Oahu
I participated on July 20, 2023.
The wind was a bit strong, but the weather was clear, and I thoroughly enjoyed snorkeling at the sandbar and Half Moon Reef.
The sandbar was shallow enough to reach my knees, and I had fun taking photos and practicing snorkeling. The water clarity was amazing.
The BBQ hamburger lunch was incredibly delicious, and as expected, American hamburgers are exceptional.
While snorkeling at Half Moon Reef, I was able to see many beautiful fish around the coral reef.
2023.7.20に参加しました。
風が少し強かったですが天気は快晴で、サンドバーとハーフムーンリーフのシュノケーリングを満喫しました。
サンドバーは膝下が浸かる位の深さで、写真を撮ったり、シュノーケリングの練習をしたりして楽しみました。海の透明度が凄かったです。
お昼のBBQハンバーガーランチはパティがめちゃくちゃ美味しかったです。やっぱり、アメリカのハンバーガーは絶品です。
ハーフムーンリーフのシュノーケリングは珊瑚礁の回りをシュノーケリングして、綺麗な魚を沢山見る事ができました。
The shuttle is great
Food is really good
Staff is amazing
We had a great time
They need to add more beach activities
Kayaking etc
The bus picked us up right in front of the hotel, which was very helpful. The inside of the bus was cold, just like "theBUS," so I recommend bringing a jacket!
Since it was an early morning plan, I had a light breakfast at the hotel, but on the boat, they provided drinks, spam onigiri, snacks, and fruits. The hot coffee was really delicious! The couple sitting next to us brought sandwiches, and I thought it would have been nice to enjoy that on the boat instead of at the hotel.
The staff who spoke Japanese kindly explained about the life jackets, how to play, and movies filmed in the area.
I checked the tide online and made a reservation, but the tide level during my session was just about waist-high! It was my first time trying SUP, and since the water was only waist-deep, it was easy to retry after falling, and I had a lot of fun.
While I was playing with my smartphone in a waterproof case, a friendly staff member offered to take my picture and captured me standing on the board! (There was even a moment when I lost my balance and fell, which was funny.)
During snorkeling, I had a great encounter with sea turtles and fish.
After getting out of the water, it was cold, and the young man next to me was shivering a lot. I recommend bringing a jacket, not just a T-shirt, like in the bus! Also, some hotels lend out bath towels, so it might be good to ask about that.
After getting off the boat, I was able to change at a nearby restroom. I had a really enjoyable experience and was very satisfied.
ホテルの前までバスで迎えに来ていただいて、助かります。
車内は「theBUS」同様 寒かったので、
羽織りを持っていくことをオススメします!
早朝プランだったので、ホテルで軽く朝食を食べてきていましたが
船では、ドリンク・スパムおにぎり・スナック・フルーツなどを用意してくれていました。
ホットコーヒーがとても美味しかったです!
同乗していたご夫婦は、サンドイッチなども持参されていて、
船上で気持ちがいいし、ホテルで食べずにそれもアリだったな〜!と思いました。
日本語を話せるスタッフさんが、
救命具のこと、遊び方、周辺で撮影された映画のことなど優しく説明してくれました。
一応潮の満ち引きはネットで調べて予約をしましたが、
私が参加した回は潮の高さはちょうど腰ほどでした!
SUPは初挑戦でしたが、落ちても潮が腰の高さなので
リトライしやすく、とても楽しかったです。
防水ケースにスマホを入れて遊んでいたら、
気さくなスタッフの方が「写真撮りますよ」と声をかけてくださって、
ボードの上に立っている姿を撮影してくれました!(バランス崩して落ちる瞬間も笑)
シュノーケリングでは、ウミガメ、魚にバッチリ逢えました。
海から上がったあとは寒くて、隣の青年がめちゃくちゃ震えていました。
Tシャツだけでなく、バス内同様 羽織りの持参がオススメです…!
また、バスタオルを貸し出してくれるホテルもあるので聞いてみると良いかと思います。
船を降りた後、すぐ近くのお手洗いで着替えができました。
とっても楽しい体験ができて満足です。
Aloha! Thank you very much for participating in the Captain Bruce's Paradise of the Seas tour. We also appreciate you sharing your review and photos. As you mentioned, after coming out of the water, your body can be wet, and even in summer, the wind can make you feel cold, so we recommend bringing a larger bath towel or a jacket. We're glad to hear you enjoyed the spam musubi and coffee. We hope you will come back to play in Paradise of the Seas on your next trip to Hawaii. Mahalo!
