野生のイルカウォッチング＆ウミガメシュノーケリングクルーズ　ジャンボスライダーやSUPも楽しめる！＜ランチ付き／ワイキキ＆コオリナ送迎／日本語または英語ガイド＞

It was fun. 楽しかったです。

Reviewed by: wataoi

Unfortunately, I couldn't meet the dolphins on my first attempt, but on my second try, I was able to meet them successfully! The staff were all cheerful, and I had a wonderful time!

１回目は残念ながらイルカとは会えませんでしたが、２回目のチャレンジで無事会えることができました！スタッフの方も陽気な方ばかりで、楽しい時間を過ごすことができました！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クライムワークス・ケアナファーム　ジップライン体験（3時間）　オアフ島最長800メートルのラインでノースショアの大自然と絶景を満喫＜7本＞

I had an amazing time!!! めちゃくちゃ楽しかった〜！！！

Reviewed by: yuka

Initially, I had signed up for another zipline, but it was fully booked on all days, so I registered for this one instead. In the end, I was glad I chose Keana Farm!!

We were picked up and traveled for about an hour and a half to Keana Farm with around 12 to 15 people. Besides the two of us, everyone else was foreign! The driver talked a lot during the ride, but since it was all in English, I didn’t understand much (^_^;) When the participants started introducing themselves, we could only give a brief introduction since we couldn’t speak English. I thought it would have been more fun if we could speak English, but experiencing the overseas atmosphere was enjoyable in its own way!

Upon arriving at Keana Farm, we stored our valuables in a free locker with a lock. Large luggage was taken care of at the reception. We checked in one by one using a tablet on the wall, got fitted with the equipment, and then it was time to depart!

There was an instructor who could speak a little Japanese, and they were in charge of our group! So, there were no issues during the zipline.

There is a mini practice zipline near the reception where we practiced once before hopping on a buggy to climb the mountain. We zoomed along a narrow, bumpy mountain road in the buggy! It was fun♪

From there, we did several ziplines while making our way back. I was a bit nervous about letting go on the first zipline, but after that, I got used to it. It was so much fun! It was fast and exhilarating!! There were suspension bridges between ziplines, and we went down and up with ropes… we enjoyed a variety of activities!

After reading everyone’s reviews, I was anxious about whether I could climb up with the rope. At first, I was using my own strength to climb, but halfway through, my arms got tired and I couldn’t go up anymore (laughs). But it was okay!! In that case, the instructor helped us, so there was no problem at all♡

The weather was bad and it was raining, but it stopped partway through, and it was sunny for the last 15 minutes! I overslept that morning and forgot sunscreen… and even though it was only sunny for 15 minutes, I got sunburned (laughs). My face and neck got burned (laughs), and my neck turned red and was stinging throughout the trip.

I had such a great time this time that I want to participate in ziplining again!♡

最初は他のジップラインを申し込みしてましたがそちらがどの日も予約いっぱいで、こちらに申し込みしました。結果ケアナファームで良かったです！！

迎えがきてくれ12〜15人ぐらい一緒に1時間半かけてケアナファームへ。私達2人以外は外人さんばかり！途中運転手さんが色々話をしてくれてましたが英語オンリーなのであんまり分からず(^_^;)参加者の自己紹介も始まりましたが私達は英語が喋れないため軽い自己紹介のみ。英語が喋れたらもっと楽しいだろうな〜て思いましたが、これはこれで海外の雰囲気味わえて楽しかったです！

ケアナファームへ到着して貴重品は鍵付き(無料)ロッカーへ。大きな荷物は受付で預かってくれます。壁についてるタブレットで1人ずつ受付して、器具を装着してくれあとは出発するのみ！

日本語を少し喋れるインストラクターの方がいてその方が私たちのグループ担当になってくれました！なのでジップライン中は何も問題なかったです。

ジップラインはまず受付近くのところに練習用のミニサイズのジップラインがあります。それで1回練習してからバギーに乗って山を登っていきます。細いガタガタした山道をバギーで爆走！楽しいです♪

