シルク・ドゥ・ソレイユ「アウアナ」ハワイ公演チケット予約（アウトリガー・ワイキキ・ビーチコマー・ホテル内）ハワイ文化とアクロバットが融合したエンターテイメント！

It was a wonderful performance! 素晴らしい舞台でした‼️

Reviewed by: yoshie

It was wonderful. I was very moved.
It had a great storyline, and it felt like it ended in the blink of an eye. After the performance, I took photos with some of the cast members.

素敵でした。とても感動しました。
ストーリー性があり、あっという間に終わった感じでした。舞台が終了してから、一部の出演者と一緒に写真を撮ってもらいました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー　キャプテンブルース　天国の海®︎シュノーケリングクルーズ　SUPや浮き輪などレンタルアイテムも！＜午前・午後／日本語クルー＞

It was the best experience. 最高の経験でした

Reviewed by: TY

Although the weather wasn't sunny, our whole family enjoyed activities like snorkeling where we could see sea turtles up close. We want to go again.

晴天ではなかったですが、海亀を間近で見ることができたシュノーケリングなど、家族一同満喫しました。また行きたいです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

絶景スカイダイビング　一度は経験してみたい大空で味わうスリルと感動！ビデオ＆写真撮影付きプランあり　by ゴージャンプハワイ＜送迎付き＞

It's okay even at 79 years old. 79歳でも大丈夫

Reviewed by: ぴょんぴょん

My 79-year-old mother suddenly said she wanted to try it, and while I was a bit worried, I thought we could just stop if it didn't go well, so I joined her. She said it was a lot of fun with no problems at all, and she was excitedly talking about it even after we returned home. She wants to do it again. The Japanese staff member was very kind.

79歳になる母が突然やりたいと言い、大丈夫？と思いつつ現地行ってダメならやめればいいやくらいの感じで一緒に参加しました。
全く問題なくとても楽しかったそうで、帰国してからも興奮しながら話していました。
またやりたいそうです。
日本人スタッフのお姉さんがとても親切でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハナウマ湾シュノーケリング　ベテラン日本語ガイドがご案内する少人数制ツアー　貸切プランあり＜半日/水中写真付き＞

I wanted to see not only snorkeling but also souvenir shops. スノーケリングだけでなく、お土産屋さんも見たかった

Reviewed by: ken

This is a round trip snorkeling tour at Hanauma Bay that lasts over 4 hours. It takes about 30 minutes to get there by car, and there is nearly an hour spent on the rules of Hanauma Bay and putting on wetsuits. The snorkeling itself lasts a full hour, which is quite long.

For my husband and me, an hour felt a bit long, and we got bored halfway through and felt a bit seasick. Additionally, we were disappointed that we couldn't spend a little more time relaxing on-site or stop by the local shops.

往復4時間超のハナウマ湾シュノーケリングツアーです。
車で30分程度で現地到着、ハナウマ湾のルールやウエットスーツ着用に1時間弱。シュノーケルは1時間みっちりで、かなり長くシュノーケリングが出来ます。
私達夫婦には1時間は長く感じて、途中で飽きたのと波酔いで少し苦痛に感じました。また、現地で少しのんびり過ごしたかったのと、現地のショップにも寄れなかったので、残念でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハナウマ湾シャトルサービス　シュノーケリングセットレンタル付き＜英語ドライバー＞

The driver is safe and friendly. 安全で親切なドライバーです

Reviewed by: イルカ

The pick-up and equipment rental were completely problem-free. The driver assisted us while translating into Japanese using an app.
Thank you, Fernando!
The water clarity was quite high and beautiful, so it was worth seeing.

