セーリング　マイタイ・カタマラン号　絶景を見ながらリラックス！ドリンク購入可能＜90分／シェラトン・ワイキキ発＞

From land, from sea, from the sky. 陸から海から空から

Reviewed by: kouken

I arrived in Hawaii and the next day experienced flying a plane. The following day, we chartered a car to explore from land, and while joking with my family about sightseeing from the sky and land, we made a reservation for the sea at midnight, and when I woke up in the morning, I found out the reservation was successful. We arrived at the meeting point during the day and boarded the boat. I had prepared for getting completely soaked from the splashes of the waves, but there were no waves at all, just a calm sea, and we saw the tail of a whale a couple of times. The view of Waikiki from the sea is special and worth experiencing. If I had to complain, it would be that the operator took time to line up each group for photos before boarding the boat for their business purposes. The goal was to sell the developed photos when disembarking after the cruise, but I thought they should limit that to only those who wanted it. I didn't like their selfishness and had no intention of buying the photos when getting off.

ハワイに到着し、次の日に飛行機操縦体験をし、その次の日は車をチャーターし陸から、そして家族と冗談で空と陸から観光的たので次は海かという話をしながら夜中予約を入れたが朝起きてみたら予約成功。昼間集合場所に着いて船に乗る。波のしぶきで全身濡れるという体験談を見たのでその覚悟で服を用意し乗り込んだが波が全くなく穏やかな海、鯨の尻尾も二回くらい見えた。海から見るワイキキの景色は特別で体験する価値あり。不満を言えば催行者側が商売のために船に乗る前グループ毎に並ばせて写真撮るのに時間かかったこと。クルーズが終わって降りる際に現像した写真を売るのが目的だがそんなもの希望する人だけに絞ればいいのにと思った。その彼らの自分勝手が気にいらず降りる時その写真を買う気なんかしなかった。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

2.5-Hour Waikiki Guided Turtle Snorkel Tour, Snacks & Drinks - Holokai Catamaran

a fabulous snorkel trip

Reviewed by: Darren

My girlfriend and I had a fabulous trip going out to turtle Canyon snorkel and then sailing afterwards, the crew was very professional and courteous

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「ワイキキ・スターライト・ルアウ」フラ&ファイヤーダンスの本格ディナーショー　＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ＞

A must-see at least once! You won't regret it. 一度は観るべき！損はしないです。

Reviewed by: Kit18

I was able to see it from a pretty good seat nearby. It was full of excitement and I really enjoyed it. The food was also satisfactory, and I think it's worth experiencing at least once.

結構近くの良い席で見れました。迫力満点で楽しめました。
料理もまぁ満足できる内容で、一度は体験してみてもいいのではないかと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

セーリング　マイタイ・カタマラン号　絶景を見ながらリラックス！ドリンク購入可能＜90分／シェラトン・ワイキキ発＞

It was the best sailing experience. 最高のセーリングでした

Reviewed by: kokko

I have been to Hawaii many times, but this time I joined for the first time with a large group of eight, including my spouse, daughter, and grandchildren, thinking it would be easy and fun nearby. The scenery was more beautiful than I expected, and the leisurely time was luxurious... I truly felt this is the way to enjoy Hawaii. With this tour, it's great to join alone, and I want to participate every time I come to Hawaii.

ハワイへは何度もきていますが、今回は夫婦娘孫８名の大所帯でしたので、近場で気軽に楽しめると思い初めての参加申込でした。　期待以上の素晴らしい景色と、贅沢なほどのゆったりした時間…　　　これぞ『ハワイの楽しみ方』と実感しました。　　このツアーであれば、一人での参加もいいし、ハワイにきたら毎回参加したいツアーです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

It turned into a wonderful night! ステキな夜になりました！

Reviewed by: alohamonkey

On the night of our wedding in Hawaii, we went with both families! When making the reservation, I was torn between the buffet and the VIP dinner, but since it was both our wedding day and my birthday, I decided to go for the VIP dinner. The food was delicious, featuring lobster, steak, and salmon, all beautifully presented.

