This site uses cookies. By continuing to browse the site you are agreeing to our use of cookies. Find out more here
Waikiki
My daughter and I take snorkel trips every year but the hilarious crew made this one of the best!!
Three of our granddaughters became mermaids for the afternoon. The lived picking their Mermaid tails. The shoot shoot was fantastic we have so many great shots. Jennie was a wonderful instructor of all things Mermaid. Our granddaughters were thrilled!
Book in advance. Show up a little early and have fun.
This cruise was lovely! The 2 attendants on the boat were amazing. Super fun and personable, constantly making sure everyone was having a good time. The views were amazing! Highly recommend for a fun date night or group!
I attended with my elderly mother in a wheelchair. When I informed the theater staff about the wheelchair, they kindly escorted us to our seats, and after the show, they brought the wheelchair back to our seats. Their attentive service was very helpful.
高齢の母と車椅子で参加しました。 車椅子と当日劇場スタッフに伝えると 席まで連れて行ってくださり ショーが終わると また席まで車椅子を運んでくださいました。とても丁寧な対応で 助かりました。
When the show started, the air conditioning was strong, and it was very cold.
ショーが始まると冷房が効き とても寒かったです。
Translated by OpenAI
It was a 90-minute show, and it was an overwhelming performance that both adults and children enjoyed. It was fun to buy popcorn in a cup before it started.
90分間のショーですが 圧倒されるパフォーマンスで 大人も子供も楽しるショーでした。
始まる前に カップ入りのポップコーンを買ったりして楽しかったです。
It can be very cold during the show, so it's better to have something to wear over your clothes.
とてもショーの時は寒いので 羽織ものがあった方が良いです。
Translated by OpenAI
VR has advanced. It felt like I was traveling between the surface and the deep sea, which was a strange sensation. I was also glad to see Diamond Head up close.
VRが進歩していました
地上と深海を行き来しているようで、不思議な感覚でした
ダイヤモンドヘッドも間近で見られて良かったです
It's also recommended for children.
お子様にもおすすめです
Translated by OpenAI
The content exceeded my expectations. The acrobatic show was, of course, impressive, and there were also fun performances that involved the audience, creating a sense of unity throughout the venue.
期待を遥かに超える内容でした。
アクロバットなショーはもちろん、観客を巻き込んだ楽しい演出もあり、会場全体が一体感を持ってショーが行われていました。
Even from the seats at the back, you can feel the excitement of the show, but there are moments when large balls come into the audience, so I think it's more enjoyable to sit closer to the front.
ショーは後方のシートでも十分に迫力を感じることができますが、演出の中で観客席へ大きなボールがきたりしますので、中間より前の方が楽しいと思います。
Translated by OpenAI
I thought it was for kids, but adults can enjoy it too.
VR often makes me feel nauseous, and I'm not good with it, but this time I was fine.
I felt the progress of VR.
子供向けかと思いきや、大人でも楽しめました
VRは気持ちが悪くなりやすく、苦手でしたが、今回は大丈夫でした
VRの進歩を感じました
I recommend it because you can see Diamond Head up close.
ダイヤモンドヘッドも間近で見られるので、おすすめです
Translated by OpenAI
The guide was kind and recommended delicious restaurants. The breeze was pleasant, and you can take a stroll around Waikiki.
ガイドさんが親切で、美味しいレストランも教えていただきました
風が気持ちよく、ワイキキをぐるっと回れます
The sunlight is very strong, so long sleeves, long pants, a hat, and sunglasses are essentials.
日差しがとても強いので、長袖、長ズボン、帽子、サングラスは必需品です
Translated by OpenAI
To be honest, I watched the show without much expectation, but it was a very packed show with hula, pop, and fire performances, and I really enjoyed it.
正直、あまり期待せず観覧したショーでしたが、フラからPOP、ファイヤーショーまで、とても盛り沢山なショーで楽しめました
Thank you very much for attending the Rockafella Show with your spouse. We are delighted to hear that you enjoyed the entire entertainment experience. We sincerely look forward to welcoming you back when you visit Hawaii again.
この度はロッカフラ ショーにご夫婦でご来場頂きまして、誠に有難うございます。エンターテインメント全体的に楽しんで頂き大変嬉しく思っております。またハワイにお越しの際には、ご来場頂けますよう、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。
Translated by OpenAI
I hardly speak any English, so I was very anxious at first. However, there were moments when Japanese was mixed in, and I really had a great time. The magic was also amazing! The conversation was lively, but since it was in English, I couldn't keep up with everything, and I truly regretted not studying English more. I really don't understand much English, but I had an incredibly wonderful time!
