All Reviews for Food & Dining Experiences

A landslide occurred a few days before our participation, which resulted in the trekking route to Manoa Falls being closed, so we ended up trekking at the nearby Lyon Arboretum.

As it is a botanical garden, the paths were well-maintained and easy to walk on. We arrived at the waterfall in about 40 minutes while listening to our guide share stories about Hawaii's history. Although it wasn't a large waterfall, we were lucky that the rain from the previous day had increased the water flow a bit.

There were many plants I had never seen before, and I stopped to take photos... during which I got bitten by mosquitoes. Even with insect repellent spray, it seems like it's better not to stay still.

After trekking, we drove to Kaimana Farm Cafe for lunch. The portion sizes were just right, and the food was very delicious.

参加の数日前に地滑りが発生してマノア滝がへのトレッキングルートが閉鎖されてしまったため、すぐお隣の Lyon Arboretum のトレッキングとなりました。
植物園ということだけあって、道はよく整備されていて、歩きやすかったです。
ガイドさんからハワイの歴史も聞きながら40分くらいで滝に到着。大きな滝ではないのですが、前日の雨でちょっとばかり水量が増えていたのでラッキーでした。
見たことのない植物ばかりで足を止めては写真を撮り・・・その間に蚊に刺されました。虫除けスプレーはかけても刺されるようなので、じっとしない方が良さそうです。
トレッキングの後は車で移動してカイマナ・ファーム・カフェでランチ。量もちょうどよく、とても美味しかったです。

The bus was fully booked for departure. It’s quite popular, after all.

At first, it was difficult to find the sea turtles, but thanks to the guide's advice, I was able to see quite a few once I got the hang of it.

As for the main sandbar, it didn’t appear at all because it was out of sync with the low tide. (Even in shallow areas, the water level was about waist-high.)

Since it’s nature, there’s nothing that can be done about it, but I was a bit disappointed because I had imagined something like the pictures.

バスは満席での出発でした。やはり人気ですね。
ウミガメは最初は探すのが難しかったですが、ガイドさんのアドバイスもあり、慣れれば結構たくさん見ることができました。
メインのサンドバーですが、干潮の時間とズレていたのでサンドバーは全く出現しませんでした。（浅いところでも水位は腰の高さほどありました）
自然のことなので仕方ないですが、イメージ写真のようなものを想像していたので、少しがっかりした面もあります。

I arrived earlier than the meeting time and was immediately guided through the VIP entrance. After choosing a drink from either a Mai Tai or a non-alcoholic juice, I spent some time in a room with various appetizers before being shown to a table in front of the theater.

Looking at the name card handed to me at the reception (with VELTRA printed on it), I went to the table in the front row at the center of the stage. I had plenty of time to enjoy my meal before the show started. During the meal, I could choose drinks from the menu. The Strawberry Daiquiri was refreshing and not too sweet, so I recommend it.

During the impersonator show, a video of the actual person was projected on the theater side, and comparing it with the stage made it even more enjoyable. Tomorrow I return home, but I had a great time on my trip to Hawaii. The VIP treatment and the difference from the second-floor seats felt worth the price.

集合時間よりも早く着いたら、VIP入口からすぐに案内されました。
マイタイかノンアルジュースから飲み物を選び、数種類のオードブルが置いてある部屋で少し過ごした後、シアター前のテーブルに案内されました。
受付で渡されたネームカードを見て(VELTRAの印字あり)舞台中央の最前列のテーブルへ。
ショーが始まるまで、時間たっぷり食事出来ました。。
食事の時には、メニューからドリンクを選べます。ストロベリーダイキリは、すサッパリして甘すぎなくオススメです。
そっくりさんショーの時には、シアターサイドに本人の映像が映し出され、舞台と見比べながら見ると、より楽しめました。
明日は帰国だけど、ハワイ旅行楽しかったーと、感じさせる時間を過ごせました。
VIP待遇と2階席の差は、お値段以上と思われます。

Awesome show! Went to another luau a few years ago at the Polynesian Culture Ctr and was bored! But this show was 100% better and this show flows.

