All Reviews for Recommended for Kids 13-17

It started with a fun and easy-to-understand explanation from Yuki, who perfectly embodied the image of a Hawaiian sister, complete with laughter. The sandbar only appears at the perfect timing, which is difficult since it's a natural phenomenon. Unfortunately, it didn't appear during our visit. All the other staff members, besides Yuki, were friendly and kind. The lunch was also quite substantial. On the day we participated, the weather was rainy and cloudy, but it miraculously cleared up just in time for the sandbar, turtle watching, and snorkeling. As soon as we finished and returned to the port, it started to rain again, so we were really lucky. We were able to see many turtles. It was a lot of fun.

ザ・ハワイのお姉さまっというイメージ通りなユキさんのわかりやすく笑いありの楽しい説明から始まりました。サンドバー自体は絶好のタイミングでのみ砂浜が出てくる事らしく、自然の事なので難しいですね。私たちの時は出現せずでした。ユキさん以外のスタッフの方皆さんも気さくで親切でした。ランチもボリュームありです。私たちの参加日の天気は雨と曇りで、ちょうどサンドバー、ウミガメウォッチング、シュノーケリングのタイミングだけは晴れて、全て終わって港に着いたら雨が降り出し、本当にラッキーでした。ウミガメもたくさん見れました。楽しかったです。

We went parasailing at my husband's request. I wasn't sure about the height, but we chose the middle option of 120 meters. It felt great to speed across the water on the boat, and it was enjoyable to watch the other passengers flying as well. Flying ourselves was truly the best experience. During the descent, we playfully dipped into the water, which also became a nice memory.

夫の希望でパラセイリングへ。高さはよくわからなかったけど、中間の１２０M にしました。
ボートで風を切って走っていくのも気持ちいいですし、同乗者の方が飛んでいるのを見ているのも気持ちいいですし、自分たちが飛んでいるのも本当に最高でした。下降のときに、いたずらで海面ばっちゃんされるのですが、それもいい思い出です。

The day after arriving in Hawaii, we participated in a tour. It was my 4-year-old daughter, my 6-year-old son, my mother in her 60s, my husband, and me, a group of five. We were picked up at 5:30 AM, but thanks to the time difference, we had no trouble joining.

Our tour consisted only of Japanese participants. I wondered if only Japanese people make reservations for this tour. On the bus ride there, the guide provided fun explanations about the tour and information about Waikiki, and before we knew it, we had arrived. My son and daughter caught up on some much-needed sleep on the bus before boarding the boat.

This was my first time in Hawaii in September, and I didn't expect it to be so hot, but the temperature was just right for swimming. However, if you're feeling uncertain, it might be a good idea to rent a wetsuit. By the way, my mother and my son and daughter rented one. You must wear a life jacket, which also increases buoyancy, so I recommend it for those who are not confident swimmers.

I was disappointed not to meet the dolphin teacher this time, but I was very satisfied to see many turtles and fish. The chance of not meeting the dolphin teacher is only about 10%, so it seems rare. However, since we didn't get to meet, the tour company offered us a nice perk: half off the photo fee or a free participation in the next dolphin school.

It was a conscientious tour, and I would love to participate again.

Thank you so much to all the tour guides. I thought it was a wonderful tour because they genuinely tried to entertain everyone, including couples, older guests, and small children. Thanks to them, the kids had a fantastic time. My son, who was initially reluctant, got used to the ocean and enjoyed himself. He especially loved paddle boarding with my husband.

ハワイ到着の次の日に参加しました。４才の娘、６才の息子、60代の母、旦那と私の５人で参加しました。早朝、５時半にピックアップでしたが時差ボケのため難なく参加出来ました。
私達は、日本人しかいないツアーでした。こちらは日本人しか予約しないのかな？と思います。行きのバスでは、ガイドの方がツアーの説明やワイキキの情報など楽しくお話しして頂きあっという間に到着しました。息子や娘は足りない睡眠をバスで少し補充して、船に乗りました。
９月のハワイは初めてでこんなに暑いとは思ってなかったのですが、海に入るのにちょうど良い温度でした。でも、もし不安な場合はウェットスーツを借りた方がいいかもしれないです。ちなみに母と息子や娘は借りました。ライフジャケットを必ず着けますが、浮力も増すので泳ぎに自信がない方にお勧めです。
今回は、イルカ先生に会えず残念でしたが亀先輩や魚たちにたくさん会えて大満足です。
イルカ先生に会えない確率はわずか10%で珍しいようです。でも会えなかったのでツアー側から、写真代半額や次回イルカ中学に参加無料など嬉しい特典をつけてくれました。
良心的なツアーでまた参加したいです。

