Reviewed by: ななこ
I was nervous about snorkeling after a long time, but the lecture in the shallow water made me feel at ease. I had a great experience with a sea turtle swimming right in front of me. The sandbar itself didn't have as low tide as I expected, and it wasn't quite like the pictures, but the weather was nice, and the waves were calm, making it comfortable.
久しぶりのシュノーケルで緊張しましたが、浅瀬でのレクチャーがあり安心しました。ウミガメが目の前を泳いで良い体験できました。サンドバー自体は思ってたより潮がひかず、写真のイメージではなかったけど、お天気も良く波も穏やかで快適でした。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 午前プラン<2019年3月31日まで> |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2018/06/27 |
| Activity Date: | 2018/06/19 |
Reviewed by: Chiiiii
The sandbar was incredibly beautiful and I was moved! We were blessed with great weather and got to see a large honu, creating wonderful memories! The guides were also very kind and easy to talk to, which left a great impression! I bought a sea band (anti-nausea band) here, and I really recommend it for those who are prone to motion sickness. I have a weak vestibular system that makes me dizzy even on airplanes, but wearing this band made the boat's swaying and even the return flight completely comfortable without any nausea!
サンドバー、とっても綺麗で感動しました!
天気にも恵まれ、大きなホヌも見られてとてもいい思い出ができました!
またガイドさんたちもとても親切で話しやすい方たちでとても印象が良かったです!
こちらで買える、シーバンド(酔い止めバンド)を購入したのですが、酔いやすい方はこちらを買うことを本当にお勧めします。
私は飛行機でもめまいがするほど三半規管が弱いですがこれをつけていたら、船の揺れはもちろん、帰りの飛行機も全く酔わずとても快適でした!
Aloha! Thank you for the introduction to Sea-Band. I didn't know it could also be used on airplanes! I'm really happy that it can be useful in multiple ways. Thank you for the information.
アロハ!シーバンドの紹介ありがとうございます。
飛行機での利用も可能とか!!知りませんでした。マルチに役に立てて本当に嬉しいです。インフォメーションありがとうございました。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 午後プラン<2019年3月31日まで> |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2018/06/25 |
| Activity Date: | 2018/06/20 |
Reviewed by: Yasu
As I cautiously lowered my feet into the transparent sea, they touched the pure white grains of coral, and I found myself in a warm, quiet, and pleasant world. The turtles are not allowed to be touched, but they swam surprisingly close, providing an experience that far surpassed any aquarium visit. The Japanese staff accompanied us, offering explanations, services, and meals without any inconvenience, and they kept us smiling and entertained throughout. I found myself wishing to work here and would love to visit again.
透き通る海におそるおそる足を下ろすと真っ白なサンゴの粒に足が着き、温かく静かで気持ちのいい世界がそこにはありました。
タートルウォッチは自ら触る事は許されませんが、驚くほど近くまで遊泳してくれ、水族館など比較にならないほどの体験をさせてもらいました。
日本人スタッフも同行してくれており、現地での説明やサービス、食事まで何一つ不自由のなく、終始笑顔で楽しませてくれました。ここで働きたいわと思ってしまうような環境でまた利用させてもらいたいと思います。
Aloha! Thank you so much for enjoying the Captain Bruce's Paradise Ocean Tour the other day. Yasu's title, "I underestimated the ocean fun in Hawaii," is truly flattering. I'm really happy to hear you say that. Please come back and visit us again! By the way, we're also looking for staff! (laughs) We look forward to seeing you.
アロハ!先日はキャプテンブルース天国の海ツアー楽しんでいただいて本当にありがとうございます。
Yasu様の「ハワイの海遊び舐めてました」ってタイトル、、、、恐れ入ります。そう言っていただいて本当に嬉しいです。またぜひ遊びにいらしてくださいね。
ちなみにスタッフも募集中です!(笑) お待ちしてます。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 午後プラン<2019年3月31日まで> |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2018/06/25 |
| Activity Date: | 2018/06/21 |
Reviewed by: リュウ
It was fun. The tide was low, and we were able to see sea turtles. The food was average. You can check the low tide using an American app, so I recommend checking the date and time in advance. Also, if you want to drink beer, I suggest bringing your own.
楽しかったです。ちょうど潮も干潮で、ウミガメも見れました。食べ物は普通。アメリカのアプリで干潮が調べれれますので、日にち・時間は事前にチェックをお勧めします。また、ビールを飲みたい方は持参をお勧めします。
Aloha! Thank you for sharing various information. I look forward to your participation again!
アロハ!いろいろと情報シェアありがとうございます。
ぜひまたご参加の際もよろしくお願いします!!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 午前プラン<2019年3月31日まで> |
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2018/06/24 |
| Activity Date: | 2018/05/17 |
Reviewed by: M...
I have participated in similar tours several times, but thanks to the good weather, this time I saw the most beautiful sea I've ever seen. The snorkeling was a bit murky, but there were plenty of fish, and I was able to see turtles, which was great. Since I joined the morning session, there was a light meal included, but it was a buffet-style, so the amount was more than just a light snack! The bone-in short ribs were incredibly delicious! Also, turtles came to swim in the shallow waters, and I was able to see them up close. I want to participate again!
