Oahu
Great adventure...We could see many sharks may be 40-50 or even more...
Just be careful and try NOT to eat anything before coming to this activity as there are high chances of you puking after u are done and also u might feel like relaxing the rest of the day ...so donot plan something very important on the same day...
Though very exciting...I personally felt it is little dangerous too...
Staff did assure us the safety and told us they have been doin this since 11 years and not even a single person was hurt by a shark so far....which is gud
We participated as a group of three.
We joined with high expectations, as it was advertised that the rope length is 150 meters, the longest in Hawaii.
Since the parachute is pulled by a boat, it felt more like flying far from the boat rather than going high up.
The view of Waikiki and Diamond Head from above was wonderful.
However, both of my companions seemed to experience mild seasickness and parachute sickness, so I recommend taking motion sickness medication for those who are concerned.
グループ3名で参加しました。
ロープの長さが150mと
ハワイで一番の長さとの触れ込みで
期待して参加しました。
パラシュートが船で引かれるためか、
高くあがるというより、船から遠くで
飛ぶという感覚でした。
上空から見るワイキキの街並みやダイヤモンドヘッドは
素晴らしかったです。
ただ、同乗した二人とも、
軽く船酔い&パラシュート酔いしたみたいで、
心配な人は酔い止めの服用をお奨めします。
I participated in a group.
It was my first experience, but since all the explanations were in English, I had to rely mostly on gestures to understand before heading out to sea, which made me a bit anxious.
It feels like it would be tough if you don't speak English.
The staff will tell you the timing for takeoff, so it doesn't take long, and anyone can catch a wave.
I will participate again if I have the chance!!
グループで参加しました。
初体験だったのですが、
説明がすべて英語だったので、
ほぼ身振り手振りで覚えて海に出たため、
多少不安もありました。
英語ができないと苦労する感じです。
スタッフがテイクオフのタイミングを教えてくれるので
そんなに時間がかからず、誰でも波に乗れますよ。
また機会があれば参加します!!
Interacting with dolphins like that is amazing! The price is high, but I think it's worth it. It's not something you can experience often. It became the best memory!
あんなにイルカと触れ合えるなんて最高です!
値段も高いですが、その価値もあると思います。
なかなか体験出来ることじゃないですからね~
最高の思い出になりました!
I thought it would be difficult, but it was even more challenging than I expected. It reminded me of the first time I went skiing. I was only able to stand up twice. I want to challenge myself again for a revenge attempt.
難しいとは思っていましたが予想以上でした。初めてスキーをやった時を思いだしました。立てたのはわずか2回。リベンジでまた挑戦したいと思っております。
Dolphin Adventure!! I really recommend this!! It was my first time being able to interact with dolphins so closely, and they were just too cute!! This became my number one memory from this trip to Hawaii. However, there was quite a bit of extra time, so there were some moments that felt a bit boring...
ドルフィンアドベンチャー!!これは本当におすすめ!!イルカがこんなに近くで触れ合えたのは初めてで、かわいすぎです!!今回のハワイ旅行NO1の思い出になりました。
ただ、時間が結構あまるので、少しヒマな時間が多かったかな、、、
The foot push during the Dolphin Royal Swim was amazing. Just as I successfully did the foot push and posed, I lost my balance and fell into the pool. However, it felt really good when I fell into the pool. After the program ended, when I looked at the video and photos, the foot push looked really cool. I think I stood out the most among the seven participants. The photo of me kissing the dolphin also turned out beautifully. It cost $90 for the DVD and a set of four photos, but I liked it, so I bought it. I want to participate again the next time I go to Hawaii.
ドルフィンロイヤルスイムのフットプッシュは最高でした。フットプッシュがうまくいってピースをしたのもつかの間、バランスを崩してプールへドボン。でも、プール落ちた時はとても気持ちよかったです。プログラムが終わって、ビデオと写真を見ると、フットプッシュの様子がかっこよく写っていました。多分、7人の参加者の中で一番さまになっていたと思います。イルカとキスをした写真もきれいに写っていました。dvdと写真4枚セットで90ドルもしましたが、気に入ったので買いました。次にハワイに行ったときはまた参加したいと思います。
Since I didn't plan to go into the ocean on this trip, I joined this tour hoping to see underwater life. First, we took a boat out to sea and switched to a submarine, and it was great to enjoy the beautiful view of Waikiki from the boat.