アロハ! キャプテンブルース天国の海ツアーにご参加頂き誠にありがとうございました。
またレビュー&写真も共有いただきありがとうございます。AAA様がおっしゃる通りで、海から上がった後は体も濡れていますし、夏でも風が吹くことから体が冷えることがありますので、大きめのバスタオルや上着を持参いただくことをおすすめしております。
スパムむすびやコーヒーも楽しんで頂けて嬉しいです。
次回のハワイ旅行もぜひまた天国の海に遊びにいらしていただけましたら幸いです。Mahalo!
We had a wonderful time. Great family entertainment. The food was good too. It was top notch entertainment with the local feel. Hawaii should be proud of the information given for the Polynesian culture. It was very enlightening and entertaining. I'd recommend this luau to anyone who is visiting the island. Please be kind to the staff, they are stars too. Thank you for the wonderful memories.
There is almost no support in Japanese. We participated as a family with children, but since we couldn't understand English, the kids got bored. I wouldn't recommend it if you can't speak English. Unless you really want to see the dance here, I wouldn't recommend it.
We were staying at Hilton Hawaiian Village, and there was a show available for about the same price, so I regretted not going there as it would have saved us travel time.
日本語対応はほぼありません。
家族旅行で子連れで参加しましたが、英語が理解できないので、子供もあきてしまいました。英語ができない場合はおすすめしません。
英語で鑑賞したい、どうしてもここのダンスをみたいという希望でなければ、おすすめしません。
ヒルトンハワイアンビレッジに泊まっており、同じくらいの値段でショーがあったので、そちらでみたら移動時間も省けたのでと後悔しました。
The highlight of this trip for me was definitely the sandbar. Unfortunately, the weather was rainy, but I was still able to enjoy myself thoroughly.
While snorkeling, you can take underwater photos with your iPhone using a waterproof case. I even managed to capture a photo of a sea turtle.
Depending on the weather, it can get quite cold, so I recommend bringing a bath towel. As for other essentials, just cash for tips, your iPhone, and a waterproof case should be enough. I also brought a change of clothes, but there isn't a designated place to change, so we ended up wrapping ourselves in bath towels on the way back.
They also provide some light snacks, spam musubi, and soft drinks, so I think a light breakfast will suffice.
There was also a Japanese guide who was very kind and helpful.
I definitely think you won't regret participating!!!
今回の旅行で1番楽しみにしていたのが、このサンドバーでした。天気は残念ながら雨でしたが、十分楽しむことができました。
シュノーケリング中、防水ケースを使えば自分のiPhoneで水中の写真も撮れます。ウミガメの写真も撮れました。
天気によってはかなり体が冷えるので、バスタオルを持って行ったほうがいいと思います。他の持ち物はチップ用の現金、iPhone、防水ケースさえあればどうにかなります。着替えも持って行きましたが、着替える場所が用意されているわけではないので私達はバスタオルにくるまったまま帰りました。
ちょっとしたスナック菓子、スパムむすび、ソフトドリンクも準備していただけるので朝ご飯は軽く済ませるくらいで平気だと思います。
日本人のガイドさんもいらっしゃって、とても親切にしていただきました。
絶対に参加して後悔はしないと思います!!!
Aloha! Thank you very much for joining the Captain Bruce's Paradise of the Sea Tour. Although the weather was unfortunate, we are glad to hear that you encountered sea turtles and enjoyed your experience. Additionally, as you mentioned, it is often breezy in Hawaii, so it would be a good idea to bring a larger bath towel, as you may feel a bit chilly after coming out of the water.
Lastly, we are truly touched by your kind words, "I absolutely think you won't regret participating." Our entire staff is thrilled to hear this. We hope you will join us again on the Paradise of the Sea Tour during your next visit to Hawaii. Mahalo!
アロハ!キャプテンブルース天国の海ツアーのご参加頂きまして誠にありがとうございました。
あいにくのお天気でしたが、ウミガメにも遭遇され、楽しんでいただけたようで嬉しく思います。また、どんなにお天気でもハワイは貿易風が吹いていることが多いので海から上がられた後に肌寒さを感じられることが多いため、YUSUKE様がおっしゃったように大きめなバスタオルをご持参いただくとよろしいかと思います。
最後に「絶対に参加して後悔はしないと思います」という大変嬉しいお言葉をいただき、スタッフ一同感激しております。
次回またハワイへお越しの際には天国の海のツアーへご参加いただけましたら幸いです。Mahalo!