英語がほとんど話せないので、初めはとても不安でした。しかし、ところどころで日本語を混ぜでくださり本当にとても楽しい時間でした。マジックもとても素晴らしかったです！トークも軽快でしたが、英語だったため全てにはついていくことができず、英語を勉強しておけばよかったと心から後悔しました。
本当にほとんど英語がわからないですが、非常に素晴らしい時間を過ごせました！！
As indicated, the theater is air-conditioned and may feel a bit chilly. It might be a good idea for women to have something to wear over their shoulders.
案内の通り、シアターは空調が効いており、肌寒く感じるかもしれません。
特に女性は羽織れるものがあるといいかと思います。
Translated by OpenAI
It was just a transportation contract, so there wasn't much to it. Perhaps due to the busy season and the shuttle service, there were some delays. While it seemed that others weren't giving tips, when I gave one, they were very pleased.
送迎だけの契約でしたので特に何もありません。
繁忙期でピストン運行だったからか遅れがちでした。
他の方々はチップを渡している気配なかったところ、お渡ししたら
大層喜んでいただきました。
Diamond Head is now reservation-only, and I recommend this plan if you only need transportation. Although we didn't make it in time for the sunrise, we still had a great time.
ダイアモンドヘッドは予約制になり、それも含めて送迎だけなら
このプランはおすすめします。
日の出には間に合いませんが、十分楽しめました。
Translated by OpenAI
I participated in a private lesson with three people. The instructors, despite their limited Japanese, provided enjoyable advice, and by the end of the hour, I was able to ride the waves. I finished feeling very satisfied and created wonderful memories.
３人のプライベートレッスンで参加しました。インストラクターの方々は、片言の日本語ながら楽しくアドバイスしてくださり、１時間の中で波に乗れるようになり、大満足で終えました。最高の思い出が作れました。
For those who are visiting together, there are parasols and chairs available, so you can observe from there. If you bring a lot of luggage, it can be difficult to keep an eye on it, so it's better to
同行見学する方は、パラソルと椅子があるので、そこで見学することもできました。たくさん荷物持って行くと、監視するのに大変なので、身軽で行ったほうがいいです。
Dear Chip, thank you for the 5-star rating. We're glad to hear that you enjoyed your time with us. Our beach umbrellas and chairs are available for rent. The free services are solely for customers waiting before their lessons, so if you have accompanying guests, please reserve a beach umbrella set. Additionally, we do not offer services like coin lockers, so we kindly ask our customers to minimize their belongings. Only valuables such as mobile phones and wallets can be stored at our counter. We look forward to your next visit.
チップ様：5つ星のレーティングありがとうございます。楽しんでいただけたようで何よりです。弊社のビーチアンブレラーとチェアーは有料で貸し出しております。無料のサービスはあくまでもご参加のお客様がレッスン前に待機するために利用されておりますので、お連れのお客様がいらっしゃる場合は、ビーチアンブレラーセットをご予約願います。また、コインロッカーなどのサービスがございませんので、手荷物は最小限にしていただくようお客様に頼んでおります。携帯やお財布などの貴重品のみ弊社のカウンターで預かることが可能です。 またのお越しをお待ちしております。
Translated by OpenAI
Great experience, fun, wet and just a little wild
Definitely will do again
It was an emotional experience! I didn't expect to see it in Hawaii, but I would like to see it again when I come back to Hawaii. Thank you.
感動の体験でした！
ハワイで見るとは思っていませんでしたが、またハワイにきたら見たいと思います。
ありがとうございます。
Translated by OpenAI
If you're going to Waikiki, I highly recommend this show, so I made a reservation before my trip. The quality of the dancers was high, and the story about the lei and the engaging service made for a very enjoyable time while feeling the breeze of Waikiki. It was a bit disappointing that the dining area was a bit far away, but there was a wide variety of delicious food to enjoy.
ワイキキに行くのなら是非このショーをと紹介されて、出発前に予約しました。
ダンサーのクオリティが高く、レイについてのストーリーと観客を盛り上げるサービス、ワイキキの風を感じながらとても楽しく良い時間を過ごせました。
食事を取りに行く場所が離れていたのが少し残念でしたが、料理の種類も多く美味しく頂きました。
Translated by OpenAI
It was an experience on Thursday. Unlike a cruise ship, the refreshing feeling was exceptional, and with all-you-can-drink options, it seemed that not just us, but all the passengers were enjoying themselves.
