All Reviews for Baby Friendly (Ages 0-2)

I arrived at 10:30, and before I knew it, it was time to gather at 15:05. It was fun and great. The barbecue had a limited variety, but the chicken and beef grill were seasoned perfectly. I rented a cabana. It also came with a float, a fruit-filled ice box, and mineral water. If you arrive early, there are plenty of palm leaf-style roofs available, so you might not need to rent one.

10:30に到着、15:05の集合時間まで、あっという間。楽しくて、良かったです。バーベキューは種類は少ないが、チキン、ビーフグリルと、味付け最高です。ガバナをかりました。浮き輪とアイスBOX入りフルーツ、ミネラルウオーターもついてました。早めに着けば、ヤシの葉風な屋根も、沢山あるので、借りなくても良いかも？

After 17 years since our honeymoon, we finally went to Hawaii as a family of four with our children. This was my first time participating in such an activity. In contrast to my dislike for boats, my wife and kids seemed to be having a great time. However, we set sail from the location where the scene of escaping from lava due to a volcanic eruption in "Jurassic World: Fallen Kingdom" was filmed, which instantly raised my excitement as I had watched Jurassic World in the theater.

The Japanese crew on the boat were very kind and made me feel at ease during the trip. While we were playing in the heavenly sea, they grilled hamburgers on the BBQ grill at the back of the boat. I was curious about what the light meal would be, and it turned out to be hamburgers with patties and vegetables in buns. My kids love them, and they happily devoured them, saying how delicious they were!

After playing at the sandbar, we enjoyed searching for sea turtles, and we could see many from the boat. The kids were excitedly pointing out, "Look, there's one over there!" and "There's another one here!" They had a great time searching for the turtles together. Finally, we enjoyed snorkeling at a spot where lots of fish gather. Unfortunately, my kids were too scared to snorkel, but I made sure to take plenty of pictures of the fish underwater. When I showed the footage to the kids later, they were thrilled, exclaiming, "Wow! Amazing! There are so many!"

Next time, I hope my kids will practice snorkeling so they can join in properly.

新婚旅行以来１７年ぶりに子供たちと家族４人で行ったハワイで
初めて参加しました。
船が苦手な私とは対照的に妻と子供は楽しそうにはしゃいでいました。
しかし、ジュラシックワールド”炎の王国”で火山の噴火による溶岩から
恐竜を連れて港から逃げるシーンを撮影した場所からの出航で、
ジュラシックワールドを映画館で見ていた私のテンションも一気に
上がりました。
船には日本人のクルーが親切に対応してくれていて、
安心して参加することが出来ました。
天国の海で私たちが遊んでいる間に船の後方にあるBBQグリルで
ハンバーグを焼いてくれました。
軽食と書いてあったので、何だろう？と思っていたのですが
バンズにハンバーグや野菜を挟んで食べるハンバーガーでした。
子供は大好きなので大はしゃぎでおいしいと言ってペロッと食べていました！
サンドバーで遊んだ後はウミガメ探し船の上からでも何匹も
確認できるほどたくさんいて「ほら、あそこにいるよ～」
とか「こっちにもいるよ～」と兄弟でウミガメ探しを楽しんでいました。
そして、最後に魚がいっぱい集まるというポイントでシュノーケリングを
楽しみました。
残念ながら子供は怖がってシュノーケリングは出来ませんでしたが、
その分親である私が頑張って海の中の魚たちを一杯撮影しました。
後日その映像を子供たちに見せると「すごい！すごい！いっぱいいる～」
といって大変喜んでくれました。
次回子供たちはちゃんとシュノーケリングできるように練習して
参加したいと思います。

We boarded the boat and first headed a little offshore for some snorkeling. It’s not too far from the shore, but surprisingly there is quite a current and depth. That said, life vests are provided, so there’s no need to worry. We were able to swim while watching sea turtles and small fish.

During the sailing afterward, we got to see dolphins up close. However, the wind was strong offshore, which made the boat quite rocky. Additionally, being wet and exposed to the wind made it feel much colder, even though the sun was strong. I think motion sickness medication and a jacket are essential.

船に乗り込んでまずは少し沖に出て、そこでシュノーケリングです。岸からそこまで離れていないのですが意外に流れと深さがあります。とはいえライフベストが配られるので心配ありません。ウミガメや小さな魚を見ながら泳ぐことができました。
その後のセーリングではイルカを間近で見ることができました。ただし風が沖では強かったこともあってかなり揺れました。また濡れたまま風にあたるので日差しは強かったのにかなり冷えました。酔い止めと上着は必須だと思います。

I was disappointed that I couldn't get off the bus even though I went all the way to the North Shore. It was also a letdown that both meals were at the Polynesian Cultural Center. I had intended to see the whole island, but it felt one-sided, and I felt like I missed out.