そこから何本ものジップラインをしながらまた戻ってくる感じでした。最初の1本目だけ足を離すのにちょっとドキドキしましたが、あとは慣れます。とっても楽しい！速いし気持ちいい！！
ジップラインとジップラインの間に吊り橋があったり真下に降りたりロープで上にあがったり…色んな事をしながらでより楽しめました♡

皆さんの口コミを読んで、ロープで上にあがれるのか不安で不安で…。最初は自分の力で上がってましたが途中から腕が疲れ上がれなくなり(笑)けど大丈夫です！！その場合はインストラクターの方が手助けしてくれるので全然問題なかったです♡

天気が悪くて雨が降っていましたが途中から止んで最後15分ぐらいは晴れました〜！
朝寝坊したため日焼け止めを忘れてしまい…たった15分晴れていただけなのに焼けました(笑)顔も首も焼けます(笑)首は赤くなり旅行中ずっとヒリヒリしてました。

今回かなり楽しかったのでまたジップライン参加したいです♡

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Star of Honolulu Sunset Dinner Cruise – 5-Course Steak & Lobster Menu, Polynesian Show & Live Music

Amazing! Must do in Honolulu!!!

Reviewed by: Shm

We loved it! Show was so good and the performers were amazing and so attentive. Highly recommend!!!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

アトランティス潜水艦ツアー　ハワイの海底30mを進む海中アドベンチャー ＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ発／日本語ナレーション（要事前ダウンロード）＞

Translation is not available because the original text is unclear. ううーん…

Reviewed by: Kaguya

It was my first time on a submarine, and while it was good, I was a bit disappointed that I didn't see as many fish as I expected. I thought, "Is this it?" However, I did get to see sea turtles. In terms of seeing fish, the quality is much lower compared to an aquarium, so I think it's best to consider riding the submarine as the main attraction. I was expecting to see more fish, so I feel like it was a bit of a waste at this price.

潜水艦に初めて乗る、それは良かったのですが魚が思ったより見れずに、あれ？こんなもの？？といった印象ではありました。ただ、海亀も見ることができます。水族館よりずっと魚を見るということに関しては質が落ちるので潜水艦に乗る！というのをメインに考えるといいかと思います。私はもっと魚が見れると思っていたのでこの値段でこれは少し勿体なかったかなと思っています。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

パラセーリング　5歳～参加OK！高さ150m／130m／110mの3種類　人気のカカアコまで徒歩圏内！ツアー後にショッピングや食事も楽しめる＜ケワロ湾＞

I had a great time! とても楽しめました！

Reviewed by: su-zy

It takes about 10 minutes to get from the center of Waikiki, so you can easily return to your hotel after the experience! There are no lockers for your belongings, but you can place them at your feet on the boat, so it wasn't a problem. Most of the explanations were in English, but that wasn't an issue. There were five other groups on the same boat, but we were the only Japanese. There wasn't much explanation about the height differences, so I didn't quite understand, but it was fun, so that's okay. Each group can enjoy about 5 to 10 minutes of aerial walking. It seems just right to feel like you want to enjoy a little more! I would like to go parasailing again!

ワイキキ中心部から10分程度で到着しますので、体験後もサクッとホテルに戻れます！
荷物のロッカーはありませんが、ボートの席の足元に置けますので、問題ありませんでした。
ほとんど英語の説明ですが、問題なかったです。
同じボートには他5組が乗船していましたが、日本人は私達だけでした。
特に高さの違いの説明はありませんでしたので、よくわからなかったのですが、楽しかったのでヨシとします。
体験時間としては1組あたり5分〜10分の空中散歩が楽しめます。
もう少し楽しみたいなぁと思うくらいがちょうどいいのでしょうか！
またパラセーリングをやりたいと思いました！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

It would have been even better if the weather had been nicer. 天気がもっと良ければなお良かった

Reviewed by: su-zy

On the day of the event, it was cloudy, but I felt it was better than rain, so I participated. At the sandbar, the water level was up to my knees, but that was within expectations. The staff took a lot of photos and kept the atmosphere lively on the boat, which made it enjoyable. If there's one thing I would like to see improved, it's that many people were kicking at the surface while snorkeling, which made the water murky. I hope they can provide a stronger reminder at the beginning.