ツアーガイドの皆さん本当にありがとうございました。
カップルでも年輩の方も連れてこられた旦那や小さい子でも本気で楽しませようとしてくれて素晴らしいツアーだなと思いました。
おかげで子供たちはすごく楽しめました。最初は嫌がっていた息子も海に慣れて楽しんでいました。特にパドルボードは旦那と二人でずっと乗って楽しんでいました。

The weather forecast predicted rain and thunderstorms, but it turned out to be cloudy and not too hot, which was actually nice.

During the Haleiwa tour, they asked about my personal preferences and places I wanted to visit, allowing us to spend our time efficiently. If I could wish for anything, it would be an additional 15 minutes of stay time, as that would allow for a more relaxed experience.

The horseback riding by the beach was amazing! The feeling of openness when we emerged from the forest to the seaside was the best! I was healed by the sound of the waves while strolling.

Next time, I want to try horseback riding in the canyon!

天気予報は雨、雷マークでしたが、曇り空で暑すぎずかえって良かったです(^^)
ハレイワ観光は事前に個人の好み、行きたい場所を聞いてくださり、効率よく過ごせました。
欲を言えばあと15分滞在時間が長ければ、ゆとりを持って行動できると思います。
海辺乗馬は林を抜けて海辺に出た時の開放感は最高！波の音を聞きながらの散策に癒されました(^^)
次回は渓谷乗馬に挑戦したいなあ〜

I challenged myself to 150 meters. At first, I was a bit lost, but once I tried it, it was so much fun that I absolutely recommend the 150 meters and the water splash!

Everyone except us was from overseas, so I felt a bit out of place, but the guide spoke to us in broken Japanese and made sure we were okay, so I never got bored.

If you ask, they will take photos for you! There were some unique shots, and I was really glad I had them take pictures since it was such a special trip.

150メートルを挑戦しました。
はじめは迷いましたが、やってみるととても楽しかったので絶対150と水ドボンをおすすめします！
私たち以外は全員外国の方で少しアウェイ感を感じましたが、ガイドの方がカタコトの日本語で気にかけて話しかけてくれたので退屈することはなかったです。

写真もお願いすると撮ってくれます！
中にはユニークな写真もあって、せっかくの旅行なので撮ってもらってよかったなあと思いました。

Manoa Falls was a different waterfall due to the impact of the hurricane (rockfall), but I was able to fully enjoy the unique flowers and plants of Hawaii. The walking distance was just right, and I could take my time while taking photos. The vegan lunch was also incredibly delicious, featuring only healthy options like vegetables and hijiki!

マノアの滝は、ハリケーンの影響(落石)で、別の滝でしたが、ハワイ特有の花や植物を充分に楽しめました(^-^)歩く距離も丁度良く、写真も取りながらのんびり行くことが出来ました。
ビーガンのランチも、野菜やひじきなど体に優しいものばかりで凄く美味しかったです！

We went to Hawaii for our honeymoon. We also tried parasailing for the first time. We challenged ourselves to the highest level at 150 meters, and my wife, who has a fear of heights, really enjoyed it. I think being higher allows for a longer time in the air, making it even more enjoyable. It became the best memory for us.

新婚旅行で初めてのハワイに。
パラセイリングも初めて体験しました。
一番高い150mにチャレンジしましたが、高所恐怖症の妻もすごく楽しんでいました。
高い方が空中にいる時間も長いので、より楽しめると思います。
最高の思い出になりました。

Such a great time doing the 2hour ATV tour. Our guide Bill was amazing and full of knowledge.
Would definitely recommend the 2 hour tour, I feel one hour wouldn’t be enough time to see the amazing sights of the ranch.
Would do this tour again in a heartbeat.

I had been thinking for a long time that I wanted to experience it at least once, and I finally got to enjoy it. At first, I was nervous, but thanks to the cheerful foreigners in my group and the lively staff, I was able to truly have fun. I'm really glad I did it.