During the show, an Elvis impersonator came down from the stage to hug us and even gave us leis. My mother, who is from the Elvis generation, was thrilled with the lei and the hug! He also visited the second-floor seats. The performances by Elvis, Gaga, and Michael, along with the hula show, were all so much fun!

After the show, we were able to take commemorative photos with Elvis, Gaga, and Michael! I even got a signature on a photo I had purchased in advance. When I told Elvis that it was my birthday and wedding day, he congratulated me and gifted me the scarf he was wearing around his neck! Even though he was an impersonator, I felt like I had met the real deal, and it was so exciting (laughs).

It seemed like my family enjoyed it too, and it turned out to be a wonderful night! I would love to see other impersonators next time!

ハワイ挙式当日の夜に、両家家族みんなで行きました！
予約する時に、ビュッフェとVIPディナーと迷ったのですが、挙式当日＆自分の誕生日というのもあって、せっかくならと思い、VIPディナーにしました。
お料理はロブスター、ステーキ、サーモンなど、どれもおいしく、見た目も楽しめました。
ショーでは、プレスリー（のそっくりさん）がステージから降りてきてハグしてくれたり、レイをプレゼントしてくれたりします。
プレスリー世代の母は、レイのプレゼント＆ハグに興奮してました！
2階席にも行ってくれてました。
プレスリー、ガガ、マイケルのステージ、フラショー、全部楽しかったです！
ショー終了後は、プレスリー、ガガ、マイケルと記念写真が撮れます！
私は事前に購入した写真にサインもして頂きました。
プレスリーに今日誕生日＆結婚式だったと伝えると、おめでとうと首にかけていたスカーフをプレゼントしてくれました！
そっくりさんなのに、本物に会ったかのようにテンションあがってしまいました（笑）
家族も楽しんでくれたようで、とってもステキな夜になりました！
今度は他のそっくりさんも観てみたいです！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

2.5-Hour Waikiki Guided Turtle Snorkel Tour, Snacks & Drinks - Holokai Catamaran

Great crew and a wonderful experience

Reviewed by: MIDIMan

We had a blast with the Holokai Catamaran. The crew was fantastic, and we saw lots of marine life including whales, turtles, and even an octopus. My only regret is that we didn't have time to book a sunset cruise on this trip.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

I guess a buffet isn't necessary? ビュッフェは無くてもいいかな？

Reviewed by: Masa

I opted for the Hawaiian buffet dinner and show. The tables for eight are set up outside on the 4th floor of the Royal Hawaiian Center, so you will be seated with others. While enjoying a complimentary Mai Tai, I watched the hula performance by four dancers, and after a while, the buffet began. Well, it was just an ordinary buffet. At $54, I personally recommend dining at a restaurant within the Royal Hawaiian Center and participating in just the show.

The main show was enjoyable. The performances of Lady Gaga and Michael Jackson, even as impersonations, were fantastic. Personally, I found the hula and Tahitian dance more impressive than the impersonations. Since it's a theater, the sound system is good, allowing for a powerful hula performance.

The theater is air-conditioned, so I think it's a good idea to bring a long-sleeved cover-up.

ハワイアンビュッフェディナー＆ショーにしました。
ロイヤルハワイアンセンターの4F野外に設置された8人掛けテーブルに詰めて座らせられるので相席になります。無料のマイタイを飲みながら4人のダンサーのフラを見てしばらくするとビュッフェ開始。まぁ〜普通のビュッフェです。
コレに$54となると？？？個人的にはロイヤルハワイアンセンター内のレストランで食事をしてショーだけのプランで参加をオススメするかな。

メインのショーは楽しかったです。
ガガ様やマイケル・ジャクソンはモノマネとは言え素晴らしいパフォーマンスでした。
個人的にはモノマネよりもフラダンスやタヒチアンダンスの方が見応えがあった。
劇場なので音響がいいので迫力があるフラが見れます。

