Oahu
The shuttle ride was good,, picked us up at our motel. The snorkimg was good too but the snorkel mask weren't very good
Pearl Harbor was wonderful.
They have added a lot since we were there 35 years ago. Enjoyed it as much today as we did then. Highly recommended for anyone going to Hawaii ,
In London, I love musicals, and in Paris, I enjoy cabaret shows. This time, I went without any prior knowledge, but it was incredibly fun. When we went, the lineup included Elvis, Michael, Madonna, and Britney. When Elvis first appeared, it was so similar that I burst out laughing. As for whether to sign up for the green room tour... I'm not sure. The seats were definitely in the front row, and it was fun to see the stage setup in advance. However, the quality of the welcome drink was a bit lacking, haha.
ロンドンではミュージカル、パリではキャバレー通いのショー好きな私。今回、予備知識なしに行ってみたけれど、サイコ―に楽しかった。私たちが行ったときにはエルビス、マイケル、マドンナ、ブリトニーのラインナップ。最初にエルビスが登場したときは似すぎて爆笑でした。グリーンルームのツアーで申し込むべきか否かは…どうかなー。確かに座席は最前列だったし、舞台装置が事前に見られるのも楽しかった。でもウェルカムドリンクの質は、イマイチでしたよw。
Thank you very much for visiting us this time. We sincerely look forward to welcoming you again when you come to Hawaii.
この度は、ご来場頂き、誠にありがとうございました。また、ハワイにいらした際には、ご来場頂けます様、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。
If you walk on the pure white sand in the middle of the ocean, you'll encounter giant sea turtles. If you peek into the water, you can see a mother sea turtle with her baby, along with tropical fish swimming just within reach!
海の真ん中で真っ白な砂の上を徒歩で歩けば、デッカイ海亀に当たる。
海の中を覗けば、海亀の親子の姿に熱帯の魚達の泳ぐ姿が手の届きそうな所に居る
のが見えるヨ~!!
Aloha! Thank you for joining the Captain Bruce's Paradise of the Sea Tour. The coral reefs in Kaneohe Bay, where the sandbar appears, are home to various types of fish and are also known as a habitat for sea turtles. Please come back to experience the beautiful Hawaiian nature again. Mahalo!
アロハ!キャプテンブルース天国の海ツアーに参加ありがとうございます。
サンドバーが出現するカネオヘ湾の珊瑚礁には、様々な種類の魚たちが集まり、ウミガメの生息地としても知られています。
美しいハワイの大自然に出会いにまた遊びに来てくださいね。Mahalo!
I participated with two friends, making a total of three of us. Before we departed, the weather was not very good, and I was quite worried, but we were able to experience a beautiful sandbar as the sun came out. The visibility wasn't great, probably due to the rain, so I give it three stars, but we did see sea turtles, and the crew was cheerful, making it a lot of fun! I think it’s worth going! There was a tour guest who mistakenly thought it was a regular cruise, and they seemed to have some downtime while snorkeling, so I think it's important to be careful when choosing a tour. Thank you for introducing us to this enjoyable tour! I will participate again if I have the chance!
友達と計3名で参加しました。出発前は天候があまり優れずとても心配でしたが、晴れ間も広がり綺麗なサンドバーを体験することが出来ました。雨が降っていたせいもあって、透明度があまり良くなかったので星は3つですが、ウミガメも見れましたし、乗組員さん達も陽気でとても楽しかったです!行って損はないと思います!ツアー客の方の中に普通のクルージングと間違えてしまった方がいらっしゃって、シュノーケリング中など時間を持て余らせていたので、ツアーを選ぶときは注意が必要だと思いました。今回は楽しいツアーをご紹介いただきありがとうございました!また機会があれば参加します!
I was expecting more attractions for children, but I had a lot of fun. However, some attractions were closed at certain times, so I think having information in advance would help plan activities within the time available.
