ハンズ・ヒーデマン　サーフィンレッスン

It's enjoyable enough for beginners! 初心者には十分楽しめます！

Reviewed by: 匿名希望

We participated as a family, and everyone was able to stand up on the board on the first try! After a brief explanation of how to stand at the shop, we headed straight to the beach. Unfortunately, it seemed to be a day with no waves, so we had to try with small ones, but with the instructor's help, I was able to stand up! I had previously thought surfing wasn't for me, but my perspective has changed! My body was really close to its limits (laughs), but the instructors were fun and entertaining. I definitely want to challenge myself again next time!

However, one disappointing thing was the CD of photos sold at the end. I recommend that those who wish to purchase it check all the photos before buying! There might be cases where it features specific people, and you might not be in any of them.

ファミリーで参加しましたが、全員１回で立つことが出来ました！
簡単にショップで立ち方の説明を受け早速ビーチへ。残念ながら波がない日だったようで小さい波でのトライだったのですが、先生に思いっきり押してもらい立つことが出来ました！
今までサーフィンはあんまり…と思っていましたが、考えが変わりました！本当に身体は限界に近くなってましたが(笑)、先生達も楽しい人で面白かったです。次回もぜひ挑戦したいと思います！
ただ一つ残念だったのが、最後に販売される写真のＣＤです。
購入される方は全部の写真を確認してから購入することをお勧めします！意外に特定の人ばかりで自分が写っていない…と言うことがありますので。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

ワイキキトロリー　ワイキキ巡回トロリーまたはミニバス　乗り放題1・4日間券（アラモアナ、ダイアモンドヘッド、カカアコ、東海岸など）

Feeling the dry air 乾いた空気を感じながら

Reviewed by: 匿名希望

In Oahu, your transportation options will be The Bus, taxis, rental cars, or trolleys. Each has its pros and cons, but for a schedule of 4 nights and 6 days or 5 nights and 7 days, the trolley is convenient and affordable. It operates on designated routes: Red Line, Blue Line, Pink Line, and Yellow Line.

Basically, this trolley takes you around the main tourist spots in Oahu, making it perfect for short stays.

It's a mode of transport not found in Japan, and feeling the dry breeze of Waikiki is one of the joys of traveling to Hawaii.

オアフでの足は、ザ・バス、タクシー、レンタカー、トロリーのいづれかになる。おのおの長所・短所があるが、４泊６日や５泊７日のスケジュールで便利でお手軽なのが、このトロリーだ。レッドライン/ブルーライン/ピンクライン/イエローラインと所定のコースを回ってくれる。

　基本的にこのトロリーでオアフのメインの観光地を回ってくれるので短期滞在にもってこいである。

　日本にはない乗り物で、ワイキキの乾いた風を感じるのもハワイ旅行の楽しみのひとつだ。

　

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Hilton Waikiki Starlight Luau with Fire Dancers, Hula Show & Dinner Buffet

Every one loved it.

Reviewed by: Kiki

We went with 4 couples and had a blast at this luau. The luau grounds is beautiful - the lagoon is such a nice touch and different than other luau's we have been to previous years. The food is excellent - and the entertainment is incredible. Thank you for the perfect ending to our Hawaiian Vacation!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

アトランティス潜水艦ツアー　ハワイの海底30mを進む海中アドベンチャー ＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ発／日本語ナレーション（要事前ダウンロード）＞

The children were overjoyed. 子供達は大喜び

Reviewed by: みゆみゆ

We participated as a family. It's an experience that you don't get to have often, so of course, adults can enjoy it too, but the kids were definitely excited the whole time. They were thrilled to see so many fish and turtles. I'm glad we took them. It became a wonderful memory.

家族で参加しました。
なかなかできない体験ですので、もちろん大人も楽しめますが、やっぱり子供達は終始興奮でした。
たくさんのお魚や亀に大喜び。
連れて行ってよかったです。
とても良い思い出になりました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハンズ・ヒーデマン　サーフィンレッスン

Untitled 無題

Reviewed by: 匿名希望

There was no shuttle service. We had to carry the board by ourselves, and it was just too expensive... Isn't half the price more reasonable?

送迎ありませんでした。ボードは個人で歩いて運ぶし
とにかく高い・・・・半分の値段でいいのでは？

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Waikiki Submarine Tour - Descend to 100ft, See Shipwrecks & Sunken Airplanes

Untitled

Reviewed by: Debbie

I was apprehensive about the submarine, but the staff was very professional, knowledgeable and made the experience a great one. Would highly recommend.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Waikiki Sunset Cocktail Sail with Open Bar Included - Holokai Catamaran

Sunset Cruise

Reviewed by: George

Fantastic sunset. From it's first touch of the sea, until it disappears below the horizon. Crew has but one goal, and that is to please all passengers. The quiet sound of the boat passing over the water under sail is soothing and romantic.