何回か同様のツアーに参加しましたが、天気が良かったこともあり今回が今までで一番綺麗な海が見れました。
シュノーケリングは少し濁ってましたが魚もたくさんいて亀も見れて良かったです。
午前参加だったので軽食がついていたのですが、バイキング形式だったので軽食とは思えない量でした♪♪骨付きのカルビがすごくおいしかったです‼
あと、浅瀬にも亀が泳ぎにきてくれて、すごく近くで見ることができました。
また参加したいです‼
Aloha! I'm really glad you enjoyed the heavenly sea. We look forward to the day we can meet you again, along with the sea turtles.
アロハ!天国の海を楽しんでいただけて本当に良かったです。
またM様にお会いできる日をウミガメとともにお待ちしております。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 午前プラン<2019年3月31日まで> |
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2018/06/24 |
| Activity Date: | 2018/06/19 |
Reviewed by: モコママ
The honu came right up to me and was so cute! The staff were fluent in Japanese and had a great vibe, which made it a lot of fun!
ホヌが目の前まで寄ってきてとても可愛いかったです!
スタッフの方も日本語ペラペラでノリもよく楽しかったです!
Aloha! I'm glad you enjoyed the Mokomama tour. We look forward to your return to the heavenly sea.
アロハ!モコママ様ツアー楽しんでいただけて良かったです。天国の海に里帰りお待ちしております。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 午前プラン<2019年3月31日まで> |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2018/06/24 |
| Activity Date: | 2018/06/20 |
Reviewed by: パンチ777
In short, I felt that there wasn't much point in paying a high price to go unless it was during low tide. Therefore, it's best to check the tide schedule in advance before participating. This time, the shallowest spot was about 30 centimeters deep. The weather was very sunny, the sea was beautiful, and I was able to meet some sea turtles, plus the food was really delicious. I was very satisfied with that part (^^).
As for snorkeling... the deeper areas weren't very clear. I could see some fish, but...
If you expect too much from the sandbar mentioned in the guide, you might be disappointed, so it's better to do some research before joining. As for the weather, it's all about luck, luck, and more luck.
一言で言うと、結局は干潮時じゃないと高いお金払ってまで行く意味はない感じがしました。ですから潮の干潮、満潮は事前に調べて参加した方がいいです。
今回は一番浅い所で30センチぐらいでした。
とても晴れて海が綺麗でしたし、海カメさんとも出会えたし、料理もとても美味しかったです。その辺は大満足(^^)
シュノーケルになってからは・・・
深いところはあまり綺麗でなかったですね
魚は見れましたが・・・
案内にあるようなサンドバーを期待しすぎるとがっかりするのでよく調べてから参加する方がいいですね
後は天候に関しては運・運・運ですね
Aloha! Thank you for sharing valuable information. The sandbar shows various expressions due to the overlapping natural conditions. It's quite challenging, but we look forward to your participation in the revenge event, Punch 777.
アロハ! 貴重は情報シェアありがとうございます。
自然条件が重なり合って様々な表情を見せるサンドバー。なかなか難しいところですが。。。。パンチ777様のリベンジ参加お待ちしております。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 午前プラン<2019年3月31日まで> |
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2018/06/19 |
| Activity Date: | 2018/06/13 |
Reviewed by: りんた
The ocean in Hawaii is beautiful, but I was really impressed here. Walking in the water is amazing...!
Also, the staff on the boat were fluent in Japanese and very friendly, which kept us laughing the whole time!
We encountered a turtle along the way that was quite accustomed to people and surprised us by coming close! However, it's important to note that touching the turtle is against the law, so be careful.
If you have a camera that can be used underwater, like a GoPro, definitely bring it along.
It was a very enjoyable tour!
ハワイの海自体綺麗ですが、ここはかなり感動しました。海の中を歩けるってすごい…!
また、船の中では日本語が堪能で気さくなスタッフが盛り上げてくれるので、終始笑いっぱなしでした!
途中遭遇した亀がかなり人慣れしており、自ら近づいてきて驚きました!
ただし、亀に触れることは法律違反になりますので、注意が必要です。
goproなど水中でも使えるカメラをお持ちの方は是非持参してください。
非常に楽しいツアーでした!
Aloha! I'm so happy to hear that you were able to spend your time with lots of smiles in the heavenly sea. Thank you very much for joining us. The recommended GoPro is available for rental on the day of the tour! Everyone, please take lots of wonderful photos and videos.
アロハ!天国の海で笑顔いっぱいに過ごしていただけたとお聞きするのが一番嬉しいです。ご参加本当にありがとうございます。
おすすめ頂いたGoProはツアー当日もレンタル申し込み可能! 皆さんもたくさん素敵な写真や動画撮影してくださいね。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 午後プラン<2019年3月31日まで> |
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2018/06/17 |
| Activity Date: | 2018/06/14 |
Reviewed by: まなみ
The weather was nice, but at the beginning, the water temperature was low and it felt a bit chilly. The water level was about halfway up my shins, but by the end, it was up to my chest, so it really depends on the timing. During snorkeling, I wore a life jacket, so even though I couldn't swim, I was able to float properly. However, the area where we could see the coral suddenly became deep, and I got scared and decided to stop. They quickly came to help me with a boat, which was reassuring. The food was delicious, and I was satisfied that I could play in the sea during my free time.