もっと子供向けのアトラクションを想像していましたが、かなり楽しかったです。
ただ、時間毎にアトラクションが閉鎖したりしていたので、事前に情報があると時間内で計画的に遊べるのではないかと思いました。
It was unfortunately a cloudy day, but I had a great time participating. On the day I attended, the water level was about halfway up my shins at the shallowest point. If you want to see the completely exposed sand like in the brochure, it's better to research and decide on your participation date in advance! You can find the low tide times online!
The BBQ lunch was served in a hamburger style. It was delicious! On the way back, there was a hot drink service. It was a bit cold, so it was nice to warm up.
あいにくの曇り空でしたが楽しく参加できました。参加した日は1番浅い所でひざ下半分くらいの水位でした。パンフレットみたいに完全に砂がでた状態が見たいのであれば事前に調べてから参加日を決めた方かいいですね!干潮時間はネットで調べられます!
ランチのBBQはハンバーガースタイル。美味しかったです!帰りにはホットドリンクのサービスがありました。少し寒かったので身体が温まり助かりました。
Both my friend and I love slides, and we decided to participate in search of thrills that we can't experience in Japan. This time, we only signed up for the shuttle service. ⭐️ First, the pickup didn't arrive even 10 minutes after the scheduled time, so I called the pool as instructed. I was told that the bus had left 5 minutes before the pickup time, and I was advised to take a taxi instead... However, while negotiating for the pickup, another bus arrived, and we managed to depart 25 minutes late. When we arrived at the location, a sister who was fluent in both Japanese and English provided us with an explanation of the park, which made us feel very relieved.
彼も私もスライダーが大好きで、日本では味わえないスリルを求めて参加を決めました。今回は送迎のみの申し込みをしました⭐️まず迎えが予定時間から10分経っても来なかったので、書いてある通りプールの
方に電話。すると、ピックアップの5分前にバスが行ってしまったから、タクシーで来てと言われました…しかし迎えの交渉中にもう一台のバスが到着し、25分遅れでなんとか出発となりました。現地に着くと、
日本語と英語がペラペラなお姉さんからパーク内の説明がありとても安心できました
My boyfriend and I went to Wet 'n' Wild for a day and had so much fun, it was definitely one of the highlights of our trip to Hawaii! From the start, everything was really well organised and it was easy to pick up our tickets which were waiting for us. All the rides were in close proximity to each other and we didn't have to wait too long to ride them! The Tornado and the Shaka were the most scary and entertaining!There were heaps of fun rides, both thrilling waterslides and a relaxing river and hot tub. It was very easy to spend a day here. Also, the staff were really helpful and friendly which added to the experience. I would definitely recommend Wet 'n' wild as a fun day excursion away from the bustle of Waikiki :)
On the half-day tour of Oahu, we had a fun guide who felt like a friendly neighbor. The staff in the center greeted us with smiles and friendliness. We thoroughly enjoyed the evening Polynesian show. Changing from standard to a petite deluxe package was a success too! 😊
オアフ島半日観光では、近所のおばちゃん感覚の楽しいガイドさん。
センタ内ではフレンドリーに接していただくスタッフの皆さんの笑顔。
夜のポリネシアショーと満喫しました。
スタンダードよりプチ・デラックスに変更したのも成功でした(^^v
The guys who did our trip were excellent they treated me with such care. I injured myself before the trip and they were excellent at getting me on and off the boat.
i went on the tour with my 2 and 4 year old kids and my mother, my sister, and aunt. I was little worried because our group age was ranging from 2-65 year old. But we all had a wonderful time and this became one of the best memories we have.
The tour was well organized and the boat is new and clean and lunch was pretty good. It could be little cold depending on the weather, but overall it was a great tour! I will definitely recommend it to my friends!
Very enjoyable. Saw a very large sea turtle, no dolphins though, maybe wrong time of year. The boat crew was very professional and helpful. Would definitely go again.