My wife and I had a great time at your show well worth the evening

I went to the big show in Hawaii at the Royal Hawaiian Center!
First of all, it's easily accessible since it's located in the Hawaiian Center.
This time, I experienced the show from a VIP seat, which allowed me to enjoy a close-up view, and I also indulged in a course dinner for a luxurious experience.
The show features a rock vibe from the past, including performances of songs by Michael Jackson, as well as some calming Hawaiian tunes.
It's not just the singing; the powerful dances are also a must-see.
The show lasts about an hour, and you will be captivated the entire time—satisfaction is guaranteed. If you're going to see it, I highly recommend the VIP seats! It's definitely entertaining!
I was truly satisfied with the content, which exceeded my expectations!
I want to see it again!

ロイヤルハワイアンセンター内にあるハワイのビックショーに行ってきました！
まずはハワイアンセンターにあるのでアクセスが良いです。
今回はVIP席でショーを見ることになったので、かなり近くからの席の経験ができたのと、コースディナーも満喫することでリッチな体験ができました。
ショーの内容は昔のロックなテイストで、マイケルジャクソンなどをみたり、ハワイらしい落ち着いたテイストの曲などもあります。
歌だけではなく迫力満点のダンスなどにも要注目です。
ショーは約1時間。この1時間は魅力されっぱなしで満足すること間違いなしです。せっかく見るならVIP席をオススメします！絶対に面白いです！
期待以上の内容で本当に満足でした！
また見たいです！

I was torn between a traditional luau in the suburbs and this one, but I decided on the Rock-a-Hula show because it was within walking distance from the hotel and there was no need for bus transportation, plus the promotional price was tempting. I'm really glad I chose this one. First of all, the food was delicious! Unlike other dishes I've had in Hawaii, the seasoning was not too strong, just right, and although it was luxurious and plentiful, it wasn't greasy at all, so I finished it all quickly. There were also Japanese staff members in the hall who frequently checked in on us, which made me feel at ease. The content of the hula show was a great mix of traditional elements and some well-known songs from a bit earlier, so the time flew by without getting boring. The impersonators of Michael and Elvis were also very talented and entertaining. While some might say the show was short, I felt satisfied with the rich content. I hope to come back and see it again someday. Thank you very much! (´∀｀*)!!!

ぎりぎりまで郊外の伝統的なルアウかこちらかで迷いましたが、ホテルから徒歩圏内でバス移動がないことと、モニター価格につられてロック・ア・フラショーに決めましたが、こちらに決めて本当に良かったです。まず、お料理が美味しい！今までハワイでさんざん食べたほかのお料理と違って味付けが濃くなく丁度よく、豪華で量も多いのですが油っこくないのでぺろっと食べてしまいました。ホールには日本人らしき従業員もおられて、こまめに声掛けをしてくれるので安心して過ごすことができました。フラショーの内容も、伝統的なものに少し前の有名な曲等を織り交ぜて飽きさせることなくあっという間に時間が経ちました。マイケルやエルビスのそっくりさんも
とても上手く演じていて楽しめました。ショーが短いという意見もありますが、内容が濃いので満足出来ました。いつかまた機会があったら見にきたいと思います。ありがとうございました(´∀｀*)!!!

It was supposed to be a guided tour with a Japanese guide, but the bus guide only spoke Japanese for jokes and didn't inform us about when to get off or the order of disembarking, so I almost missed my stop. The boat staff were good, but unfortunately, the weather was bad and it was cold on the ground. It might be better to check the tide times before booking.

日本人ガイド付きとなっていましたが、バスのバスのガイドさんは冗談だけ日本語で帰りは途中で下車し、降りる順番とかも教えてくれなかったので危うく乗り過ごすところでした。船のスタッフさんは良かったですがあいにくの天気で地上は寒かったです。潮の時間を調べて申し込んだ方が良いかもです。

Great trip got to see lots of turtles. The lunch was good and the staff (Mike, Jenner, Ken) were excellent- thank you.