送迎と装備レンタルは全く問題なしです。ドライバーがアプリで日本語翻訳しながら対応してくださいます。
Fernandoありがとう！
水の透明度はかなり高く美しかったので見る価値ありです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

イルカ大学　イルカウォッチング＆シュノーケリングクルーズ　イルカと泳ぐプランも！マリンアクティビティも充実＜ランチ付き／日本語／ワイキキ＆コオリナ送迎可＞

It was fun. 楽しかった

Reviewed by: イルカ

There were only two groups of participants, so it was almost a private tour, but it was conducted as planned. I took motion sickness medication beforehand, but there were hardly any waves that day, so I had no issues at all. From the boat, I was able to see the spouts and tails of whales in the distance, and dolphins right next to the boat. Unfortunately, I couldn't see any sea turtles while snorkeling, but it was a very valuable and enjoyable experience. Thank you very much, Yuji!

2組しか参加者がおらずほぼ貸切でしたが催行していただけました。
酔い止めを事前に飲んでいましたがこの日は波が殆どなく全く問題なし。
船上からは遠くにクジラの潮吹きと尻尾、船のすぐそばでイルカを見ることができました。
残念ながらシュノーケルでホヌは見れませんでしたがとても貴重で楽しい経験でした。
YUJIさんどうもありがとうございました！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　四輪バギー体験（2時間または3時間） 映画ロケ地と絶景の中を駆け抜ける爽快アクティビティ！1台最大6名まで乗車可能＜送迎付きプランあり＞

four-wheeled buggy 四輪バギー

Reviewed by: マダム・ジュンコ

The location was thrilling, and I had a great time. It was a longer course than I expected, and the scenery was amazing.

ロケーション、スリル満点、楽しい時間を過ごせました。思って
いたよりロングコースで、景色が最高の所でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

It was amazing! 最高でした！

Reviewed by: 初パラセーリング

It might be because the wind was strong, but all four of us—two adults and two children—took off at once! I'm glad it became a memorable experience! Both the 10-year-old boy and the 8-year-old girl said it was not scary at all and that they had fun! The staff entertained the kids wonderfully.

風が強いからか大人2人子供2人の4人で一斉に飛びました！記念になって良かったです！10歳男子も8歳女子も全然怖くない、楽しいと言っていました！スタッフの方が子供達を楽しませてくれました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　乗馬体験(2時間)　映画ロケ地にもなった雄大な大自然を馬に乗って満喫！＜送迎付きプランあり＞

Even if it rains 雨が降っても

Reviewed by: え&り&り

At first, my relationship with the somewhat awkward horse was a bit stiff, but after riding for two hours, we started to connect. Although it was sunny in Honolulu, it began to rain when we arrived, which was a bit different from the scenery I had envisioned, but walking with the horse provided the best views. There were only a few movie filming locations, but I think it was much more enjoyable than driving around. I want to come back and try again on a sunny day!

初めはぎこちないお馬さんとの関係も、乗ってるうちに気持ちが通い合うような２時間でした。
ホノルルは晴れてたのに着くと雨が振り始め、夢に描いていた景色とは少し違ってたけれど、お馬さんとの散歩は最高の景色でした。
映画のロケ地は少しでしたが、車に乗って周るよりずっと楽しいと思います。
またいつか晴れた日にリベンジしたい！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

A one-of-a-kind show. 唯一無二のショー

Reviewed by: おこめ

First of all, the rich experience is amazing! Since it's a hotel in Waikiki, it's easy to walk back after your stay. When we arrived, we were greeted in Japanese and given flower leis before the buffet started. During the meal, there was a hula dance show, which was a lot of fun. The buffet was delicious, and the desserts were also tasty, so I was very satisfied. Additionally, towards the end of the buffet, they offered a short hula dance lesson, which everyone enjoyed, and it was really great.

The main show was very luxurious, and I was entertained from start to finish without getting bored. In particular, the fire performance was breathtaking. I want to see it again the next time I come. At the end of the show, there was a photo opportunity with the performers, allowing us to take a two-shot, which became a wonderful memory! I definitely want to go again.