一度体験してみたい、と、ずっと考えていましたが、ついに楽しむことが出来ました。最初は、ドキドキでしたが、グループになった明るい外人さん達や、陽気なスタッフのおかげで、心底　楽しむことが出来ました。本当にやって良かった。

During my trip to Hawaii, I participated in horseback riding along the beach at Hawaii Polo Club's North Shore. This was my second time riding since my experience at Kualoa Ranch, but the location was different, and it felt wonderful to ride along the coastal course while enjoying the gentle sea breeze. We got caught in the rain for a bit, but thanks to that, we were lucky enough to see a rainbow. The horses were well-trained, so there’s no need to worry even if you're a beginner. I highly recommend everyone to join and experience this wonderful feeling!

今回ハワイ旅行で、ハワイポロクラプのノースショアの海辺を乗馬に参加しました。
乗馬は、クアロアランチで体験して以来2回目でしたが、クアロアランチとはまた違うロケーションで、のんびり潮風にあたりながらめぐる海辺のコースはとても気持ち良かったです。
途中雨に降られましたが、おかげで虹も見ることが出来てラッキーでした。
乗せてもらう馬もよく調教されており、初心者でも全く心配はいりません。
皆さんもぜひ参加して、この気持ち良さ味わってください‼️

The sea was rough from the morning... and there was a possibility of being sent back right after departure.

The waves were indeed a bit high, but we started looking for dolphins right away and spotted one ( •̀ᴗ•́ )/
On the way, we encountered a sea turtle!!
It was actually a couple of sea turtles having their time (laughs).
Then we went for the second round of dolphin searching...

And we found them again!!

Moreover, they were in a group, which was an amazing sight ( •̀ᴗ•́ )/

I really felt incredibly lucky, and it was so moving ( •̀ᴗ•́ )/

If you go to Hawaii, you definitely have to participate!!

Honestly, I thought I was being tricked when I joined, but... it was amazing (laughs).

海は、朝から荒れ模様･･･
そのまま戻される可能性もありながらの出港

実際少し波は高かったけど･･･イルカを探し始めて直ぐにイルカ確認( •̀ᴗ•́ )/
に移動中には、ウミガメに遭遇！！
なんとウミガメのカップルタイムでした(笑)
そして2回戦目のイルカ探し･･･

またすぐ発見！！

しかも群れで、居たのですごい光景でしたよ( •̀ᴗ•́ )/

ホンマに嘘みたいに運がよく、めちゃくちゃ感動しました( •̀ᴗ•́ )/

ハワイ行ったら是非参加しなくちゃですよ！！

いやホンマに騙されたと思って参加してみたら･･･
すごいよ(笑)

Had a great time riding round the ranch. Great mix of the ATV experience, sightseeing of movie sites and spectacular scenery. Guide was great though more time for photo stops would have been great. Fabulous photo opportunity and Jurassic experience at the end.
The bunker was interesting and it's amazing how many films were made here. The lunch after was tasty and a perfect end to the activity.

I took a different surfing lesson in Hawaii five years ago, but I couldn't stand up at all, so this was my second challenge. Surprisingly, I was able to stand and ride the waves! The instructor must be really good. Surfing is definitely fun when you can catch the waves! I highly recommend it!

サーフィンは5年前に同じハワイで別のレッスン受けましたが、まともに立てづに終わり今回2回目のチャレンジ。
なんと立てて乗れました！
教え方が上手いんでしょうね。
サーフィンはやはり波に乗れれば楽しい！
是非オススメです！

- Although it's called Sandbar, due to the tides, it wasn't a sandy beach but just a shallow area. The height was about thigh-deep.
- During snorkeling, I didn't see a single fish in the 20 minutes.
- There were a lot of people, and it was quite crowded.
- However, the sea turtle watching was great, and I could see them well.
- The staff members were very friendly and fun.

・サンドバーといいつつ、潮の満ち引きの関係で、砂浜にはならずに、ただの浅瀬でした。高さは太ももあたり。
・シュノーケリングは、正味20分で魚は一匹も見えなかったです。
・人も多くてかなりの混雑でした
・ただ、ウミガメウォッチはよく見えて良かったです。
・スタッフの方々はとても気さくで楽しいみなさんでした。
・

I arrived at Dole 5 minutes before opening, entered through the back door, and was the first to get the Dole ice cup with toppings for $6.50, which I had previously given up on due to the long line!

