Oahu
My first trip to Hawaii! I came here for my honeymoon as well! After the ceremony, I thought it would be a great memory, so my whole family enjoyed the Hilton Luau Show Dinner together. The energy and excitement were incredible, and we all started off with a lot of fun. There were traditional dishes, and the food was delicious, catering to Japanese tastes! The intense dancers were really impressive!
初めてのハワイ旅行!ハネムーンも兼ねて今回来ました!挙式終わりの後に記念になると思い、家族皆でヒルトンルアウショーディナーを楽しみました。
勢いと迫力が凄く、皆で騒ぎながら始まり、伝統料理もあるし、ご飯の味も日本人向けで美味しい!
激しいダンサーの踊りがかっこ良かったです!
Great time! A must do if you visit Hawaii. Chief Cielu is hilarious and the dancers are amazing!
It exceeded our expectations! We initially planned to visit the Polynesian Cultural Center because we wanted to see a luau show that wasn't touristy. However, with a short stay of 4 nights and 6 days, the PCC was a bit too far. One of my friends suggested that since the luau show at the Hilton is at a hotel, we could expect good food as well, so we decided to participate in the Star Light Luau Show, prioritizing time efficiency. I think it was wonderful. The buffet-style meal was, of course, great, and the staff's welcoming attitude, service, and the show itself were all very satisfying and of high quality. The beauty of the sunset time was also lovely.
期待以上でした!
観光化されていないルアウショーを見たかった私たちは、はポリネシアンカルチャーセンターを当初予定していました。
しかし、4泊6日という短い滞在日程で、PCCは少し遠すぎます。
そこで、友達の一人が、ヒルトンのルアウショーなら、ホテルってこともあり、食事も期待できる?と提案し、時間短縮重視でスターライトルアウショーに参加することにしました。
いやぁ~、素晴らしかったと思います。ブッフェスタイルの食事はもちろんのこと、出迎えのスタッフの対応や、サービス、そして肝心のショーもとても満足のいくもので、質が高かったともいます。サンセットタイムの美しさもまた素敵でした。
I recommend watching from the front. The fire show, in particular, was impressive and amazing. Overall, it has a strong impact. The food is average.
一番前で見るのがおすすめです。とくにファイアーショーが迫力あり最高でした。全体的に迫力があります。食事は普通です。
It was decent. It seems they made adjustments to the schedule and route due to a sudden rain shower. Just like in Japan, you can enjoy a gallop and a brisk pace. I think it would have been even more enjoyable if I could speak English.
まずまずでした。にわか雨に逢ったので時間短縮・コース変更をしたようです。
日本での外乗同様、駆け足、速足ができるので楽しめます。英語を話せたらもっと楽しめたと
思いました。
I was worried I might cry since it was my first time interacting with a horse, but I enjoyed it without any problems. There were various animals (birds, goats, cows, sheep, etc.), and the horses were friendly, so I felt safe touching them.
初めて馬にふれるので泣くかと心配しましたが問題無く楽しんでいました。
いろいろの生き物(鳥、ヤギ、牛、ひつじなど)がいるし、馬が人馴れしているので安心して
触れることが出来ました。
I had been many dinner cruises in Chicago, Portland and New Orleans, But this was the best one !!! so far.
First time & confused couples must try this !!
Second time seeing this show. We went for the cocktails and show. Michael Jackson impersonator was my favourite. Not to discredit Elvis and Lady Gaga as they were all very good. Impersonators came out into the lobby after the show to pose for pictures which I thought was a nice touch. Made for a really nice nite out.
This sunset dinner and snorkel sail was excellent! The catamaran was very spacious with plenty of space to walk around and two spacious clean bathrooms. The staff was incredibly friendly and the photographer was exceptional! The food for dinner was also very good! After being in Hawaii for four days already and snorkeling each day, I am so glad I took with snorkel tour since it was by far the best snorkeling with beautiful reefs and sea life, and the photographer came into the water and took underwater photos of us! A jump drive with all the photos cost $40 and was well worth it! Of note do take some motion sickness medicine, you are on a boat! Overall I would highly recommend this trip to any one who wants to see great corral and beautiful sea life!