劇場内はクーラーが効いているので長袖の羽織るものは持って行った方がいいと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Hilton Waikiki Starlight Luau with Fire Dancers, Hula Show & Dinner Buffet

WAIKIKI STARLIGHT LUAU AT HILTON HAWAIIAN VILLAGE

Reviewed by: MR AND MRS ROSS

WONDERFUL EXPERIENCE, GREAT FOOD AND BEAUTIFUL SHOW. THE PRICE WAS ALSO VERY GOOD WE WERE ABLE TO SEE THE SHOW UP CLOSE. WOULD BOOK THRU VELTRA AGAIN.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「ワイキキ・スターライト・ルアウ」フラ&ファイヤーダンスの本格ディナーショー　＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ＞

Feel the night breeze. よるの風を感じて

Reviewed by: 四元悟

I was thrilled to experience it for the first time! It was a wonderful night where I could really see the difference in the quality of the show. As expected, it was top-notch... I've seen various shows, so I could tell right away (*^-^*). I will definitely come back again!

一度体験してみたかったので感激しました！ショーの格の違いが良く解る素敵な夜でした。
さすがに一流ですね…いろんなショーを見たので直ぐわかりました(*^-^*)
またリピします

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

2.5-Hour Waikiki Guided Turtle Snorkel Tour, Snacks & Drinks - Holokai Catamaran

Snorkeling cruise

Reviewed by: Jasmine

We travelled with 3 small children. This catamaran sail was amazing. Staff took us to a great spot for turtles and assisted our kids in the water and onboard. After snorkeling we saw whales and dolphins. Relaxed, fun cruise staff went above and beyond highly recommend

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

セーリング　マイタイ・カタマラン号　絶景を見ながらリラックス！ドリンク購入可能＜90分／シェラトン・ワイキキ発＞

A bit disappointing. 少し期待外れ

Reviewed by: タローさん

I saw a feature on Hawaii on TV that introduced this tour, and I really wanted to participate, so I signed up. All the staff are locals, and they only speak English. It might be nice to view Waikiki from the ocean, but it was a bit different from what was shown on TV, which was disappointing. If you're looking to enjoy a sense of activity, other sailing tours might be better.

テレビでハワイの特集をしているのを見たときに、このツアーを紹介していてぜひ参加したいと思い、申し込みました。スタッフは全員地元の方で、英語しか通じません。沖から宿泊しているワイキキを眺めるのにはいいかもしれませんが、ちょっとテレビで紹介していたものとは違っていて残念でした。アクティビティな感覚を楽しむのであれば、ほかのセーリングツアーのほうがいいかもしれません。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

90-Min Tradewinds Sail Scenic Waikiki Beach Cruise - Maitai Catamaran [11:00 AM & 1:00 PM]

Maitai Catamaran

Reviewed by: Chedlee

We sailed Christmas Day and it was the perfect way to spend the day. The crew were friendly and we had a great sail - well worth the cost

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「ワイキキ・スターライト・ルアウ」フラ&ファイヤーダンスの本格ディナーショー　＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ＞

It became the best memory!! 最高の思い出になりました！！

Reviewed by: あんこ

We participated as a family of six (including three members in their 60s)! We signed up for the normal grade, but due to some mix-up, it seems the best seats were booked for us, and since it was fully booked on the day, we enjoyed the show from the front row. The impact was completely different!

We were able to go get the buffet early and enjoyed both the shell lei and the fresh flower lei, which made the family very happy! We took lots of photos, and everyone had the best smiles. I even got a drawing of my favorite honu (sea turtle) done with magic, which was super exciting!

Since it was a Polynesian show, we experienced various performances like hula, Tahitian, and Maori, and we received a lot of energy from it. At the end, we also got to take photos with the handsome and beautiful dancers, which made the older members of the family very happy (laughs).

