North Shore
The skydiving experience itself was absolutely amazing, and I was more excited than with any activity I have done in the past! However, during the shuttle ride, we had to fill out a waiver with a lot of items, and the bumpy road to the airport made me feel nauseous. I also thought the wait time during the experience was a bit long. Nevertheless, for those who have never tried skydiving, I believe it will definitely be the best experience. The instructor who jumped with me was very friendly and helped ease my nerves.
スカイダイビング体験自体はとても素晴らしく、過去体験したどんなアクティビティよりも興奮しました!
ただし、送迎の車内で免責事項等の誓約書を記入するのですが、項目が非常に多く、飛行場までの道もガタガタする道があり、酔ってしまいました。
体験の際も、少し待ち時間が長かったかなと思いました。
しかし、スカイダイビングは未経験の方にとっては確実に最高のものになると思います。
一緒に飛んでくれたインストラクターの方も非常に気さくで、緊張をほぐしてくれました。
I participated alone, but I didn't feel uncomfortable at all. If possible, I would like an additional 30 minutes for free exploration of the town.
The main horseback riding experience has an excellent location, and the higher price compared to other companies results in greater satisfaction.
自分だけ一人参加でしたが、ほとんど気兼ねはいりませんでした。
出来れば町並みの自由散策があと30分欲しいです。
メインの乗馬はロケーションが抜群で、他社より高い分満足度が高いです。
It was my first experience, but I wasn't scared because I love the sky so much ^_^
But I was really surprised!
You just jump out without hesitation!
The Earth is round, the sky and the sea are beautiful and amazing, and I just love Hawaii!
The instructor and the person who filmed the video were so cool!
If you have even a little interest, it's definitely worth the time and money to experience it!
初めての体験でしたが、大好きな空なので怖くなかったです^_^
でもほんとびっくりしました
躊躇なく飛び出すんです!
地球が丸い事、空と海が綺麗で素晴らしい事、ハワイが大好き〜って感じです
インストラクターの方、ビデオ撮影してくださった方がカッコいいのなんのって!
ちょっとでも興味があれば!時間とお金はかかりますが経験した方が絶対いい!
I have a fear of heights, and even bridges scare me, but I decided to sign up for a skydiving tour, thinking it would be a once-in-a-lifetime experience. Until I actually boarded the plane, my heart was racing, haha.
When it was time to jump, and the door of the plane opened with the wind rushing in, I felt a sense of dread. Fortunately, I was the first to jump, and before I could think too much, I was thrown into the sky, haha.
I thought I was going to die, but when I turned to face forward, there was a breathtaking view! I truly believe it was the best experience of my life.
It was absolutely amazing!
高所恐怖症で、陸橋も怖い私ですが、一生に一度はと、決死の思いで、スカイダイビングツアーに申し込み。実際に機内に乗り込むまでは心臓がバクバクしてました笑笑
いざ、飛ぶとなった時、機内のドアが開き、風が入り込んで来た時は南無三の思い。幸運にも一番最初に飛び出す順番で、考え込む前に空に放り込まれてました笑
あ、死んだと思いましたが、背面から正面を向いたら、そこには絶景!今までで最高の人生体験をできたなと思ってます。
ほんと、最高でした!
Skydiving was something I absolutely wanted to do the next time I came to Hawaii. My long-awaited dream has come true. The beautiful scenery of Oahu was so breathtaking that any feelings of fear just disappeared. I believe everyone should try it at least once in their lifetime. It was so amazing that it brought me to tears!!
次ハワイにきたら絶対と思っていたスカイダイビング。念願の夢が叶いました。怖いなんて感情が吹っ飛んでしまうくらい綺麗なオアフの景色。死ぬまでに一回はやるべきだと思います。涙が出るくらい最高でした!!
I was a bit anxious about the early morning departure, but I was picked up near the hotel, so it was fine!!
During the trip, we watched an explanatory video and filled out a waiver, which saved us time.
We arrived early, so we were able to go skydiving sooner and return to the hotel early! It seems like it's first-come, first-served, so it was great that we got to the skydiving facility early that day! Lucky!