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　ホロカイ・カタマラン号　オープンバーでの飲み放題付き！金曜日は大人限定でゆったりクルーズ＜ワイキキ発＞

lively にぎやか

Reviewed by: LoveMaestro

Since alcohol is available, all the passengers are cheerful and friendly. It's not the kind of atmosphere where you simply gaze at the sunset; instead, it feels like a lively and relaxed cruise enjoyed with Westerners.

お酒が飲めることもあって、乗客はみんな和気あいあい。サンセットをうっとり眺める、というような雰囲気ではなく、欧米人たちとにぎやかに気楽なクルーズを楽しむ感じです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

アトランティス潜水艦ツアー　ハワイの海底30mを進む海中アドベンチャー ＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ発／日本語ナレーション（要事前ダウンロード）＞

You can see fish up close! 魚が間近で見れます！

Reviewed by: すーじー

I'm not very good at diving, and since I can't snorkel or dive, I chose to go on a submarine. We traveled along the seabed off the coast of Hawaii, where I could see fish and turtles up close, and in addition, we got to see planes and ships that sank during the war, which was a great experience. Also, since I don't often have the chance to ride a submarine, it was a wonderful experience. The moment the submarine emerged from the water was particularly impressive! I had a lot of fun!!

私はあまり水に潜るのが得意ではなく、シュノーケルやダイビングができないので、潜水艦を選択しました。
ハワイの近海の海底を進んでいくので、お魚や亀が間近で見れますし、加えて戦争で海に沈んだ飛行機や船も見ることができ、良い経験をさせていただきました。
また、あまり潜水艦に乗る機会がないので、良い経験になりました。特に、潜水艦が海中から現れるところは圧巻です！
とても楽しかったです！！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

アトランティス潜水艦ツアー　ハワイの海底30mを進む海中アドベンチャー ＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ発／日本語ナレーション（要事前ダウンロード）＞

Untitled 無題

Reviewed by: 猫バス

This is my third time riding. Fortunately, I've encountered turtles and rays every time. Even if the waves are a bit high, it's calm inside. I definitely recommend using a video camera over a still camera.

乗るのは３回目。幸運にも、毎回亀やエイに会えてます。多少波が高くても中は静か。カメラよりもビデオのほうが断然お勧め。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Oahu Two Tank SCUBA Diving Boat Tour for Beginner Divers - Waikiki Dive Center

Great Couple of Dives

Reviewed by: Mr. Anonymous

We dove to a downed Course Air at 120 ft and Koko Crater about 30 ft. The Course Air was very cool and second dive to Koko Crater was great too, lots of sea life including a half dozen sea turtles. The dives were both led by Scott a master dive instructor who was fun and professional.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

アトランティス潜水艦ツアー　ハワイの海底30mを進む海中アドベンチャー ＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ発／日本語ナレーション（要事前ダウンロード）＞

Untitled 無題

Reviewed by: ちえ

We participated with three adults and two children (ages 6 and 4). After the tour, the kids kept saying things like, "We saw a turtle!" and "There was a plane at the bottom of the sea!" over and over again. I'm glad it became a great memory for both the kids and the adults.

大人３人、子供２人（６歳と４歳）で参加しました。子どもたちはツアーが終わった後も、亀が見えたね~とか、海の底に飛行機があったね~と何度も何度も口にしてました。子供にも大人にもいい思い出になってよかったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

2.5-Hour Waikiki Guided Turtle Snorkel Tour, Snacks & Drinks - Holokai Catamaran

Awesome TIme

Reviewed by: Jeff

This was the best times we had in Hawaii. The Snorkeling was great we got to see Sea Turtles and lots of other cool looking fish. After the snorkeling they took the group out sailing and it was even better. We all got drunk and had a awesome time and wonderful day. We to a Cocktail Cruise with them the last day of our trip. Most recommened.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Waikiki Submarine Tour - Descend to 100ft, See Shipwrecks & Sunken Airplanes

We enjoyed it!

Reviewed by: Mr. Anonymous

It was what we expected and we had a good time.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Waikiki Sunset Cocktail Sail with Open Bar Included - Holokai Catamaran

So fun! Worth the $ and then some!

Reviewed by: Malia

Our captain was hilarious, the view was spectacular, the drinks were fantastic...you must do this! We made some new friends on the cruise who are locals, I told them I hadn't expected to meet and locals since I thought it was more of a tourist activity they said it's the best value for your money on Oahu! It was so much fun! A tip: bring along your camera, a few ones to tip the bar tender and $5 to purchase the "shaker" (which is optional). And for the ladies... YES! there is a potty on board!