After returning home, we kept talking about how great and fun the show was; it seems to have left a lasting impression. We definitely want to participate again, and of course, in the best seats!

家族６人(内３名は60代)で参加しました！
ノーマルグレードで申し込んだのですが、何かの手違いか一番良いお席がブッキングされていたようで、当日は満席のためそのまま最前列で楽しませて頂きました。やはり迫力が全然違います！
ブュッフェも早めに取りに行かせてもらいシェルレイと生花のレイと２つ頂き、家族は大喜び！
写真もたくさんとって頂き皆最高の笑顔でした♪
マジックで大好きなホヌ(海亀)を書いてもらい、めちゃあがりました！
ポリネシアショーなのでフラ、タヒチ、マオリなど様々でエネルギーを沢山頂きました。
最後に美男美女ダンサーさんたちと写真もとれて年配組も大喜びでした(笑)
帰ってきてからも、ショー良かったね楽しかったねと一番印象に残ったようです。
ぜひまた、参加したいです。もちろん一番良いお席で♪

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「ワイキキ・スターライト・ルアウ」フラ&ファイヤーダンスの本格ディナーショー　＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ＞

I was impressed by the Waikiki Starlight Luau! ワイキキ・スターライト・ルアウに感激！

Reviewed by: TETSUO

I searched for various luaus and chose Hilton Hawaiian Village this time. It was an impressive luau, and the venue was packed. The food was average, but it was definitely the right choice to get the premium seats; being guided to the very front was fantastic!

ルアウショウーをいろいろ検索して今回ヒルトン・ハワイアン・ビレッジを選択しました、迫力のルアウでした、会場も満席でした、食事はこんな感じで普通でした、プレミアムシートで正解でした一番前に案内されとても良かった！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

2.5-Hour Waikiki Guided Turtle Snorkel Tour, Snacks & Drinks - Holokai Catamaran

Christmas in Hawaii

Reviewed by: Cyndi

We spent Christmas in Hawaii and went on this excursion and absolutely loved it!!! The crew was fabulous and we would do this excursion again!!!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

セーリング　スピリット・オブ・アロハ号　アクセス便利なヒルトン発で隙間時間にもオススメ！ソフトドリンク飲み放題付き＜1時間／ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ発＞

Super enjoyable sailing. 超気持ちいいセーリング

Reviewed by: ビーチ大好き

The sailing tour was my first experience, and it was incredibly refreshing. Lying on the net and listening to the sound of the waves made me feel like my whole body was being purified. I only nibbled on snacks and selected drinks, but I hardly touched them because I was so absorbed in sailing. If you get tired from shopping, taking this sailing tour could be a great way to refresh yourself, which is a typical way to enjoy Hawaii.

セーリングツアーは初めての体験でしたが超が付くほど気持ちいい。ネットに寝ながら波音を聞いていると全身が浄化されていくような感じがします。
スナックはつまむ程度、ドリンクはセレクトしましたが、セーリングに夢中でほとんど口にしませんでした。
お買い物に疲れたらこのセーリングツアーで気分転換するのもハワイらしい過ごし方かもしれません。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

セーリング　マイタイ・カタマラン号　絶景を見ながらリラックス！ドリンク購入可能＜90分／シェラトン・ワイキキ発＞

Feel the wind, feel the waves, and look up at the sails. 風を感じ、波を感じ、帆を見上げて。

Reviewed by: 久々のハワイ

We used it with our family, including a first grader and older children, in late December.

It was around the time when whale watching starts, and we considered a boat cruise, but thought it might be boring if we didn't see any whales, so we opted for a yacht, which turned out to be a good choice. It didn't sway much, and instead, it was refreshing to feel the thrill of the waves. However, my younger child seemed a bit scared at first from the rocking, so while it wasn't dangerous, it might have been a bit too early for them.