The staff were great and made sure we enjoyed the thrill even with my halting English!! There were also staff members who spoke Japanese, which was reassuring!
早朝出発で朝不安でしたが、ホテル近くまで迎えに来てもらえたので、大丈夫でした!!
道中に説明ビデオを見たり、誓約書を書いたりして時短になりました。
早めに到着できたので、早めにスカイダイビングをでき、ホテルに早めに帰ってくることができました!
どうも先着順なようで、当日早くスカイダイビング施設にいけたことがよかったようです!ラッキー
スタッフもこちらの辿々しい英語でもスリル感を楽しませてくれてよかったです!!
日本語喋れるスタッフもいて安心できました!
I eat pineapple ice cream at Dole and shop at my usual store in Haleiwa. It's quite challenging to go alone, so this is very helpful. I can easily bring back a lot of shopping to Waikiki, which is convenient.
ドールでパイナップルアイスを食べて、ハレイワのいつものお店で買い物をします。
個人で行くにはけっこう大変なので、とても助かっています。
たくさんの買い物も、ワイキキまで楽々持って帰ってこれますし便利です。
I couldn't go up to 4000 meters due to bad weather, but it was the best time! I definitely want to fly again when I travel to Hawaii.
4000メーターまでは天候不良で行けませんでしたが最高の時間でした!またハワイ旅行に行くときは必ず飛びたいです。
On the day, clouds formed, and the weather changed rapidly with rain and sunshine. Although there was a bit of waiting time, when it was our turn to fly, we could see some clear skies and a perfect round rainbow right in front of us, which was amazing. It was perfect to have such an experience. My family flew with me and they were very happy. It was a wonderful experience that is hard to come by. The person who flew with us was very experienced, with nearly 9,000 flights, and truly a professional. Thank you very much. I want to do it again.
当日は雲が発生し、雨が降ったり、晴れたりと目まぐるしく天候が変わり、少し待ち時間はありましたが、自分達が飛んだ際には晴れ間も見えて、完璧な丸い虹が目の前で見れて最高でした。こんな事が経験できてパーフェクト。家族も一緒に飛んで大変喜んでました。なかなか出来ない素晴らしい体験でした。
一緒飛んでくれた方も9000回近い経験豊富な方で本当にプロでした。ありがとうございました。
またやりたい。
We departed from dark Waikiki at 4 AM (or rather, in the middle of the night) and watched a video explaining "everything is at your own risk!" while feeling a bit nervous in the car. After receiving a lecture from the instructor, it was finally time for the flight. And when we jumped from an altitude of 4,267 meters... it was the best feeling ever! It was an experience that I would definitely want to repeat!
早朝(と言うか夜中w)4時のピックアップで、まだ暗いワイキキを出発した車中で「全て自己責任!」と説明されるVTRを見せられ少々ビビリながら飛行場に到着。
インストラクターによるレクチャーを受けていよいよフライト。
そして高度4267メートルから飛び出すと…もう最高の降り心地!
リピート必の楽しさでした!
I arrived earlier than scheduled, but I was greeted with a smile. Everything was in English, and the staff were very kind and friendly. The horses were really cute, and riding in such beautiful scenery was a lot of fun. It was very quiet, so it felt like a private experience! The prices are reasonable, and I hope more people get to enjoy this.
時間より早く着きましたが、笑顔で対応してもらえました。すべて英語ですが、スタッフの方もとても優しくて親切です。馬もとっても可愛いし、綺麗な景色の中の乗馬はとても楽しかったです。すごく空いているので、貸切です!!
お値段もお手頃だし、もっとたくさんの人に利用してもらいたいなぁ。
There were three of us, a young couple of two, and a group of five foreign family members.
We went armed in a jeep.
The explanations were all in English, but we managed somehow.
I got hungry from morning until we returned, so I would have appreciated some light snacks or a stop at a store on the way back.
The scenery was beautiful and it was fun, so I wish we could have taken more photos.