Once we switched to the submarine and dove into the ocean, I initially saw hardly any fish, just a few shadows in the distance, and I thought it would be like this the whole time. However, as we approached the reef, I was able to see a much larger school of fish than I had imagined, which made me very satisfied! It was much clearer to see with my own eyes than in photos. I think this activity is perfect for those who can't dive or snorkel.
I recommend the larger submarine that accommodates 64 people, as it has bigger windows. On the afternoon trip, the Japanese audio guide was provided through headsets, and I still enjoyed it a lot. However, listening to the English announcements, I noticed they provided various information tailored to the situation, so I believe the tour with a Japanese guide would be even more enjoyable.
今回の旅行では海に入る予定がなかったので、海の中が見れればいいとの思いでこのツアーに参加しました。
まずは船で沖に出て潜水艦に乗り換えるのですが、その船上からワイキキの美しい眺めを堪能できて良かったです。
潜水艦に乗り換えて海に潜ってしばらくは殆ど魚の影すら見えず、たまに遠くに魚影が見える程度でずっとこんな調子かなと思ったら、漁礁に近づくにつれて想像以上に大群の魚を見ることができて大満足でした!写真で見るより肉眼ではもっとはっきり見えました。ダイビングやシュノーケリングができない人にはもってこいのアクティビティだと思います。
潜水艦は64人乗りの窓が大きい方がおススメです。
午後の便で日本語はヘッドセットでの音声案内でしたが、それでも十分楽しめました。でも英語アナウンスを聞いていると、その場に合わせて臨機応変に色々な情報を提供していたので、やっぱり日本語ガイドの便の方がより楽しめると思います。
I made precious memories! (o^^o)
貴重な思い出が出来ました(o^^o)
our family including my mum and friends went on this activity one of our friends got sick on the way out. I suffer from claustrophobia and was very surprised how big it was. The whole family enjoyed the experience we got to see three turtles would do it again.
Karen from Australia
I totally recommend this to anyone with a sense of adventure! The employees at the ticket booth were friendly and helpful. The boat captain and the guy in charge of strapping everyone in were very skilled, knowledgeable and friendly. Everyone was punctual and professional. I went with my husband and father and they were happy to let us ride all together. We were 550 pounds all together and were slightly over the limit but they weren't remotely worried about it. We purchased the 850ft rope and I wish I had gone with the 1000ft. I was worried about the height but it was great! We had things going on later in the day and asked for a "dry landing", they did AWESOME. I wore shorts and a t-shirt but was prepared with extra clothes if I did get wet... (and I really expected to...) but despite the STRONG winds and high waves we were hitting they easily provided us what we asked. Other groups experienced getting their legs dipped to having their whole bodies practically dunked... they'll try to
A few years ago, I signed up for a "surfing experience" here. This time was my second, but since I'm still almost a beginner, I took a beginner lesson. Because the other participants were late, it ended up being a group lesson for just the two of us, which felt like a private lesson. The instructor was friendly and easy to talk to. My Japanese is at a word level, but it wasn't a problem.
As for surfing itself, the instructor pushed me from behind and helped me with the timing, which made it really easy to ride the waves (though it felt a bit like cheating...). I think they will adjust the lessons as your level improves, so I believe it's a great place.
The receptionist speaks Japanese, so I think it's fine even if you're worried about your English. Next time I go, I definitely want to take a lesson here again.