The cruise lasted an hour and a half, going around the other side of Diamond Head. On the way there, we felt excited, and on the way back, we were a bit more calm. Opinions might differ on whether it was worth the price, but I felt like I experienced Hawaii, and I was happy with it. As many have mentioned, I had been interested in beach yachts for a while, and even though the programs are different, it would cost two to three times more in Japan's Shonan.

By the way, it was fully booked with about 40 people, but our family was the only Japanese. I didn't understand much English, but since it was just about feeling the waves and the wind, language didn't really matter.

小１と高学年の子供と家族で、12月下旬に利用。

クジラが始まる頃で、船クルーズも考えたけど、見えなかったらツマラナイと思い、ヨットにしたけど良かったです。
そんなに揺れないし、むしろ波を感じる疾走感で爽快だったけど、下の子が、最初は波に揺られているのが怖い様子だったので、危険はないけど、ちょっと早かったかな。
ダイアモンドヘッドの向こう側まで回り込む一時間半のクルーズ。行きは気分が高揚、帰りは少し冷静にという感じなので、高い・安いは、ギリギリ意見が別れるかも知れないけど、ハワイ体験した気分になり、僕は良かったです。
みんなが書いている通り、前々からビーチのヨットが気になっていたし、日本の湘南だとプログラムは違えど、２～３倍はかかるし。

なお、約４０人の満員でしたが、日本人は我が家族のみ。英語は余り分からなかったけど、波を感じ風を感じるだけなので、言葉は関係ないですもんね。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「ワイキキ・スターライト・ルアウ」フラ&ファイヤーダンスの本格ディナーショー　＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ＞

"Golden Circle" premium seats 「ゴールデンサークル」プレミアムシート

Reviewed by: kenji y

I reserved a premium seat, but it felt like there wasn't much difference from the regular seats. In some areas, I felt that the regular seats might have had a better view. (Perhaps this was because our seats were in a corner, viewing from the side of the stage.)

As for the food, it was neither good nor bad.

Since it was nighttime, measures against the cold were necessary. There were no warm dishes or drinks, so it was quite cold, and I couldn't stand it and left midway. (The performers also seemed to be cold.)

I felt that there wasn't anything particularly noteworthy about the show itself. There was quite a bit of time from entry to the food being served (about an hour?), and it also felt like we waited a long time from the food to the start of the show. However, the staff and performers were very friendly, which was a positive aspect.

プレミアムシートにて予約しましたが、
通常の席でも大差は無い様な感じでした。場所によっては
通常席の方が見やすい所もあった様に感じました。
（自分達の席は、隅っこで舞台袖からの鑑賞だったのでその様に
感じたのかも知れません。）

食事については、可もなく不可もなく、と言った所です。

夜ですので、寒さ対策は必要です。
温かい料理や飲み物もなかったのでかなり寒く、我慢できず
途中退場してしまいました;;
（演者のみなさんも寒そうにしていました。）

ショー自体も、特筆すべき点はなかった様に思えました。
入場から料理までの時間が結構あり（小一時間程？）、また、
料理からショーが始まるまでも結構待たされた様に感じました。
しかし、スタッフや演者の方たちも非常に気さくでその点は
良かったかな、と思いました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　スピリット・オブ・アロハ号　軽食＆アルコール2杯付き＆ソフトドリンク飲み放題＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ発＞

December was cold!!! 12月は寒かった！！！

Reviewed by: 1111RW

On the day we arrived in Hawaii, we wanted to enjoy a lovely sunset, so our family of four decided to take this cruise. We boarded from the pier right in front of the Hilton, and the kids were able to play on the beach during the waiting time, which made it a stress-free experience. When the sun began to set, we left our shoes before boarding and didn't need to bring much else. The boat was relatively large and had restrooms. There were benches in both a sheltered area to avoid the sun and wind, as well as an outdoor area. They offered light snacks, but it was just chips and cookies. That day, it was just us and one other couple from abroad. Unfortunately, we couldn't see the sunset, and we cruised until the city lights came on, but it was really windy and cold!!! I wore a long-sleeve shirt and a windbreaker, but my feet were bare and got chilly... The boat was rocking, and my 2-year-old got seasick and was in a bad mood. It was quite a long time, so I felt sorry for him. I think the atmosphere and facilities are good, so I recommend this for families with small children during warmer seasons!