There was a bit of a wait for the buffet, but there were plenty of Hawaiian dishes like roast beef, teriyaki chicken, and fried fish, including lomi lomi salmon, so I was able to eat to my heart's content. The drinks were delicious too; my favorite was the lava flow. The show was a surprisingly authentic performance. The quick costume changes and powerful performances were truly amazing!
ビュッフェの待ち時間は多少ありましたが、ローストビーフや照り焼きチキン、お魚のフライ
ロミロミサーモンなどハワイらしい料理もたくさんあってお腹いっぱい食べれました。
ドリンクも美味しかったです。ラバフローがお気に入りです。
ショーは予想以上に本格的なパフォーマンスでした。皆さん早着替え、迫力あるパフォーマンス本当にすごいです…!
Thank you very much for visiting the Rockafella VIP Waikiki Luau Buffet & Show. We sincerely apologize for the long wait time for the buffet. We will be in contact with the general manager to provide guidance to all staff for strengthening customer service in the future. We are very pleased to hear that you enjoyed the Luau buffet and the Hawaiian show. We look forward to welcoming you back when you visit Hawaii again.
この度はロッカフラVIPワイキキルアウブッフェ&ショーにご来場頂きまして、誠に有難うございます。ビュッフェの待ち時間に大変時間が掛かったことをお詫びいたします。総支配人と連絡を取り今後のカスタマーサービス強化のための指導をすべてのスタッフにしていく予定です。ルアウブッフェのお食事、ハワイアンショーなど楽しめて頂けたご様子で、私共も大変嬉しく思っております。またハワイにお越しの際には、ご来場頂けますよう、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます
My husband and I participated together. I was worried since it was my husband's first time snorkeling, but the captain and the crew helped us by pulling the boat, allowing us to see the fish and corals clearly while swimming.
We also saw turtles. The snacks on the boat were delicious. Everyone spoke Japanese well and provided great support, making it an enjoyable experience. Thank you!
旦那と2人で参加しました。
旦那はシュノーケル初めてだったので心配でしたが、キャプテン達がボートで引っ張ってくださり、泳ぎながら魚やサンゴをしっかり見ることができました。
亀も見えました。船の上の軽食も美味しかったです。
皆さん日本語が上手で、しっかりサポートしてくれるので楽しめました。ありがとうございました!
Aloha! Thank you very much for participating in the Captain Bruce's Paradise of the Sea tour. I'm glad to hear that you enjoyed it with your husband. I'm also happy that you were able to try snorkeling. The underwater world is truly full of wonder and beauty, so I highly recommend it. Please come back to enjoy snorkeling again. We will be waiting for you and the honu (sea turtles) on that day. Mahalo!
P.S. The staff's improvement in Japanese is thanks to all of you. We look forward to your continued support.
アロハ!キャプテンブルース天国の海ツアーのご参加頂き誠にありがとうございました。
旦那様とのご参加楽しんで頂けてよかったです。シュノーケルにも挑戦して頂けて嬉しいです。
海の中は本当に不思議さと美しさ満載ですから本当にお勧めです。
またぜひシュノーケルを楽しみに遊びにいらして下さいね。その日をホヌたちとお待ちしております。マハロ!
追伸:スタッフ達の日本語上達は皆様のおかげです。ぜひ今度ともよろしくお願いいたします。
It was amazing to be able to go around the back side of Diamond Head! The boat sways quite a bit, so those who are prone to seasickness should be careful. There was also alcohol available, but I didn't use it.
ダイヤモンドヘッドの裏側まで回れて最高でした!船は結構揺れるので、船酔いされるかたは注意です。アルコールの提供もありましたが、利用はしていません。
I went stand-up paddleboarding at the sandbar. It was a lot of fun. After that, I went snorkeling. The last time I participated, we moved a bit further by boat, but this time we walked from the sandbar to a slightly deeper area. Unfortunately, there weren't many fish, which was disappointing. I preferred the previous location.
サンドバーでサップをしました。とても楽しかったです。その後、スノーケリングでした。以前参加したときは、船でもう少し移動したのですが、今回はサンドバーから歩いて少し深いところまで行きました。あまり魚はいなくて残念でした。前の場所の方が良かったなぁ。
Aloha! Thank you for joining the Captain Bruce's Paradise Ocean Tour.
The locations we visit have not changed since our founding, but perhaps they looked different due to the weather.
I'm very sorry that you didn't see many fish while snorkeling, but I'm glad to hear you enjoyed the SUP. Fish and sea turtles live in nature, so the encounter rate can vary from day to day, but we would be delighted if you could join us again for the Paradise Ocean Tour. All of our staff are looking forward to welcoming you. Mahalo!