数年前に1回「体験サーフィン」としてここのを申し込みました。
今回は2回目だけどほぼ初心者ということで初心者用レッスンをしてもらいました。
他の参加者が寝坊?だったために二人でグループレッスン=蝉プライベートでした。
先生は気さくで話をしやすかったです。
日本語は単語レベルですが、問題ありませんでした。
サーフィン自体は、先生が後ろから押してくれて、タイミングを教えてくれるという形なのですごく楽に波に乗れました(インチキですが・・・)。
レベルがあがればそれにあわせて教えてくれると思うので、いいところだと思います。
受付の人は日本語問題ないので、英語に不安があっても大丈夫だと思いますよ。
次回、また行く時にはぜひここでレッスンを受けたいと思いました。
I imagined a ranch like a grassland, but it turned out to be a wilder course with a bit of a mountain path. At the top, I could see the ocean, making it a fun experience. The horses taken care of by the cowgirls were well-trained, and I felt completely at ease riding them. The duration was just right, and I definitely want to come back.
草原のような牧場をイメージしていましたが、ちょっとした山道を登っていく思ったよりワイルドなコースで、頂上では海も見え、楽しい経験となりました。
カウガールたちの世話している馬たちは、よく調教されていて乗っていて全然不安を感じません。
時間の長さもちょうど良く、ぜひまた来たいと思います。
I signed up at the request of my son, who is learning horseback riding. I thought two hours would be tough for a beginner, but it wasn't that bad. The horse was very gentle, but it occasionally wandered off to eat leaves or took several bathroom breaks, which was amusing. There was a Japanese video before the horseback riding, so I understood the precautions well. We went from a narrow mountain path to a road with a view of the sea, and entering the valley revealed a completely different landscape from the wide-open sea. There were guides about filming locations for movies like Lost, Godzilla, and Jurassic Park, which was enjoyable. However, since all the participants were from English-speaking countries and the staff only spoke English, we felt a bit isolated as we were outside the explanation circle... It seems that half-day or one-day tours have more Japanese participants. It's recommended to book in advance as it's cheaper than signing up directly on-site.
乗馬を習っている息子のリクエストで申込みました。
初心者で2hはキツイかな?と思いましたが、それほどでもなかったです。
馬はとてもおとなしいのですが、時々寄り道して葉っぱを食べてしまったり、何度もトイレタイムになったりして笑えました。
乗馬の前に日本語のビデオがあるので、注意事項はよくわかりました。
細い山道から海の見える道に行って、渓谷に入ると広々とした海とは全く違う風景。
ロストやゴジラ、ジュラシックパークの映画のロケ地の案内があって楽しめます。
ただ、参加者が全員英語圏でスタッフも英語しか話せないので解説の圏外にいた私たちは孤独感・・・
半日や1DAYのツアーは日本人が多いらしいですね。
現地で直接申し込みより安いので事前申し込みがオススメです。
Thank you for your visit.
The scenery is magnificent, and before you know it, two hours have passed while you are captivated by it.
We look forward to your next visit.
ご来場有難うございました。
景色が雄大で、見とれているうちに2時間があっという間にたってしまいますよね。
またのご来場をお待ちしております。
As expected, I felt energized.
It might have been a coincidence, but we had one staff member guiding us for the two of us, so we were able to enjoy it at a leisurely pace.
We didn't choose the shuttle service, so we took the city bus, and since I can't speak English, I was nervous about whether we would arrive safely.
I recommend the shuttle service for those who are not confident.
The journey there is also a memorable experience.
期待通り、パワーをもらえた気がします。
たまたまなのか、案内のスタッフさん1人×私たち2人で回ったので、ゆったり楽しめました。
送迎付にしなかったので、市バスで行ったのですが、英語が話せないので無事に到着するかドキドキでした。
自信のない方は、送迎付をお勧めします。
行きの道中もまた思い出ですが。
Thank you for your visit.
If you choose the transportation option, you can travel back and forth without worry.
We look forward to your next visit!
ご来場有難うございました。
送迎付きにしていただければ、心配なく往復できます。
またのご来場お待ちしております!
Thank you for your help. The local Japanese staff were very kind, and I had a great time!
お世話になりました。現地の日本のスタッフの方が大変親切で満喫できました!!
I went to a luau show. I wasn't expecting much, as I didn't plan to go all the way to the Polynesian Cultural Center.
However, I was pleasantly surprised. Even though I didn't understand the language, it felt like everyone could participate. The final fire dance was breathtaking. The dancers looked like they were having so much fun, which made it enjoyable for us too.
