Oahu
We learned so much and enjoyed Burt, our guide. He was entertaining, knowledgeable & made the whole experience memorable.
This time, the water depth was quite deep, and I couldn't touch the bottom. I could see sea turtles and coral reefs nearby, and the guide provided excellent explanations, which made it enjoyable. The spam onigiri was very delicious! 😊
今回は水深が深く足が付くか付かないくらいでした。
ウミガメと珊瑚礁が近くに見え、ガイドさんの説明も良くして頂いたので楽しめるました。
スパムおにぎりがとても美味しかったです(^^♪
Thank you for participating in the Captain Bruce's Paradise of the Sea Tour. We are very happy to hear that you enjoyed it. Please come and visit us again when you come to Hawaii. A hui hou!
キャプテンブルース天国の海ツアーにご参加いただきありがとうございました。楽しんでいただけたようで大変嬉しく思います。
またハワイにお越しの際は是非遊びにいらしてください。A hui hou!
Entry was smooth, and there were no wait times for attractions, so we were able to enjoy almost everything. There were a lot of people, but the space was large, so it wasn't too bothersome.
入場もスムーズでアトラクションの待ち時間もなくほぼ全部で遊べました
人は多かったが広いのであまり気にならなかった
It's better to secure a spot early on.
初めに場所取りをした方がいい
In December, during the winter season in Hawaii, the sandbar was underwater, but we descended onto the emerald green sandbar, and it was a wonderful experience. We played on the SUP and enjoyed our first snorkeling, where we were able to see tropical fish and sea turtles, which was a lot of fun. However, there were many participants, and after the English guide, there was a Japanese guide, which meant we had to wait. I wished they could have explained simultaneously for the Japanese participants.
12月のハワイ冬の季節でサンドバーは海水の下でしたが、エメラルドグリーンのサンドバーに降り、素晴らしい体験でした。サップで遊んで、初シュノーケリングで熱帯魚、海ガメを見る事ができ楽しかったです。
ただ参加者が多く
英語ガイドの次に日本語ガイドがあり、待ってる時間があった。日本人だけに同時に説明してほしかったです。
In the winter season, it gets cold when you come out of the sea, so towels, a change of clothes, and long sleeves are necessary. Be careful not to injure your feet on the coral.
冬の季節は、海からあがると寒いので、タオル、着替え、長袖は必要です。
サンゴで足を怪我しないように注意しましょう。
Thank you for participating in the Captain Bruce's Paradise of the Sea Tour. We sincerely appreciate you taking the time to share your valuable review. We look forward to seeing you again soon, from all of our staff.
キャプテンブルース天国の海ツアーにご参加いただきましてありがとうございました。貴重なレビューをアップしていただき心より感謝しております。
またお会いできる日をスタッフ一同心よりお待ちしております。
I had a very enjoyable time.
The sandy beach in paradise was a bit of a problem due to the timing, as I couldn't walk on the sandy bottom of the sea at knee level.
I was able to see manta rays and sea turtles, and I got to swim with a sea turtle while snorkeling.
The hamburger lunch was also very delicious.
とても楽しい時間でした。
天国の砂浜は時期の問題か膝位置くらいの水面で海の中の砂浜を歩くと言うわけには行きませんでした。
マンタ、ウミガメが見れて、シュノーケリングではウミガメと一緒に泳ぐ事ができました。
ハンバーガーランチもとても美味しかったです。
It was a very enjoyable and fulfilling time for all generations. The food was delicious. We had fun during the meal with experiences like hula dancing and listening to Japanese songs played on the ukulele. The main performance was thrilling and exciting, making for a very satisfying experience.
どの世代であっても、とても楽しく充実した時間となりました。
お食事も美味しかったです。
フラ体験をさせてもらったり、ウクレレで日本の歌を聞かせてくれたりと食事中も楽しく、本公演はドキドキ、ワクワクした演出で大満足の時間となりました。
Thank you very much for attending the Rockafella VIP Waikiki Luau Buffet & Show. We are very pleased to hear that you enjoyed the entertainment as well. We sincerely look forward to welcoming you back when you visit Hawaii again.
この度はロッカフラVIPワイキキルアウブッフェ&ショーにご来場頂きまして、誠に有難うございます。エンターテインメントも楽しめて頂けたご様子で、私共も大変嬉しく思っております。またハワイにお越しの際には、ご来場頂けますよう、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。
I was able to snorkel safely. Since I went first thing in the morning, it was easy to secure a good spot. The security was thorough, allowing me to enjoy snorkeling without any worries.