天気はよかったですが、始まってしばらくは水温が低く、肌寒かったです。 水位はスネ半分くらいでしたが、終わる頃には胸の辺りまであり、本当にタイミングによるようです。 シュノーケリングではライフジャケット着用で、泳げなくてもちゃんと浮いていられましたが、珊瑚を見るエリアは急に深くなり、怖くて途中棄権しました。すぐにボートで助けてくれるので安心です。 食事も美味しく、自由時間に海で遊ぶことができ、満足でした。
Aloha! Thank you for joining the Captain Bruce's Paradise of the Sea Tour. The snorkeling point suddenly transitions from the sandbar to deep waters. Some guests, like Manami, may feel a little nervous. Next time, please muster a bit of courage and enjoy it a little more. We look forward to seeing you again!
アロハ! キャプテンブルース天国の海ツアーにご参加ありがとうございます。
シュノーケルポイントはサンドバーから一転していきなり深い海となります。まなみ様のようにチョッピリドキドキされる方も。
次回はちょっぴりだけ勇気を出してもう少し楽しんでみてくださいね。お待ちしています。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 午前プラン<2019年3月31日まで> |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2018/06/16 |
| Activity Date: | 2018/06/13 |
Reviewed by: 静岡の海人
I thought I would be operating the underwater scooter myself, but the diver controlled the left, right, and up and down movements, so I was a bit disappointed that I only had to open the throttle. This time, it was a bit chilly after the experience, possibly because of the cloudy sky from the volcanic smoke on the Big Island, so I needed something to wear afterward.
水中スクーターは自分で操作するのかと思っていたらダイバーが左右上下をするので、ただアクセルを開けるだけだったのが少しがっかりでした
今回はハワイ島の噴煙で曇り空だったせいか肌寒かったので体験後は羽織るものが必要でした
アロハ、
私たちの潜水艦スクーターに参加していただきありがとうございます。スクーターは、サンゴ礁を保護するために上下することができません。曇りの日もありますが、それはハワイのビッグアイランドからの煙のせいではありません。申し訳ありませんが、天候をコントロールすることはできません。水中に長時間いると体温が奪われます。そして水から出ると風が冷たく感じるため、お客様にはタオルを持参することをお勧めしています。
マハロ、素晴らしい一日をお過ごしください。
リンダ
Aloha,
Thank you for joining us on our Submarine Scooters. The scooters are not allowed to go up and down so we can protect the reef from people hitting it. We do have cloudy days but it was not from the smoke from the Big Island of Hawaii. I'm sorry, but we cannot control the weather. When you are in the water for a length of time, you lose your body heat. Then when you get out of the water, the wind makes you cold that is why we advise customers to bring a towel.
Mahalo and have a wonderful day,
Linda
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 送迎付きプラン |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2018/06/15 |
| Activity Date: | 2018/06/01 |
Reviewed by: ピンクとブルーのハートのサングラス
This time I participated with my 76-year-old mother. Since she can't swim, she gave up on snorkeling, but we were able to see sea turtles and walk around... and she was very satisfied because she could float using a floatation device. The waves in Waikiki were really strong, so I was scared and couldn't swim, so it was truly a good thing. Both breakfast and the BBQ were delicious, and all the tour guides were cheerful and attentive, truly wonderful people. I definitely want to go again when I visit Hawaii!
今回は76歳の母と参加しました。母は泳げないので、シュノーケリングは諦めましたが、ウミガメも見れたし、歩けたし…浮き輪を使って泳げたので大満足でした。ワイキキの海は波がすごいので怖くて泳げなかったので本当に良かったです。朝食もBBQも美味しかったし添乗員さんたちが皆さん明るくて、よく気の付く良い方ばかりでした。又ハワイに行く時は是非行きたいです!
Aloha! Thank you for coming to the heavenly sea with your mother. This tour is open to participants of all ages. We hope everyone will come and enjoy it together with their families!
アロハ!お母様と天国の海にお越しいただいたんですね。ありがとうございます。
このツアーは年齢を問わずご参加頂いております。皆さんもぜひご家族一緒に遊びにいらしくてくださいね。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 午前プラン<2019年3月31日まで> |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2018/06/11 |
| Activity Date: | 2018/06/08 |
Reviewed by: Marcus Langston
The entire experience was amazing. The crew was friendly, the scooters themselves were fun, and the divers that stayed next to each scooter did such a great job showing the sights and making it fun. Easily a highlight of our trip!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | BOB's Underwater Scooter Adventure (With Transportation) |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2018/06/04 |
| Activity Date: | 2018/06/01 |
Reviewed by: N.M
This is my fifth time participating! My eight-year-old child loves it, and whenever we go to Hawaii, we always join in!
This time, I didn't go into the water because I'm pregnant with my second child, but they took us to the sandbar in a kayak to keep us dry! Thank you very much.
Even those who didn't snorkel were able to ride on the speedboat, and the service was excellent✨
We were also lucky to have sea turtles swim close to us, and my child was thrilled to see them up close! Sometimes the turtles come to play, and sometimes they don't, but we were very lucky this time.
The food has changed from sandwiches to meat, and the meat was very delicious! (I'm not sure if the menu has changed or if it was a special menu just for this time...)