This was our first luau and we weren't disappointed.
The food was so-so.... but the entertainment was first class.
The chief was funny and the dancers were excellent
Thank you for the other day. The vow renewal created wonderful memories. Since I participated in a dress, I was celebrated by everyone, danced, and it truly was a fantastic day. The service on the ship was attentive, and the food was delicious. I thought I would visit again for another anniversary.
先日はありがとうございました。
バウリニューアルでは 素敵な思い出になりました。ドレスで参加させて頂いたので みなさんに祝福され ダンスをしたり ほんとに素敵な1日でした。船の中のサービスも行き届いており お料理も美味しかったです。
記念日の区切りの時には再度訪れようと思いました。
Thank you very much for participating in our cruise. We are very pleased to hear that you were able to create wonderful memories during the vow renewal. All of our staff are looking forward to your next visit.
Star of Honolulu
Reservations Department
この度は私共のクルーズにご参加いただき、誠に有難うございました。
バウリニューアルで素敵な思い出をお作りいただけました様で大変嬉しく思います。
皆様のまたのお越しをスタッフ一同お待ちもう押し上げております。
スターオブホノルル
予約課
The show was very good. The meal was OK, with the crab legs being excellent, while the steak left something to be desired. The dance afterwards was a genuine "hoot"!!!
On the first night in Waikiki, I planned to relax at a Hawaiian buffet dinner and show, but I was suddenly filled with excitement. The two-hour dinner and show were amazing. I want to participate again next time.
ワイキキ初日の夜。ハワイアンビュッフェディナー&ショーでゆっくり過ごす予定が、いきなりの大興奮。2時間のディナー&ショーに大感激。次回も参加したいです。
Thank you very much for visiting Legends in Concert Waikiki. We are glad to hear that you enjoyed the dinner and the show. All of our staff looks forward to welcoming you again.
Mahalo!
この度はレジェンズインコンサートワイキキにお越しいただき誠にありがとうございました。ディナー、ショーと楽しんでいたけたようでよかったです。またのお越しをスタッフ一同お待ちしております。
Mahalo!
Great day out with the family. Fantastic entertainment and food.
I went with low expectations, thinking that hula dancing was about all there was to Hawaii. I was mistaken... The authentic hula was something else entirely. The women's performances were, of course, great. Even more impressive was the men's hula, which was full of energy!! The fire performances were particularly breathtaking. I can't express it well in words!! If you have the chance, you definitely should go.
The seating was standard, but there were no issues seeing the show. The food was a buffet, so it was just okay. However, I highly recommend this show!!
あまり期待もせず、ハワイと言えばフラダンスぐらいの気持ちで出かけました。
甘かった・・・。本場のフラは一味違いましたよ。女性は、もちろん良かったです。それにも増して、男性のフラは迫力満点でした!!特に火を使ったものは圧巻です。口ではうまく言い現せない!!機会があれば、是非行くべきです。
席はスタンダードでしたが、なんの問題も無く見られました。料理はビュッフェだったので、まぁそれなりです。
でも、このショーはオススメします!!
You should all get the super ambassador ! This tour was totally worth it! VIP on the whole island special tours and front row sitting ! Really recommend this tour best of all Hawaii!
In London, I love musicals, and in Paris, I enjoy cabaret shows. This time, I went without any prior knowledge, but it was incredibly fun. When we went, the lineup included Elvis, Michael, Madonna, and Britney. When Elvis first appeared, it was so similar that I burst out laughing. As for whether to sign up for the green room tour... I'm not sure. The seats were definitely in the front row, and it was fun to see the stage setup in advance. However, the quality of the welcome drink was a bit lacking, haha.