I forgot my "age" (laughs). The friend I went with is from the Presley generation (in their 60s), while I'm from the Michael generation (in my 50s). I was the first to welcome Presley and take a commemorative photo, and my friend was already teary-eyed. The show started with Presley coming out while rowing a boat, and once again, there were tears. I don't know much about Presley, so I wasn't as moved. However, when Lady Gaga appeared as the second performer, I was completely knocked out (I own all her CDs) and got into the groove with the music. I couldn't hear the silence around me, and even though I didn't know the real Gaga, I found myself shouting "Gaga! Gaga!" Next was Michael Jackson! I was convinced that Michael is truly alive. After all, right in front of me is Michael, no matter what anyone says. His bold dancing was infused with delicate emotional expression, and this time I became teary-eyed. Amazing!! This is what applause and cheers are all about. This was my second trip to Hawaii, but my first visit was 25 years ago, and I don't think there was a show this wonderful back then. I'm really glad I went. It has become a treasure in my heart. After returning home, I've been bragging to my other friends. I think it's a must-see when you go to Hawaii. It was so much fun—I feel like I've rejuvenated. Thank you very much!!
私、自分の「歳」を忘れてしまいました(笑)
一緒に行った友達はプレスリー世代(60代)
私はマイケル世代(50代)で一番最初にプレスリーのお出迎え&記念写真を撮ってもらい友達は既に涙目状態ウルウルでした。ショーはプレスリーが船を漕ぎながら出て来てまたもや涙涙。私はあまりプレスリーを知らないので感動がイマイチ。しかし2番手のガガ様の登場で私は完全にノックアウト状態になり(彼女のCD全て保有)曲に合わせてノリノリになりました。まわりの静止も耳には入らず本物のガガ様を知らない私ですがガガ!ガガ!と叫んでしまいました。続いてはマイケルジャクソン!マイケルって本当は生きていると確信しました。だって私の目の前にいるのは誰が何と云おうとマイケルだからです。彼の大胆なダンスの中に繊細な感情表現が浸透していて今度は私が涙目ウルウルになりました。素晴らしい!!拍手喝采とはこの事です。ハワイへは2度目ですが最初の渡ハは25年も前でしてこんなに素晴らしいショーは無かったと思います。
本当に行って良かったです。私の心の中の宝物になりました。帰国後も他のお友達に自慢しまくっています。ハワイに行ったら絶対外せないと思います。
楽しかった~ なんだか若返ったようです。ありがとうございました!!
We are very happy to hear that you enjoyed your time with us. Please do visit us again when you come to Hawaii. All of our staff are looking forward to welcoming you.
楽しんで頂けて、とても嬉しく思います。ハワイにお越しの際には、また是非ご来場下さいませ。スタッフ一同、お待ち申し上げます。
We particularly found our guide Ernal Smith to be informative, entertaining and caring with enthusiasm and excellent and expansive knowledge. It was definitely a highlight of our Hawaiian visit.
We both thoroughly enjoyed our helicopter flight. The pilot was very informative and also friendly. We would defiantly recommend your company to our friends and family
Aloha Pauline! Thanks so much for sharing your experience with us. We are so happy you had a great time. Please come back to see us. Mahalo, The Blue Crew!
Very good, everything we were told it would be. The performers and staff were wonderful, warm and friendly, however, we were a little disappointed in the lava. It was not what we expected. It was more like a group buffet. On the other hand the Breath of Ha show was thrilling and excellent. We would highly recommend it. All in all, a thoroughly enjoyable day.
We took the afternoon dolphin watch cruise that set sail at 1pm. Saw some sea turtles and a dolphin pod from afar. The snorkelling was nothing great...lots of reef fishes and mostly dead coral. Being prone to motion sickness, I was elated at how wonderfully stable the catamaran was, and for once I actually enjoyed sailing instead of spending half my time being sick over the rails. In spite of my disappointment at not seeing dolphins up close, the afternoon turned out to be a really pleasant cruise along the beautiful Ko Olina coastline. The staff were attentive and friendly. My 3 year son threw a fit when I got him out of the choppy waters during the snorkelling session. Kudos to the staff who successfully quietened him down by giving him bread to feed the fishes from the back of the ship. Food was great. Pulled pork sandwiches, chips and fruit salad were delicious. All in all, a lovely afternoon.