I want to go again! Thank you!
もぉ5回目くらいの参加です!
子供(八歳)が大好きでHawaiiに行ったときは
いつも参加させて頂いています!
今回私は二人目妊娠中で海には入らなかったのですが、カヤックで濡れないようにサンドバーまで連れていっていただきました!
ありがとうございます。
シュノーケルをしなかった方もスピードボート?に乗せてくださり、とってもサービスが良かったです✨
また海亀も近くまで泳いできて、とっても近くで見ることができ子供も大喜びでした!
海亀も遊びに来てくれるときと、来てくれないときはありますが今回はとってもラッキーでした。
ご飯は今まではサンドイッチだったのが
お肉になっていて、そのお肉もとっても美味しかったです!(メニューが変わったのか、今回だけ特別メニューだったのかは分かりませんが…)
また行きたいと思います!
ありがとうございました!
Aloha! This is already our fifth time!! Thank you. Next time, we will bring our second child along. We look forward to that day with the sea turtles. Mahalo!
アロハ!もうすでに5回目!!ありがとうございます。
次回は二人目のお子様もご一緒に。 その日をウミガメとともにお待ちしております。マハロ!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 午前プラン<2019年3月31日まで> |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2018/06/01 |
| Activity Date: | 2018/05/26 |
Reviewed by: ちょこん
It was raining at the time of departure, but by the time we arrived at the sandbar, the rain had completely stopped, and we were greeted with a wonderful view of the clear sea. We walked a little in the water to get to the shallow area of the sandbar from the boat, but the sand was not as soft as I expected, and it was a bit painful on bare feet, so it might be better to have marine shoes. The snorkeling experience allowed us to see sea turtles, making it a memorable tour.
出発時は雨でしたが、サンドバーに到着の頃は雨もすっかり上がり、透明な海が広がる素晴らしい景色でした。
船からサンドバーの浅瀬に行くまで、海の中を少し歩きますが、思ったよりサラサラの砂地では無く、素足だと少し痛いのでマリンシューズがあった方がいいかもしれません。
シュノーケリングではホヌにも会えて、思い出になる素晴らしいツアーになりました。
Aloha! The sandbar after the rain is also incredibly beautiful, isn't it? Thank you for sharing the lovely photos.
アロハ! 雨上がりのサンドバーもまたと〜っても綺麗ですよね。素敵なお写真アップありがとうございました。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 午前プラン<2019年3月31日まで> |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2018/05/31 |
| Activity Date: | 2017/04/14 |
Reviewed by: 愛ぷっち
I was told by a friend that I should go to Sandbar, so I found it on Veltra and made a reservation. Choosing this was the right decision! The scenery I saw online unfolded right in front of me, and I was extremely excited! They also offer rentals for scuba diving and stand-up paddleboarding, which made it a lot of fun. The staff were all very attentive, and I think it's a highly satisfying tour!
友人にサンドバーは行ったほうがいい!と言われたのでベルトラで見つけてこちらを予約しました。こちらにして正解でした!ネットでみる景色が目の前に広がって大興奮でした!スキューバやスタンドアップパドルの貸出もありかなり楽しめます。スタッフさんもとても気の利く方ばかりでとても満足できるツアーだと思います!
Aloha! I'm truly honored to have been recommended by your friend! Please feel free to recommend us to your friends as well! We look forward to seeing you again.
アロハ! ご友人様に推薦して頂いて本当に光栄です!
愛ぷっち様もお友達に推薦ど〜〜ぞよろしくお願いします(^^)// また遊びにきてくださいね。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 午前プラン<2019年3月31日まで> |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2018/05/26 |
| Activity Date: | 2018/05/19 |
Reviewed by: たけのこ
● Guide
A young Japanese woman, local women, and others
About 6 people
Three of them are fluent in Japanese, so it was reassuring.
They had a very good vibe.
● Participants
About 90% couples, the rest are friends
Ages are mostly in their 20s to 30s, around 80%
● Tour Feedback
The guide, despite being young, had over 10 years of experience, which was reassuring.
Unfortunately, both the air and water temperatures were not high, so it was a bit cold; some people might find it good to have a wetsuit.
When walking towards the sandbar, there are some corals, so having reef shoes would be better, but it's manageable without them.
It was great that we could practice before starting snorkeling and make decisions afterward (snorkeling or playing around the boat).
I played around the boat with my wife (^ - ^;
We were able to see sea turtles up close!!
There were turtles that were used to people, coming close to us and surfacing right in front of us to breathe, showing a lot of personality!
Since the low tide time is already set, I recommend checking in advance if you really want to see the sandbar.
The tides are a natural occurrence...
It would be good to have an underwater camera; rentals are available, but I think it was around 6,000 yen.
We also had a hearty lunch!
●ガイドさん
若い日本人女性、現地女性、他
6名程度
3人は日本語堪能なので安心。
感じも非常に良かったです。
●参加者
ほぼ9割カップル、あとは友人同士
年齢は20~30代、8割くらい
●ツアーの感想
ガイドさんが若いながらも歴10年以上とベテランで安心でした。
残念ながら気温、水温共に高くなく、寒かったので、ある人はウェットスーツがあると良いかも。
サンドバーに向かって歩くときに若干、珊瑚があるのでリーフシューズはあるとより良いかも。
無くても平気ですが…
シュノーケルを始める前に事前に練習と、それを経ての意思決定(シュノーケリング、船の周りで遊ぶ)が出来たので良かったです。
私は妻と共に船の周りで遊びました(^-^;
海亀が本当に間近で見れました!!