シュノーケルを安全にできました。
朝1番で行ったので、場所取りもスムーズでした。
セキュリティも万全で、心置きなくシュノーケルを楽しめました。
The food and drinks were below average, but the show was truly amazing!! The proximity made it so powerful, with expressions, voices, and sounds all being very impactful.
食事やドリンクは普通以下でしたが、ショーが本当に最高でした!!距離が近くて、表情も声も音も、とても迫力がありました。
I was in the front row (side) after lining up a few minutes before the check-in time for the upper rank. The show was designed to be enjoyed from all directions, but the main area was facing the cente
上のランク+チェックイン時間数分前に並び、最前列(サイド)でした。ショーは全方向から楽しめるようになっていましたが、メインの方は中央向きだったので、早めのチェックインをおすすめします。
Beautiful gardens, well laid out trails
The luau and show was outstanding. So fun and informative too. 5 star + show and staff.
A great meal too. Thank you
Cleaner and better stocked bathrooms
Well worth the money the food is amazing the entertainment is fantastic before you even get to the theater you won't be disappointed I have nothing but great things to say about this event
I have none it was a perfect night
Pretty good, staff are very good. I don’t like I have to write more than 50 characters to give a comment here
We have a group of 4 people, they gave only one pedal per group, each of us only played a short time
Thank you for your 5 star rating. Mahalo nui loa!
After seven years, I really wanted to go to Angel's Beach, so I joined the tour alone. The conclusion is that even as a solo traveler, the tour staff were very attentive, making it enjoyable. There were families, newlyweds, and people from abroad, and everyone seemed to have a great time.
We couldn't land on the perfect sandbar, but it was about knee-deep. The weather was nice and hot. I played volleyball with some participants on the sandbar, and Yuki was great at getting everyone excited, high-fiving the foreigners and newlyweds.
There were plenty of honu (sea turtles) that came close to the boat, and everyone was moved by that. The snorkeling preparation was well-managed, and they took safety very seriously.
The hamburger was definitely the best! It was just delicious! It might vary from person to person, but everyone was enjoying it.
The tide level at the sandbar changes from day to day, so I recommend checking it yourself and participating when it's low during your stay. Overall, it was a tour that really energized me. I highly recommend it!
7年ぶり、どうしても天使の海に行きたくて1人で参加しました。
結論は1人でもツアースタッフさんが構ってくれるので楽しいです。家族連れや新婚さん、外国の方も見えましたがみんな楽しんでいましたよ。
完璧なサンドバーに上陸はできないですが、膝くらいでした。天気も良くて暑かったです。サンドバーで参加者何人かとバレーしましたがユキさん盛り上げ上手で外国の方、新婚さんとハイタッチしたり盛り上がりました。
ホヌはたくさん来てくれて、船の近くにも来てくれてみんな感動してました。
シュノーケルは準備も手伝ってくれるし、安全管理も凄くしてくれています。
やっぱハンバーガー最高でした!とにかく、美味しい!人によるかもですが、みんな美味しいと食べていました。
サンドバーの潮位は日によって変わるので、自分で検索して滞在中に低い時に参加されるのをおすすめします。
とにかく、元気が貰えるツアーでした。おすすめです!
We enjoyed our visit ti the Polynesian Cultural Center. The entire experience wad seamless from start to finish.
Wr so appreciated your attention to detail.
Our tour guide driver, Shaft, wad excellent!
Mahalo!
Andrew is the best. He lets us see turtle head! I love it a lot.
Andrew is the best. He lets us see turtle head!
Sweetest and most talented cast. Loved the performance
I didn't have high expectations, but it was easy to get to near the hotel, and I had a great time. This time I only participated in the show, but joining with dinner also seemed nice. On the way back, Michael and Presley will see you off and take photos with you.
あまり期待をしていなかったが、ホテルの近くで行きやすく、楽しかった。今回はショーのみの参加でしたが、ディナー付きの参加も良さそうでした。帰りにマイケルやプレスリーがお見送りをして一緒に写真を撮ってくれます。
Seating is on a first-come, first-served basis. Since we visited on a weekday and there were few people, we had a good seat.
お席は、早いもの順です。私達は平日で人数も少なかったので、良いお席でした。
Thank you very much for attending the Rockafella Rockin' Show. We are very pleased to hear that you enjoyed the entertainment. We sincerely look forward to your visit again when you come to Hawaii.