Helpful 2

2

Thank you for your feedback!

Already voted.

アトランティス潜水艦ツアー　ハワイの海底30mを進む海中アドベンチャー ＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ発／日本語ナレーション（要事前ダウンロード）＞

The boiled shrimp dinner is excellent. ゆで海老ディナー、最高です。

Reviewed by: Peggy Suwayama

I went to Northshore with the intention of relaxing and taking it easy. At the beach, I took off my shoes to feel the waves, observed a turtle basking in the sun just a meter away, leisurely walked along a simple path, and admired the mangoes abundantly growing in the gardens of ordinary homes...

Now, we had dinner at Sunset Beach. There was a shrimp farm at the northern end, and they prepared fresh shrimp from there in a picnic box for us. I was pleased to see that our guide was mindful of the timing to provide us with warm dishes.

I recommend this place for those who want to unwind.

Northshore は、ゆっくり・のんびりを目的にして行きました。浜では、裸足になって波を感じ、上陸して日向ぼっこ中の亀さんを1メートル先に観察し、何と言うこともない道をのんびり歩き、マンゴーが普通の家の庭にたわわに実っているのを眺め・・・
さて、Sunset Beach で夕食をしました。北端に海老の養殖場があって、そこからの新鮮な海老を調理してピクニック用ボックスにしてくれました。我々に暖かい料理を提供しようとガイドさんが時間配分に気を使っているのが嬉しかったです。
のんびりしたい人にお勧めです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Waikiki Sunset Cocktail Sail with Open Bar Included - Holokai Catamaran

Best Sail!

Reviewed by: Mr. Anonymous

It was a blast! From what I can remember...

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

アトランティス潜水艦ツアー　ハワイの海底30mを進む海中アドベンチャー ＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ発／日本語ナレーション（要事前ダウンロード）＞

It was canceled once due to poor visibility, but... 1度は、視界不良で中止でしたが

Reviewed by: ナンシー

Just before boarding, the trip was canceled due to poor visibility in the water, which affected the next schedule, but I was able to board the next day. It was my first experience, so I was excited. The boat ride to the submarine, feeling the sea breeze, was enjoyable and refreshing. However, the underwater view was not as clear as I had expected. I had imagined a slightly clearer sea. Overall, I think it's an experience worth trying at least once.

乗船する寸前で海中の視界不良で中止になり、次の
スケジュールへ影響しましたが、次の日に乗船する事が
できました。初めての経験でしたのでワクワクでした。
海風を浴びて潜水艦までの船も楽しく、気持ち良かったです。但し、海中は期待したよりきれいに見えませんでした。
もう少し、きれいな海を想像していたのですが。
まあ、全体的には1度は体験してみるべきと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　ホロカイ・カタマラン号　オープンバーでの飲み放題付き！金曜日は大人限定でゆったりクルーズ＜ワイキキ発＞

I recommend it to everyone. 誰にでもお勧めです。

Reviewed by: 匿名希望

This sunset cruise is recommended for those who want to enjoy a romantic evening as well as for those who want to have a lively time with friends. Most participants are foreigners, and the staff are cheerful sea men. With loud music playing, those who have had a few drinks create a lively atmosphere with dancing and singing.

The cruise starts while the sun is still high and lively, but as it turns back, the sun gradually sets, and the scenery changes completely. I think you'll be able to see a wonderful sunset and create lovely memories.

このサンセットクルーズはロマンチックな夕暮れを過ごしたい方にも仲間とにぎやかに過ごしたい方にもおすすめです。
というのも参加者の大方は外国人で、スタッフも陽気な海の男たちです。大音量で音楽をかけて酔いがまわった人たちはダンスや歌ににぎやかな雰囲気でした。
スタート開始はまだ日が高くにぎやかにスタートしますが、引き返すころにはだんだんと日が落ちてきてすっかり風景も変わってきます。素晴らしいサンセットが見れて素敵な思い出になると思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　ホロカイ・カタマラン号　オープンバーでの飲み放題付き！金曜日は大人限定でゆったりクルーズ＜ワイキキ発＞

It's a truly beautiful sunset sky. ほんとうに綺麗な夕暮れの空です。

Reviewed by: 匿名希望

This sunset cruise is recommended for those who want to spend a romantic evening as well as for those who want to enjoy a lively time with friends. Most participants are foreigners, and the staff are cheerful sea men. With loud music playing, those who have had a few drinks create a lively atmosphere with dancing and singing.