I went on the last night in Honolulu.
All the dishes were very delicious, but the meat and foie gras were especially amazing. Personally, I found the final coffee to be very tasty, and honestly, I'm not good with coffee, but this time I felt it was delicious for the first time.
The portion sizes of the dishes were just right.
Also, the service was great; I didn't have to wait for the food, and they brought the next dish right after I finished, so I was able to enjoy my meal smoothly.
I would like to use this place again.

ホノルル最終日の夜に行きました。
どの料理もとても美味しかったのですが、肉とフォアグラは特に最高でした。あと個人的には最後のコーヒーがとても美味しくて、正直コーヒーが苦手なのですが、今回初めて美味しいと感じました。
料理のボリュームもちょうど良かったです。
あとサービスも料理は待たされることなく食べ終わったら次を持ってきてくれたのでスムーズに食事ができてよかったです。
また利用したいと思います。

Unfortunately, when I went, it was high tide, so I couldn't see the sandbar and the water level was up to my waist, but it was still incredibly beautiful and moving! When I went snorkeling around the coral reef, we were lucky enough to have a sea turtle come close to us, and we were able to swim together very closely! The staff were also great at creating a fun atmosphere, and on the way back, they played the ukulele and sang for us, making it a truly wonderful memory! I want to go again!

残念ながら私が行った時は満潮でサンドバー見れず腰くらいまで水位がありましたが、それでもとってもきれいで感動しました！
サンゴ礁の周りをシュノーケリングした時も、運良く私達の近くにウミガメが来てくれてとっても近くで一緒に泳ぐことができました！スタッフさん達も盛り上げ上手で帰りは船でウクレレ弾きながら歌ってくれたり、最高に素敵な思い出になりましたっ！また行きたいです！

At first, I had low expectations, but the entertainment was of very high quality and I really enjoyed it. One downside was that the spacing between the tables in the VIP section was narrow; I would have liked a bit more room.

最初はあり期待をしていませんでしたがエンターテイメントしてクオリティが非常に高く楽しめました。ちょっと残念だったのがVIP席のテーブル間隔が狭かった事、もう少し隙間がほしかった。

This was a great adventure. My wife and I had a wonderful time.

The day started with a bus picking us up from Waikiki to get to Kaneohe Bay. It was short 25 min drive to get there. Once we got off the bus, we headed over to the boat area to join the crew. A tour guide (both Eng and Jpn) was present to walk us through the process the whole time. She walked us through some safety cautions and basic procedures, and the whole crew was very pleasant to be around the whole time.

The boat ride was a few minutes to get to the sandbar. That day, the water was up to our waist. Very refreshing experience to be out in the ocean and have sand to walk on. My wife practiced snorkeling while I walked around, explored, and took pictures. It was a gorgeous sight. Some of the other guests played volleyball in the sand/water, which looked like a lot of fun too.

Soon after, we went back onto the boat and were treated to good ol' barbecue lunch. Cheeseburger, beans, and pineapple. Nothing crazy, but it was nice and filling after an hour of excursion out in the sandbar. We then started traveling to the private reef. During the transit, we were able to witness few turtles and manta rays that swung by to say hi to our boat!

Once we got to the reef, we got basic snorkeling gears and were given about an hour to explore the reef. A little scary at first, but after getting in the ocean, it was a blast. The fishes are not afraid and they come very close to the swimmers. We were lucky enough to catch a turtle while we were swimming too. It was such a beautiful and refreshing experience.

All in all, I definitely recommend the experience to anyone that's visiting Hawaii. For first-timers, it's definitely a beginner friendly experience and you really get a variety of joyous adventures.

Unfortunately, I didn't check the low tide times, so I couldn't experience the beach. Next time, I want to make sure to do my research before going.
The BBQ lunch meat we had on the boat was very delicious!! I would love to eat it again!
The staff were very kind and it was great.