私達3人と若いカップル2人、後は外人の家族5人のグループでした。
武装して、ジープでGO
説明は全部英語でしたが、、まぁなんとかなりました
朝から帰りまでお腹が空いちゃうので、簡単な軽食でもあるか、帰りお店にでも寄ってもらえると嬉しかったかな
景色もよく楽しかったので
写真をもう少したくさん撮って欲しかったな
I participated alone as a woman. Since I came to Hawaii by myself, I thought I should do something big, so I made a reservation without thinking too much. There were no other solo participants besides me, but when it was time to jump, it was just me and the instructor. In a word, it was "I'm glad to be alive." The breathtaking scenery comes rushing at you. It's not fear, but pleasure. The conversation with the instructor was, of course, in English, but he was very kind and we couldn't stop talking. I was so excited. If you're even a little hesitant, you should just go for it without overthinking it.
女性1人で参加しました。ハワイに一人で来たんだから、何か大きなことをしてみようと思い、何も考えずに予約しました。1人で参加している方は私以外いませんでしたが、飛ぶときはインストラクターと自分一人です。一言で言うと、「生きていてよかった」素晴らしい絶景が目の前に飛び込んできます。恐怖ではなく快感です。インストラクターとの会話はもちろん英語ですが、とても優しくて話が止まりませんでした。ワクワクしました。もし、少しでも迷っているのなら難しく考えずにやってみるべきです。
I thought there would be other Japanese participants based on the reviews, but I was the only one this time. The driver didn't talk much, which might have been because I didn't initiate conversation, but he wasn't unfriendly. Some drivers engage with everyone during the ride, asking where they're from, but the journey was long, so it got a bit boring. There were Japanese screens for explanations that were almost like waiving rights. Most of the staff (if not all) didn't speak Japanese, but they seemed to care. Even if I didn't understand everything, it was fine as I could just follow what the person in front of me was doing. Sliding down seven times was a blast! I was a bit nervous on the first run, thinking it required more courage than skydiving, and I mentioned to the staff that I was a little nervous, but by the last run, I was enjoying it enough to choose the faster drop. The weather was also great. I could buy photos later, and although I initially chose 2-3, in the end, I got them all since they were the same price. Getting them sent via email later is quite modern. The next day, I fell and hurt my hand, and I thought if it had been before the zip line, I might not have been able to hold the handle, so I’m grateful for the day I chose.
口コミを見ると日本人の参加者もいるかと思っていたら今回私一人の日本人。
ドライバーさんはこちらから話さないからか感じは悪くなかったですが終始無口でした。ツアーによっては移動中に皆どこからですか?とか話をふるドライバーもいますが道中長かったのでちょっと退屈。現地では権利放棄に近い説明も日本語の画面がありました。
スタッフもほとんど(全く)日本語を話しませんがちゃんと気にかけてくれてた気がします。説明は全部はわからなくても前の人を見ていればいいので大丈夫でした。7本も滑ると満喫!!1本目はちょっと緊張してスカイダイビングより度胸いるかとも思いスタッフにもちょっとナーバスなどと言ってたのですが最後のダウンでは早く落ちる方を選ぶくらい楽しめました。お天気にも恵まれたのがよかったです。写真も後から買えて2-3枚買うのと全部が同じ値段だったのではじめチョイスしていましたが結局全部しました。
後からメールで送られてくるのも今どきです。
翌日転倒して手を痛めてしまいジップの前だったらハンドルを持てないので無理だったかもと選んだ日にも自己感謝です。
I wanted my son to try skydiving, so I made a reservation in Japan, and this was my second skydiving experience in Guam! I felt that the scenery in Hawaii was better and the height was greater. The free fall lasted about a minute. It was fun to be able to steer the parachute after it opened. My son jumped out of the plane while laughing, and it seemed like he had a great time.
息子にスカイダイビングさせてやりたくて、日本で予約して自身はグアムとで2回目のスカイダイビングでした!
ハワイの方が景色がよく高さもあった様に感じます。
フリーフォールが約1分くらいあったのかな。
パラが開いてから操縦させてもらえて楽しかったです。
息子は笑いながら飛行機から飛び出していき、余程楽しかったみたいです。
The challenge at 60 years old marked a turning point in my life. I participated with my son. While my son's partner seemed quiet and less satisfied, my partner was a talkative and humorous young man. We were blessed with good weather, and the view of the North Shore was fantastic.