In Haleiwa, I enjoyed the garlic shrimp at Camaron, which was recommended by our guide, and the rainbow shave ice from Matsumoto Shave Ice. We waited just long enough for those who were late to make it to the next horseback riding session, and I was thrilled when we found the two of them while slowly driving back. I really appreciate the consideration shown by our guide, Kaz.

During the drive, Kaz listened to everyone's requests and kept the atmosphere lively with stories and quizzes, so we had a fun time without getting bored.

My first horseback riding experience was much more enjoyable than I had imagined. The view from the horse was fantastic, and the scenery at Turtle Bay was beautiful. In the forest, there were moments when the hungry horse decided it was mealtime or strayed off the path, but as Kaz explained, the horse listened well to the gentle guidance, making it very cute. Horseback riding was amazing!!! I plan to include horseback riding at the top of my itinerary for my next trip to Hawaii.

On the way back, we made an unexpected stop at a macadamia nut farm (with free coffee and nut cracking), and I was able to take great photos of the murals in the Kaka'ako area from the car window.

It was also possible to get off at our desired locations, and after arriving at the hotel, I got off at Ala Moana and enjoyed shopping at my leisure.

Thank you very much, Kaz, for all your help. I truly appreciate it! (o^―^o)

ドールには開店5分前に到着、裏口から入り、以前行列で断念したドールアイスカップ入りトッピング付き＄6.50を一番乗りでゲット！！

ハレイワではガイドさんオススメのカマロンのガーリックシュリンプ、松本シェイブアイスのレインボーアイスを食べました。
集合時間に間に合わなかった方を次の乗馬に間に合うギリギリまで待ち、その後Uターンしながらゆっくり車を走らせてお二人を見つけた時には感激しました。ガイドのカズさんの配慮に脱帽です。

車内では一人一人の要望を聞いて下さり、出来るだけ皆が楽しめるような話やクイズで盛り上げてくれたので道中飽きる事なく楽しく過ごせました。

初めての乗馬は想像していたよりずっと楽しかったです。馬の上からの眺望は素晴らしくタートルベイの景色はとっても綺麗でした。林の中では途中食いしん坊の馬が食事タイムになったり、道を外れたりするのですが、ガイドさんの説明通り手網さばきで馬は素直にいう事を聞いてくれるのでとっても可愛いです。乗馬最高！！！次のハワイ旅行の時にも乗馬は真っ先に予定に入れるつもりです。

帰りには予定になかったマカダミアナッツファームで下車（フリーコーヒーとナッツ割り）、カカアコ地区の壁画も車窓からバッチリ写真撮影が出来ました。

希望の場所でも下車が可能で、ホテル到着後に行きたかったアラモアナで下車しゆっくりと買い物を楽しむ事が出来ました。

ガイドのカズさん、大変お世話になりました。
本当にありがとうございます(o^―^o)

I was truly moved because I never expected to meet so many dolphins! Of course, I was also very satisfied to encounter sea turtles. I had a great experience, especially with a cheerful photographer accompanying us, which was worth more than the price. I felt the same excitement as when I touched a whale shark in Okinawa. I will definitely go back to meet the dolphins in Hawaii in a few years!

まさか、あんなに沢山のイルカに会えると思っていなかったので本当に感動しました❗
もちろん海亀にも遇えて大変満足しています。なかなか陽気なカメラマンさんとも同行できて値段以上の体験ができました
沖縄でジンベイザメに触った体験以来の感動を得られました
また何年かしたら必ずハワイのイルカに会いに行きます

I am so glad we did the underwater scooters. Staff was professional and knowledge and very patient with the visitors with a language barrier. Would definitely do this again.

Since the meeting time was set for 6:50 AM, I arrived about 10 minutes early and waited, but when 7:00 AM came, no one showed up. I called and found out that phone support starts at 7:30 AM, which made me feel very anxious as I couldn't get in touch with anyone.

Eventually, around 7:10 AM, a staff member came to pick me up, and when they checked the schedule, it turned out the meeting time was set for 7:00 AM. It seems there had been an unannounced change.

Once on-site, the tour went smoothly, and I was glad to finally enjoy the location visits I had been looking forward to! As for lunch, I went in with low expectations as rumored, and it turned out I was right not to expect much.