残念ながら、干潮時間を調べて行かなかったので砂浜を体験することができませんでした。次回はしっかり調べて行きたいと思います。
船上で食べたBBQランチのお肉がとても美味しかったです！！また食べたいと思いました！
スタッフの方はとても親切で良かったです。

I was looking forward to the Manoa Falls hike on this trip to Hawaii, but due to a landslide, it was closed on the day of my visit, so we had to take the alternative route to Aihualama Falls and the botanical garden.

Unfortunately, Aihualama Falls is much smaller than Manoa Falls, which was disappointing. I also wanted to see the banyan tree arch and other rustic plants along the way to Manoa Falls, but the alternative route was just a long walk through a well-maintained botanical garden, lacking the sense of adventure I had hoped for.

For those who want to avoid getting their clothes and shoes dirty, this alternative tour might be good, but for us, who were prepared to get dirty and excited about experiencing nature, it was a letdown.

While it's understandable that the Manoa Falls route is closed due to natural disasters, I believe the alternative Aihualama Falls route should be marketed as a completely different tour. It was very unkind to suggest that it was the same experience as the Manoa Falls route.

Unfortunately, the Kaimana Farm Cafe was also closed, and we ended up getting takeout bento boxes to eat at the hotel after the tour.

I can only say that the timing was unfortunate, and it was a disappointing tour.

今回のハワイ旅行で楽しみにしていたマノア滝ハイキングですが、土砂崩れで、訪問した日も閉鎖されていた為、代替のアイフアラマ滝と植物園のコースとなりました。
やはり滝の大きさは代替のアイフアラマ滝は小さく残念な感じでした。
また、滝よりもマノア滝に行くまでに見られるバニアンツリーアーチなど素朴な植物を見たかったのですが、代替コースは整備された植物園を延々と歩いていくだけでアドベンチャー感がなく期待していたものとは程遠かったです。
服や靴を汚したくない方には、今回の代替ツアーは良いかもしれませんが、汚れてもいい準備で気合入れて大自然を期待して参加した我々には拍子抜けで残念な内容でした。
マノア滝コースが閉鎖されているのは自然災害で仕方ないことですが、代替のアイフアラマ滝コースは、全くの別物のツアーであるという位置づけで、別ツアーとして案内した方が良いと思います。マノア滝コースと変わらない内容ですという案内はとても不親切だと思います。
カイマナファームカフェも運悪く閉店しており、テイクアウトのお弁当を解散時に貰ってホテルで食べました。
つくづくタイミングが悪かったとしか言いようがないですが、残念なツアーでした。

I had made a reservation for an early morning tour, confirming that the tide would be low at that time. However, due to some trouble, I couldn't participate in the early tour. Thanks to the quick thinking of VELTRA, I was able to join a later morning tour. Although I couldn't walk on the sandbar, I was satisfied to encounter sea turtles.

午前中の早い時間であれば潮が引いていると確認してその時間に合わせて予約を入れていたのですがトラブルがあり早い時間のツアーに参加できませんでした。ベルトラさんの機転で午前の遅い時間のツアーに参加することが出来ました。サンドバーを歩くことはできませんでしたがウミガメと遭遇でき満足です。

The sandbar had water up to my waist to chest due to the tides, but I still enjoyed walking around. It was great to practice snorkeling as well.

For snorkeling, there were many participants, so the instructions were thorough, but the basics were left to the participants, which might not be very enjoyable for those who are inexperienced. When I went snorkeling in other countries, the staff would swim alongside us, so some people might find that aspect disappointing.

サンドバーは潮の関係で腰から胸あたりまで水がありましたが、それでも楽しく歩けました。シュノーケルの練習もできてよかったです。
シュノーケリングは、参加者が多かったせいか、丁寧に説明してくれましたが基本はほったらかしなので、できない人はあまり楽しくないかも。他の国でシュノーケリングをした時は、スタッフがついて泳いでくれたりしたので、人によってはその辺りを残念に思う人もいるかもしれません。

The “booze cruise” as we called it(bachelorette party) definitely was amazing! The bride enjoyed it most(out of all the other activities we did that weekend) and that’s all that mattered. The boat crew were surprisingly interactive during our activities and even joined in our sandbar volleyball match. So much laughs and the scenery/water/weather was breath taking. Although we are from Maui and experience a lot of boating and time in the water, to the crew that worked September 29th, 2018(I didn’t get names) YOU ALL WERE FABULOUS!! Mahalo Mahalo Mahalo!