まず、リッチが最高です！ワイキキのホテルだと徒歩で行けるので帰りも楽です。
着いたら日本語で受付をしていただき、お花の首飾りをかけてもらってからビュッフェが始まります。ご飯中もフラダンスのショーがあり、楽しかったです。ビュッフェは味も美味しく、デザートも美味しかったので満足でした。また、ビュッフェの終盤には短時間でフラダンスレッスンをしてくださり、参加者みんなで楽しめてとてもよかったです。
本番のショーはとても贅沢で、最初から最後まで飽きることなく楽しめました。
特に、火を使うパフォーマンスは圧巻でした。次に来た時も見に行きたいと思いました。ショーの終わりには、パフォーマーの方との写真撮影タイムがあり、ツーショットを撮れるので思い出になりました！
また行きたいです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ノースショア（ハレイワ）往復シャトルサービス　ハレイワ滞在たっぷり5時間！先着10名様のベルトラ限定ミニツアー付き＜日本語ドライバー／7時半または11時出発＞

I was able to do plenty of sightseeing! たっぷり観光できました！

Reviewed by: もぴ

I was unsure whether to rent a car, but I was also anxious about driving overseas, so I decided to use this plan! We left the hotel at 11 AM and arrived about an hour later to participate in the photo mini tour. After the photo mini tour, I was dropped off near Giovanni's, which was very helpful! Since we had plenty of time, I was able to enjoy acai at Matsumoto Shave Ice and Haleiwa Bowl, and I also had a leisurely shopping experience!

レンタカーで行くか迷いましたが海外にて車を運転することが不安もありこちらのプランを使用させていただきました！
11時にホテルを出発し約1時間後に到着しフォトミニツアーに参加しました。
フォトミニツアー終了後、ジョバンニの近くで降ろしてくださり大変助かりました！
時間もたくさんあったので、マツモトシェイブアイスやハレイワボウルにてアサイーを食べ、ショッピングもゆっくり楽しむことができました！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ホエールウォッチ　アクセス良好なヒルトン・ハワイアン・ビレッジから出港！ソフトドリンク飲み放題付き＆アルコール飲料購入可＜ワイキキ発／12/1～3/31＞

I saw a whale. クジラが見えました

Reviewed by: ヒロ

I could see it well from a distance. The weather was nice, and I appreciated that they were considerate even though I couldn't speak much English.

遠くからだったけど、よく見えました。天気も良く、色々英語が話せないことでも、気を使ってくれて良かったです

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Waikiki Guided Beach Snorkeling Tour for Beginners with FREE Photos & Videos

Bad experience

Reviewed by: Nini

The tour is not good at all and I did not see fish and other sea animals

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　乗馬体験(2時間)　映画ロケ地にもなった雄大な大自然を馬に乗って満喫！＜送迎付きプランあり＞

My dream has come true!! 夢が叶った！！

Reviewed by: TAKO

I have wanted to ride horses for many years, and I was able to fulfill that dream at Kualoa Ranch. Some people say it can be tough on the back and knees, but my 46-year-old self and my high school daughter found it enjoyable and not too strenuous. However, even though it was February, Hawaii is still hot, so long sleeves (for sun protection) are a must.

Depending on the experience time, there can be a significant wait for the bus on the way to and from the ranch, so it's best to be prepared for that.

長年乗馬をしたいと思っていて、クアロアランチで叶えることが出来ました。
人によっては腰や膝にくる、と言いますが46才の私と高校生の娘はさほどキツくもなく楽しく乗れました。
ただ、2月でしたがやはりハワイは暑く長袖(日焼け対策)は必須です。

体験時間によっては行き帰りのバスの時間に相当な待ちが生じるのでそこは覚悟していた方がいいです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

オアフ島1日観光　ノースショア（ハレイワ）＆東海岸　ドールプランテーション＋平等院＋ハロナ潮吹き穴　英語ガイドの案内でアメリカンなハワイを体験！

Wonderful tour! 素晴らしいツアー！

Reviewed by: Hinako

I was looking for a tour to stop by the Nu'uanu Pali Lookout since I didn't rent a car. Our guide Marlon provided a wealth of information about Hawaii, and we were able to efficiently visit various sightseeing spots across Oahu, which made me very satisfied. Since it was an English-only tour, there were no other Japanese participants, and I felt a bit anxious as it was my first time in Hawaii. However, Marlon spoke English that was easy for Japanese speakers to understand and was fluent in Japanese as well, so having Marlon as a guide is the best for Japanese visitors! The malasadas were delicious, and both the bus and restroom were clean, and the driving was excellent.