木曜日の体験でした。クルーズ船とは違い、爽快感が格別で、飲み放題であり、
当方のみならず、乗客みんなが楽しんでいるようでした。
Translated by OpenAI
Food 4/10
Show 10/10
Food can be better. Show is great and you should add the pictures at discounted as part of the deal.
Food can be better. Show is great and you should add the pictures at discounted as part of the deal.
The driver spoke English and was very kind! No need to worry if you can't speak English! The view from the top is amazing!
英語のドライバーさんでしたがとっても優しかったです！英語が喋れなくても心配ありません！
頂上からの景色も最高です！
I recommend definitely bringing water with you since it's sold out locally, haha.
お水は現地は売り切れているので必ず持っていくことをオススメします笑
Translated by OpenAI
First time in Hawaii for our family. We all enjoyed it, great dancing and music. Lots of energy and laughs from the host.
I have been to Cirque du Soleil several times, but this one was filled with Hawaiian traditions, and I thought it was really great!! I'm glad I got to see it in Hawaii!
シルクドゥソレイユは何回か行ったことありますが、今回のはハワイの伝統が詰め込まれていて、私の中ではとっても良かったです！！ハワイで観れてよかったです！
Translated by OpenAI
You can enjoy a luxurious experience of listening to stylish music while sipping on a Mai Tai and gazing at the ocean! Since we were the only Japanese people there, we were able to fully savor the trendy atmosphere from abroad! Although the staff didn't seem to speak Japanese, they were all very kind and attentive, checking in on drink refills, so even those who aren't confident in their English can have a great time!
おしゃれな音楽を聴き、マイタイを飲みながら海を眺める贅沢な体験ができます！
日本人は私たちしかいなかったのもあり、海外のおしゃれな雰囲気を存分を味わえました！スタッフさん達も日本語が話せる感じでは無かったですがみなさん親切で、ドリンクのおかわりなど気にかけてくださるので、英語に自信がない方でも楽しめますよ！
私たちと一緒にセーリングに来ていただき、ありがとうございます。すべてのお客様のために言語スキルを向上させることを願っています。
Mahalo for coming sailing with us, and we hope to improve our language skills for all guests.
Translated by OpenAI
I thought it was very enjoyable and a great experience, but it was shorter than the promised time, and I was disappointed that we were instructed to get off without any warning, as the next group was boarding immediately. It felt like it ended abruptly.
とても楽しくて体験できて良かったと思いますが、提示の時間より短くて、予告もなく降りるように指示され直ぐに次のグループが乗り込む感じだったのが残念でした。急に呆気なく終わった感じでした。
Outrigger canoe surfing allows you to ride the waves three times. Depending on the condition of the waves, the duration is about 20 minutes at the shortest. Next time, I recommend a one-hour "canoe charter."
アウトリガーカヌーサーフィンは波に3回乗ることができます。波の具合により、短くて20分ぐらいが所要時間です。次回は1時間の「カヌーチャーター」をお勧めいたします。
Translated by OpenAI
We thoroughly enjoyed the shows featuring Hawaiian dance, Elvis Presley, Michael Jackson, and more, and my two granddaughters were extremely satisfied! The reason is that Elvis appears in the animated movie "Lilo & Stitch," which is currently very popular among little kids, and there are many of his songs featured in the film. So, my granddaughters, aged 6 and 3, were overjoyed to see someone who looked just like Elvis right in front of them. Of course, the hula dance was also wonderful! This event was great! Thank you very much.
ハワイアンダンス、プレスリー、マイケルジャクソン等々のショーを堪能して、孫娘2人は、大満足でした！
その理由は、今、ちびっ子の間で、大人気のリロ&ステッチのアニメ映画の中に、プレスリーが出ているし、プレスリーの歌う曲が映画の中にいっぱいでているんです。だから、6才と3才の孫たちは、そのプレスリーのそっくりさんが目の前に出てきて、大喜びでした。
勿論、フラダンスも素晴らしかったですよ！本企画、良かったです！ありがとうございました。
Nothing in particular.
特にありません。
Thank you very much for attending the Rockafella Show with your little ones. It's wonderful to hear that Elvis is featured in the animated movie. We are all honored to see that everyone had such a great time. We also appreciate your positive review and the photos you shared. We sincerely look forward to welcoming you back when you visit Hawaii again.