The cruise starts while the sun is still high and lively, but as it turns back, the sun gradually sets, completely changing the scenery. I believe you'll get to see a wonderful sunset and create lovely memories.

このサンセットクルーズはロマンチックな夕暮れを過ごしたい方にも仲間とにぎやかに過ごしたい方にもおすすめです。
というのも参加者の大方は外国人で、スタッフも陽気な海の男たちです。大音量で音楽をかけて酔いがまわった人たちはダンスや歌ににぎやかな雰囲気でした。
スタート開始はまだ日が高くにぎやかにスタートしますが、引き返すころにはだんだんと日が落ちてきてすっかり風景も変わってきます。素晴らしいサンセットが見れて素敵な思い出になると思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Hans Hedemann Waikiki Surfing Lessons - Honolulu's Best Surf School

Awesome!

Reviewed by: Elaine

All of the staff at Hans Hedemann are just wonderful, from the driver, to the instructor at the shop, all the instructors in the ocean, and even the cameraman! Everyone was just so friendly, laughing and smiling, and making sure we were having a good time. My fiance and I had an awesome time and would recommend this surf school to everybody. The pictures came out great, thank you camera man!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

アトランティス潜水艦ツアー　ハワイの海底30mを進む海中アドベンチャー ＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ発／日本語ナレーション（要事前ダウンロード）＞

First, submarine 初、潜水艦

Reviewed by: 匿名希望

We had booked a submarine tour for five family members, but on the day of the tour, the weather was bad, and we had to either cancel or reschedule. We were able to change it to another day at 9 AM. Even during the 9 AM slot, the commentary was in Japanese. The water was a bit murky, but we were able to see sea turtles, so we were satisfied.

　家族5名でサブマリンツアーを予約していましたが、当日、天候が悪く、キャンセルか別の日へ変更ということになり、別の日の9時に変更していただきました。9時台でも日本語での解説でした。
ちょっと、水は濁ってはいましたが、ウミガメも見ることができたので、満足でした。
　

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　ホロカイ・カタマラン号　オープンバーでの飲み放題付き！金曜日は大人限定でゆったりクルーズ＜ワイキキ発＞

Untitled 無題

Reviewed by: June

It was really great. On the opposite side of the orange sun setting, I could see the pure white full moon rising. On the yacht, it felt like a party with unlimited drinks and lively music as the background. It wasn't the romantic experience I had imagined; instead, it was a more aggressive atmosphere where we drank, made noise, and shouted towards the sunset. It was a fun sailing experience.

とてもよかったです。オレンジな太陽が沈む反対側では真白な満月が昇るのが見えました。ヨットの上では飲み放題でノリノリな音楽をBGMにパーティーをしている感じ。想像していたようなロマンチックなものではなく、もっとアグレッシブに飲んで騒いで夕陽にむかって叫ぶような、たのしいセーリングです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハンズ・ヒーデマン　サーフィンレッスン

It was fun. 楽しかった

Reviewed by: 匿名希望

I tried surfing for the first time in my life, and it was really fun!! Before entering the ocean, there was a lesson on paddling at the shop, and then we moved to the sea. It was time for the real thing. The instructor was quite strict, but everyone was able to ride the waves, and we had a great time!!! It was a morning course, but after it ended, I went shopping and made the most of my day. I highly recommend it. However, the next day my arms were sore from the muscle strain, and I cut the soles of my feet on coral, which was tough.

生まれて初めてサーフィンやりましたが、かなり楽しかったです！！
海に入る前にお店でパドリングなどの講習があり、その後
海に移動。さっそく本番。
先生かなり厳しかったですが、皆さん波乗りできていて、とても楽しめました！！！
午前中のコースだったのですが、終わった後、ショッピングに行ったり、１日を有意義に使えました。
おすすめです。
ただ、次の日は腕が筋肉痛＆サンゴ？で足の裏を切ったのでつらかったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

アトランティス潜水艦ツアー　ハワイの海底30mを進む海中アドベンチャー ＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ発／日本語ナレーション（要事前ダウンロード）＞

Untitled 無題

Reviewed by: monntarou

My first experience with submarine sightseeing was truly impressive. I saw vibrant schools of fish in Hawaii, large green sea turtles, and even sharks!! It was very fulfilling! My parents in their 70s were also thrilled.