人に慣れた亀がおり、自ら近寄って来てくれて、目の前で海面から顔出し呼吸するなどサービス精神旺盛でした♪
干潮の時間は既に決まっているので、どうしてもサンドバー観たい方は事前にチェックをおすすめします。
潮の干満は自然の事なので…
水中で撮れるカメラがあると良いですね、レンタルも出来ますが、6,000円くらいだった気がします。
ランチもガッツリ食べれましたよ~
Aloha! Take-no-ko.
Thank you very much for the detailed report. I'm sure those who will participate in the future will appreciate it.
The GoPro camera, which can be used for underwater and video shooting, is currently available for rent at $65. Payment can be made in cash or by credit card on the day.
This also includes an SD card, so you can enjoy various things after returning to Japan, right?
We look forward to your next participation and report.
アロハ! たけのこ様。
詳細なレポート本当にありがとうございます。 きっとこれから参加できる方が喜ばれているのではと思います。
水中撮影、動画撮影もできるGoProカメラは現在65ドルでレンタル中。当日現金またはクレジットカードでお支払いできます。
こちらにはSDカードも含まれてますので日本に帰ってからいろいろと楽しんでいただけるのでは?
たけのこ様の次回のご参加とレポート楽しみにお待ちしております。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 午後プラン<2019年3月31日まで> |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2018/05/26 |
| Activity Date: | 2018/05/22 |
Reviewed by: ホームズ
I participated with my 89-year-old mother. She was hesitant about walking in the sea because of the boat's rocking, but we were very satisfied with our experience! We even got to use an old swimsuit that we had never worn before and made it to the shallow waters. It was a bit chilly, but the wetsuit we borrowed kept us warm.
Large turtles and fish came close to the boat, and it felt like we were in a dragon palace! On top of that, we really appreciated the thoughtful addition of the boat cruise. Thank you so much!
89歳の母を連れての参加でした。船が揺れるのでは、海の中で歩くのはとか、躊躇していましたが参加して大満足!一度も着た事のない昔の水着も活躍、浅瀬まで行けました。肌寒いくらいでしたが、貸していただいた初ウエットスーツで大丈夫でした。
大きな亀や魚が船の近くに来て、竜宮城みたいと!オマケにボートクルーズまで気を使って頂き、本当に有難うございました。
Aloha! Mr. Holmes.
I see you and your mother participated in the Captain Bruce's Paradise of the Sea tour. I couldn't help but imagine your mother having a great time, and it truly made me happy.
Please come back again together. We look forward to seeing you!
アロハ!ホームズ様。
キャプテンブルース天国の海ツアー、お母様とご参加頂いたんですね。お母様のはしゃいで頂いている姿を勝手に想像してなんか本当に嬉しくなりました。
またご一緒にお越しくださいね。お待ちしております。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 午前プラン<2019年3月31日まで> |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2018/05/26 |
| Activity Date: | 2018/05/08 |
Reviewed by: さちこ
Hmm... The pre-release buzz was too good, so my expectations might have been raised. It felt very average. The tour guide was a bit intimidating.
うーん。。。前評判が良すぎで期待値が上がってたかも。
とても普通な感じでした。
ツアーガイドの方がちょっと威圧的でした。
Aloha! Sachiko.
I'm truly sorry that your experience didn't meet your expectations despite your anticipation. If you have the opportunity, would you consider visiting us again? We will do our utmost to ensure that next time you can say, "The Captain Booth tour was indeed great." Our staff is committed to growing and improving with each tour. Thank you very much for sharing your honest feedback.
アロハ!さちこ様。
せっかく楽しみにご参加頂いたのに”うーん”って印象になってしまいまして本当に残念です。
機会がございましたらぜひもう一度お越しいただけませんでしょうか? そのときこそは”やっぱりキャプテンブースのツアーは良かった”っておっしゃって頂けるるようスタッフ一同、日々成長していけるよう毎日のツアーを精一杯頑張ります。率直な感想をシェア頂いて本当にありがとうございました。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 午後プラン<2019年3月31日まで> |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2018/05/23 |
| Activity Date: | 2018/04/25 |
Reviewed by: とんと
I checked the low tide times and made a morning reservation, so the beach was perfectly exposed, and I had a wonderful experience.
During snorkeling, I saw about three sea turtles! They were mostly hiding behind the coral, but when I was playing near the boat, a turtle swam right up to me! It was so close that I was surprised.
The guide was very kind and made an effort to ensure everyone had a good time.
It was a bit chilly before we set off because it was raining. I was really freezing during snorkeling...
Also, I was able to borrow a SUP during my free time, and that was really fun!
干潮時間を調べて午前の予約をしたので
バッチリ砂浜が出てきていてとてもいい経験ができました。
そしてシュノーケル中海亀も3匹ほどいました!!
サンゴに隠れてお尻ばっかり見ていたのですが
船の近くで遊んでいると、
スイスイ近くまで泳いでくる海亀にも出会えました!