The meeting point was a bit hard to find, and the guidance wasn't sufficient, so I was a bit confused. I paid extra for good seats, but those who got in early were able to sit in the front. To get in early, you should stay a bit away on the Ala Moana side rather than at the meeting point. I think the guidance was provided early.
ルアウショーに行ってきました。
あまり期待していなかったのですけど、
ポリネシア文化センターとかまで行く気はなかったもので。
でも、いい方に裏切られました。
言葉はわからなくても、みんなで参加できた感じです。
最後のファイアーダンスは圧巻です。
ダンサーは皆さん、とっても楽しそうに踊っていて、
それがまた楽しかったです。
集合場所がちょっとわかりずらいのと、案内も十分では
なかったので、戸惑いました。
プラス料金でいい席を取りましたが、そのなかでも
早く会場に入ることができた方が一番前に座れます。
早く会場に入るには、
集合場所よりもアラモアナ側で遠巻きにしていること。
案内が早くされたと思います。
Thank you for using Alan1.net. We are glad to hear that you enjoyed the performances, such as the fire dance.
Regarding the meeting location you mentioned, it is listed on the tour page, so please check it in advance.
Thank you for your valuable feedback. We look forward to serving you again.
Alan1.netからのコメント
この度は、Alan1.net をご利用いただきありがとうございます。
ファイヤーダンスなどのパフォーマンスをお楽しみいただけたようで、私どもも嬉しく思っております。
なお、ご指摘いただきました集合場所に関しましては、ツアーページ上にて掲載させていただいておりますので、事前にご確認ください。
貴重なご意見ありがとうございました。
またのご利用をお待ちしております。
I think this tour, where you can play with dolphins, is great for dolphin lovers! I went with my kids, and it became a wonderful memory. They were thrilled to swim and have the dolphins push their feet! However, you need to bring a certain amount of money; otherwise, you might miss out on buying souvenir photos or DVDs. I thought it would be better not to bring too many valuables, so I only brought $70, which wasn't enough. You'll also need money to spend on-site.
イルカと遊ぶこのツアーイルカ好きにはいいと思います!
子供連れで行ったのですがいい記念になりました。
足の裏をイルカにプッシュしてもらって泳いだりと子供も大喜び!
ただある程度お金を持っていかないと記念写真やDVDを買い損ねます。あまり貴重品は持っていかないほうがいいかなと思って70ドルしか持ってなかったら足りませんでした。
現地で使うお金も必要ですね。
This time, I participated with small children.
I recommend it for those who can't swim, get seasick, or small children who want to see marine life.
You can see a lot of sharks and tropical fish, and the kids were very happy!
Since it's air-conditioned, I recommend bringing a light jacket.
今回、小さい子供を連れての参加です。
泳げない人や、船酔いする人、小さいお子さんで海の生物を見たい人にはお勧めです。
鮫やら熱帯魚やらをたくさん見ることができ、子供たちもご機嫌!
冷房が利いているので、一枚羽織るものを思って行くことをお勧めします。
It looked like a lot of fun in an American style, but I was unfortunately seasick.
アメリカンなのりでとても楽しそうなんですけれど、船酔いしてしまい残念でした。
I applied for the Golden Circle Premium, but I was very disappointed as my seat was in a backstage-like area. I had high expectations for my first luau show. I arrived early, but the ticket exchange was not prioritized, and there were people who already had tickets while others were waiting in line, which was disappointing due to the lack of guidance. It felt like the seating was grouped by foreigners and Japanese. The food was delicious.
ゴールデンサークルプレミアムに申し込んだのですがせきが舞台裏のようなところでとても残念でした。初めてのルアウショーで期待をしていたのですが。早くから行っていたのですがチケットの交換が優先ではなく順番だった人もいればもうすでに持っている人がいたりで案内もなくがっかりでした。席が外国人と日本人とにグループ分けがしてあったかんじでした。料理は美味しかったです。
Before boarding the submarine, we traveled by boat, and the view from the sea was amazing. The performance... I was surprised when the submarine suddenly appeared. I boarded the submarine with high expectations. However, I was disappointed that there were fewer types of fish than I had imagined... I wanted to see turtles.