Purchased our VIP package from the outset it was a great night good food fantastic entertainment and a very lovely waitress all made it a very special evening. The costumes were amazing and singers and dancers excellent a true taste of Hawaii and its culture along with a lot of happy memories of different musical stars we have

I participated in the tour for my wife, who loves hula. The location was convenient, being close to the hotel and having a shopping mall nearby. Above all, the entertainment from the show was excellent.

フラ好きの女房の母親の為にツアーに参加しました。
場所がホテルから近くショッピングモールも有り便利でした。
何よりショーのエンターテイメントが最高でした。

It was a 1.5-hour horseback ride, but considering it took us 2 hours to get there from Waikiki, it ended up being just 1.5 hours of riding through the forest, which got boring halfway through.

1.5時間の乗馬でしたが、ワイキキから2時間かけて行った割に
森の中をただひたすら乗馬するだけの1.5時間だったので途中で飽きてしまいました。

The contrast of blue, the mysterious experience of standing in the sea, and encountering many sea turtles made for a truly wonderful experience. The crew was very attentive to ensure that all participants enjoyed themselves, which was great. Thank you! The hamburgers were juicy and very delicious. Although the boat goes out to sea, it hardly sways, so even for someone like me who gets seasick easily, it was fine. At the snorkeling spot, there were many colorful fish, and I felt it was a highly satisfying tour. I think you will definitely get sunburned, so sunscreen is a must! I forgot to apply it on my calves and ended up very red, haha. For those participating, be careful with your calves and the tops of your feet. That said, I’m really glad I participated. I highly recommend this tour.

青のコントラスト、海の中に立っている不思議な体験、海ガメさんにもたくさん出会えてとても素晴らしい体験ができました。^ ^クルーの皆さんも参加者全員が楽しめるようにとても気を配ってくれたので、とても良かったです。ありがとうございました！ハンバーガーもジューシーでとても美味しかったです。船から沖に進みますがほとんど揺れることもないので酔いやすい私でも大丈夫でした。シュノーケリングのポイントではカラフルなお魚もたくさんいて満足度の高いツアーだと感じました。日焼けは多分とてもすると思いますので日焼け止めは必須です！私はふくらはぎに塗り忘れて真っ赤になりました笑笑 参加される方、ふくらはぎと足の甲要注意です。とはいえ、参加して本当に良かったです。おススメのツアーです。

I was wondering if the food wouldn't be good because it's a buffet, but the quality is high! The whole roasted pig and roast beef are really delicious. The show was also amazing, and the venue was lively, it was the best!

ブュッフェだからご飯が美味しくないのかなーと思っていたら、質が高いです！豚の丸焼き、ローストビーフも本当に美味しい。ショーもすごく会場が盛り上がり最高でした！

This was our second visit to the center and we enjoyed it as much as we did the first time. The guides were very friendly, knowledgeable and aware of each of our needs. The young performers were excited about their culture and were full of energy and joy as they shared their culture with us. The luau was very good and the show was excellent. A very enjoyable family activity. We would highly recommend thie Polynesian Cultural Center as s part of your Oahu experience.

The entertainment and activities were excellent!!
The young entertainers were very enthusiastic and had so much energy. We enjoyed this luau very much.

At Sandbar Beach, I couldn't see the sandy beach due to the water level being up to my waist on the day of the tour, but I still had a good time. The lunch was plentiful and delicious. I was able to see some sea turtles from the boat as well. I saw a decent amount of fish while snorkeling, and overall, I was satisfied.