あまりにも近すぎてびっくり。
ガイドさんもとても親切な方でみんなが楽しめるように工夫してくださってたと思います^ ^
出発前は雨が降っていたので
少し寒かったです。
シュノーケル中は本当に凍えました、、
あと、自由な時間にSUPを貸してもらえて
これが本当に楽しかったです!
Aloha! Mr./Ms. Tonto. I'm really glad to hear that you enjoyed the Heavenly Sea Tour. We also provide wetsuits for the tour. For those who wish to try stand-up paddleboarding (SUP), it's available for free. Please feel free to ask our staff on the day of the tour.
アロハ!とんと様。天国の海ツアー満喫して頂けて本当によかったです。
ツアーではウェットスーツもご用意してます。SUPもご希望の方に無料で楽しんで頂いてます。当日は遠慮なくスタッフに声をかけてくださいね。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 午前プラン<2019年3月31日まで> |
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2018/05/21 |
| Activity Date: | 2018/05/16 |
Reviewed by: 寺龍
Being in the middle of the beautiful sea feels amazing! Swimming with sea turtles and fish has become the best memory! Thank you very much.
綺麗な海の真ん中にいる気分は、最高です。!
海亀や魚達と一緒に泳げたのは、最高の思い出になりました!ありがとうございました。
Aloha! We're so happy to hear that you had the best memories! Thank you very much from all of us staff.
アロハ!最高の思い出っおっしゃっていただいて私たちスタッフもとってもHappy!です。
こちらこそありがとうございました。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 午後プラン<2019年3月31日まで> |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2018/05/21 |
| Activity Date: | 2018/05/18 |
Reviewed by: miwa
We were lucky to enjoy the sandbar at low tide (^ - ^). The weather was initially predicted to be rainy, but we were able to see some sunshine and fully enjoy the beautiful sea. The snorkeling was reassuring with thorough explanations, and the barbecue on the boat was delicious. It was great that a turtle came to visit us too! ☆
ちょうど運良く干潮でサンドバー楽しめました(^-^)
天気も始めは雨と言われていましたが晴れ間も見られてとてもきれいな海を満喫できました。
シュノーケリングも丁寧な説明で安心して参加できました。船上バーベキューも美味しかったです。
亀も来てくれて、良かったです☆
Aloha! Thank you for joining the Captain Bruce's Paradise of the Sea Tour. I'm really glad you enjoyed the sandbar, snorkeling, meals, and the honu! Mahalo! Miwa.
アロハ!キャプテンブルース天国の海ツアーご参加ありがとうございました。
サンドバー、シュノーケリング、お食事そしてホヌと楽しんで頂けて本当によかったです! Mahalo! Miwa様。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 午前プラン<2019年3月31日まで> |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2018/05/20 |
| Activity Date: | 2018/05/17 |
Reviewed by: ハワイ島
It was a cloudy day, but the food was delicious, and I got to encounter sandbars and sea turtles. I was able to take some wonderful photos! I think it's a good idea to check the tide times for that day before going!
雲の多い天気でしたが
ご飯は美味しいかったし
サンドバーやウミガメにも出逢えて
素敵な写真が撮れました!
その日の
潮の時間をしっかり調べて行くのが良いと思います!
Aloha! Thank you for participating in the Heavenly Ocean Tour. It's a shame we couldn't see the wonderful photos of the Big Island! Please come back and visit us again.
アロハ!天国の海ツアーご参加ありとうございました。
ハワイ島様の素敵な写真見れなくて残念! また遊びにきてくださいね。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 午前プラン<2019年3月31日まで> |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2018/05/20 |
| Activity Date: | 2018/05/17 |
Reviewed by: mayumi
You can see the sea turtles clearly. When you arrive at the sandbar, the sea turtles come close and stay with you the whole time. You can see the sea turtles up close. The BBQ lunch is also very delicious. I highly recommend it.
うみがめがしっかり見えます。サンドバーに到着すると、うみがめがよってきて、滞在している間ずっといてくれます。まじかでウミガメを見れますよ。BBQランチもとてもおいしいです。おすすめです。
Aloha! It seems the sea turtle staff was really enthusiastic that day. Please come back to see the sea turtles again!
アロハ!この日もうみがめスタッフ張り切ったみたいですね〜。
また、うみがめに会いにきてくださいね!!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 午後プラン<2019年3月31日まで> |
| Attended as: | Solo Travelers |
| Posted on: | 2018/05/19 |
| Activity Date: | 2018/05/01 |
Reviewed by: にほんじん
It was beautifully clear, and the sea was very transparent, with the shallowest area being about calf-deep. The staff member was Japanese and kindly explained the precautions. There was snorkeling equipment available, but I didn't use it because the water was cold. However, I was able to enjoy paddleboarding and other equipment that was available for rent. I was surprised when a friendly turtle came very close to the boat.
きれいに晴れて、海がとても透き通っており、1番浅いところでふくらはぎほど水位がありました。
スタッフさんが日本の方で、親切に注意事項を説明してくれました。
シュノーケルもありましたが、水が冷たくてやりませんでしたが、パドルボートなどの遊具を貸し出して貰えたので楽しむことができました。
仲良しだというカメが船のすぐ近くまで寄ってきてくれたのには驚きました。
Aloha! It seems that the clever turtles really know the staff who come almost every day very well. Moreover, they are very service-oriented. Please come back to see the sea turtles again!