待ち合わせ時間が朝6時50分だったため10分前くらいに到着し、待っていましたが7時になっても誰も来ず電話をかけたところ7時半から電話対応開始だそうで連絡もつかず大変不安な思いをしました。
結局7時10分頃に係の人が迎えに来て、予定表を確認したところ待ち合わせ7時となっていました。勝手に変更になっていたようです。
現地では問題なくツアーがおわり、楽しみにしていたロケ地巡りができてよかったです！
昼食は噂通り期待しないで行きましたが、期待しなくて良かった感じでした。

The contrast between the "whiteness" of the shallow areas with coral sand and the "blueness" of the deep sea is very beautiful and amazing. It was also my first snorkeling experience, and I had a lot of fun.

サンゴの砂で浅瀬になっている部分の「白さ」と深い海となっている所の「碧さ」のコントラストがとても綺麗で、最高です。
シュノーケリング体験も初めてでしたが、楽しかったです。

You can be separated into groups of Japanese and non-Japanese participants! So, while the Japanese side was a bit crowded, I think everyone had their own seats and could relax except when gathering for explanations.

First, we went to the sandbar for snorkeling practice! It was incredibly beautiful! Don't worry, there’s plenty of time for taking photos and playing ☻ Just keep in mind that depending on the time, the water can come up to your waist, so I think it's best to check in advance before participating!

After that, we moved on, and during that time, they grilled meat for our hamburger lunch! It was so delicious that I finished it in no time! You can drink beverages for free whenever you want! Only the alcohol is settled afterward!

Then we went turtle watching, and finally, we had more snorkeling! There was plenty of time for that too! They provide lifeguards, fins, and snorkeling masks, so you don’t need to prepare anything!

However, it was quite windy and cold during the move, so a jacket is essential! There are no towels provided, so make sure to bring one! But I think it will dry quickly because of the strong wind!

The meeting place is in front of the green hut at the back! Since I wasn't exactly on time, there's no need to rush if you arrive a bit late for the gathering time (laughs).

I had so much fun that I want to participate again!

日本人と、それ以外の方でボートを分けられます！なので日本人側は若干混んでいましたが説明で上に集まる時以外は皆さん各自席がありゆっくりできたと思います。

まずは、サンドバーに行ってシュノーケリングの練習！すごく綺麗でした！写真を撮る時間も遊ぶ時間もたくさんあるので安心してください☻ただ時間によっては海が腰あたりまで来るのであらかじめ自分で調べて参加するのがいいかと思います！

その後移動して、その間に焼いてくれたお肉でハンバーガーランチ！これがすごーく美味しくてあっという間に食べちゃいました！
飲み物も飲みたい時にタダで飲めます！お酒だけ事後精算です！

その後ウミガメウォッチングをして、最後はシュノーケリング！こちらも時間はたくさんありました！ライフガード、フィン、シュノーケリングのマスク等すべて貸してくださるので用意は不要です！

ただ、移動中は風が強くて寒いので上着は必須です！タオルも貸し出しはないのでどちらかを持ってくれば！でも、風が強くて乾くので大丈夫だとも思います！

集合場所は奥の方にあるの緑の小屋の前です！時間ぴったりではなかったので、集合時間に来なくても焦らなくて大丈夫です（笑）

また参加したいと思うほど楽しかったです！

I wanted to ride the Premium Submarine, but it was under regular maintenance, so I booked the Standard Submarine instead. I had heard that the windows were smaller and the seats were narrower compared to the Premium, but it wasn't as cramped as I expected, and the windows were decent enough for viewing and taking photos or videos without much issue.

The diving time was 45 minutes, which was sufficient to enjoy the experience. I read on one site that there weren't many fish to see, but during our trip, we were able to see quite a few. If I had to say, the fish didn't appear as colorful as in the advertisements, and overall, it looked quite blue. But that's the true color of the ocean, isn't it? This made me feel like I was really diving.

It was great. One thing to note is that the visibility differs on the left and right sides of the submarine; for example, if there are reefs visible on the right, there's nothing on the left, and vice versa. During those times when nothing is visible, it can get a bit boring.