潜水艦に乗る前に船で行くのですが海から見た景色が素晴らしかった。パフオーマンス・・潜水艦が突然出てきた時はビックリしちゃいました。期待して潜水艦に乗りこみました。でも、自分が想っていたよりも魚の種類が少なかったのがっかり・・亀に会いたかった。
On the day, it was quite windy and cold. The paper cups with drinks were being blown around quite a bit. Since everything was in English, I felt like I was just kind of looking at it... The fire dance was amazing. As for the food, it was just okay.
当日は風も強くて寒かったです。
飲み物の入った紙コップも結構飛ばされていました。
全て英語なのでなんとなく見ているという感じで・・・
ファイヤーダンスはすごかった。
食事はこんなののかな?くらいです。
Thank you for using Alan1.net.
We are glad to hear that you enjoyed the performances, such as the fire dance.
As you pointed out, the Waikiki Starlight Luau is held on an open rooftop, so please understand that there may be some wind from the building. Additionally, the event will be conducted in English, so it is primarily structured for you to enjoy as an audience.
The show program is available on the tour page, so please check it in advance.
Thank you for your valuable feedback. We look forward to serving you again.
Alan1.netからのコメント
この度は、Alan1.net をご利用いただきありがとうございます。
ファイヤーダンスなどのパフォーマンスをお楽しみいただけたようで、私どもも嬉しく思っております。
なお、ご指摘いただきましたとおり、ワイキキ・スターライト・ルアウは開放的な屋上での開催となりますため、ビル風が多少吹きますことご了承ください。
また、英語での進行とはなりますので、基本的には見てお楽しみいただけるような構成となっております。
ショーのプログラムは、ツアーページ上にて掲載させていただいておりますので、事前にご確認ください。
貴重なご意見ありがとうございました。
またのご利用をお待ちしております。
We participated as a family, but I felt that the waiting time was quite long, making it seem like a waste of a whole day. However, the kids were really happy to play with the dolphins. Considering the price, I think it would be nice to have a bit more time to interact with the dolphins. The DVD was good.
家族で参加しましたが、けっこう待ち時間があり一日使うにはもったいない気がしました。
ただ、イルカと一緒に遊べたのは子供たちも喜んでいました。
お値段からするともう少しイルカと遊べる時間があっても良いかな?とは思います。
DVDは良かったです。
Thank you for visiting Sea Life Park. We are glad to hear that you enjoyed the dolphin interaction program. Please note that transportation is available only twice a day, so we hope you were able to enjoy the free attractions, such as the dolphin show, during your free time. We look forward to your next visit.
シーライフパークににお越しいただき有難うございます。
イルカとの触れ合いプログラムをお楽しみいただけたようで、嬉しく思っております。
なお、送迎は1日2回のみとなっておりますので、空いた時間は、イルカのショーなど無料アトラクションをお楽しみいただけましたら幸いです。
またのご利用お待ちしております。
I went to Hawaii for the first time.
We rode a boat with about ten people, but everyone except us was speaking in English, which made me a bit anxious. (They provide the minimum necessary information in broken Japanese.)
Also, the return bus pickup was not smooth, and for us who don't understand English, we were somewhat worried, wondering, "When will they come to pick us up?" "Will they even come to pick us up?" "Are we waiting in the wrong place?"
The staff there will take photos of you while parasailing for $30, so if you want photos, it's better to bring some money. (We only had the bare minimum, so we couldn't buy any.)
The parasailing itself was very enjoyable, and I was extremely satisfied!! Next time, I plan to bring enough money to participate properly.
初めてハワイに行きました。
10人ぐらいでボートに乗って海にでるのですが、
私たち以外全員英語で会話をしているので、弱冠不安でした。
(最低限必要な情報は片言の日本語で説明してくれます)
また帰りのバスの迎えもスムーズではなく、英語がわからない私たちにとっては「いつ迎えにくるのだろう?」「そもそも迎えにきてくれるのだろうか?」「待ってる場所が違うのかな?」など多少不安にかられました。
向こうのスタッフがパラセイリング中の写真を$30で撮ってくれるので、写真を希望する方はお金を持って行った方がいいです。(私達は必要最低限のお金しかもっていなかったので、買えませんでした。)
パラセイリング自体はとても楽しく大満足です!!