当日は雲でしたので、雨よりはマシという気持ちで参加しました。
サンドバーでは膝あたりまで水位がありましたが、想定内でした。
スタッフの方々がたくさん写真も撮ってくださったり、船上で盛り上げてくださるので、楽しませてもらいました。
一点改善いただきたいことがあるとすれば、
シュノーケリングの際に、水面でバタ足をする人が多く、水中が濁っていました。
もっとはじめのタイミングでしっかり注意を促してほしいなと思いました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

Plan with BBQ included BBQ付きプラン

Reviewed by: せこどん

■Tour Itinerary
Pickup at the nearest meeting point
↓
Transfer to the port in about 40 minutes
↓
Angel's Sea (snorkeling practice)
↓
Turtle watching
↓
Snorkeling near the coral reef

On the day of the tour, it was cloudy with occasional rain until we reached Angel's Sea, but it cleared up around the turtle watching. Since it's a sightseeing spot by the sea, satisfaction can greatly depend on the weather, but the crew was very cheerful, and we were able to have a great time throughout the experience.

■ツアーの流れ
最寄りの集合場所でピックアップ
↓
40分程度でボートに乗り換える港へ
↓
天使の海(シュノーケル練習)
↓
ウミガメウォッチング
↓
サンゴ礁近辺でのシュノーケリング

当日は天使の海まで曇り時々雨、ウミガメウォッチングあたりから晴れていました。
海での観光名所なので、満足度も天候に左右されてしまう要素が大きいのですが、クルーの皆さんがとても明るく、終始楽しく過ごすことができました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

パラセーリング　5歳～参加OK！高さ150m／130m／110mの3種類　人気のカカアコまで徒歩圏内！ツアー後にショッピングや食事も楽しめる＜ケワロ湾＞

The long-awaited parasailing!!! 念願のパラセーリング！！！

Reviewed by: ミナミク

The weather was a bit bad, but we went ahead without any issues. We were picked up right in front of the hotel. We moved to the port and boarded the boat. Two cheerful foreigners entertained us. We just had to go along with it and fly. We went up high and could see Waikiki and Diamond Head. It was open and fun. They took a lot of pictures from the boat. You can choose whether or not to splash into the water. Most people opted to splash. When we got down, they gave us the SD card with the photos right there. They mentioned we would pay later at the port. However, there was no chance to pay, and we were put on a bus. I wonder if that was okay... I paid about $20 in tips when getting off the boat. On the way back, they took us to the hotel. Some of the photos were out of focus or overly bright, resulting in almost completely white pictures, but since it was practically free, I could overlook it. I think taking pictures on a very shaky boat is quite difficult.

少し天気が悪かったですが、無事決行。
ホテル前までお迎え。
港へ移動して、ボートに乗り込みます。
陽気な外人さん2人が楽しませてくれます。
なされるがまま飛ぶだけです。
高くまで上がって、ワイキキやダイヤモンドヘッドが見渡せます。
開放的で楽しいです。
ボートから写真をたくさん撮ってくれています。
水にポチャするかしないか選べます。大体の人はポチャありにしています。
降りてくるとその場で写真のSDカードをくれます。
お金は後で港で払ってみたいな事を言われます。
でも払うチャンスがなく、バスに乗せられます。これで良かったのか・・・
チップはボートを降りるときに20ドルくらい払いました。
帰りはホテルまで乗せてくれます。
写真はピントが合っていなかったり、明るさを上げ過ぎていて、ほとんど真っ白な写真もありましたが、タダ同然だし、許せました。
すごく揺れる船の上で写真撮るのは相当難しいのだと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

乗馬体験(1.5時間)　ノースショアの海辺を散策！ロマンチックなサンセットプランや貸切プランから選べる　8歳から参加OK！

The best 最高

Reviewed by: はじてん

The staff, who understand a little Japanese, were kind and taught us well. We were able to ride horses between the beach and the trees on the North Shore, and the duration was long enough for us to fully enjoy it. The weather was great, making it a perfect day!