レンタカーを借りなかったのでヌウアヌ・パリ展望台へ立ち寄るツアーを探していました。ガイドのMarlonはハワイに関する豊富な情報を提供してくれて、オアフ島全域の観光スポットを効率良く回ることができ、とても満足しました。英語のみのツアーだったので他に日本人はおらず、初めてのハワイで不安でした。しかし、Marlonは日本人でも聞き取りやすい英語を話してくれて、日本語も流暢なので、日本人はガイドがMarlonだと最高です！マラサダもおいしく、バスもトイレも綺麗で、運転も上手でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Oahu to Maui Day Tour - Hana Rainforest, Waterfall Swim & Black Sand Beach

Sale was great!

Reviewed by: Awesome tour!

Sale was our tour guide and he did an amazing job. He knew all the great spots and was very knowledgeable. This tour let us see all the top spots on the road to Hana. Great tour!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

It was the best experience. 最高の体験でした

Reviewed by: ポン

A friend who experienced it with me was not good with heights, but they said they were completely fine and glad they participated. I wanted to stay longer because the views were beyond my expectations. The staff doesn't speak Japanese, but it wasn't a problem.

一緒に体験した友人が高いところが苦手でしたが全く大丈夫で参加して良かったと言ってました。私は予想以上の景色でもっといたいと思うほど。スタッフは日本語は通じませんが問題なしです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

カニ・カ・ピラ・グリル 　食事券＆事前予約　カジュアルダイニング 　お子様メニューあり＜昼・夕／アウトリガー・リーフ・ワイキキ・ビーチ・リゾート＞

Satisfyingly generous portions, very pleased. ボリューム満点で大満足

Reviewed by: まいまいママ

The poolside terrace has a relaxed open space feel, with a pleasant breeze, making it a great place to enjoy a meal. After the salad, the main dish is served, and you can choose from three options. One friend and I chose the loco moco, while another friend opted for the seafood tacos, and both were quite filling! The loco moco had two hamburger patties stacked, and the tacos were packed with plenty of vegetables and fish fillets, making them very satisfying. The dessert ice cream was also delicious. For drinks, you can choose between iced or hot coffee and tea, as well as draft beer, which is great for those who enjoy alcohol. We had a delicious and enjoyable meal.

オープンスペースでラフな感じのプールサイドのテラスなので、風も心地よく、寛いで食事が出来ます。サラダの後にメインデッシュが出ますが、3つの中から選べるので、私と友人一人はロコモコを、もう一人の友人はシーフードタコスを選びましたが、どちらもボリュームたっぷり！ロコモコはハンバーグが2枚重なっており、タコスは野菜たっぷりに魚の切り身が挟んであり、いずれも食べ応えがありました。デザートのアイスクリームも美味しかったです。ドリンクもコーヒー、紅茶はアイスかホット、またドラフトビールも選べるので、アルコール好きには嬉しい限りです。
美味しく楽しく頂きました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

The fusion show of hula dancing and press release Michael is the best! フラダンスとプレスリーマイケルの融合ショーは最高！

Reviewed by: noriko

The venue is located on the 4th floor of the Royal Hawaiian Center, conveniently situated in the heart of Honolulu. Upon checking in, I was greeted with a lei service. First, there was a meal time, which included a Mai Tai cocktail and one drink of your choice. The meal was served buffet-style in order after being guided to our seats. During the meal, there was hula dancing, but I could only see the dancers from behind. I wanted to have dessert, but before I knew it, a ukulele performance started nearby (though it wasn't very good), and there was a request for a $10 tip. It was unfortunate that the meal time ended so hurriedly.