アロハ! キャプテンブルース天国の海ツアーにご参加頂きましてありがとうございます。
ツアーで行く場所は創業時から変わっていないのですが、お天気などの感じで違って見えたのかもしれないですね。
シュノーケリング中にあまりお魚を見ていただけなくて大変残念ですが、SUPは楽しんでいただけたようで嬉しく思います。お魚もウミガメも自然に生きるものですから日によって遭遇率も異なるのですが、ぜひまた天国の海ツアーにご参加いただけましたら幸いです。スタッフ一同お待ち申し上げています。Mahalo!
I checked the low tide in Hawaii and participated in a tour at the time it was at its lowest during my stay. The tide goes out around 8:30, so I was picked up at 5:45. After picking up other participants in the city, we arrived at the sea before 8:00.
After boarding, we headed to the sandbar. The captain provided explanations in English, which were quite fast and hard to understand, but a female staff member explained in Japanese for the Japanese participants.
At the sandbar, we spent the first 45 minutes playing in the water on stand-up paddleboards. The water depth that day was about 20 cm. After that, we put on well-floated life jackets and went snorkeling along the coral reef. There weren't many brightly colored fish, but a turtle came close, although we were told not to touch it.
We returned to Waikiki before noon, allowing us to enjoy more activities like meals and the pool for half a day. On the boat, there was one spam onigiri, chips, and drinks available.
ハワイの干潮を確かめて、今回のハワイ滞在中で一番下がる時間を確認してツアーに参加しました。8時半頃に引くので、5時45分のピックアップでした。
市内の他の参加客のピックアップして8時前に海に到着しました。
乗船後、サンドバーに向かいました。キャプテンは英語の説明で、結構早口で理解しづらかったですが、女性のスタッフが日本語で日本人参加客に説明してくれました。
サンドバーについて、最初の45分はスタンドアップパドルボートでの水遊びでした。この日は20cmほどの水深でした。
その後、しっかりしたよく浮くライフジャケットを着けて、珊瑚礁に沿ってシュノーケリングしました。明るい色の魚は少ない状態でしたが、カメは触ってはいけないのですが、当たりそうなところに上がってきてくれました。
お昼前にはワイキキに帰るれるので、さらに半日食事やプールなども楽しめました。なお、船上ではスパムおにぎり1個とチップスとドリンクなどがありました。
Aloha! Thank you for participating in the Captain Bruce's Paradise of the Pacific tour. Your detailed review paints a vivid picture of the tour itinerary. The photos you shared are all very beautiful as well.
The early morning tour, available only during the summer, allows you to enjoy meals, the pool, and Waikiki Beach in the afternoon after the tour ends. I'm glad to hear you had a meaningful day.
Please do come back to Paradise of the Pacific with your spouse. We look forward to welcoming you and the turtles on that day. Mahalo!
アロハ! この度はキャプテンブルース天国の海ツアーにご参加いただきありがとうございました。
大変詳しいレビューでツアーの工程が目に浮かぶようです。また、アップして頂いたお写真もどれもとても綺麗ですね。
夏の期間限定のアーリーモーニングツアーはツアー終了後の午後からもお食事、プール、ワイキキのビーチなど楽しんでいただけるのが特徴です。一日を有意義に過ごしていただけたようで嬉しいです。
またぜひご夫婦で天国の海へ遊びにいらして下さい。その日をホヌたちとお待ちしております。Mahalo!
There are a lot of amazing reviews, but I didn't find it to be that great.
Reason 1: "The boat is too small, and there isn't enough space to change or sit." Since this is a quite profitable tour, I wish they would use a bigger and more functional boat. Even when it starts to rain, if there are many customers, there isn't enough space for everyone to get under the roof.
Reason 2: "They don't lend wetsuits." Since we swim in quite deep water, I think they should provide wetsuits for safety. However, as mentioned earlier, the boat is small and there are no showers. Improvements are needed for both the boat itself and safety management.
The hamburger was similar to Mos Burger. It was tasty, but it felt pretty average.
The bus, like others have mentioned in their reviews, was cold. It would be nice if we could take our time changing on the boat, but the boat's restroom is cramped, making it difficult to change. There are no showers on the boat either.
The time we could swim was not very long. We saw turtles, but there weren't many fish. The sandbar wasn't as heavenly as one might expect, and it wasn't that stunningly beautiful.
Reason 3: The timing is too late. If they departed earlier, I think there would be more fish, but we arrive at the sandbar close to noon, so I believe the timing is too late. By the time we start snorkeling, the sea has already begun to get murky. It would be better to leave around 7 AM.