ロンドンではミュージカル、パリではキャバレー通いのショー好きな私。今回、予備知識なしに行ってみたけれど、サイコ―に楽しかった。私たちが行ったときにはエルビス、マイケル、マドンナ、ブリトニーのラインナップ。最初にエルビスが登場したときは似すぎて爆笑でした。グリーンルームのツアーで申し込むべきか否かは…どうかなー。確かに座席は最前列だったし、舞台装置が事前に見られるのも楽しかった。でもウェルカムドリンクの質は、イマイチでしたよw。
Thank you very much for visiting us this time. We sincerely look forward to welcoming you again when you come to Hawaii.
この度は、ご来場頂き、誠にありがとうございました。また、ハワイにいらした際には、ご来場頂けます様、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。
On the half-day tour of Oahu, we had a fun guide who felt like a friendly neighbor. The staff in the center greeted us with smiles and friendliness. We thoroughly enjoyed the evening Polynesian show. Changing from standard to a petite deluxe package was a success too! 😊
オアフ島半日観光では、近所のおばちゃん感覚の楽しいガイドさん。
センタ内ではフレンドリーに接していただくスタッフの皆さんの笑顔。
夜のポリネシアショーと満喫しました。
スタンダードよりプチ・デラックスに変更したのも成功でした(^^v
I forgot my "age" (laughs). The friend I went with is from the Presley generation (in their 60s), while I'm from the Michael generation (in my 50s). I was the first to welcome Presley and take a commemorative photo, and my friend was already teary-eyed. The show started with Presley coming out while rowing a boat, and once again, there were tears. I don't know much about Presley, so I wasn't as moved. However, when Lady Gaga appeared as the second performer, I was completely knocked out (I own all her CDs) and got into the groove with the music. I couldn't hear the silence around me, and even though I didn't know the real Gaga, I found myself shouting "Gaga! Gaga!" Next was Michael Jackson! I was convinced that Michael is truly alive. After all, right in front of me is Michael, no matter what anyone says. His bold dancing was infused with delicate emotional expression, and this time I became teary-eyed. Amazing!! This is what applause and cheers are all about. This was my second trip to Hawaii, but my first visit was 25 years ago, and I don't think there was a show this wonderful back then. I'm really glad I went. It has become a treasure in my heart. After returning home, I've been bragging to my other friends. I think it's a must-see when you go to Hawaii. It was so much fun—I feel like I've rejuvenated. Thank you very much!!
私、自分の「歳」を忘れてしまいました(笑)
一緒に行った友達はプレスリー世代(60代)
私はマイケル世代(50代)で一番最初にプレスリーのお出迎え&記念写真を撮ってもらい友達は既に涙目状態ウルウルでした。ショーはプレスリーが船を漕ぎながら出て来てまたもや涙涙。私はあまりプレスリーを知らないので感動がイマイチ。しかし2番手のガガ様の登場で私は完全にノックアウト状態になり(彼女のCD全て保有)曲に合わせてノリノリになりました。まわりの静止も耳には入らず本物のガガ様を知らない私ですがガガ!ガガ!と叫んでしまいました。続いてはマイケルジャクソン!マイケルって本当は生きていると確信しました。だって私の目の前にいるのは誰が何と云おうとマイケルだからです。彼の大胆なダンスの中に繊細な感情表現が浸透していて今度は私が涙目ウルウルになりました。素晴らしい!!拍手喝采とはこの事です。ハワイへは2度目ですが最初の渡ハは25年も前でしてこんなに素晴らしいショーは無かったと思います。
本当に行って良かったです。私の心の中の宝物になりました。帰国後も他のお友達に自慢しまくっています。ハワイに行ったら絶対外せないと思います。
楽しかった~ なんだか若返ったようです。ありがとうございました!!
We are very happy to hear that you enjoyed your time with us. Please do visit us again when you come to Hawaii. All of our staff are looking forward to welcoming you.