日本語は少し通じるスタッフが優しく 教えてくださいます。
ノースショアの海辺と 木々の間も 乗馬出来て
しかも時間も 長いので充分満喫出来ました。
天気もよく 最高な日になりました！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Submarine Underwater Scooter Adventure & Turtle Snorkeling Tour from Hawaii Kai

Underwater scooter experience

Reviewed by: TomP

This was amazing just like your first zip line experience except with a whole different technology and this time underwater. The staff was awesome and welcoming. Pictures/video for souvenirs and the definite conversations back home were very well done and superbly arranged by the divers - Kudos on the shots!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

It was amazing! 最高でした！

Reviewed by: なみあし

Regarding the sandbar, the tides are important, so I think you'll have a great time if you consider that when booking a tour. On the day we went, the water level was just about knee-deep, so the white sandy beach was visible and it was really beautiful!

サンドバーに関しては、潮の満ち干が重要なので、それを考慮してツアーを申し込むと、とても楽しめると思います。私たちが利用した日は、海面が丁度膝下くらいの高さだったので、白い砂浜が見えてすごくきれいでした！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

It was unfortunately rainy, but... 生憎の雨でしたが。。。

Reviewed by: ゆきゆき

We participated in a sandbar tour for the first time as a family of three. It was the only day of our trip that it rained all day. Despite the unfortunate weather, the staff communicated in Japanese and made us feel at ease. The water level at the sandbar was about waist-deep, but we had a great time playing volleyball and other activities. We also encountered sea turtles and manta rays. The BBQ cheeseburger for lunch was even better than we expected! There were seconds available, but one was filling enough. Drinks like cola and iced tea were free. On the way back, we experienced some engine trouble with the boat, but we were towed back safely by a helper boat. The staff explained the issues thoroughly, so we were able to enjoy the experience without any worries.

家族3人で初めてのサンドバーツアー参加でした。
今回の旅行で唯一の終日”雨”。。。
生憎の天気の中、スタッフも日本語を駆使し、なごませていただきました。
サンドバーの水位は股下程度ほどでしたが、バレーボール等で楽しく過ごせました。
そして、ウミガメ＆マンタにも遭遇することができました。
ランチのBBQチーズバーガーは予想以上においしかった！！
お代わりありましたが、一つで満腹なサイズです。
ドリンクもコーラ、アイスティーなど、フリーでした。
帰りに船のエンジントラブルがありましたが、助っ人の船で牽引して
無事帰港できました。
トラブルも丁寧に説明していただき、全く不安なく過ごすことができました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

It was amazing! 最高でした！

Reviewed by: アンフィニ

It was supposed to rain, but the weather was fantastic. (The wind was strong.)
The BBQ on the boat was also very delicious.
The highlight was encountering many sea turtles.
While snorkeling around the coral reef, a turtle swam alongside me.
I will definitely go again next time.

雨予報でしたが、天気は最高でした。（風は強い）
船上BBQも大変おいしかったです。
１番はたくさんのウミガメに遭遇できたことです。
シュノーケリングでサンゴ礁を１周した際、カメが一緒に泳いでくれました。
次回も必ず行きます。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　四輪バギー体験（2時間または3時間） 映画ロケ地と絶景の中を駆け抜ける爽快アクティビティ！1台最大6名まで乗車可能＜送迎付きプランあり＞

Buggy 1-hour course バギー1時間コース

Reviewed by: AKR

Last year, my daughter and I participated for the first time, and it was amazing, so this time we joined with my wife's 85-year-old father and her sister, making a group of four.

First, during the test, my wife's father and sister dropped out, which was disappointing. However, they took care of us while we were on the jeep, and my wife's sister was very happy. My wife's father was quite regretful, but considering safety, it was probably for the best. In a way, I recommend it to everyone. That said, I regretted the shortened course due to the sudden rain. I will try again.