60歳のチャレンジで、人生の区切りになりました。
息子と一緒に参加しました。息子のパートナーは寡黙で満足度が低いようでしたが、私のパートナーは饒舌でユーモアのある好青年でした。
好天に恵まれノースショアの眺めは最高でした。
It was my first time horseback riding, and I had a lot of fun! However, the North Shore was quite short, and including the meal, my stay was only about 30 minutes, so I couldn't see much at all. I would like to come back to the North Shore and take my time to explore it properly.
乗馬ははじめてでしたが、とても楽しくできました!ノースショアがかなり短く、ご飯も含めて滞在時間が30分くらいで、ほとんど何も見れませんでした。ノースショアは改めてゆっくり来たいと思います。
Since I participated in the Thanksgiving Day tour, it was disappointing that most of the shops in Haleiwa and the garlic shrimp food stalls were closed, and I couldn't visit the places I wanted to. However, I switched my mindset and decided to try again next time, and we set off for horseback riding.
The horse I rode was a bit of a troublemaker, and during the tour, when other horses approached, it suddenly took off running and raised its front legs towards them. I almost got thrown off, but the staff quickly intervened, so it ended well, although I was a bit flustered.
The guide who drove and guided us throughout the day was very nice, and he explained things clearly and humorously at each location, which made the participants feel relaxed. He really wanted us to see sea turtles, so we stopped at several spots, and we were able to see five sea turtles up close at the last location. It was a packed and very enjoyable tour that truly made me feel the essence of Hawaii.
サンクスギビングデーのツアー参加でしたので、ハレイワのショップとガーリックシュリンプ屋台のほとんどが閉まっており、行きたいお店に訪問できなかった事は残念でしたが、次回またチャレンジしようと気持ちを切り替え、乗馬へ出発。
私の乗った馬は少し暴れん坊で、ツアー中に他の馬が近づいて来たら、急に走りだし前足をあげてその馬に向かって行きました。振り落とされそうになりましたが、直ぐにスタッフが制圧してくれたので事なきを得ましたが、少し焦りました。
一日、運転と案内をしてをしてくれたガイドさんがとても良い方で、各所での説明もわかりやすくユーモラスに話してくれて、参加者も和みました。海亀を何とか私達に見せてあげたいとの事で複数のスポットに立ち寄り、見事に最後の所で5匹もの海亀を間近で見る事ができました。盛りだくさんでとても楽しくハワイを感じられるツアーでした。
I participated with my adult sons on a family trip. It's quite expensive to do skydiving in Japan for the whole family, but in Hawaii, it was just a little over 80,000 yen, so we decided to go for it and it was really great. If you like roller coasters, I definitely recommend it if you have the chance.
家族旅行で夫婦成人した息子達と参加しました。日本でスカイダイビングするとなかなか全員での参加は高額ですが、ハワイだと8万ちょいだったので思い切ってみんなで参加してとても良かったです。ジェッコースターが好きな人は機会があるなら是非オススメです。
It was my first time in Hawaii for my honeymoon. I had always wanted to experience skydiving at least once in my life.
I was both excited and nervous, but I’m glad I went for it and tried skydiving.
The instructors were great people, and we laughed the whole time; it was so much fun.
I definitely recommend everyone to give it a try!
新婚旅行で初ハワイでした。
人生で一度は体験してみたいと思っていたスカイダイビング。
ワクワクとドキドキでしたが
思いきってスカイダイビングしてよかったです。
インストラクターさんもいい人達で終始笑い、楽しかったです。
是非みなさん体験してみて下さい!
I didn't make a reservation for a private tour, but on this day, it was just my sister, the guide, and me. After passing through the polo field, we reached the seaside. There was no wind, and it was slightly cloudy. We spent about 80 minutes slowly enjoying the sound of the waves while passing through some trees, having a peaceful time.
プライベートでは予約しませんでしたが、この日は私と姉とガイドのお姉さんの三人だけ。芝のポロ場を抜けると海辺へ、風もなく、薄曇り、ゆっくりと波の音を聞きながら途中木立ちを抜け80分くらいかけ波の音を聞きながら静かな時間を過ごしました。
I had always wanted to try skydiving, so once my trip to Hawaii was confirmed, I couldn't stop thinking about it.