この度はロッカフラ ロッキンショーにご来場頂きまして、誠に有難うございます。エンターテインメントを楽しめて頂けたご様子で、私共も大変嬉しく思っております。またハワイにお越しの際には、ご来場頂けますよう、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。
Had an absolute great time. It was a nice day outside, the water was calm. The staff was very nice, greeting, helpful with questions. The food was good, the buffet I couldn't complain. The chicken and roast beef were top notch as well as the salads and desserts. The entertainment was fun, learned out to do some Polynesian dancing on board and the dancers were really good and crowd uplifting. I would do it again. Cruise was about 2-3 hours on the water. Definitely good views of the sunset for photo taking.
Price should be maybe 20-25 dollars lower for cost.
It was a wonderful experience to view Oahu from the sky. I had signed up for a Japanese-speaking pilot, but I was informed that they had retired, so I requested an English-speaking pilot. However, it was a bit disappointing that I couldn't fully understand the detailed explanations. I was on board with a family that had small children, and a little girl was startled by the sound of the helicopter and cried, so it's important to be cautious with small children.
空からオアフ島を眺められた事は素晴らしい体験でした。 日本語パイロットを申し込んだのですが退職されたそうで英語パイロットにお願いしたのですがやはり細かいとろまで説明が理解出来なかった事は少し残念でした。小さな子供連れの家族と同乗でしたが小さな女の子がヘリコプターの音にびっくりして泣きじゃくっていたので小さなお子様連れは注意が必要ですね。
It was my first time on Kauai Island, and it was a fun day with a new Hawaiian experience. Waimea Canyon and Spouting Horn were great, but on the cruise, I got to listen to Hawaiian music and watch local dances, which made me feel immersed in the ancient dynasty. The food was also delicious with many options to choose from.
カウアイ島は始めてでしたが、新しいハワイの体験が出来て楽しい一日でした。ワイメア渓谷や潮吹き岩も良かったが、クルーズでは、ハワイアンを聞きながら地元の方のダンスも観られ古代王朝の気分に浸れました。食事も選択肢が多く美味しかったです。
Be sure to experience Waimea Canyon and the cruise.
ワイメア渓谷とクルーズは是非とも体験してください
Since it was a weekday, it was quite empty, and we could slide down all those slides without any waiting time! The kids were so happy. I want to go again!
平日だったこともあって、かなり空いててあんなスライダーこんなスライダーが待ち時間なしで滑り放題!子供達大喜びでした。また行きたい!
I highly recommend it for those who love water slides.
ウォータースライダー好きにはかなりおすすめです。
For those of us in our 60s, it was a nostalgic favorite song. The dancing was also great. The fire dance was the best. The food had improved compared to before.
我々60代にとっては懐かしい好みの曲でした。ダンスも上手かった。ファイヤーダンスは最高でした。料理も以前より良くなっていた。
The show hall has a lower indoor temperature, so especially women should be careful to keep their feet warm.
ショーのホール、室内温度が低めなので特に女性は足の保温に気をつけて。
Thank you very much for attending the Rockafella VIP Waikiki Luau Buffet & Show. We are very pleased to hear that you enjoyed the nostalgic songs. We also appreciate your advice. We sincerely look forward to welcoming you back when you visit Hawaii again.
この度はロッカフラVIPワイキキルアウブッフェ&ショーにご来場頂きまして、誠に有難うございます。昔の懐かしい曲を楽しめて頂けたご様子で、私共も大変嬉しく思っております。アドバイスも有難うございます。またハワイにお越しの際には、ご来場頂けますよう、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。
I participated with my 3-year-old and 5-year-old. The captain was kind, and the tour content was excellent! I thought the water would be about knee-deep, but during high tide, it was up to my chest, which was unexpected (laughs). I was very satisfied as I got to see many fish and sea turtles.
3歳と5歳を連れて参加。キャプテンも優しく、ツアーの内容も最高でした!膝下くらいの水面かと思いきや、満潮時で胸上くらいまであったのは想定外だったけど(笑)たくさんの魚とホヌもみれて大満足でした。
Aloha! Thank you for participating in the Captain Bruce's Heavenly Ocean Tour. We greatly appreciate the five stars. When you come back to Hawaii, please bring your children along. We will be waiting for that day with the honu (sea turtles). Mahalo!
アロハ!キャプテンブルース天国の海ツアーにご参加頂きましてありがとうございました。5つ星大変感謝しております。
またハワイにお越しの際はぜひお子様たちとお越しください。その日をホヌたちとお待ちしております。マハロ!
The food was, of course, excellent, and the service and hospitality were top-notch. The rich pasta was exquisite! The flavors of the fresh ingredients spread throughout, filling my heart as well. I will definitely be coming back.
料理は勿論、サービスや接客も質が高く
最高でした。
濃厚なパスタが絶品!新鮮な食材の旨味が広がり、心まで満たされました。
リピート確定です。
You can change the pasta in the course menu for an additional fee.