昨年の娘と夫婦で参加した初回は、最高だったので今回 嫁の父85歳と嫁の妹と自分たちの4名で参加しました。
まずは、TEST で嫁の父&嫁の妹が脱落してしまいガッカリ。
でもジープに乗せて色々ケアーしていただき嫁の妹は、とても喜んでいました。
嫁の父は、かなり悔しがってましたが安全を考えると仕方ないかな。ある意味みんなにオススメです。とはいえ途中スコールでコースショートが悔やまれ。また挑戦します。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

アトランティス潜水艦ツアー　ハワイの海底30mを進む海中アドベンチャー ＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ発／日本語ナレーション（要事前ダウンロード）＞

With my mother and two elementary school children. 母と小学生の子供二人で

Reviewed by: リッキー

I read the reviews carefully before participating. Since it was the children's wish, I thought just riding in a submarine would be enough. As expected from the reviews, the view was mostly colorless and not very clear, but I was satisfied to see sea turtles and sharks. In the second half, my younger child (first grader) got bored, but I think it was a good experience overall. Also, the boat ride to and from the location felt like a cruise, and the scenery was nice, which added to the value.

口コミ等よ〜く読んで参加しました。
子供達の希望だった為、潜水艦に乗った経験だけで良し。と思っていました。
口コミからの想定通りほとんどカラーの無い見通しの悪い景色でしたがウミガメやサメにも会えて満足でした。
後半、下の子（小1）は飽きてしまってましたが良い経験になったと思ってます。
あと行き帰りの船はクルージング気分で景色も良くお得感がありました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「ワイキキ・スターライト・ルアウ」フラ&ファイヤーダンスの本格ディナーショー　＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ＞

It was good, but... 良かったけど…

Reviewed by: まっちゃん

The show was very good, but...
The buffet style lowered the rating.
The food was not that great.

It's very disappointing.

ショーはとても良かったが…
ビュッフェスタイルが評価を下げた。
たいした料理では無かった。


とても残念です。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

It was amazing! 最高でした！

Reviewed by: なっちゃん

Challenging ourselves to 150 meters! We are two people with a fear of heights, and even Splash Mountain was impossible for us, but we decided to give it a try... The two of us girls were super excited!
It was so much fun! The transportation to and from the location was great, and they recommended places for us to visit. We enjoyed ourselves from start to finish! Even with our fear of heights, we had a wonderful time. Up in the air, there was absolutely no noise, and we felt the vastness of the world.

150メートルに挑戦！高所恐怖症で、スプラッシュマウンテンですら無理な2人でしたが、せっかくとのことで…。女子2人で大興奮！
とっても楽しかったです！行き帰りの送迎もオススメの場所教えてくれたり、最初から最後まで楽しめました!高所恐怖症でしたが、私たちはとても楽しめました。上空では全く雑音が無くて、世界の広さを感じました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

It was fun! 楽しかった！

Reviewed by: satwo

Fortunately, I was able to experience it on a sunny day, and it felt wonderful! The flight time was just right, and I enjoyed the views of Honolulu. The driver for the transfer was incredibly cheerful and kept the atmosphere lively with simple English, which left a good impression. Since the plan, including the transfer, takes less than half a day, I think it's definitely worth experiencing.

幸いにも晴れの日に体験でき、とても気持ちよかったです！飛行時間も丁度良く、ホノルルの景色を楽しめました。また送迎のドライバーさんがものすごく陽気で、簡単な英語で道中を盛り上げてくれたのも好印象。送迎含め半日もかからないプランなので、体験して損はないかと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

First experience 初体験

Reviewed by: ちゃーちゃん

The staff were cheerful and friendly, making the experience enjoyable. I was a bit worried that heights might be scary, but in reality, it was stable, so it wasn't as frightening as I thought, and I had the opportunity to enjoy the scenery. When we came down, we had the choice of whether to make a splash in the sea or not. There are individual differences, but it was exciting enough to just get my backside wet, so I was glad I chose to make a splash (^^).

スタッフの方々が明るく気さくで楽しく体験できました。
もしかしたら、高所は怖いかも！？と心配もしましたが、実際には安定しているので思ったよりは怖くなくて、景色を楽しむ余裕がありました。
降りてきて最後に海に着水＝ポチャンをするか？しないか？を選択できました。
個人差はありますが、おしりを濡らす程度で盛り上がるので、私はポチャンにてみて良かったです（＾＾）

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

It was amazing! 最高でした！

Reviewed by: ブラッドム

I always find it easy to make reservations with VELTRA.

I participated in a sandbar tour for the first time. The staff were fun and lively, and I had a wonderful time. As for the main event, we saw so many sea turtles that it felt almost staged! (laughs) The sandbar was beautiful, and the snorkeling that followed was safe and well-organized, making it enjoyable even for my 5-year-old child!