However, after moving to the second half of the showtime venue, the VIP treatment made me feel fantastic! I had a central seat right in front of the stage. The beautiful dancers performed hula, and the host and singer resembled Rumiko Koyanagi. The performances of Elvis Presley and Michael Jackson were so convincing that it felt like I was watching the real stars. I had a great time right in front of the stage. After leaving the venue, I even took photos with Michael and Elvis, creating wonderful memories.

The collaboration of rock and hula dancing was the best! This is a show I highly recommend if you come to Hawaii!

会場はロイヤルハワイアンセンターの4階にあり、ホノルル街の中央で便利な場所。受付をすると早速、レイのサービス。最初に食事の時間があり、マイタイカクテル＆好きなドリンク1杯がついていました。食事は案内されてから順番にバイキング形式。食事中はフラダンスをしていたが席からは後ろ姿しか見えなかった。デザートも食べたかったが、いつのまにか脇でウクレレ演奏が始まり(余り上手ではなかったのに）チップ10💲の催促。最後は食時間があわただしく終わってしまったのが残念。
が、食事タイム移動後、後半のショータイム会場のVIP 対応に気分は最高！ステージ目の前中央の席。美しいダンサー達のフラダンスや小柳ルミ子似の司会＆歌手。エルビスプレスリーやマイケルジャクソンもまるで本人達のショーかと思うほど演技と迫力。また目の前でとても楽しませてもらいました。会場を出てからマイケルやエルビスと写真も撮ったりと思い出になりました。
ロックとフラダンスのコラボレーション。最高でした！ハワイに来たらお勧めのショーです♪

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ダイヤモンドヘッド送迎シャトルサービス　自分のペースでハイキングを楽しみ、頂上からはワイキキを一望する絶景を堪能！嬉しい入場料込み＜午前／英語ドライバー＞

First hike up Diamond Head. ダイヤモンドヘッド初登山

Reviewed by: りん

The shuttle service had foreign staff, and everyone else on board besides us was also foreign. Therefore, the guide spoke entirely in English, and we were just along for the ride. Water is provided both on the way there and back. Since it was hot, light clothing seemed appropriate... but it depends on the weather.

送迎の方が外国の方で同乗された方はわたしたち以外は全て外国の方でした。
なのでガイドも全て英語でわたしたちはただ乗ってるだけでした。
お水は行きと帰りにもらえます。
暑かったので軽装で良いかと…
天候にもよりますが…

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

2-Hour Jurassic Valley Kualoa Ranch ATV Raptor Adventure Tour - Most Popular!

Wonderful adventure

Reviewed by: Sharon

What a great experience and wonderful adventure. My grandson who has autism was on FaceTime when we stopped and was so happy to get to experience some of this trip.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

I was able to create the best memories. 最高の思い出が作れました

Reviewed by: lily

Sunset sailing was my first experience, but thanks to the lively and very friendly crew, I had a wonderful time. The person at the front can get splashed with water due to the waves, so I recommend that those who are prone to motion sickness take some medication.

サンセットセーリングは初めての体験でしたが、ノリがよくとても親切なクルーの方のお陰で素晴らしい時間が過ごせました。
先頭の人は水しぶきがかかるくらい揺れたりするので、酔いやすい人は酔い止めの服用をお勧めします。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Royal Star Pearl Harbor Guided Tour with Arizona Memorial & Battleship Missouri

Awesome Pearl Harbor/USS Missouri adventure

Reviewed by: Great historical trip

Pearl Harbor and USS Missouri were a bucket list trip.
Great historical information

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Hans Hedemann Waikiki Surfing Lessons - Honolulu's Best Surf School

Quite fun

Reviewed by: Joey

They have different level and am the total beginner.

Can park at zoo entrance - walking distance if have a car.