The guide (?), a Japanese woman, was very kind, but she was in a bikini from start to finish, which made me wonder, "Why?" The foreign female staff member was also in a thong bikini. She has a great figure, but I don't think it's necessary to be in a bikini the whole time (especially on the boat). Is the bikini style part of the service? That must be tough.
ものすごくよい口コミが多いですが、それほどでもなかったです。
その理由1 「船が小さすぎて着替える場所も座る場所も十分ではない」ということ。かなり儲かっているツアーなので、もっとでかくて機能的な船にしてほしい。
雨が降ってきても、客が多いと全員が屋根の下に入れるスペースもない。
理由2「ウェットスーツは貸してくれない」
結構水深の深いところで泳ぐので、安全のためにもウェットスーツを貸してくれるべきだと思う。
だけど、前述のとおり船は小さいし、シャワーもついてない。船自体と安全管理について
の改善が必要。
ハンバーガーは、モスバーガーみたいでした。おいしかったけど、これもふつうかなという感じ。
バスは、他の人の口コミと同じように、寒い。なので、船でゆっくり着替えたりできると良いのですが、船のトイレは狭いので、着替えにくかった。船にはシャワーもついてない。
泳いでられる時間もそんなに長くない。亀はみれたけど、魚もそんなにいなかった。サンドバーも天国といえるほどではなく、そんなに感動的なほどきれいでもない。
その3 時間帯が遅すぎる。
もっと早い時間帯に出発すれば、魚もいるんじゃないかと思うけど、正午近くにサンドバーに着くので、これも時間設定が遅すぎると思う。シュノーケリングするころには、既に海はにごりはじめている。
7時とか出発にすれば良いんじゃないか。
ガイドさん(?)は、日本人の女性がとても親切でしたが、最初から最後までビキニで、「なんでかな?」と思いました。スタッフの外国人の女性もひもパンでした。スタイル良いけど、ずっとビキニでいる必要はないのでは・・・(特に船上)。ビキニスタイルもサービスの一環なのかな? 大変ですね。
These guys have the operation perfected. I recommend. taking the very first shuttle in the morning and sacrificing a little sleep to do so. The payoff will be no one in the bay and everything to yourself for the first 30 to 40 minutes. Even after that, you will still have the crowds beat.
The weather was unfortunately cloudy, but I was able to fully enjoy ocean activities like snorkeling, floating with a ring, and stand-up paddleboarding! During snorkeling, the captain pointed out a sea turtle hiding and sleeping among the rocks, and I was moved to see the turtle up close.
This was my mistake, but I didn't check the time for when the sandbar would appear, so I couldn't walk on the beach. Next time, I want to make sure to check the low tide time before participating!
Also, the staff's service was wonderful!! The spam onigiri and coffee they prepared were delicious!
However, we departed with two boats, one exclusively for Japanese guests and the other for non-Japanese guests. Personally, I believe that spending time with people from various countries is one of the great pleasures of traveling abroad, so it was disappointing that all the passengers were Japanese. That said, I think some passengers felt reassured to be among all Japanese guests, and on the Japanese boat, there was a staff member who was very fluent in Japanese, creating a comfortable environment for many! Thank you for a wonderful experience!
天気はあいにくの曇りでしたが、シュノーケリング、浮き輪、SUPで海のアクティビティを満喫できました!また、シュノーケリングではキャプテンの方がウミガメが岩間に隠れて寝ているところを教えてくださり、間近でウミガメを見られて感動しました。
これはわたしのミスですが、サンドバーが現れる時間を調べていなかったため、砂浜を歩くことはできませんでした。今度はきちんと干潮の時間を調べてから参加したいです!
また、スタッフの方々のご対応は素晴らしかったです!!用意してくださっていたスパムおにぎりやコーヒーも美味しかったです!
ただ、2隻の船で出発したのですが、片方が日本人のお客さんオンリー、もう片方は日本人以外のお客さんといった形で振り分けられており、個人的には様々な国の方々と同じ空間で過ごせることも海外旅行の大きな醍醐味だと思っているため、乗客が全員日本人の方だったのは残念でした。とはいえ、乗客が全員日本人で安心した方もいると思いますし、日本人号には日本語が大変流暢なスタッフさんがおり、多くの方にとって安心できる環境だったとも思います!素敵な体験をありがとうございました!
Thank you for participating in the Captain Bruce's Paradise of the Sea Tour. We are truly glad to hear that you enjoyed the tour.
We also appreciate your valuable feedback regarding your anticipation of international exchange during the tour. While we had arranged the boat to ensure that Japanese participants could join comfortably, your comments have made us aware that some guests are looking forward to international interactions as well.