サンドバービーチはツアー参加日腰くらいまでの水で砂浜は見れませんでしたが、それでもそれなりに楽しめました。お昼もボリュームが満点で美味しく頂けました。ウミガメも船の上からでしたがそれなりに見れました。シュノーケルはお魚もそこそこ見れて、全体的には満足です。

It started with a fun and easy-to-understand explanation from Yuki, who perfectly embodied the image of a Hawaiian sister, complete with laughter. The sandbar only appears at the perfect timing, which is difficult since it's a natural phenomenon. Unfortunately, it didn't appear during our visit. All the other staff members, besides Yuki, were friendly and kind. The lunch was also quite substantial. On the day we participated, the weather was rainy and cloudy, but it miraculously cleared up just in time for the sandbar, turtle watching, and snorkeling. As soon as we finished and returned to the port, it started to rain again, so we were really lucky. We were able to see many turtles. It was a lot of fun.

ザ・ハワイのお姉さまっというイメージ通りなユキさんのわかりやすく笑いありの楽しい説明から始まりました。サンドバー自体は絶好のタイミングでのみ砂浜が出てくる事らしく、自然の事なので難しいですね。私たちの時は出現せずでした。ユキさん以外のスタッフの方皆さんも気さくで親切でした。ランチもボリュームありです。私たちの参加日の天気は雨と曇りで、ちょうどサンドバー、ウミガメウォッチング、シュノーケリングのタイミングだけは晴れて、全て終わって港に着いたら雨が降り出し、本当にラッキーでした。ウミガメもたくさん見れました。楽しかったです。

Manoa Falls was a different waterfall due to the impact of the hurricane (rockfall), but I was able to fully enjoy the unique flowers and plants of Hawaii. The walking distance was just right, and I could take my time while taking photos. The vegan lunch was also incredibly delicious, featuring only healthy options like vegetables and hijiki!

マノアの滝は、ハリケーンの影響(落石)で、別の滝でしたが、ハワイ特有の花や植物を充分に楽しめました(^-^)歩く距離も丁度良く、写真も取りながらのんびり行くことが出来ました。
ビーガンのランチも、野菜やひじきなど体に優しいものばかりで凄く美味しかったです！

- Although it's called Sandbar, due to the tides, it wasn't a sandy beach but just a shallow area. The height was about thigh-deep.
- During snorkeling, I didn't see a single fish in the 20 minutes.
- There were a lot of people, and it was quite crowded.
- However, the sea turtle watching was great, and I could see them well.
- The staff members were very friendly and fun.

・サンドバーといいつつ、潮の満ち引きの関係で、砂浜にはならずに、ただの浅瀬でした。高さは太ももあたり。
・シュノーケリングは、正味20分で魚は一匹も見えなかったです。
・人も多くてかなりの混雑でした
・ただ、ウミガメウォッチはよく見えて良かったです。
・スタッフの方々はとても気さくで楽しいみなさんでした。
・

Since the meeting time was set for 6:50 AM, I arrived about 10 minutes early and waited, but when 7:00 AM came, no one showed up. I called and found out that phone support starts at 7:30 AM, which made me feel very anxious as I couldn't get in touch with anyone.

Eventually, around 7:10 AM, a staff member came to pick me up, and when they checked the schedule, it turned out the meeting time was set for 7:00 AM. It seems there had been an unannounced change.

Once on-site, the tour went smoothly, and I was glad to finally enjoy the location visits I had been looking forward to! As for lunch, I went in with low expectations as rumored, and it turned out I was right not to expect much.

待ち合わせ時間が朝6時50分だったため10分前くらいに到着し、待っていましたが7時になっても誰も来ず電話をかけたところ7時半から電話対応開始だそうで連絡もつかず大変不安な思いをしました。
結局7時10分頃に係の人が迎えに来て、予定表を確認したところ待ち合わせ7時となっていました。勝手に変更になっていたようです。
現地では問題なくツアーがおわり、楽しみにしていたロケ地巡りができてよかったです！
昼食は噂通り期待しないで行きましたが、期待しなくて良かった感じでした。