せっかくノースショアまで行ったりしているのに、バスから降りれず、残念なおもいをしました。
食事は2回ともポリネシアン文化センターだったのも残念ポイント。
島全体をみれるつもりが、偏っていて、損した気分になりました。

I went snorkeling and did some stand-up paddleboarding! It was raining heavily at first, but then it cleared up and we got to see some sea turtles(^^). There were several instructors who spoke fluent Japanese, so I felt at ease♬︎ The barbecue on the boat had plenty of food, and I was very satisfied! We also got to take a group photo, and there was a service to download it for free◎ Depending on the season and weather, it might be cold, so having a jacket could be a good idea.

シュノーケリングやその他サップなどしました！最初は大雨でしたが、後に晴れてきてウミガメさんも会いに来てくれました(^^)日本語ぺらぺらのインストラクターさんが複数居てるので、安心♬︎船上バーベキューも量も沢山あって大満足でした！集合写真も撮ってもらえて、無料でダウンロード出来るサービス付きでした◎時期や天気によっては寒い可能性もありますので上着はあるといいかもです。

Food service was somewhat quick, but understandable and good. Drinks did take some time and got confusing but the wait staff remembered and was very organized. Bartender could have used more help or another bartender to handle the people capacity. Overall great service and wonderful show!

Such an awesome trip- got to see 3 sea turtles right off the bat. Great staff, very friendly and they go out of their way to make this experience as best they can!

It takes about 40 minutes by car from Waikiki, but since we will be picking up from several hotels, it takes around 90 minutes to reach the park, where we will receive group admission tickets at the entrance. After that, we can enjoy the park, and when it's time, we gather at the exit gate to take the bus back.

There seem to be various options that include meals, but since time is limited, I think it's sufficient to just focus on transportation and admission, and buy fast food inside the park at a time that avoids the lunch peak. (Bringing food and drinks is not allowed.)

距離的にはワイキキから車で40分程度だが、いくつかホテルを回ってピックアップするので、パークまで90分くらいかかり、パークの入り口で団体用の入場券を渡されます。あとはパークで遊んで時間になったらゲートの出口で集合、バスに乗って帰るというところ。

いろいろと食事つきなどのオプションがあるようですが、時間も限られているので、移動と入場だけにして、昼時のピークを外して適当にパーク内でファーストフードを買って食べるのでじゅうぶんだと思います。（飲食物は持ち込み禁止）

Definitely a 5-star, money well spent experience at the premium top deck! From the service, music, accomodations, food to the beautiful sights!

We attended with seven family members in the Diamond Seat. The price is high, but the major benefits are being able to watch the show from the front row and having priority access to the buffet. The buffet had a long line, possibly due to the Golden Week crowds, and it was disappointing to be cut in line by those who didn't have priority. The drink bar also had a Japanese menu available. Additionally, they take a photo of you at the beginning, and later a staff member comes around selling the framed photo for $50, which is amusing. After the show, the performers allow you to take pictures in the hallway, so that was satisfying.

家族7人で、ダイヤモンドシートで参加しました。
価格は高いですが大きいメリットは、最前列でショーを観れる・ビュッフェが最優先で並べるの2点です。ビュッフェはGWの混雑のせいか長蛇の列で、優先ではない方に割込みされ残念でした。
ドリンクバーは日本語メニューもありました。
また、最初に写真撮られ、後でまわってくるスタッフさんが写真たて付き50ドルで売りに来ます笑
ショーの後、出演者の方が廊下で写真を撮らせてくれるのでそれで満足でした。

It ended at 3:30 PM since it was a weekday. I thought it might be short before going, but it was sufficient. The overbooking of the bus on the way there was a significant drawback.

平日だったので三時半終了でした。行く前は短いかな？と思いましたが十分です。
行きのバスのオーバーブッキングは大減点です。

This is my second time, and it was absolutely amazing. Whenever I come to Hawaii, I will definitely come to see the Chief Luau show. I also introduced it to my friends, and they said it was fun. This time, I reserved a VIP seat, which made it even better. I look forward to next time!

今回で2回目 最高に面白かった ハワイに来た時は必ずチーフルアーショー見に来ます お友達にも紹介しました 楽しいと言ってました 今回はVIP席に予約して更に良かった 次回もt

We purchased the Super Ambassador package and we were treated like royalty. Our tour guide was very knowledgeable and respectful. Iotua was our guides name so we highly recommend him. Learning about the other islands in the pacific was fun. They told you just enough that now we would like to visit each one. The parade on water was really something you don’t want to miss. Also the Breath of Fire program was awesome!

There is a live band and hula dancing, and the guests also participate and dance together. I am close with the band members, and they always accommodate my requests. It's fun, and I always look forward to it.