We would be delighted if you could join us again for another tour. Our staff is looking forward to welcoming you back. Mahalo!
この度はキャプテンブルース天国の海ツアーにご参加いただきありがとうございました。ツアーを楽しんでいただけたようで本当に嬉しいです。
また、ツアーにて国際交流を楽しみにされていらっしゃったということ、貴重なご意見をありがとうございます。ボートは日本人の皆様に安心してご参加いただけるように振り分けをしておりましたが、ツアー中の国際交流も楽しみにされていらっしゃる方もいることを気づかせていただきました。
またぜひツアーにご参加いただけましたら幸いです。スタッフ一同お待ちしております、Mahalo!
We had such a great time on this snorkeling trip! It was very planned, the crew was polite, accommodating and very friendly and the lunch was delicious. Our whole experience was incredibly enjoyable. Word of advice to the future participants- listen carefully to the instructions before snorkeling and you’ll see a lot under the water. We saw many fish and a turtle. It was amazing!
The hamburger I had for lunch was amazing! I wasn't expecting much, but it was overwhelmingly better than the burgers around here!
ランチに出るハンバーガー最高でした!
期待してなかったけど、その辺のハンバーガーより圧倒的に美味しかった!
This was a great, relaxing sailing along the ko’olina coast. The drinks and snacks were surprisingly really good. We have 3 children (15, 12, and 9) and they all had a good time. There are some amazing views and the vibe is very laid-back. One of the crew-members (Ali) was awesome with my 15 year old who is really interested in going to school in Hawaii. She took time to share her personal experiences with her and it was greatly appreciated. The entire crew was great and we really enjoyed this tour.
I received several emails from Veltra and the operating company informing me of the early morning meeting time, stating "Meet at Honolulu Airport at 5:30." However, the day before, I received a short message saying, "Meet at 5:00!" When I arrived in Honolulu and spoke during the reconfirmation call, I was told it was 5:30, but shortly after, I was told it was 5:00, so I hurriedly called back.
The office was supposed to be available for calls until 14:30, so I planned to confirm at 2:17, but no one answered the phone. With no other options, I decided to leave my hotel in Honolulu at 4:30 to match the earlier meeting time. I thought it was different from the voucher I received, but in the end, it seemed that 5:30 was fine. I suspect there was a typo in the short message, but I wish they had confirmed before sending it. It was very frustrating.
As for the Kauai Island tour, the driver and guide's fun personality allowed all 12 participants to have a great time throughout. Both the sightseeing and lunch exceeded my expectations. We were the only Japanese couple, but there was an international atmosphere with participants from various places. I highly recommend this tour if you're going to Kauai Island!
何度かベルトラさんや催行会社からメールをもらって、早朝の集合時間などのお知らせがあり「5:30にホノルル空港集合」と知らされていたのに、前日になってショートメッセージで、「5:00集合」とのメッセージが!
ホノルルに到着してすぐにリコンファメーションの電話で話した時にも5:30集合と言われたのに、そのあと少しして5:00集合と言われ、慌てて電話しました。
オフィスは14:30まで電話対応OKと書かれていたので、2:17に慌てて確認の電話をしようと思ったら、電話に誰も出なくて、どうしようもないので念のため早めの集合に合わせて、ホノルルのホテルを4時半に出ました。
もらったバウチャーと違うなとは思ってましたが、結論としては、5:30でよかったみたいでした。
多分ショートメッセージにタイプし間違えたのだと思いますが、ちゃんと確認してから送って欲しかったです。
とても困りました。
カウアイ島観光は、ドライバー兼ガイドさんの楽しい人柄に、終始12人の参加者は楽しい時間を過ごすことができました。
観光も、お昼ご飯も、期待以上に満足できました。
日本人は私たち夫婦だけでしたが、色々なところから集まったインターナショナルな雰囲気でした。
カウアイ島へ行くならこのツアーがおすすめです♪
It is a memorable day for us, we went to Arizona memorial, bowfin submarine in the morning, we had lunch at the hangers, then visited the battleship. We don’t need to worry about the tickets, shuttle and lunch, all have been arranged well, we have enough time to visit everywhere we like, I highly recommend the trip.
The Polynesian show is very impressive,all the staff on board are nice, because of the weather we didn’t saw the beautiful sunset, but we saw the rainbow. we did not like food, anyhow it is a nice journey !