ハワイ到着日にサンセットで素敵な雰囲気をと思い家族4人で利用しました。ヒルトンの目の前の桟橋から乗船するため、待ち時間も子どもたちは砂浜で遊ぶなどゆったりとストレスありませんでした。陽が傾きかけたころ、乗船前に靴を預けて裸足で乗る以外は特に持ち物は要りません。比較的大きな船でお手洗いもあります。陽射しや風を避ける壁がついたエリアと外のエリアにベンチがあります。軽食とありますがスナック菓子、クッキー程度です。その日は私たちと他外国人のご夫婦1組だけでした。残念ながらサンセットは見えず、その後街がライトアップするまでクルージングするのですが、何せ風もすごいし寒い！！！長袖にウィンドブレーカーを着ていきましたが、足元は裸足だし冷えました・・・。うねりがあって揺れたこともあり、2歳の子どもは船酔いしてしまい、機嫌も悪く、更に結構時間が長いので可哀想なことをしました。雰囲気設備は良いと思うので、小さなお子さんがいる方は暖かい季節をおススメいたします！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Hilton Waikiki Starlight Luau with Fire Dancers, Hula Show & Dinner Buffet

Amazing !!!

Reviewed by: George

The revue, the dinner, the ambience was electric!!! Everything was beyond our expectations!!!!
Truly a memorable experience !!!!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Waikiki Afternoon Cocktail Cruise with Open Bar - Holokai Catamaran [May 1st - October 31st]

Good fun and great sailing

Reviewed by: Jonathan W.

The catamaran and crew were great. The boat is in great condition, very clean and very spacious with lots of area for getting great views. The crew is very friendly and asked several times if they could get anything for me. I'd definitely sail with them again!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウミガメシュノーケリング　ホロカイ・カタマラン号　高確率でウミガメに会えるタートルキャニオンへ！ソフトドリンク&スナック付き＜3時間／英語／ワイキキホテル発＞

Seasickness 船酔い

Reviewed by: hayashi

We participated as a couple. As soon as we exited the hotel and reached the beach, we saw the boat, so we arrived without any confusion. There were about 20 participants that day, but we were the only Japanese people.

The weather was nice, and it was great that we got to see sea turtles. However, during snorkeling, there was an incident where my wife's life jacket lost air. Since she couldn't swim, she was quite panicked. I waved to the guide on the boat, but they just smiled and waved back, thinking it was a simple greeting, and didn’t come to help. When I shouted "Help" loudly, a guide swimming nearby brought a float, and we managed to resolve the situation. Perhaps there was an explanation on how to call for help during the initial English guidance.

When we got back on the boat, I found that my life jacket was also about 70% deflated. I had checked how to inflate it and how to maintain the valve with the guide, so the equipment itself might have been faulty.

After snorkeling, we cruised towards Diamond Head. The waves were quite big, and I ended up feeling sick. When I asked the guide where the restroom was because I thought I might throw up, I was told, "Don't throw up in the restroom," so I had to hold it in. Eventually, I couldn't hold it anymore and ended up using a plastic bag.

There were other guests who also felt sick, but after applying lavender essential oil, they received a bucket that said "Let's Do It" and were encouraged with "Let's Do it." There were several people who were rescued from near drowning and others who felt unwell, but they were all Asian. The Western guests seemed to be having a great time, drinking alcohol on the boat. It might be a tour more suited for Westerners (laughs).