On the shuttle bus, I was filled with excitement as I signed a bunch of waiver documents!
The time it took to ascend to 4,200 meters was another moment of maximum excitement! Then, I dove straight into the clouds! Spinning around, the view opened up to reveal the blue ocean and green mountains! The Earth is round!
I tried to keep smiling, but my mouth got so dry that I couldn't close it! I had to be careful not to laugh too much! I was also thrilled to check the video they filmed right after the jump, which doubled my happiness!
前からスカイダイビングをやりたいと思っていたので今回ハワイ旅行が
決まってから、スカイダイビングのことで頭がいっぱいでした
送迎のバスの中で免責書類にサインをいっぱいして ドキドキがマックス!
4200メートルまで上昇する時間 またまた ドキドキがマックス!
そして 一気に雲の中にダイブ!
くるくる回って、開けた視界は青い海と緑に山でした! 地球は丸い!
スマイル、スマイルを心がけましたが口の中が乾燥して、口が閉じない!
笑いすぎ注意ですね!
撮ってもらったビデオもすぐにチェックできて嬉しさ倍増です!
I was a bit anxious about my English listening skills, but I enjoyed it without any problems! The scenery was amazing, and it felt really nice when we were heading towards the sea! The staff were very cheerful, which left a good impression. I thought the price was a bit high, but considering it's an activity on a scale that's hard to find in Japan, I think it's worth it.
英語の聞き取りに自信がなく少し不安でしたが、問題なく楽しめました!景色も最高で、海に向かうラインのときはとっても気持ちよかった!スタッフがとっても愉快な人たちでそれも好印象でした。お値段は高いなーと思いましたが、日本ではなかなかできないスケールのアクティビティかなと思うと、まあいいかと思えます。
We chose this horseback riding experience because it has no age restrictions, and we have a 9-year-old child. The bus was full since it was the final stop, but the driver’s friendly approach created a pleasant atmosphere.
We stopped at Dole Plantation, which was a short visit, but we had enough time to enjoy it. At the beach, we even encountered wild sea turtles, and in the meantime, they made a reservation for garlic shrimp, making it easy to enjoy with kids. The tour price was reasonable.
The horseback riding experience was well-explained, and they encouraged us to bond with the horses, which made it a reassuring experience. Depending on the horse, it seems like a great activity for a wide age range. I hope to bring my parents, who are in their 60s, someday. By the way, the restrooms were clean and stylish, even though they were in a container.
Along the way, the instructor took photos and provided explanations about the beach, allowing us to enjoy horseback riding while feeling the pleasant breeze throughout the experience.
On the way back, they mentioned that the route might change depending on traffic conditions, and we were lucky to take a different route than we came, which allowed us to see various landscapes.
親子で9歳の子がいるので年齢制限クリアのこちらの乗馬体験にしました。
お迎えが最終地だったのでバスは満席。でもドライバーさんの声かけでみんな和やかな雰囲気。
立ち寄りのドールプランテーション、時間は短時間ですが充分楽しめました。
海辺では野生の海ガメにも出会え、その間にガーリックシュリンプの予約もしてくれて子供連れには負担なく楽しめました。ツアー料金に納得いきます。
乗馬は説明も細かく、お馬さんと仲良くなれるよう声もかけてくれて安心して体験できました。お馬さんにもよりますが年齢幅広く体験できるいいものだなと。いつか60代の両親もつれてきてあげたいです。どうでもいいですがトイレがきれいでした。コンテナなのにおしゃれな内装。
途中インストラクターさんが写真撮影もしてくれるし、ビーチの説明もしてくれるので終始ここちいい風をあびながら乗馬できました。
帰り道は渋滞状況に応じてルート変更があるとのことで、この時は来た道ではないルートを通ってくれていろんな景色を見ることができラッキーでした。
I jumped from the highest place in my 59 years of life. I was higher than the clouds. The day before, I couldn't sleep due to jet lag and nerves, but it was so much fun. I think it was a great experience. It's not about whether you can do it or not, but whether you will do it or not. I highly recommend it to those who are hesitant.