楽しんで頂けて、とても嬉しく思います。ハワイにお越しの際には、また是非ご来場下さいませ。スタッフ一同、お待ち申し上げます。
We came here on our honeymoon and we had an awesome experience with Ocean Joy Cruises. We scheduled for the shuttle service and the bus was right on time to pick us up from our hotel. There was a little traffic to Ko-Olina but wasn't too bad. The bus driver kindly guided us through the entire ride and it was comfortable. The cruise staff were friendly and generous. They provided everyone with ginger pills to avoid motion sickness. Snorkeling was great too. Too bad that we didn't get to see the turtles but it was fun! The food wasn't fancy or anything but it was delicious and that first sip of an icy cold beer after snorkeling was heavenly. While we were having dinner, we got to see the group of dolphins swimming right next to our cruise which was phenomenal. The sunset, of course, it was breathtaking moment. My husband and I really enjoyed the cruise and we will definitely come back with our family in the future.
first of all, people working on the boat was awesome, they were very very friendly, especially guy name mason was funny and very active and he was there every moment when we needed him
the boat was not too big and luckily we only had less than twenty people so a lot of room normally around forty people on the board. I suggest to take a pill before you go on because it really help you not to through up.
snorkeling was fun experience and they teach you everything you need to know and fun part was when you go into the water they feed the fish so the fish can come to you I'm talking about a lot of fish and it was so amazing and beautiful when can I get to see that many of fish.
after snorkeling it's cold right but this boat has warm water so you can take salt water out in warm water, that was pretty good idea for help from cold and windy weather.
the boat had every drink you could think of like from hot coffee to cold soda to alcohol beverage and people working on the boat took turn to be a bartender and they actually make good tasty drinks but just let you know that alcohol is only served after snorkeling.
I gotta talk and tell you about the food. it's most delicious Hawaiian pork bbq burger and charcoal grilled chicken was so so good and fresh Hawaiian fruits was one of my favorite
during the diner time captain called out to come out and we went out and guess what?!! dolphins were swimming by, not just one couple of Dolphins
it was my first time watching Dolphins swimming around and that was amazing time.
captain was very generous he didn't want us to miss every moment so he was keep looking out and around the ocean if anything it might be interesting for us.
overall this was the best experience for us and I truly and definitely recommend to try, love to go on the board and meet them again.
Very good, everything we were told it would be. The performers and staff were wonderful, warm and friendly, however, we were a little disappointed in the lava. It was not what we expected. It was more like a group buffet. On the other hand the Breath of Ha show was thrilling and excellent. We would highly recommend it. All in all, a thoroughly enjoyable day.
A few days ago, due to the impact of the hurricane, I was unsure if the luau would take place, but it was eventually confirmed. I went in a good mood, but it started to rain... I ended up eating dinner under a towel provided by the hotel. This kind of experience is something you can't have in Japan, and the food was quite delicious, so it was fun in its own way. However, the seating was not what you would expect from something called "premier." While we were close to the stage, we ended up in a spot with steps that obstructed the view, which was disappointing since I was really looking forward to the hula. I thought sitting further back in the center would have been better.
My biggest complaint, though, is about the photos! I mentioned that I had my eyes closed, but they assured me it was fine. I felt suspicious but went along with it, only to find that the final product was indeed a photo with my eyes closed. It was a keepsake, and since we were in it, I ended up buying it, but it was terrible! This was the only chance I had to see this luau, so I reluctantly purchased it, but it felt like a rip-off. I probably won't go again!