この度はロッカフラ ショーに小さなお子様連れでご来場頂きまして、誠に有難うございます。アニメの映画にエルビスが出ているのですね。かなり盛り上がった様子でスタッフ一同光栄に思っております。今回のポジティブな口コミとお写真も有難うございました。またハワイにお越しの際には、ご来場頂けますよう、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。
Translated by OpenAI
It was the most affordable seat, but since the venue wasn't very large, I was able to see everything, which was great. There were tears, surprises, and laughter, making it an unforgettable 90 minutes!
1番リーズナブルな席でしたが、会場が広くない為、全体が見られてよかったです。
涙あり、驚きあり、笑いありであっという間の90分でした！
The venue is too cold, so a jacket is a must!
会場は冷房が効きすぎているので、はおるもの必須です！
Translated by OpenAI
The bus company staff were near the bus stop, and it was easy to identify them because they were wearing yellow aloha shirts. It was convenient to be dropped off right in front of the hotel.
バス会社の人はバス停のそばにおられ、黄色のアロハだったのでわかりやすかったです。
ホテルの目の前で降ろしてもらえたので楽でした。
Translated by OpenAI
The voucher issued states that the check-in location is "Hilton Hawaiian Village - Mid-Pacific Conference Center Rooftop." I heard that seating is on a first-come, first-served basis, so I planned to arrive early and wait on the rooftop for a good seat. However, even after the scheduled time, no reception staff or anyone else showed up, and the local contact number was unreachable as the business hours had ended. In the end, I just had to go down to the venue and check in directly after the scheduled time. Unfortunately, I ended up at the back of the line and couldn't get a good seat, which was very disappointing. The luau show itself was good.
発行されたバウチャーには、チェックイン場所が「ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ - ミッドパシフィック・コンファレンス・センター屋上」となっています。
席は先着順と聞いたため、良い席を取りたいと考え予定の時間より早く屋上に集合して待っていましたが、予定時間を過ぎても受付スタッフも誰も現れず、現地連絡先の電話番号も営業時間が終了しておりつながらず。結局時間を過ぎて会場まで下りて行って直接受付すればよいだけでした。おかげで列の最後の並んでよい席は取れず、大変残念でした。
ルアウショー自体はよかったです。
Translated by OpenAI
We enjoy the show lovely performance. Beautiful people and lovely music.
On July 19th, during our trip to Hawaii, my family and I (a party of 12) attended the Waikiki Luau with All-You-Can-Eat Buffet, Fire Dance & Rock-A-Hula. Unfortunately, it was one of the most disappointing experiences of our trip.
From the start, the event felt more like a tourist trap than a cultural celebration. The performers wore plastic grass skirts and danced on astroturf, which cheapened the experience and made it feel like a stylized imitation rather than a tribute to Hawaiian tradition.
The buffet was just as underwhelming. The meats were dry and chewy, and several of us left our meals half-eaten. We all ended up searching for food elsewhere after the show.
When purchasing tickets, we noted that they included premier seating for the show—something we specifically chose so the younger members of our group could engage and see the performance clearly. However, we were seated near the back with no explanation. The seating appeared entirely random, and there was no effort to honor the premier designation.
The show itself was bizarre. It was supposedly a journey through Hawaiian music and culture, but the execution was confusing. While we expected an Elvis tribute, it felt like a full concert with song after song. Then came a Michael Jackson impersonator performing Thriller and several other full-length songs. We learned during the show that he once performed at Aloha Stadium, but the connection felt forced and irrelevant. A few of us dozed off, while others sat in disbelief trying to make sense of it.
The performance dragged on far too long. With a tighter runtime and focus on authentic Hawaiian culture, it could have been enjoyable. The fire dancer was the highlight, but came too late to redeem the evening.
Overall, this luau was inauthentic, overpriced, and not worth it. We wouldn’t recommend it.
I watched from the cheap seats at the back, but I could see everything and the atmosphere was perfect; it was amazing. It felt like watching Olympic gymnastics with perfect technique and an engaging structure, making the hour and a half fly by. On the first day of my trip, I was a bit drowsy before the 5:30 PM start, but once it began, I was wide awake and enjoyed it until the very end. I definitely want to see it again next time.
奥の安い席で見ましたが、全体が見渡せ臨場感も申し分無く、最高でした。
オリンピックの体操競技を見ているような完璧な技術と飽きさせない構成であっと言う間の1時間半でした。旅行初日の17時30分開演で開演前はウトウトしてましたが始まると目ギンギンで最後までアット言うまで完走しました。次回も是非観たいです。
Translated by OpenAI