人生59年間で一番高いところから飛び降りました。
雲より高いところにいました。
前日は時差ボケと緊張で眠れなかったけど、とにかく楽しい。
いい経験をしたと思います。
できるか、できないかではなく、やるか、やらないかです。
迷ってる方は是非お勧めします。
I think it was quite a reasonable price for the skydiving experience! We purchased the video for $188 and the photos for $155. Since you can't take your own photos, I think it's a good idea for those considering the purchase to think about the additional costs! The prices are a bit on the higher side, but I'm glad we bought them! I can't help but smile while looking at the photos and videos (^ω^).
スカイダイビングではなかなかリーズナブルな価格で体験できたかな。と思います!
私達は動画188ドル 写真155ドル を購入しました。写真などご自身では撮れないため、
購入を考えている方はプラス料金も検討していかれた方がよいかと思います!
少しお値段はお高めですが、買ってよかったです!写真や動画をみながらニヤニヤしてしまいます(^ω^)
It was my first skydiving experience, and it was the best experience ever.
A Japanese person came to pick me up at the hotel.
It was really cold in the morning. Just wearing a hoodie was not enough to keep warm. Please be careful about this.
Once we arrived at the location, we received explanations and were offered photo options. I bought them, and I think later I would have regretted not buying them. I'm glad I did. They take a lot of pictures.
We practiced how to land, and then it was takeoff!
It was an amazing experience. I felt like I conquered the Earth (laughs).
初めてのスカイダイビングでしたが、最高の経験でした。
ホテルまで日本人の方が迎えに来てくれました。
朝一なのですごく寒いです。パーカー一枚ではすごく寒かった。これは注意してください。
現地について説明など聞きます、写真の提案もここでされます。私は買いましたが、後で「買っておけばよかった〜」となると思います。買ってよかったです。たくさん撮ってくれます。
着地の仕方など練習して、テイクオフ!
最高の体験でした。地球を征服したような気分です(笑)
During the journey there, the driver guided us through various things in the area, and I was happy to learn interesting facts while saying, "Oh, really?" and "Wow!" The horseback riding experience was refreshing and enjoyable. The local staff were also wonderful people. If I could wish for something, I would have liked a little more time to explore Haleiwa Town, even if it meant a slightly later return time. Perhaps it was to avoid traffic? Maybe just a little bit of a tease is just right? It makes me want to go back again.
行きの道中ではドライバーさんが周辺のあれこれをガイドしてくださり、ふむふむ、へ~そうなんだぁ!と豆知識を教わりながら進むことができ嬉しかったです。乗馬も爽やかに気持ちよく体験できました。現地スタッフさんも素敵な方達でした。欲を言えば、解散時間がもう少し遅くなっても構わないのでハレイワタウンでの散策時間がもう少し長ければなぁ~なんて思いました。渋滞対策かな?「もの足りない位」がちょうどいいのかな?また行きたくなるからね。
Ziplining at Climb Works was the greatest experience ever. My friend and I are scared of heights but we felt very safe and had a lot of fun. Our guides Jackie, Reece and Aio were super kind and made us laugh the entire time we were there. They lightened the mood and helped me forget about how high up I was. Even after we finished ziplining my friend and I could not stop talking about the experience and the fun we had on our time during this activity. I really recommend going to Climb Works if you are interested in going ziplining. You will definitely not regret going! I definitely cannot wait to go again!!!
Last year, I decided to try skydiving for the first time to celebrate my 50th birthday. It was an amazing experience, and I ended up doing it again this year (^。^)
You can truly enjoy the most exhilarating feeling!
I noticed that many young people participate, but I definitely want to recommend it to the middle-aged generation as well‼︎
The video recording turned out to be a wonderful keepsake (^∇^)
昨年、50歳の記念にと思い人生初のスカイダイビングに挑戦しました。最高の気分を味わい、今年も挑戦してしまいました(^。^)
最高に楽しい気分を味わう事ができます!
若い方の参加が多いように思いますが、ミドル世代の方にもぜひオススメしたいと思います‼︎
ビデオ撮影はとても良い記念になりました(^∇^)