数日前のハリケーンの影響なのか、知人情報によると催行されるのかどうなのかと朝から検討中だったルアウ。結局なんとか催行される事になった。ごきげんで行ったが途中から雨が・・・。雨の中でホテルが提供してくれたバスタオルをかぶりディナーを食べていた。こんな経験は日本ではできないので、料理もなかなか美味しいしこれはこれで楽しかった。ただ、席についてはプレミアと名乗るようなものではなく、舞台の近くではあるのだが、私たちは運が悪いのかステップのあるところで邪魔になってしまい、フラをとても楽しみにしていたのに残念だった。これなら正面の後ろのほうがまだましなのではと思った。あと最大の不満は写真!目をつぶってしまったと言ったのに確認してくれて大丈夫と言われ、不審に思って引き下がったが、できあがったのはやはり目をつぶったものだった。記念だし、自分たちが写っているから買っちゃったけど、とにかくあれはひどい!今回はこのルアウしか見るチャンスが無かったから仕方なく買ったけどあれはぼったくりとしか言いようが無い。たぶんこれにはもう行かない!
Thank you for using our services.
However, I sincerely apologize for not being able to provide a tour experience that meets your expectations.
Considering the future, I have promptly shared your feedback with the operating company.
Thank you for taking the time to comment despite your busy schedule.
We look forward to serving you again.
VELTRA Customer Support Team
この度はご利用いただきまして、ありがとうございます。
しかしながら、ご満足いただけるツアー内容をご提供できず、心からお詫び申し上げます。
今後のことも考え、ご指摘頂きました内容に関して、早速催行会社へ共有させていただきました。
お忙しいところコメントいただきまして、ありがとうございました。
今後ともよろしくお願いします。
VELTRAカスタマーサポートチーム
We went on a trip to Hawaii with my parents, wife, and daughter, a total of six people. There were many unclear parts due to everything being in English, but we were very satisfied with the dance performance.
両親、妻、娘、計6人でのハワイ旅行、すべて英語での対応で意味不明なところはたくさんありましたが、ダンスパフォーマンスに大満足でした。
an exceptional show great seating lovely food everyone enjoyed highly recommend
I participated in "Rock-a-Flash Show" by Legends in Concert Waikiki (inside the Royal Hawaiian Shopping Center) / ☆Members Only Monitor Tour☆ / Green Room Dinner & Show.
At first, while enjoying champagne in the VIP room, Lady Gaga came over and took a commemorative photo with us. After that, we toured the backstage, where the guide explained everything in English very kindly. Then, we were shown to a table in front of the stage to enjoy our meal.
The food was delicious. A female staff member peeled the shrimp for us, making it easier to eat.
As for the stage, Elvis came out first, and he had a youthful vibe. After that, Lady Gaga performed, followed by Michael. In between, there were hula shows and fire dances.
We participated as a pair and had a lot of fun, but the people around us seemed more subdued, so we stood out to the performers. I received a kiss from Lady Gaga, and my partner was told by Michael after the show, "You were the best."
These moments made us both very happy and created wonderful memories. I would love to go again.
今回ロック・ア・フラショー by レジェンド・イン・コンサート・ワイキキ (ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内) / ☆会員様限定モニターツアー☆/グリーン・ルーム・ディナー&ショー に参加して来ました。
最初にVIPルームでシャンパンを頂いていたら、レディガガさんが来て記念撮影してくれました。その後バックステージの見学しましたが、こちらは案内の方が英語で丁寧に説明してくれました。そしてステージ前のテーブルに案内されて食事を頂きました。
食事は美味しかったですね。女性スタッフがエビの殻を剥いてくれましたので食べ易くなりました。
ステージですが、最初はエルビスが出てきましたが、若いエルビスと言う感じですね。
その後は、レディガガが出て、次がマイケルでした。その間にフラのショーやら、ファイアーダンスが挟まりました。
私達は二人で参加してとても楽しくノリノリでしたが、周りは大人しい感じでしたので私達二人が出演者から見て目立った様で、私はレディガガさんから投げキッスをもらいましたし、相方はステージ終了後にマイケルから「君が一番だったよ」と声をかけられました。
そんな事があり、二人とも嬉しくなり素敵な思い出になりました。
また行って見たいと思います。
Thank you very much for participating in the Rock-a-Flash Show. We are all delighted to hear that you enjoyed the meal and the show. We look forward to your next visit. Mahalo!