次回はちゃんとお金を持って、参加しようと思います。
Thank you for using Hawaiian Parasail.
We are glad to hear that you enjoyed parasailing.
As you pointed out, we primarily operate in English, but please understand that we provide explanations in simple Japanese for necessary information.
We look forward to serving you again.
ハワイアンパラセイルをご利用いただき有難うございます。
パラセイリングをお楽しみいただけたようで、嬉しく思っております。
ご指摘いただきましたとおり、基本英語で遂行しておりますが、必要な情報に関しては片言の日本語でご説明させていただいておりますことご了承ください。
またのご利用心よりお待ちしております。
my daughters, both in mid 20's, enjoyed the parasailing, said AMAZING!
my experience was a little unnerving, as I knew what not todo, but wasn't sure what TO DO, couldn't relax for fear of doing wrong thing....More specifics on how one can lean, turn or shift weight, hand position on straps...would be helpful, but perhaps I'll venture To try again.....
I wanted my 5-year-old child to have an experience, so I participated with them as a dad. I watched from a designated spot a little distance away as an observer. At first, my child was a bit scared, but as they got used to it, the experience ended. Overall, we were very satisfied!
However, since the observation area was surrounded by plants, I ended up getting bitten by mosquitoes a lot... I found myself fidgeting while watching. So, for those who are observing, please be careful!
子供(5歳)に体験させたくて、パパと参加させました。
私は見学者として、指定された少し離れた場所からみていました。初めは、びびっていたのですが・・・だんだんと慣れてきたころに終わりました。でも大満足!
ただ、見学の場所が草木があったところだったからか・・私は蚊にさされまくり・・・途中から落ち着きのない動きをしながら見るはめに・・・見学するかた気をつけてくださいね!
Thank you for visiting Sea Life Park. We are glad to hear that your child ultimately enjoyed interacting with the dolphins. As you pointed out, there are areas within the park that have vegetation. There may also be mosquitoes, so we recommend preparing mosquito repellent in advance just in case. We look forward to welcoming you again.
シーライフパークにお越しいただき有難うございます。
お子様も最終的にはイルカとの触れ合いをお楽しみいただけたようで、嬉しく思っております。
ご指摘いただきましたとおり、パーク内には草木がある場所もあります。蚊がいることもございますので、念のため、事前に蚊よけの準備をされますことをおすすめいたします。
またのご利用心よりお待ちしております。
This was my fourth time in Hawaii, and I participated for the first time. I had a great time interacting directly with dolphins and watching the show. My 74-year-old mother also joined, and she had a wonderful experience and was very happy.
4度目のハワイで、初めて参加しました。
イルカと直接触れ合い、ショーを見てとても楽しかったです。
74歳の母も参加しましたが、貴重な体験をし、
とても喜んでいました。
The meal was a buffet, and the show was incredibly entertaining. The fire show is a must-see! Make sure to visit the Hilton and enjoy a great time.
食事はバイキングで、ショーがとにかく面白かったです。
火を使うショーは必見!ヒルトンに行って楽しいひと時を過ごしてください。
My husband & I are in Oahu in our honeymoon and we saw this and had to book it. The staff is so friendly and helpful! We sat on the nets, which going there was fun and what you would expect, but after snorkeling they take you sailing for a unique look at the island, but beware if you are sitting on the net..you WILL get soaked...but it truly is so much fun! They take you to the reef where turtles go to go their backs cleaned by fish. My recommendation when you swim to watch the turtles is to hang out on the side of the group. Most people will huddle over the turtles, but the have to come up for air, so if you are not in the chunk of people you will get a closer look because they will head your way for air! We saw lots of them and even some baby turtles! The fish in the water are beautiful as well and will swim all around you. I think it is definitely worth the $51! Book today and don't forget your underwater camera like I did!