I would love to use this service again. Thank you!

VELTRAは予約も簡単でいつも利用させていただいています。

はじめてサンドバーツアーに参加しました。
スタッフ方々も楽しく盛り上げて頂き、とても良い時間を過ごさせて頂きました。
肝心の内容は、ウミガメウオッチングは仕込み？なくらい見られてました！笑
サンドバーもとてもキレイで、その後のシュノーケリングも安全の配慮も完璧で楽しく出来き5歳の子供も楽しく出来ました！

また利用したいです。
ありがとうございました！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

Beautiful sea! キレイな海！

Reviewed by: こびと

The wind was strong and the weather wasn't great, but the crew on the boat was really good at keeping things lively, and I had a great time. Since it was close to high tide, I’d like to go again when I can walk normally.

風が強く、天気もイマイチでしたが、船の方が盛り上げ上手で楽しく過ごせました。
満潮近かったので、今度は普通に歩ける時に行きたいです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・カクテルクルーズ　マジェスティック号　3階建ての大型クルーズ船でダイヤモンドヘッドなどのパノラマビュー！ウェルカムドリンク付＜アロハタワー発＞

Just wait. とにかく待つ

Reviewed by: Charlie'smam

First, we waited for the pickup, then we waited to go, and even after we arrived, we waited... It was so difficult to find something to eat that we could enjoy, as there were very few options. Since there were Japanese staff members, I had no worries about the language. The scenery and fireworks were beautiful. The return trip was also quite long...

まず、ピックアップからまち、行くまでも待ち、ついてからも待ち・・・
ご飯も食べれるものを探すのに苦労するくらい食べれるものが少ない。日本人スタッフがいるから言葉の心配はゼロ。景色、花火はきれいにみれた。帰りもまぁ、長かった・・・

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Hilton Port Waikiki Sunset Cruise with Cocktails & Appetizers - Spirit of Aloha

Such a romantic evening!! The girls are amazing!

Reviewed by: Andee & Josh

We had the most incredible evening - these women are kickass and we couldn't have imagined a better crew!! The drinks were great, the sunset unbelievable and the boat was VERY clean - even the bathrooms were nice and clean. We would definitely do this again when back in Hawaii!

Highly recommend a Hawaiian Mimosa by the way!! Well worth the money for an evening on the water - big enough that it's spacious too. Thank you girls for such a memorable evening!! <3

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

Parasailing is the best! パラセール最高

Reviewed by: しげちゃん

The guide was very enjoyable, and I felt safe while experiencing the thrilling parasailing. I would like to participate again.

ガイドしてくれた方も大変楽しく　安心してスリルあるパラセールが楽しめました。
また　参加してみたいです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ノースショア・シャーク・アドベンチャー　迫力満点！至近距離で野生のサメを見学 ＜送迎可＞

I was surprised to see a shark so close. サメがとても近くてびっくり

Reviewed by: Tomo

There are a lot of sharks, and you can see them very closely. I wouldn't recommend it for those who don't speak any English at all, but if you can understand a little, the staff is kind and friendly, and I think it's a lot of fun. The boat rocks a lot, so taking motion sickness medication is essential.

サメはたくさんいますし、とても近くで見れます。
英語が全くダメな方にはオススメしませんが、少し理解出来る方であればスタッフも親切ですしフレンドリーでとても楽しいと思います。
船がめちゃくちゃ揺れるので船酔いの薬は必須です。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

I was able to take a lot of photos. たくさん写真が撮れました

Reviewed by: kameco

The guidance was clear and easy to understand in Japanese, allowing me to enjoy the half-day experience. I checked the tide schedule in advance and chose the morning course since I was attending with a one-year-old. Although I couldn't go snorkeling because I had my child with me, I still had a great time. This was my second time participating, but unfortunately, the weather was a bit worse compared to my last visit. I would like to come back on a sunny day to show my child the sandbar!