この度はロック・ア・フラショーにご参加いただき誠にありがとうございました。お食事、ショーと楽しんでいただけたようでスタッフ一同嬉しいばかりです。またのご来場お待ちしております。
マハロ!
It was a trip with my daughter, and this was my first trip to Hawaii.
Since I don't know if I'll have another opportunity, I wanted to make sure I had no regrets, so I researched several "Hawaiian dance shows" and decided on this one.
The seats I chose were premium seats, which are naturally more expensive than general seating, but the location of the show and the dining arrangements were always prioritized, allowing me to gain satisfaction beyond the price.
The dance performances were enjoyable, with the professional dancers showcasing beautiful and refined techniques.
The host's skillful storytelling and ability to energize the atmosphere made the experience fun. The nearly three-hour show was entertaining and never boring.
On the way back, I had a memorable two-shot photo with a beautiful hula dancer. The premium seats are about 4,000 to 5,000 yen more than general seats, but considering the location and the privileged service, I highly recommend the premium seats.
If you're looking for an unforgettable experience, I definitely recommend the premium seats. Enjoy!
娘との旅行でしたが、今回が私にとって初のハワイ旅行です。
これから機会があるかどうかはわかりませんので、せいぜい悔いのないようにしたいと見たい「ハワイのダンスショー」もいくつか案内と内容を調べ、このショーに決めました。
選択したシートはプレミアシートで一般よりは当然高いのですが、
ショーを観劇する場所といい、食事の案内といい常に優先されて、
価格以上の満足感を得ることができました。
ショーのダンスも楽しく、プロの踊りはきれいで美しく
そして鍛えられた技を見せてくれます。
司会者の巧みな話術や盛り上げ方など楽しく場面を盛り上げてくれます。
3時間近くのショーは楽しく決して見あきることはありませんでした。
帰りにはきれいなフラ姿のお嬢さんとツーショット撮影も記念になりました。
プレミアシートの席は一般席より4~5千円ぐらい高いのでしょうが、
席の場所、優遇されたサービスを考えればお勧めのプレミアムシートです。
これから、感激されるならプレミアムシートをぜひお勧めします。
楽しんでください。
Dinner and show was great. Boat is too crowded: too many people. Employees really worked hard and did a great job. Show was very entertaining and the dancers were fun. All in all a good experience.
The entire family participated. The event was conducted entirely in English, and I thought that those who didn't understand English might not grasp the meaning very well. Still, we were able to have a reasonably enjoyable time. Since similar shows are held in various places, I think it would be good to compare them. If asked whether I would come here again, I think I would look for a different place. I thought the levels of Tahitian dance and hula dance were quite high. Regarding the seating, the premium option is good because it is close to the stage and allows you to go to the buffet first. Since the seats are not assigned, if you want a good spot, I recommend arriving a bit early to line up rather than just before the show starts. They offer body painting before the show, which was popular among children and women.
一族総出で参加しました。終始英語で司会進行され、英語が分からない人には意味がよくわからないのではないかと思いました。それでもそれなりに楽しい時間を過ごすことができました。さまざまな場所で同じようなショーが行われているので、見比べてみるのも良いかと思います。次回ここに来るかと聞かれたら、私はまた違うところを探すと思います。タヒチアンダンス、フラダンスともにレベルは高いのでないかと思いました。シートについてはプレミアだと舞台近くであることと、ビュッフェを先に取に行ける点が良いですね。座席は指定席ではないので、良い位置でみたいのならば開始直前に行かれるのではなく、ちょっと早めに行って並ぶ方が良いと思います。
ショー開始前にボディーペイントを行っています。子供・女性に人気でした。
We did the full day PCC package and definitely loved it. However, its all about the tour guide. If you go try to get cousin Main he was extremely knowledgeable and manage to get us in the front row for all the events. Also, learning about how the majority of the proceeds go to student tuition it is a nice to know. Lastly, the HA fire show definitely is one of, if not, the best fire show luau ever.