First of all, we passed Hanauma Bay and stopped at the Lanai Lookout, which was an unexpected bonus that I wouldn't have ever seen, being on a work trip with a very brief window to go out on a Sunday. I'm very grateful to him for a joyful trip, the extra stop (thank you!!!!!), and the information he shared en route to Hanauma Bay, about where different creatures may be seen, areas of the bay, types of fish, and even local characters (yes, fish). One of the fish characters (I think a Humuhumu? but I could be wrong) was described as a chihuahua who will pester you if you cross paths, LOL! The bay is simply some of the most beautiful water and fish I've ever snorkeled in the company of. Just incredible. 11/10. Thank you for an amazing experience.
There were Japanese staff members, and I was able to hear the explanations in Japanese beforehand, which made me feel at ease throughout the experience. The sea was beautiful, just like in the photos. I would love to participate again if I have the chance!
クルーには日本人の方もいて、事前の説明等日本語で聞くことができ終始安心感がありました。
海も写真の通り綺麗でした。
また機会が有れば参加したいです!
Thank you very much for participating in the Captain Bruce's Paradise of the Sea tour. We also appreciate you sharing the beautiful photos of the stunning Paradise of the Sea. We look forward to your participation in our tours when you visit Hawaii again. Mahalo!
この度はキャプテンブルース天国の海ツアーにご参加いただき誠にありがとうございました。絶景の天国の海のお写真も共有いただきありがとうございます。
またハワイにお越しの際にはツアーへのご参加をお待ちしております、Mahalo!
Awesome crew. Everyone had a great time snorkeling and sailing.
I went snorkeling to see fish, and I was able to swim with a considerable number of honu (sea turtles)! The crew spoke Japanese, so I was able to enjoy the activity with peace of mind! One thing I felt was that changing clothes, which was optional, is actually a must. (It's cold to return on an air-conditioned bus in a swimsuit.)
魚をみるためのシュノーケリング目的で行ったのですが、かなりの数のホヌと一緒に泳ぐことができました!
クルーの方も日本語が通じたので安心してアクティビティを楽しめました!
ひとつ感じたことは、持ち物で任意だった着替えは必須です。(水着で冷房のきいたバスで帰るのは寒いです)
Thank you very much for participating in the Captain Bruce's Paradise Reef snorkeling tour. We are very pleased to hear that you encountered many sea turtles during your snorkeling experience and that you were able to enjoy the activity with peace of mind. When returning from the water to the boat, it can feel a bit chilly, and you may also feel cold in the return shuttle bus, so we recommend that you bring a larger bath towel or a light jacket with you for the tour.
We hope to see you again on our tours, and our staff is looking forward to welcoming you. Mahalo.
この度はキャプテンブルース天国の海シュノーケリングツアーにご参加いただき誠にありがとうございました。シュノーケリング中に沢山のウミガメに出会え、また何より安心してアクティビティを楽しんでいただけたとのことで大変嬉しく思います。水から船上に戻った際に肌寒く感じたり、帰りの送迎バス内で肌寒く感じる事がありますので、ツアーご参加時には大きめのバスタオルや羽織ものはお忘れずに各自ご持参いただく事をお勧め致します。
また当社のツアーにご参加いただけましたら幸いです、スタッフ一同お待ちしております。Mahalo
I was looking for a hula dance show and found this one! The buffet and drinks were delicious, and the content of the show was very enjoyable, so I was very satisfied. However, there were two disappointing points.
The first was that there was quite a bit of time between the meeting time and when the buffet started. We had a tight schedule before, so we rushed over, but I thought it would have been fine to take our time if we had known about this gap.
The second point was that the show tickets indicated that VIP seats were on the first floor and normal seats were on the second floor, but in reality, the VIP seats were up to the 3rd and 4th rows, and everything beyond that was normal. Given the significant price difference, I wondered if the quality of the seats was really that different.
Overall, I was satisfied, but I felt that I might not have needed a VIP ticket after all.
フラダンスショーを探していて、このショーを見つけました!
ブッフェとドリンクも美味しく、ショーの内容もとても楽しくて大満足でした。
ただ、残念だった点が2点あります。
一つ目は集合時間からブッフェが始まるまでに時間がかなりあったこと。私たちは前の予定がギリギリまであったので、急いで向かいましたが、この時間があるなら急がなくて良かったなと思いました。
二つ目は、ショーのチケットはVIPが1階席、ノーマルが2階席と書いてありましたが、実際は3.4列目までがVIP、それ以降がノーマルで、こんなに価格差があるのに、それほど席のよさは変わらないかも?と思いました。
全体としては満足ですが、VIPチケットでなくてもよかったなと思うところもありました。
Thank you very much for attending the Rockafella VIP Waikiki Luau Buffet & Show. We apologize for the considerable time it took from the gathering time until the buffet began. As a VIP guest, you received special treatment, including an orchid lei, premium drink tickets, and priority seating for the luau buffet. The priority seating in the theater is located in the front center. We appreciate your feedback and are very pleased to hear that you were generally satisfied. We sincerely look forward to welcoming you again when you visit Hawaii.