夫婦二人で参加しました。
ホテルからビーチに出るとすぐに船が見えたため、迷うことなく到着。当日は20人ほど参加していましたが、日本人は私たち二人だけでした。
天気が良く、ウミガメにも会えた点は良かったです。
しかし、シュノーケリング中、妻の救命胴衣から空気が抜けるハプニングが発生。妻は泳げなかったのでかなり焦りました。船にいるガイドに手を振ったのですが、単なるコミュニケーションと思ったのかニコニコ手を振りかえしてくるだけで助けてもらえず。「Help」と大きな声を上げたところ近くで泳いでいたガイドさんが浮き輪を持ってきて来てくれて事なきを得ました。もしかしたら、最初の英語のガイダンスのところで助けの呼び方などの説明があったのかもしれません。船に上がると私の救命胴衣も7割ほど空気が抜けていました。空気の入れ方、弁の保持の仕方等はガイドさんにチェックしてもらい実施していたので道具自体が良くなかったのかもしれません。
シュノーケリング後はダイヤモンドヘッドの方などをクルージング。結構波が大きく、今度は私の気分が悪くなってしまいました。トイレで吐こうと思いガイドさんにトイレの場所を聞くと、「トイレでは吐くな」と言われ我慢することに。その後、とうとう我慢ができずにビニール袋に戻しました。
他のお客さんも気分が悪くなった人はいましたが、ラベンダーのアロマオイルを塗られた後、「Let's Do It」と書かれたバケツをもらい、「Let's Do it」と言われていました。
溺れかかって助けられた人、気分の悪くなった人は複数人いましたが全てアジア人。西洋人は船上でお酒をがぶがぶ飲みとても楽しそうでした。西洋人向きのツアーなのかもしれません（笑）

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「ワイキキ・スターライト・ルアウ」フラ&ファイヤーダンスの本格ディナーショー　＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ＞

Hawaiian dance show ハワイアンダンスショー

Reviewed by: Hiro

The weather was great, and the show was held successfully. I got a bit lost on my way there and arrived just in time for the start, but since I had a premium seat, I ended up in the front row. The buffet had a lot of delicious food. The hula dance and fire dance were very impressive and exciting. In the conch shell blowing contest, a Japanese person won!

好天に恵まれ、無事ショーが開催されました。
現地に向かっているとちょっと迷ってしまい、開始時間ギリギリに着いたのですが、プレミアムシートだったためか席は一番前の席でした。
ビュッフェもお料理がたくさんあり美味しかったです。
フラダンスやファイヤーダンスも迫力満点でとても興奮しました。
ホラ貝吹きコンテストでは日本人の方が優勝されてました笑

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Waikiki Afternoon Cocktail Cruise with Open Bar - Holokai Catamaran [May 1st - October 31st]

Best $35 you can spend in Hawaii

Reviewed by: Ry & J

We absolutely loved this boat and its staff. I can to Hawaii to visit my sorority sister. So one might imagine how we partied in our college days. Although this wasn't a wild rager, the staff was hilarious, other passengers were super friendly, and the boat was fun (liquor helped). From beginning to end the whole experience was effortless and well worth every penny. We are actually making it a tradition every time we go to Hawaii. It's good for all ages and an amazing way to experience the beauty of Waikiki.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

2.5-Hour Waikiki Guided Turtle Snorkel Tour, Snacks & Drinks - Holokai Catamaran

Great Swim with the Turtles

Reviewed by: J Hulls

We had a great time on the sail and the swim with the turtles. The crew was great, you can tell they really love what they do and want to make sure your excursion is a memorable one. We would do it again.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

Rock a Flock Show ロック・ア・フラショー

Reviewed by: moonriver

This was my first time attending. I reserved a premium seat. I'm not sure how much of the seating is taken up by the premium seats, but I was guided to the front row on the second floor, directly in front. Therefore, there was nothing to obstruct the show, and I enjoyed it 120%. At the end, Elvis came to our seats and shook hands, which was a fantastic experience as an entertainer.