アロハ!賢いカメ達はほぼ毎日やってくるスタッフのことよ〜くわかっているようです。しかもと〜ってもサービス旺盛。
またウミガメに会いにきてくださいね。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 午前プラン<2019年3月31日まで> |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2018/05/19 |
| Activity Date: | 2018/04/25 |
Reviewed by: pppanda
I tend to get motion sickness easily, so I took some anti-nausea medication beforehand. Even so, I felt quite nauseous while waiting. However, once I went underwater, the nausea disappeared, and it was fun to see the fish swimming around. It was a cloudy day, and I thought the water would be cold, but surprisingly it wasn't, and the sea was beautifully blue. While waiting, we were also allowed to feed the fish from the boat, which helped ease my nausea during that time. I was a bit worried because the instructions on how to operate the equipment and equalize my ears were given in English and gestures, but it turned out fine! I wish there was a place and time to change before heading back, even if just for 10 minutes.
乗り物酔いしやすいほうなので酔い止めも事前に飲んで参加。
それでも待機中にかなり酔いました。
しかし海に潜ると酔いもどこへやら、魚がわさわさ寄ってきて楽しかったです。
曇りの日で海中は寒いかと思いましたが、意外とそんなこともなく、海も青くてきれいでした。
待機中は船から餌やりもさせてもらえ、その間は酔いが楽でした。
機械の動かし方や耳抜きの仕方が英語&身振りだったので大丈夫か!?と不安になりましたが大丈夫でした笑。
帰る前に10分でいいので着替える場所と時間があるといいな~と思います。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 送迎付きプラン |
| Attended as: | Solo Travelers |
| Posted on: | 2018/05/17 |
| Activity Date: | 2018/04/20 |
Reviewed by: くっちゃん
Continuing from last year!
This year too! I’ve definitely decided to go!
I was so happy to meet Jamie and I also got to see Kame-chan!!
It was really fun!
I’ll go again!
The food is incredibly delicious!
去年に引き続き!
今年も!絶対行くと決めてー
ジェイミーに出会えて嬉しいかったし
亀ちゃんにも!会えた!!
ほんまに楽しかったー!
また
行きます!
ご飯がめちゃくちゃ上手い!
Aloha! Kucchan.
Jamie and the honu were very excited to reunite with you!
When is the next time? I'm looking forward to it!!
アロハ〜! くっちゃん様。
ジェイミーもホヌたちもくっちゃん様との再会にとってもエキサイティングしてましたよ〜。
次回はいつですか〜?楽しみですっつ!!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 午後プラン<2019年3月31日まで> |
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2018/05/16 |
| Activity Date: | 2018/05/14 |
Reviewed by: SSES
I was a bit disappointed because the weather was bad.
They sell items like motion sickness pills and shoes if needed.
There is an explanation when purchasing, but it can come off as trying to make you buy something.
I was told that I could download photos later, but only one is free.
The rest will incur a fee.
I thought that with the explanation on board, I could download all my favorite photos for free.
I gave the tip to the captain when we disembarked.
I don't want to carry cash, so I would prefer a price that includes the tip.
I would like the tip requirement (percentage of the tour cost) to be clearly stated in the tour details.
天気が悪かったので少しがっかりでした。
酔い止めとかシューズとか必要な場合は販売してもらえます。
販売に際して説明があるのですが買わそうとしている様にも取れます。
写真を後日ダウンロードできるとの事でしたが、
無料なのは1枚だけです。
あとは料金が発生します。
船上での説明の仕方だと好きな写真を全部無料でダウンロード
できると思ってました。
チップは船を降りる際にキャプテンに渡しました。
現金は持っていきたくないのでチップ込み料金にしてほしい。
チップ必要(ツアー代何%)とツアー詳細にわかりやすく明記してほしい。
Aloha! Thank you for participating in the Captain Bruce's Paradise Snorkel Tour. Regarding your question about tips, this is something we hope you will consider if you are satisfied with the tour. Therefore, we do not add it as a mandatory charge. We appreciate your understanding. We would be happy to have you visit us again. Mahalo!
アロハ!キャプテンブルース天国の膿ツアーご参加ありがとうございました。
ご質問のチップですが、これはあくまでもお客様がツアーにご満足いただければご検討いただければというものです。ですので強制的に料金に加算するような対応はさせて頂いてません。どうぞご理解くださいね。またぜひ遊びにいらしていただければ嬉しいです。マハロ!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 午前プラン<2019年3月31日まで> |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2018/05/16 |
| Activity Date: | 2018/05/04 |
Reviewed by: ルルルン
I took my 3-year-old daughter on our first trip to Hawaii. With a small child, there are limits to what you can do, so I pondered various activities in Hawaii, but this tour was completely suitable for little kids (3 years old) and was incredibly enjoyable!
I checked the tide times for Kaneohe in advance and chose a tour date during the lowest water level of our stay in Hawaii. However, whether the weather would be good was up to luck... We were really fortunate, as it was sunny from the morning, and the water level was just about knee-high, so we had a fantastic time. The staff were very friendly, cheerful, and made the experience fun, and they were very kind to my daughter as well. She looked like she was having a great time, and I was so happy to see that. The buffet on the boat was delicious too!