プレミアム・サブマリンに乗りたかったのですが、定期点検中でスタンダード・サブマリンを予約しました。
プレミアムに比べ窓も小さく席も狭いと聞いていましたが、思ったほど狭くなく、窓もそれなりで、見るのは勿論、写真やビデオ撮影にもそれほど問題はありませんでした。
潜水時間は45分でしたが堪能するのに十分な時間でした。
あるサイトで魚がそれほど見られないと書かれていましたが、私たちの時はそれなりに見ることが出来ました。
強いて言うなら広告のようにカラフルに魚は見えず全体的に青く見えます。
でもそれって本当の海の色なんですよね。
こちらのほうが、本当に潜っているんだなぁっていう気持ちになりました。
よかったです。
あとは、潜水艦の左右で視界が違うので、右に漁礁が見えると左は何もなく、
その反対もあり、その見えない時間はちょっと暇です。

We take a small boat to the flying location, and it can be quite rocky! If you're prone to motion sickness, definitely bring some medication. I sometimes get sick if I'm not feeling well, but on this day, I was sleep-deprived and had no issues enjoying myself. On the other hand, my husband started feeling sick on the way back to land and was a bit groggy for a while.

The guide was very professional, and I felt completely at ease leaving things in their hands. If you're feeling a little scared, you should definitely give it a try!

飛ぶ場所まで小さめの船で向かうのですが、結構揺れる！酔いやすい方は絶対に酔い止めが必要です。
私はたまに体調が悪いと酔うけど、この日は寝不足でも問題なく楽しめました。
一方、旦那は帰りに陸へ向かう途中で酔い始め、しばらくグロッキーでした汗

ガイドさんはすごくプロフェッショナルで
安心して任せられましたし
ちょっと怖いなーって位なら絶対チャレンジするべきです！

The horse was trained and generally remembered the route, but the guide was distracted (looking at their smartphone multiple times) and left the horse to navigate. It charged into a river, and afterward, the horse bolted. I hit my body and head on a low branch, got my clothes really dirty, and it hurt a lot (laughs).

After that, the horse took off a few more times, which was nerve-wracking. It depends on the horse's personality, so if you get a calm one, it should be fine! However, the scenery was more beautiful than I expected, and the horse was cute and soothing! There is some risk involved, but for those who are okay with that, I highly recommend it!

馬は調教されていて、大体の道順は覚えているのですが、途中ガイドさんがよそ見(スマホを何度も見てた)していて道を馬に任せて居たら
川に突っ込みその後馬が突進。低い枝に体と頭をぶつけ、服もすごく汚れて落ちかけて、すごく痛かったです(笑)
その後も何度か走り出し、ヒヤヒヤでした。
馬の性格によるので、穏やかな子に当たれば大丈夫そうです!
ただ、景色は予想以上に素晴らしく
馬も可愛くて癒されました!
多少危険が伴うので、それでも大丈夫!って方にはすごくオススメです。

This trip is AMAZING and Highly recommended. The 4 gentlemen that took us out were great and very attentive. They took us to the best spot for snorkelling and saw a ton if sea turtles. The atmosphere and company can't be beat. If you don't do ANYTHING ELSE in Hawaii do THIS!!!!

We chose the best day during our stay, but honestly, the sandbar wasn't as shallow as we expected. However, fortunately, the weather was great, and we got to see truly wonderful views, so I am very satisfied.
When selecting a tour, it seems that encountering a shallower sandbar depends on the tour duration and the timing of low tide.
It was fun.

私達は、滞在期間の中で一番良い条件の日を選びましたが、正直期待していたほどサンドバーは浅くなかったです。でも幸運なことに天候に恵まれて本当に素晴らしい景色が見られたので、私は大満足です。
ツアーを選ぶにあたって、より浅いサンドバーに出会えるのは、ツアー時間と、浅い干潮時の時刻が近いことだそうです。
楽しかったです。

I chose the day with the best conditions during my stay, as it was the closest to low tide time. Luckily, it was sunny, and I was able to see a beautiful, clear ocean.

On the day we participated, there were a lot of people, and two boats went out together. After arriving at the sandbar, we split into those who wanted to relax and those who wanted to snorkel. The snorkeling felt like everyone was swimming in a line in the same spot, so depending on the number of participants, it might feel a bit lacking for those who want to swim while observing slowly. However, I enjoyed it overall because I got to see beautiful scenery.