生バンドとフラダンスもあり、お客も一緒に参加して踊っています、私はバンドのメンバーとも親しく、いつもリクエストに応じてくえます、楽しいです、
いつも、楽しみです。

For the past few decades, I have stayed at Sheraton Waikiki every year, and I finally decided to participate this year, which I had been curious about for a long time. I regret not joining sooner and want to participate every time I visit from now on. First of all, the captain was handsome, cheerful, and fun. It was great to be able to drink alcohol, and I enjoyed the view of Waikiki and Diamond Head from the sea. Most of all, I was thrilled to see wild dolphins and turtles. It was a lot of fun.

ここ数十年、毎年シェラトンワイキキに宿泊してますが、毎回気になってたので今年思い切って参加してみました、もっと早く参加すればよかったと後悔しました、これからは行くたびに参加したいです。まずはキャプテンがイケメンで陽気で楽しかった、お酒が飲めてよかった、海からのワイキキの景色やダイヤモンドヘッドが見れてよかった、何より野生のイルカちゃんとカメちゃんに会えた事です、楽しかった。

The sea was very beautiful, and it was wonderful to see so many fish swimming. Also, the coral was very large, and I was breathless at the sight I saw for the first time.
The BBQ was quite affected by the heavy rain, but the hamburgers were very delicious, and I was able to enjoy it even in the downpour.

海がとても綺麗で、魚がたくさん泳いでいるのが素敵でした。また、珊瑚がとても大きくて初めて見る光景に息を呑みました。
雨がかなりひどかったBBQでしたが、ハンバーガーがとても美味しく、大雨でも楽しめました。

At first, the boat was rocking a lot, and I got seasick, but once we entered the sea, we were able to see wild dolphins and sea turtles, which became a very valuable experience.

Whether you actually encounter them depends on luck, but we were lucky to meet them.

最初は船の揺れがひどく、酔ってしまいましたが、
海に入ってからは、野生のイルカ、ウミガメを見ることができて、とても貴重な経験になりました。

実際に出会えるかは運次第のところもありますが、
自分たちは出会えてラッキーでした。

I studied various Polynesian cultures and dances thoroughly. It's a place where you can spend the whole day experiencing it. Alcohol is not available.

充分いろいろなポリネシアの文化とダンスを勉強しました。体験もでき一日中過ごせる場所です。アルコールが飲めないです。

I had reserved a shuttle service, but after waiting 5 minutes past the scheduled arrival time, I called to confirm and was told they were on their way and to wait. After waiting for another 10 minutes without any sign of them, I informed the staff at the hotel where we were staying, and they made several calls, but in the end, we waited for 40 minutes without the shuttle arriving, so we took a taxi instead. (The taxi fare was refunded.) Once we arrived at the destination, everything went smoothly, and the kids enjoyed themselves. I've heard about shuttle troubles happening abroad, but it was my first experience, so I felt a bit disappointed.

送迎を予約していましたが到着予定時間5分を過ぎても来ないので、電話で確認したところ向かってるから待っててと言われました。
その後10分程待ちましたが、やはり来ないので僕らが宿泊してるホテルのスタッフにも伝え、何度か電話してもらいましたが結局40分待っても来なかった為、タクシーで向かいました。(タクシー代は返金対応しました。)
現地到着後は、特に問題なく子供達も楽しんでいました。
送迎トラブルは海外ではよく聞きますが、はじめてだったので少し残念な気持ちになりましたね。

I booked the Kailua Beach tour again this year. Last year, I signed up for stand-up paddleboarding, but this year we decided to relax on the beach, so we opted for the beach items and lunch package. We rented bikes on-site and first cycled to Lanikai Beach; the view from the high point was amazing, and the breeze felt great. After that, we relaxed at Kailua Beach until lunchtime! For lunch, we had pizza recommended by the local staff! The size was surprising. The taste was quite good too! After lunch, we cycled towards the town. Last year, we got pancakes to-go from Boots & Kimo's (takeout is quick and recommended by the local staff), but this year we ate crepes at Crepes No Ka Oi next door. The crepes here were also quite filling. Kailua is a very pleasant town to bike through.

昨年に引き続きカイルア・ビーチツアーを申し込みました。昨年はスタンドアップパドルを申し込みましたが、今年はビーチでゆっくりしようということになりビーチアイテム＆ランチ付きにしました。現地で追加で自転車を借り、まずはラニカイ・ビーチまでサイクリング、高台からの景色は最高で、風も気持ち良かったです。その後、カイルア・ビーチでお昼までゆっくり！！お昼は現地スタッフおすすめのピザを！！大きさにびっくりします。味もなかなか！！昼食後は、街に向けてサイクリング、昨年はブーツ＆キモズでパンケーキをテイクアウト（テイクアウトは時間がかからず、現地スタッフおすすめ）しましたが、今年はその横のクレープ・ノ・カ・オイでクレープを食べてきました。ここのクレープもなかなかボリュームありました。カイルアは、自転車で走るととても気持ちの良い街です。

When we arrived at the port, it was rainy, which was a bit disappointing, but as we went out to sea, the skies cleared up. The sandbar walk and encounters with sea turtles were a lot of fun. Snorkeling was also a valuable experience.