Thanks Mary for the great review, and coming out with us! I'm glad you were able to enjoy our tropical waters and the hard coral that we have in Hawaii. Our waters are cooler than what you would experience in the Caribbean, so we don't feature the fanning type of coral- mostly the brain, and other types of more rock looking features. Did you know that 30% of our fish can only be found in Hawaii? Anyway, just thought we would share some fun facts. We love our jobs and glad we were able to share a great day with you. Take care and Aloha! Ko Olina Ocean Adventures
We toured Pearl harbor and USS Missouri and Patrick was so informative and helpful. He made the experience the best on the island. I would suggest Patrick and Uss Missouri again and again. Thanks Patrick for amazing time!
The barbecue was very delicious, and I had a lot of seconds. The sea was very beautiful, and I had an experience that I could only enjoy here.
バーベキューはとても美味しくてたくさんおかわりしました。
海はとても綺麗で、ここでしか味わえない体験が出来ました。
Aloha! Thank you for joining the Captain Bruce's Paradise Ocean Tour! The barbecue lunch during the afternoon tour has been very well received, thanks to you. We are very happy to hear that you enjoyed the beautiful sandbar tour, including the meal. We sincerely look forward to your next visit!
アロハ!キャプテンブルース天国の海ツアーにご参加いただきありがとうございました!午後のツアーのバーベキューランチはおかげさまでとっても好評をいただいております。お食事も含めて美しいサンドバーツアーを楽しんでいただけたようでとてもうれしく思います。またのお越しを心よりお待ちしております!
A few days ago, due to the impact of the hurricane, I was unsure if the luau would take place, but it was eventually confirmed. I went in a good mood, but it started to rain... I ended up eating dinner under a towel provided by the hotel. This kind of experience is something you can't have in Japan, and the food was quite delicious, so it was fun in its own way. However, the seating was not what you would expect from something called "premier." While we were close to the stage, we ended up in a spot with steps that obstructed the view, which was disappointing since I was really looking forward to the hula. I thought sitting further back in the center would have been better.
My biggest complaint, though, is about the photos! I mentioned that I had my eyes closed, but they assured me it was fine. I felt suspicious but went along with it, only to find that the final product was indeed a photo with my eyes closed. It was a keepsake, and since we were in it, I ended up buying it, but it was terrible! This was the only chance I had to see this luau, so I reluctantly purchased it, but it felt like a rip-off. I probably won't go again!
数日前のハリケーンの影響なのか、知人情報によると催行されるのかどうなのかと朝から検討中だったルアウ。結局なんとか催行される事になった。ごきげんで行ったが途中から雨が・・・。雨の中でホテルが提供してくれたバスタオルをかぶりディナーを食べていた。こんな経験は日本ではできないので、料理もなかなか美味しいしこれはこれで楽しかった。ただ、席についてはプレミアと名乗るようなものではなく、舞台の近くではあるのだが、私たちは運が悪いのかステップのあるところで邪魔になってしまい、フラをとても楽しみにしていたのに残念だった。これなら正面の後ろのほうがまだましなのではと思った。あと最大の不満は写真!目をつぶってしまったと言ったのに確認してくれて大丈夫と言われ、不審に思って引き下がったが、できあがったのはやはり目をつぶったものだった。記念だし、自分たちが写っているから買っちゃったけど、とにかくあれはひどい!今回はこのルアウしか見るチャンスが無かったから仕方なく買ったけどあれはぼったくりとしか言いようが無い。たぶんこれにはもう行かない!
Thank you for using our services.