干潮の浅い日が狙い目ということで、干潮時間がツアー時間に一番近い、滞在中で一番条件が良い日を選びました。ラッキーなことに、晴天で、綺麗で透き通った海を見ることができました。

私たちが参加した日は人数が大変多くて、２台のボートが一緒に出ました。サンドバーに到着した後、ゆっくり過ごしたい人、シュノーケルをしたい人で分かれます。シュノーケリングは、みんなで一斉に同じ場所を一列で泳いでいく感じだったので、参加人数にもよりますが、ゆっくり観察しながら泳ぎたい人には物足りなく感じるかもしれません。キレイな景色が見れたので、全体的に私はとっても楽しめました。

It's been a while since I've been to the North!!! I usually come by rental car, but I wanted to experience horseback riding on the beach, so I joined this tour. Although we were hit by a heavy downpour just before, it cleared up quickly, and I was able to ride safely. Since it was along the beach rather than on a road, it was a bit challenging to control the horse, but it felt great and was a lot of fun.

久々のノースに！！！いつもはレンタカーで来るのですが、ビーチで乗馬体験をしたくてこちらのツアーに参加させて頂きました。直前に激しいスコールに襲われたものの、すぐにあがったので無事乗馬できました。道ではなくビーチ沿いだったので馬を操るがちょっと難しかったですが、とても気持ちよくて楽しかったです。

My wife, grandmother, and our children aged 4 and 6 participated. The scenery was wonderful, and the teacher was very cheerful. It seems like it became a great memory.

4歳と6歳の子供と妻と祖母が参加しました。景色が素晴らしく、先生もとてもあかるい。
良い思い出になったみたいです。

I made a reservation for the last day in Hawaii on Friday. I was really looking forward to it, but… there was no information about when, what, or where things were happening. It seems there was live music, but in the end, I couldn't see or hear anything.

The dinner buffet guests were on the 1st and 2nd floors, while the appetizer guests were on the 3rd floor. After boarding, we were taken to the 1st floor, and seating was free, but there was no guidance on that either, so everyone was just wandering around aimlessly.

For some reason, it seemed that non-Japanese guests had arrived early and had already taken the window seats and were eating. I had also made a reservation for a children's chair since I was attending with a small child, but since there was no assigned table, they didn't bring it until I asked. The child was really looking forward to the hula dance, so it was truly disappointing.

In the end, I couldn't see it, but after watching the fireworks, I caught a glimpse of guests who seemed to be feeling good after drinking and were dancing with the dancers, which felt like the atmosphere of a bar or club. The fireworks and night view were beautiful, but it was really disappointing.

金曜日のHawaii最終日に予約しました
とても楽しみにしていたのですが…
いつ・なにを・どこでしているのかも案内すら無く
生演奏もしていたようですが結局見ることも聞くことも出来ませんでした
ディナービュッフェの客は1F2Fアペタイザーの客は3F
乗船後1Fに通され席も自由席でしたがその案内も無く、ただただみんなウロウロゴソゴソするばかり
何故か？日本人以外の客は早々に来ていたようで窓際の席に陣取りすでに食事をしている状態
小さな子供も連れての参加で事前に子供椅子の予約もしていましたが…
テーブルが決まっているわけでもないので言うまで持ってきてくれず
子供がフラダンス等とても楽しみにしていたのに本当に残念でした
結局は見れなかったのですが…最後花火を見終わりちらっと見た感じでは
飲んで気分が良くなったお客さんがダンサーと共に踊って楽しんでいる…
と言うその辺のバーやクラブのノリでした
花火や夜景は綺麗だったのに本当に残念でした。

I was a bit scared at first, wondering if parasailing would be okay, but once I took off, it felt amazing and was absolutely the best! The view of Waikiki from the sky was also really beautiful.

Since I didn't understand the language and wasn't familiar with the area, I was really worried about whether they would actually come to pick me up at the meeting point, but they arrived just as promised, which was a relief! If I have the chance again, I definitely want to do it once more!

パラセイリングって大丈夫かな？と、待ってる間最初はちょっと怖かったんですが…飛んでみると、とても気持ち良くてメチャクチャ最高⤴️⤴️でした❗️空から見えるワイキキも、とっても素敵でした

集合場所は、言葉もわからず、土地勘もないので、本当に送迎に来てくれるか？と心配でしたが、ちゃんと来てくれてホッとしました❗️
また機会あれば、ぜひもう一度やってみたいです❗️