この度はロッカフラVIPワイキキルアウブッフェ&ショーにご来場頂きまして、誠に有難うございます。集合時間からブッフェが始まるまでにかなり時間がかかったことをお詫びいたします。そして、VIPのお客様はVIP待遇としてオーキッドレイ、プレミアムドリンクチケット、ルアウブッフェが優先席となっております。シアターの優先席は前列真ん中席となっております。今回のお声を有難うございます。全体的に満足していただき私共も大変嬉しく思っております。またハワイにお越しの際には、ご来場頂けますよう、スタッフ一同心よりお待ち申し上げま
す。
Thank you for the enjoyable tour. Everyone was very friendly and it felt great. I had a child with me, and they were very considerate, which was a big help. Thank you very much. However, I was a bit disappointed that the weather was cloudy and cold, and the tide wasn't fully out.
この度は楽しいツアーありがとうございました。
色んな方に気さくに話されており凄くいい感じの方でした。子どもが居たのですが凄く気にもかけて下さり助かりました。ありがとうございました。
ただ天気が曇りで寒かったのと潮が引き切っておらずだったところが残念に思いました。
Such a great way to see all of the Pearl Harbor sites! Pick up in Waikiki and all of the tickets included made it very easy. The included lunch was delicious and generous portion size. Our tour guide was very engaged and informative - she called us all her cousins and taught us a lot about Honolulu and Pearl Harbor. Would highly recommend!!
Mahalo for joining us Andrea! Glad you enjoyed your visit. Pearl Harbor experience is emotional and humbling indeed! Take care, Poly Ad Ohana
I chose this tour because it offers pick-up from both Kailua Beach and the town. The shop is just a few minutes' walk from Kailua Beach, so I was able to go back and forth twice and enjoy playing at the beach. The water is shallow, the sand is fine and beautiful, and even for someone like me who isn't a strong swimmer, I felt safe and had a great time in the ocean. The emerald green sea was so beautiful that it took my breath away. I thought I could only rent a beach mat, but I was able to borrow a chair and ended up napping on the sand. The staff who spoke Japanese were always attentive and their consideration was wonderful. I found it a bit confusing when to give tips and how much to give to whom, so it would be helpful if there were some guidelines provided. Next time, I plan to skip the town and go directly to Kailua Beach and Lanikai Beach.
カイルアビーチとタウンと両方送迎してもらえるツアーが良くてこちらに決めました。
カイルアビーチまで徒歩数分のショップなので、2回行き来してビーチで遊べました。遠浅で、砂もさらさらで綺麗で、泳ぎが苦手な私でも、海で安心して楽しめました。エメラルドグリーンの海綺麗すぎて感動です。ビーチマットしか借りられないと思ってましたが、チェアが借りれて砂浜で寝てしまいました。日本語話せるスタッフさんがいつも気にかけてくれて、配慮が素敵でした。
チップを渡すタイミング、どれくらい誰に渡すか分からなくて、目安とか書いてて貰えたら助かるなと思いました。次は、タウンは行かずにカイルアビーチとラニカイビーチまで行ってみようと思います。
Dear Peruru,
Thank you for participating in the tour and for your valuable feedback.
We are very happy to hear that you enjoyed it.
Please do come again.
We look forward to welcoming you back.
Thank you.
Kailua Beach Adventures Japanese Staff
ぺるる様
ツアーにご参加、およびレビュー、貴重な意見、ご記入ありがとうございました。
楽しんで頂けたようでとても嬉しく思っております。
是非是非、またいらしてください。
楽しみにお待ち致しております。
ありがとうございます。
カイルアビーチアドベンチャーズ 日本語スタッフ一同
Earnel was just amazing. We've done lots of tours all over the world, and on an all-day tour like this one, the guide can make or break the tour. Earnel was one of the best we've had.
He was fun, friendly, knowlegeable, and very personable. He treated us all as "ohana" and made sure we had everything we needed to get the most out of this amazing day.
We loved the monuments and the whole tour. We'll definitely recommend it to others!
My family and I had a wonderful time! This was a great experience for everyone and provided a true family memory. Thank you Cheif's Luau, I really enjoyed the show you put on.