We also got to see sea turtles, and I was surprised at how close they came to us. While the weather can be a matter of luck, I highly recommend that those who will participate check the tide times in advance before signing up!
3歳の娘を連れて、初めてのハワイ。
小さな子供連れだと出来ることも限られていますので、ハワイでやることを色々と悩みましたが、このツアーは小さな子供(3歳)でも全然OKで、とっても楽しめる内容でした!
事前にカネオヘの満潮と干潮を調べて、ハワイ滞在中で最も水位が低い時間帯のツアーの日程を選びました。
でも、天候が良いかどうかは運次第…。
私達は本当に運が良く、朝から晴れて、水位もくるぶしくらいの高さだったので、本当に楽しめました。
スタッフさんたちもとても気さくで明るく楽しく盛り上げて下さり、娘にもとても優しくしてくれました。
娘も本当に楽しそうにしていて、その姿を見られて嬉しかったです。
ボートでのビュッフェも美味しかったですよ♪
ウミガメにも会うことが出来、しかもとっても近くまで来てくれて驚きました。
天候については運の部分もありますが、これから参加される方にはぜひ満潮と干潮の時間を事前に調べてから申し込むことをオススメします♪
Aloha! Thank you for joining the Captain Bruce's Paradise Ocean Tour.
On this tour, we have guests ranging from infants to those in their 90s enjoying together.
We encourage you to join us with your little ones, just like LuluLun. We look forward to seeing you!
アロハ!キャプテンブルース天国の海ツアーご参加ありがとうございました。
このツアーでは下は0歳児から上は今の所最高90代のお客様まで一緒に楽しんで頂いてます。
ぜひ!ルルルン様のように小さなお子様と一緒にご参加くださいね。お待ちしております。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 午前プラン<2019年3月31日まで> |
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2018/05/13 |
| Activity Date: | 2018/04/30 |
Reviewed by: みゆき
The scenery was very beautiful, and the guide was very helpful, but the snorkeling was quite disappointing. I was aware that the waters in Hawaii are not very clear, but it felt like a complete beginner course. There weren't even fins provided.
景色はとても綺麗だし、ガイドさんもとてもよくしてくれましたが、シュノーケリングだけがとても残念でした。
ハワイの海が綺麗でないことは承知でしたが、
超初心者コースといった感じ。
フィンすらありませんでした。
Aloha! This is the Captain Bruce's Heavenly Ocean Tour.
Many of our guests participating in the tour are first-time snorkelers. Additionally, we do not provide fins as there is a high possibility of kicking the guests behind you.
We appreciate your understanding. However, we want everyone to enjoy themselves as much as possible.
If you already have snorkeling experience, please feel free to consult our staff on the day of the tour. Mahalo!
アロハ!キャプテンブルース天国の海ツアーです。
ツアーにご参加いただくお客さまの多くがシュノーケル初体験。またフィンもどうしても後ろのお客様を蹴ってしまう可能性が高いためご用意はしておりません。
どうぞご理解くださいね。でもできるだけ皆様に楽しんでいただきたいと思います。
すでにシュノーケルの経験がおありのお客様はぜひ当日担当スタッフにご相談くださいね。マハロ!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 午前プラン<2019年3月31日まで> |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2018/05/13 |
| Activity Date: | 2018/04/21 |
Reviewed by: HONOLULU BOY
I had been interested for a while, but this time I decided to participate for the first time. To prepare, I researched the dates and times when the sandbar would be fully exposed and booked a morning tour. The weather was a bit cloudy, but as scheduled, the sandbar was completely revealed and it was breathtaking. After that, I enjoyed snorkeling and water sports. The food was also very delicious, and the guide's stories were very entertaining. I definitely want to participate again next time.
以前から興味はあったのですが、今回初めて参加することにしました。
そのためにサンドバーが、完全に表れる日にちと時間を調べて、午前中のツアーを予約して参加しました。天気は少し曇り気味でしたが、予定通りに
サンドバーは完全に水が引いていて圧巻でした。後はシュノーケリングやマリンスポーツを楽しみました。食事も大変おいしく、ガイドさんの話もとても面白かったです。次回もぜひ参加したいと思います。
Aloha! I was fully prepared for my first participation in the Captain Bruce's Heavenly Ocean Tour. It was amazing!! I hope you enjoy it even more perfectly next time.
アロハ!キャプテンブルース天国の海ツアーを準備万端で初参加。すごいですね〜!!
次回もよりパーフェクトに楽しんで頂けますように。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 午前プラン<2019年3月31日まで> |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2018/05/12 |
| Activity Date: | 2018/04/18 |
Tips and suggestions
Reply from activity provider
An unexpected error has occurred. Please go back to the previous page and try again, or wait a few minutes and try once again.
Aloha! At Captain Bruce's, we ensure that even beginners can enjoy themselves by practicing how to wear the snorkel mask before participating. Please give it a try!
アロハ!キャプテうブルースでは初心者の方でも安心して楽しんでいただけるようにシュノーケルはマスクのつけ方から練習してから参加していただいてます。
ぜひ!皆様も挑戦してみてくださいね。