However, I sincerely apologize for not being able to provide a tour experience that meets your expectations.
Considering the future, I have promptly shared your feedback with the operating company.
Thank you for taking the time to comment despite your busy schedule.
We look forward to serving you again.
VELTRA Customer Support Team
この度はご利用いただきまして、ありがとうございます。
しかしながら、ご満足いただけるツアー内容をご提供できず、心からお詫び申し上げます。
今後のことも考え、ご指摘頂きました内容に関して、早速催行会社へ共有させていただきました。
お忙しいところコメントいただきまして、ありがとうございました。
今後ともよろしくお願いします。
VELTRAカスタマーサポートチーム
We went on a trip to Hawaii with my parents, wife, and daughter, a total of six people. There were many unclear parts due to everything being in English, but we were very satisfied with the dance performance.
両親、妻、娘、計6人でのハワイ旅行、すべて英語での対応で意味不明なところはたくさんありましたが、ダンスパフォーマンスに大満足でした。
an exceptional show great seating lovely food everyone enjoyed highly recommend
well organised helpful and informative driver an excursion that should not be missed suitable for all ages
I made a reservation for my daughter who loves slides. Since we had kids with us, we opted for the all-inclusive course (which included transportation, lunch, and drinks). There were plenty of pools and slides for children, and there were many lifeguards, which made it safe to use. My daughter was thrilled and played to her heart's content until closing time.
However, the agency's service was terrible. They didn't come at the scheduled pickup time, and we had to call them to find out that a taxi would be coming. This resulted in a one-hour delay. There was no communication about the return pickup time or where lunch would be served, making the high cost feel wasted. Since we were staying in Ko Olina, I regretted not just taking a taxi myself and eating at one of the places inside, which would have been sufficient. I realize now that it was my fault for expecting service on par with Japan. It was quite unpleasant.
That said, WET & WILD itself is a lot of fun and I recommend it. I plan to go again next year.
スライダー好きな娘のために予約。子連れなので、オールインクルーシブ(送迎、ランチ、ドリンク付き)コースにしました。子供用のプールやスライダーがたくさんあり、監視員も多く安心して利用できた点はいってよかったです。娘も大喜びで、閉園ギリギリまでめいいっぱい遊んでました。
ただ、代理店の対応は最悪で、送迎の時間になっても来ず、こちらから電話してタクシーがくる次第。これで1時間のロス。帰りの送迎はどこに何時か、ランチはどこで何時かなど、何の連絡もなく高いお金を払ったのが無駄になりました。コオリナに宿泊していたので、こんなんなら自分でタクシーで行き、ランチも中に食べるところがあったからそれで十分だったと後悔。日本並みのサービスを求めた自分が悪かったと思うことにします。かなり不愉快でした。
ただWET & WILD自体はとても楽しいところでオススメです。来年もまた行く予定です。
Thank you for using our services.
However, I sincerely apologize for not being able to provide you with proper information regarding lunch times and pickup locations, which resulted in your dissatisfaction.
Considering the future, I have promptly shared your feedback with the operating company.
Thank you for taking the time to comment despite your busy schedule.
We look forward to serving you again.
VELTRA Customer Support Team
この度は、ご利用いただきましてありがとうございます。
しかしながら、きちんとしたランチのお時間や送迎場所などをお伝えできておらず、
ご満足いただける内容のご提供ができませんでしたこと、心よりお詫び申し上げます。
今後のことも考え、ご指摘頂きました内容に関して、早速催行会社へ共有させていただきました。
お忙しいところコメントいただきまして、ありがとうございました。
今後ともよろしくお願いします。
VELTRAカスタマーサポートチーム
This is a great family activity and everyone to enjoy.