港に着いた時は雨模様で、少しがっかりだったが、沖合いに出るにつれ晴れ間が。サンドバーウォークや海ガメとの出会いはとても楽しかった。シュノーケルも貴重な体験でした。

We participated with two adults and three children in late April. The shuttle bus had strong air conditioning, so long sleeves are a must! The pool was spacious and the wave pool was great! Plus, we could slide down the slides as much as we wanted! The children's pool wasn't just a shallow pool, so they had fun too.

4月下旬に大人2人子供3人で参加しました。送迎バスは少し冷房が強く長袖は必須です！プールは空いていて大きな波のプールも悠々と！それにスライダーも滑り放題！子供のプールもただの浅瀬のプールではなかったから楽しめました。

Since it was the last season in April, I expected it, but unfortunately, we couldn't see any whales. Perhaps feeling sorry for us, we were able to see the spout of a whale during our stopover, although it was quite far away.

4月の参加でシーズン最後だったので、予想はしてましたが、残念なからくじらを見ることはできませんでした。
そんな私たちを哀れに思ったのか、寄港する途中でくじらの潮吹いたところだけ見せてくれました。かなり遠かったけど。

In Japan, you can let out your screams without holding back, and it's the best! It's a park where both small children and adults can have fun, and there are staff members everywhere, so you can feel safe both in the park and in the water.

日本では、出しては、いけないギャー の声も隠さず出せて 最高〜！でも小さい子供から大人まで楽しめるparkで至る所で監視員がいるので park内や水の中でも安心。

I had a wonderful time with the lovely guide and staff! I was a bit anxious since I had a child with me, but the sandbar was shallow enough for my 2-year-old to enjoy, and we even got to see sea turtles, which was so exciting! The guide was very considerate, and we were in a great mood the whole time! I was also happy that they actively took photos for us!

Snorkeling was a bit too early for my 2-year-old, so we took turns enjoying it. The food was delicious, and having unlimited drinks was great too.

素敵なガイドさんとスタッフさんで楽しい時間を過ごせました(^^)子供づれだったので不安でしたが、サンドバーは浅瀬で2歳児でも楽しめて海亀も見れて大興奮♫ガイドさんが気遣ってくださり、終始ご機嫌でした！写真も積極的に撮ってくださり嬉しかったです！
シュノーケリングは流石に2歳には早かったので代わり番こに楽しみました。
ご飯も美味しくドリンク飲み放題なのもいいですね。

Had so much Fun.. what an amazing Experience. Would Recommend to all my family . A must when you come to Hawaii..

It was one of a kind tour. The Sand bar was very mesmerizing. Great views all around. The volleyball we played was super fun.

Turtle watching was good but not outstanding. We were able to spot a few.

However the highlight was snorkeling. Great location choosen for the activity. Amazing variety of fishes and plantlife was spotted while snorkeling.

I loved the tour and would definitely recommend it to anyone in Oahu.

Every part of the itinerary was truly wonderful, but what stood out the most was the hospitality of the staff! While I was playing at the sandbar, I dropped my glasses and was in trouble, but all the staff helped me look for them, and miraculously, they were found! Jamie, in particular, willingly took part in the search and was a great help!! Thank you for the lovely tour! The lunch we had on the boat was also very delicious.

すべての行程が本当に素晴らしかったのですが、特に素晴らしかったのが、スタッフの方々のホスピタリティー！
サンドバーで遊んでいるときに、メガネを落としてしまって、困っていたところに、スタッフ全員で探してもらい、奇跡的に見つかりました！特にジェイミーは快く捜索をかって出てくれて、本当に助かりました！！
素敵なツアーをありがとうございます！
船の上で頂いたランチもとても美味しかったです。

While I was at the sandy boarding area, a staff member approached me. I got a little wet while boarding, but it was comfortable on the boat. We were the only Asians among the passengers. Although they only spoke English, it wasn't a problem. I was able to encounter dolphins and whales, and I was very satisfied.

乗合場所の砂浜にいたら、係の方から、お声掛けされました。乗り込む時、少し濡れましたが、船の上は快適でした。利用者でアジア人は私達だけでした。英語のみですが不自由はありませんでした。イルカやクジラにも遭遇する事が出来、満足です。

About 5-6 years ago, I paid $30 directly to ride the same Manukau Ikatara. The price has increased by $9-19 since then, and drinks are now charged separately. I feel it's a bit expensive.

5-6年前、30ドル直接払って、同じマヌカイカタラマン乗っていました。当時より値上がり9-19ドル、かつ飲み物有料です。
ちょっと高いと感じます。