and the access is great, allowing you to make the most of your time there, so I highly recommend it.

中学生の娘、小学六年生の息子と参加しました。
娘は怖くて船上だけの付き添い参加でしたが、気分が変わったら飛んでいいよと沢山話しかけて貰い、船上で楽しい時間を過ごしたようです。
写真は娘のスマホでガイドさんが沢山撮ってくださり、購入しなくても大丈夫でした。

3組だけだったので、すぐに順番が。
あっという間に空に上がり、青い海と素晴らしい景色を楽しむ事が出来ました！
荷物は椅子の下に置けますし、何よりアクセスが良くて現地時間を有効に使う事ができるのでおすすめです。

Great ride, they staff seemed knowledge in safety during the ride, beautiful views form above too

The workers and staff were amazing on stage and equally amazing hosts during dinner service. The food was ok but regardless the luau itself and dancers were fabulous.

It was my first time surfing, but the instructor was skilled, and I was able to succeed right away. There were also staff members who spoke Japanese, including Yamazaki, which was very helpful. Hula, hula.

初めのサーフィンでしたが、インストラクターの肩が上手で、すぐに成功することができました。ヤマザキをはじめとして日本語が話せるスタッフもいて、とても助かりました。ふらんすあ、ふらんすあ。

I booked this activity in the middle of my 3-night, 5-day trip.

To put it simply, I’m glad I experienced it!

Reasons include:
- The staff were entertaining.
- The speed of the boat to the parasailing point and during the parasailing was incredible!
- I was surprised by the flow of getting lifted into the air from the boat!
- While parasailing, I was a bit scared of the height, but the view was breathtaking.

If you're interested, I definitely recommend giving it a try!

3泊5日の中日にこのアクティビティを予約。

簡潔に感想言うと体験して良かった！

理由として
・スタッフさんが面白い
・パラセイリングのポイントまでとパラセイリング中のボートのスピード感半端ない！
・ボートから宙に浮くまでの流れにビックリ！
・パラセイリング中はあまりの高所にビビりながらも絶景に感動

とにかく気になったら体験してみては？

To enter Hanauma Bay on your own, it seems you have to win the reservation battle that only starts a few days in advance, so if you want to go to Hanauma Bay, I think it's safer to use the provided services. During our visit, we were fortunate with the weather, and since it was mid-March, we were able to venture further out. We were able to see sea turtles and yellowfin tuna, and it was great that we could later share photos. Since you snorkel for nearly an hour, I think it's a good idea to rent a wetsuit. The weather was good, but even so, I was glad to have the wetsuit towards the end.

自力でハナウマ湾に入るには（数日前にしか始まらない）予約争奪戦を勝ち取らなければならないそうなので、ハナウマ湾に行きたいなら無難に利用するのが良いのかなと思いました。我々の時は天候にも恵まれ、3月半ばだったこともあり、沖の方にも出ることができました。無事ウミガメやギンガメアジを見ることもできたし、写真も後ほど共有してもらえたりとありがたかったです。1時間近くシュノーケリングするのでウェットスーツを借りておくのが無難かなぁと思います。天候は良かったですが、それでも最後の方はウェットスーツがあって良かったなと思いました。