日本語で分かりやすく誘導してくださり、半日通して楽しく参加できました。
事前に潮の満ち引きを調べて、また1歳の子連れで参加だったため、午前だけのコースにしました。
子連れだったのでシュノーケリングはできませんでしたが、十分楽しむことができました。
今回は2度目の参加でしたが、前回とは違い天気が少し悪かったのが残念でした。また天気のいい日に子どもにサンドバーを見せてあげたいのでリベンジしたいと思います！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

Unforgettable emotions! 忘れられない感動！

Reviewed by: あー♪

At first, I was scared, but once I got used to it, I enjoyed it like a bird! You can get a great view of Diamond Head and Waikiki. It's okay to put your smartphone in a waterproof case and hang it around your neck. It might be a good idea to take motion sickness medicine for peace of mind. I recommend the $30 photo package; they take a lot of great pictures!

はじめは怖かったですが慣れると鳥の気分で楽しめました！
ダイヤモンドヘッドやワイキキを一望できます。
スマホは防水ケースに入れて首に下げてオッケーです。
酔い止めは飲んだ方が安心かも。
30ドルの写真もたくさん撮ってもらえておすすめです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

乗馬体験(0.5～2時間)　2歳から参加OKの子供向けコースやサンセット、貸切ランチ付きなど選べるコースで広大な牧場を満喫！＜ガンストック牧場／現地集合＞

It was quite an experience. なかなかの体験でした

Reviewed by: 免許取り立て

When inexperienced riders go horseback riding in Japan, there are often people pulling the reins beside them, but here, the ranch staff leads the way on horseback, forming a line and taking about 1.5 hours to tour the ranch. There were many amusing incidents, such as the horses bumping into each other, starting to eat grass, and needing to relieve themselves, which made it enjoyable. Among the six customers, we were the only Japanese.

日本で未経験者が乗馬となると、オーバルコースで横に手綱を引く人がいたり、だと思いますが、ここでは牧場スタッフが騎乗した馬を先頭に、隊列を組んで1.5時間かけて牧場内を回ります。
乗馬した馬同士でどつきあったり、草を食べ始めたり、用をたしたりのハプニングが多数あって、楽しめました。
6人のお客のうち、日本人は私達だけでした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　映画のロケ地巡り、農作物を学ぶ農園ツアー、ジャングル探検ツアーが楽しめる1日満喫パッケージ　ビュッフェランチ付き！＜1日／送迎付きプランあり＞

Attended with a 2-year-old! 2歳の子連れで参加！

Reviewed by: amm

I was worried about how much my 2-year-old would enjoy it, but it seems they had fun seeing cows, pigs, and the ocean. Thanks to the Japanese staff who explained everything kindly, we had a great time! We brought a stroller, and they also helped us with where to put it, which was very helpful! During the final garden tour, my child got a bit restless and couldn't sit still, so we let them run freely on the grass in the great outdoors while we waited for the older kids to finish their activities. It turned out to be a very relaxing and enjoyable time.

2歳の子がどこまで楽しめるか不安でしたが
牛やブタさん、海も見れて楽しんでくれたようです。
日本語スタッフが丁寧に説明してくれたおかげでとても楽しめました！
ベビーカーも持っていきましたが置き場所も教えてもらえたり助かりました！
最後のガーデンツアーは、さすがに
子どもが飽きてきてじっと乗ってられないので
大自然の中芝生で思いっきり走らせて
上の子たちのアクティビティが終わるのを待ちましたが、とてもゆっくりした良い時間を過ごせました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　乗馬体験(2時間)　映画ロケ地にもなった雄大な大自然を馬に乗って満喫！＜送迎付きプランあり＞

A horseback riding experience where you can see both mountains and the sea. 山も海もみられる乗馬体験

Reviewed by: えむえむ

The weather was changeable with rain coming and going. It was a two-hour course, but we could see both the mountains and the sea, which was very beautiful. However, there was only one shuttle bus, and everyone had to gather at 7 AM for both the 9 AM and 11 AM courses, resulting in a lot of waiting time after arriving on site.

雨が降ったりやんだりで天気が変わりやすい中でした。2時間コースでしたが山も海もみれてとても綺麗でした。ただ送迎のバスが一台で、9時台のコースも11時台のコースもみんな7時集合、現地に着いてからの待ち時間が多かったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.