初めての潜水艦観光は、とても見応えがありました。ハワイの色鮮やかな魚の群れや、大きなアオウミガメ、鮫まで！！見応えタップリでした！　７０代の両親も大喜びでした。　

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Oahu Two Tank SCUBA Diving Boat Tour for Beginner Divers - Waikiki Dive Center

Untitled

Reviewed by: Mr. Anonymous

Fantastic!!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Oahu Two Tank SCUBA Diving Boat Tour for Beginner Divers - Waikiki Dive Center

Untitled

Reviewed by: Mr. Anonymous

Staff were awesome. Very easy going and helpful. A fantstic Dive!!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

アトランティス潜水艦ツアー　ハワイの海底30mを進む海中アドベンチャー ＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ発／日本語ナレーション（要事前ダウンロード）＞

I saw both sea turtles and sharks! 海がめもサメも見ました！

Reviewed by: 匿名希望

The whole family took motion sickness medication, and off we went! As we anxiously peered into the sea from the slowly sinking submarine, small fish gradually appeared. Just when we were a bit worried that this was all we would see, a large creature swam by! It was a sea turtle! We couldn't take a photo in time, but we later saw three more sea turtles just floating there. We didn't see any sharks, but there were some!

I especially recommend this for elderly people who can't snorkel and for small children.

家族全員酔い止めも飲んで、いざ出発！
少しずつ沈む潜水艦にどきどきしながら、海をのぞいていると、小さな魚が少しずつ現れました。何だこれだけか~~とちょっと不安げだった私達の前に、海を泳ぐ大きな物体が！そう海がめ！あっというまで、写真は撮れなかったけど、その後も、じっとしている海がめは３頭も見ました。サメも泳いではいないけれど、いたいた！
シュノーケリングの出来ない年配の方や、小さい子供には特にお勧めです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　ホロカイ・カタマラン号　オープンバーでの飲み放題付き！金曜日は大人限定でゆったりクルーズ＜ワイキキ発＞

You can still enjoy it even when it's cloudy. 曇りでも楽しめます

Reviewed by: tata

I participated on the day I arrived in Hawaii, but unfortunately, it was a cloudy day, which made me quite down. However, once we cut the engine and started sailing, I felt the pleasant breeze while swaying with the waves, and my mood lifted.

After sunset, you can enjoy the night view of Waikiki from the sea. Watching Diamond Head as it darkens and the lights of the hotel district floating in the night sky was moving, especially since I wasn't expecting it!

There were about 40 participants, and I was the only Japanese person. There were parts of the announcements with jokes in English that I couldn't follow, but the staff were friendly and reached out to me, which left a good impression. Even if you don't understand English, it won't be a big problem, and it's perfectly fine to just relax while enjoying free drinks, so I think anyone can have a good time in any situation.

ハワイ到着日に参加しましたが、あいにくの曇り空でかなり気落ちしていました。ところが動力を切って帆走を始めると、波に揺れながら気持ちよい風を受けて気分も盛り上がってきました。

そして日が暮れてからは、ワイキキの夜景を海側から楽しむことができます。ダイヤモンドヘッドが暮れてゆく様子や、ホテル街のライトが夜空に浮かぶ光景は、期待していなかっただけに感動的でした！

40名ほどの参加者で日本人は僕だけでした。英語でのジョークまじりのアナウンスについていけない部分もありましたが、スタッフも声をかけてくれたりと印象はよかったです。英語がわからなくても大きな支障はないし、フリーのお酒を飲みながらただぼんやりしているだけでもＯＫなので、どんなシチュエーションでも楽しめると思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ワイキキトロリー　ワイキキ巡回トロリーまたはミニバス　乗り放題1・4日間券（アラモアナ、ダイアモンドヘッド、カカアコ、東海岸など）

It's definitely a great deal! 絶対お得です

Reviewed by: 次郎さん

The "Waikiki Trolley 4-Day Unlimited Ride Coupon" is definitely a great deal. For seniors (62 years and older), it's only $27, while just the Blue Line typically costs $25 (the same goes for the Red Line). We enjoyed hopping on and off the Blue Line and Red Line freely. However, the Blue Line runs once an hour, and the Red Line about every 45 minutes, so we printed out the timetable in advance to carry with us. There are also Japanese explanations (on tape) on board, and some drivers provide guidance in Japanese, which makes it quite enjoyable!

「ワイキキトロリー４日間４ライン乗り放題」のクーポンこれは絶対お得です。シニア（６２歳以上）は僅か２７ドル、ブルーラインだけでも通常２５ドルなのです。（レッドラインも同じ）私たちはブルーライン、レッドラインで途中下車したりそれこそ勝手気ままに乗り放題でした。ただ、ブルーラインは１時間に１本、レッドラインも４５分に１本程度なので事前にネットで時刻表をプリントして持ち歩きました。車内では日本語の説明（テープ）もありドライバーも人によっては結構日本語で案内してくれるので楽しいですよ！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.