I took this trip on my own. The staff were very friendly and personable and laid back. The catamaran was quite large and fit everyone comfortably. Unfortunately, the water was quite silty and therefore the visibility was poor. I saw a couple of turtles and a few fish, but overall the snorkeling portion of the trip was disappointing. It sounds like from other reviews it is not always this way, so I may have just been unlucky. After snorkeling, we sailed around, which was fun. Subway subs were provided for lunch; however there were no vegetarian friendly subs - I would recommend for the future that this option be made available.
Overall, the trip was good but would have been much better had the visibility been better.
During our stay, we were worried about the weather because a typhoon was unusually coming, but it was sunny and we were able to swim in the emerald sea! The staff were cheerful and kind, and I’m really glad we used this tour!
私たちが滞在中は珍しく台風が来るということで天気も心配してましたが、晴れててエメラルドの海の中で泳ぐことが出来ました‼︎ スタッフの方々も陽気で優しくてこのツアーを利用して本当に良かったです‼︎
It was a trip with my daughter, and this was my first trip to Hawaii.
Since I don't know if I'll have another opportunity, I wanted to make sure I had no regrets, so I researched several "Hawaiian dance shows" and decided on this one.
The seats I chose were premium seats, which are naturally more expensive than general seating, but the location of the show and the dining arrangements were always prioritized, allowing me to gain satisfaction beyond the price.
The dance performances were enjoyable, with the professional dancers showcasing beautiful and refined techniques.
The host's skillful storytelling and ability to energize the atmosphere made the experience fun. The nearly three-hour show was entertaining and never boring.
On the way back, I had a memorable two-shot photo with a beautiful hula dancer. The premium seats are about 4,000 to 5,000 yen more than general seats, but considering the location and the privileged service, I highly recommend the premium seats.
If you're looking for an unforgettable experience, I definitely recommend the premium seats. Enjoy!
娘との旅行でしたが、今回が私にとって初のハワイ旅行です。
これから機会があるかどうかはわかりませんので、せいぜい悔いのないようにしたいと見たい「ハワイのダンスショー」もいくつか案内と内容を調べ、このショーに決めました。
選択したシートはプレミアシートで一般よりは当然高いのですが、
ショーを観劇する場所といい、食事の案内といい常に優先されて、
価格以上の満足感を得ることができました。
ショーのダンスも楽しく、プロの踊りはきれいで美しく
そして鍛えられた技を見せてくれます。
司会者の巧みな話術や盛り上げ方など楽しく場面を盛り上げてくれます。
3時間近くのショーは楽しく決して見あきることはありませんでした。
帰りにはきれいなフラ姿のお嬢さんとツーショット撮影も記念になりました。
プレミアシートの席は一般席より4~5千円ぐらい高いのでしょうが、
席の場所、優遇されたサービスを考えればお勧めのプレミアムシートです。
これから、感激されるならプレミアムシートをぜひお勧めします。
楽しんでください。
I had a great time on this trip. We were running a bit late due to a road being closed,but that didn't seem to be an issue. I liked that they called to confirm that we were still coming. The crew was great and pretty much left us to just enjoy the ride after they went through safety and other useful instructions.
We went out a decent ways but not too far out to hit the really rough waters (granted I like big waves so I would have been fine with the rougher waters). If there was any interesting wild life, they pointed it out so everyone could see.There's a drink bar. I didn't really use this for anything beyond soda. I did buy one of their cups and still think it was worth it. It's a useful cup. As for space on the boat, there was never an issue with not having enough room to look out over the railing.
Things my husband and I enjoyed about the trip:
> The view - it was quite beautiful
> The fact that it was simple - we really didn't want to do a dinner cruise or be out on a giant boat. All we wanted was to get out on the water and enjoy the view and this was absolutely perfect for that.
> Meeting new people - we had several good conversations with the people on the boat. I rather enjoyed this and it made the trip that much better.
> Sitting on the netting - it was really neat to watch the water through the netting (also comfortable to sit on)
Over all it was a very excellent experience and was exactly what we wanted. I would have been happy spending all day out on the boat. If I ever end back up in the area, I would use them again.