追加料金を支払えばコースメニューのパスタを変更できます。
Since I joined the 7:20 tour, there were still few people at the beach, and I was able to find a good spot. The seawater in November is cold, and on this day, the wind was strong and it even rained at times, making it feel even colder. I was glad to see a lot of fish.
Although it's not due to this tour, it's unfortunate that Hanauma Bay has become reservation-only, which means you can't decide to go based on the weather on the day of your visit. By the way, it was sunny during my stay except for the day of the tour.
7:20の回で入れたので、まだビーチに人が少なくていい場所が取れました。
11月の海水は冷たく、この日は風が強くて途中雨も降っていたので尚更寒く感じました。
魚はたくさん見れたので良かったです。
このツアーのせいではないのですが、ハナウマ湾自体が予約制になったことで当日の天気で行くことを判断できなくなってしまったのが残念です。
ちなみに参加日以外の滞在期間は晴れていました。
Crew was amazing and very helpful in every way. Went for a snorkeling tour and even if you don't know how to swim they'll help you. Would come again
We truly appreciate your kind recommendation of our services. We look forward to welcoming you again in the future soon!
I boarded three times before the COVID-19 pandemic. The atmosphere was nice, and there were staff members who could speak Japanese. I was really looking forward to this trip to Hawaii after a long time, but the staff prioritized foreign guests and were not friendly towards Japanese guests. The drinks I ordered took over 30 minutes to arrive, and they didn't even ask if I wanted a refill on the bread. The only saving grace was the beautiful fireworks from Hilton. Overall, I'm just disappointed.
コロナ禍前に3回乗船しました。
雰囲気も良く、日本語も出来るスタッフもいました。今回久しぶりのハワイでとっても楽しみにしてましたが、スタッフは外人のゲストファーストで、日本人には愛想無し。頼んだドリンクは30分以上来ない。パンのおかわりさえ聞かない。唯一ヒルトンの花火が綺麗だった事が救い。
とにかく残念の一言
Thank you very much for joining our Star of Honolulu dinner cruise. We sincerely apologize for the delay in serving your drinks. We also appreciate your previous three visits. We regret that this experience was very disappointing. We will be in contact with the general manager to provide guidance to all staff for strengthening our customer service in the future.
この度は私共のスターオブホノルル号デイナークルーズにお越し頂き誠に有難うございました。ドリンクがすぐに届かず、お飲み物をお出しするのに 大変時間が掛かったことをお詫びいたします。以前にも3回乗船していただき誠にありがとうございました。今回の体験が非常に残念な結果となったことをお詫び致します。総支配人と連絡を取り今後のカスタマーサービス強化のための指導をすべてのスタッフにしていく予定です。
From beginning to end this was a wonderful experience! The entertainment and the food were exceptional, as was the hospitality. I highly recommend this event.
Purchase the gold circle experience! It was worth the money
we had an amazing time at The Sandbar. we enjoyed playing volleyball. The staff was amazing! and the captain was absolutely awesome. it was our favorite excursion of our trip in Hawaii.
I wish we could have spent more time at The Sandbar. I feel like 2 hours would have been perfect.
Hanauma Bay itself was a small beach, but I felt the importance of coexistence with nature as there were seals, and the fish didn't swim away. It was a wonderful experience. Additionally, I was able to communicate with people from various countries and generations, which made for enjoyable memories.
ハナウマベイ自体はこじんまりとしたビーチでしたが、 あざらしがいたり、魚は逃げないし、自然との共存、大切さを感じられました。
素晴らしい体験でした。
また、現地喉方対応で様々な国の方、世代の方達とコミュニケーションが取れて楽しい思い出となりました。
The Japan guide is certainly wonderful, and the local guides are kind as well. It's also fun to struggle with broken English.
ぜひ、日本ガイドもし素晴らしいと思いますが、現地ガイドの方も親切です。
片言の英語を駆使して必死になるのも面白いです。
A sailing ship that can accommodate about 50 people moves swiftly through the waters of Waikiki. As indicated by the sign on the boat, you can enjoy a Mai Tai for $6. Beer is $5, and soft drinks are reasonably priced at $3. The clientele mainly consists of families from Europe and America.
50人くらいの人が一度に乗れるような帆船でワイキキの海を勢いよく進みます。
船にマイタイとついているとおり6ドルでマイタイも飲めます。ビールは5ドル、ソフトドリンクは3ドルと良心的な価格で楽しめます。
客層は欧米人の家族連れが多いです。
It's better to go in a swimsuit because you'll get wet.
濡れるので水着で行ったほうがいいいです。