Additionally, there were authentic performances featuring Gaga, Michael, hula dancing, fire dancing, and more. It was a lot of fun.

初めての観覧です。プレミアシートで予約しました。プレミアシートが席のどの程度を占めているのか分かりませんが、2階の最前列で真正面の位置に案内されました。従って、ショーを遮るものはなく120%楽しめました。ラストの方でエルビスが席まで来て握手をするなど、エンターテナーを満喫しました。
その他、ガガ、マイケル、フラダンス、ファイアーダンス等、本格的なショーでした。
楽しかったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「ワイキキ・スターライト・ルアウ」フラ&ファイヤーダンスの本格ディナーショー　＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ＞

父と妹と素晴らしい時間を過ごしました。 Had a great time with my dad and sis

Reviewed by: SATOKO

I asked a friend living in Hawaii if there was a place where families could go to see a Hawaiian show, and they recommended this show!

The first part of the show was quite relaxed. My dad seemed to be wondering when it would really start (laughs). Also, the MC spoke in English, so I think those who don't understand English might not catch what was being said at all...

The seats were perfectly fine even at the cheaper price! However, the seats were quite close to the strangers next to us, making it a bit difficult to move around (´･_･`).

The show itself was really impressive and powerful in the second half. The first part might be a little boring, though.

The buffet had a lot of variety, and as a meat lover, it was fantastic for me! There were also vegetables, fruits, and rolls, so I think even those who aren't fond of American food will find something to eat!

ハワイ在住の知り合いから、家族で行けてハワイアンショーが見れるところはないか？と聞いたところ、このショーを教えてもらいました！
最初のショーが結構ゆったりしていました。父は結構まだかみたいな雰囲気でした（笑）そして、MCは英語なので、英語分からない方は何を言ってるか全然わからないと思います、、
席は安い方でも全然十分でした！ただ隣の見知らぬ人ともかなり席が近くて少し動きずらいです(´･_･`)
ショー自体は後半はすごく迫力のある素晴らしいショーでした。途中までは少し退屈かもしれないですね。
ビュッフェもたくさん種類があり、お肉好きの私にとっては最高でした！野菜やフルーツ、巻物などもあったので、アメリカの御飯苦手な方でも少しは食べるものがあると思います！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

セーリング　ホロカイ・カタマラン号　ダイヤモンドヘッドやワイキキの景色を楽しもう！＜90分／アウトリガー・リーフ発＞

It was the best sailing experience, being able to view Waikiki from the sea! 海からワイキキを眺めることができ最高のセイリングでした！

Reviewed by: M.S.

It was great to cruise Waikiki Bay at a reasonable price. I enjoyed cocktails on board and took in the wonderful scenery and breeze. I highly recommend it for first-time visitors to Hawaii!

リーズナブルな価格でワイキキ湾をクルーズできてとてもよかったです。船上でカクテルも堪能でき、素晴らしい景色と風を堪能しました。初めてのハワイにはぜひお勧めします！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

2.5-Hour Waikiki Guided Turtle Snorkel Tour, Snacks & Drinks - Holokai Catamaran

Snorkeling

Reviewed by: Turtle lover

Lots of turtles. Staff great.. snorkeling for about 1hour...then cruise on catamaran off the coast of waikiki for another hour.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

An activity I saw after several years. 数年ぶりに見たアクティビティ

Reviewed by: toshi

I had seen it once a few years ago, but I participated this time because I heard the content had been renewed. Unlike last time, it included not only songs but also hula, making the experience fulfilling and enjoyable. After the performance, I was able to take photos with the performers in the lobby, which made for a great keepsake.

何年か前に一度見たことがあったが、内容がリニューアルしたとの事なので参加。
前回と違い歌だけでなくフラ等も取り入れていて、内容が充実しており十分に楽しめた。
終演後のロビーでの出演者との撮影も気軽に取ってもらい、良い記念になった。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.