The instructor is very patient and it's family friendly.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Haleiwa Shark Tours - Best Shark Cage Diving in Hawaii with Local Expert Guides

Shark tour

Reviewed by: Joey

My first booking was cancelled at very last minute. The captain only told me when I got to the pier - 2hours round trips was wasted for nothing without early notice.

I booked second one which was rescheduled twice, eventually it made through and my daughter loves it.

The water is bit cold in the first place but bearable and we stayed in water for 40mins or longer as we were the last group.

On the way back, we saw the whales - what a bonus!!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

セーリング　マイタイ・カタマラン号　絶景を見ながらリラックス！ドリンク購入可能＜90分／シェラトン・ワイキキ発＞

They took us out to the ocean, and we could see the whales. 沖まで行ってくれてクジラが見えた

Reviewed by: キエミサ

They took us quite far out, and we were able to see whales. It was a wonderful experience. I've also been on a sunset cruise, but the morning cruise was better.

かなり沖まで行ってくれて、クジラを見ることが出来ました
素晴らしい体験でした
サンセットで乗船したこともありますが、午前のクルーズの方が、良かったです

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー　キャプテンブルース　天国の海®︎シュノーケリングクルーズ　SUPや浮き輪などレンタルアイテムも！＜午前・午後／日本語クルー＞

There are many sea turtles. 海カメが沢山

Reviewed by: モッチー

It was a slightly chilly time (February) at the sandbar where I was waist-deep in water, but during about 30 minutes of snorkeling, I encountered 8 to 9 sea turtles. They were right in front of me! It was amazing.

腰まで浸かるサンドバーで少し肌寒い時期(2月)でしたが、30分くらいのシュノーケリングで海カメ8〜9匹に遭遇。ホント目の前に！最高でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ホエールウォッチ　早朝からサンセットまで選べる時間帯！スナック付き＆アルコール含むドリンク購入可＜ワイキキ発／12/15～4/15＞

I would have appreciated a bit more thoughtfulness. もう少し気を利かせて頂きたかったです

Reviewed by: なな

Due to the high waves that started midway, there was no snack distribution. I had planned to go get a drink when the snacks were handed out, so I couldn't go. When I stopped by the bar counter upon disembarking, there were no staff present, and there were only a few snacks in a basket that people who noticed helped themselves to. The drinks were just a display of cans... If the distribution was canceled due to the high waves, I would have appreciated it if someone had been at the bar counter during disembarkation to hand them out. In the end, I wasn't able to receive the limited-time drink benefit. I noticed that some people didn't tip at all, so I wondered if that might have affected the service. Although I didn't see any whales, I had a great time seeing a lot of dolphins, which made the lack of service feel like a missed opportunity.

途中から波が高くなったせいかスナックの配布がなかった。スナック配布されたらドリンクを取りに行くつもりにしていたので行けず。下船時にバーカウンターに寄りましたが、スタッフ不在、スナックが少しだけカゴに入って置いていたので気づいた人が自ら取っていました。
ドリンクは缶の見本が並べてあっただけ…。高波で配布を見送ったのなら、下船時にバーカウンターにいて頂いて、お渡しして欲しかったです。結局期間限定特典のドリンクは受け取れずじまいでした。
チップを全く入れてない人もいたので、こういうことも影響しているのではないかと思いました。
クジラは見れませんでしたがイルカがたくさん見れて楽しかっただけに、サービスがもったいなく感じました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シルク・ドゥ・ソレイユ「アウアナ」ハワイ公演チケット予約（アウトリガー・ワイキキ・ビーチコマー・ホテル内）ハワイ文化とアクロバットが融合したエンターテイメント！

[Experience of a Veltra Staff] It was a fun and quick time! 【ベルトラスタッフ体験談】楽しくてあっという間の時間でした！

Reviewed by: KK

I had a seat quite far forward in the Golden Circle, and it was much closer to the stage than I had imagined, which was fantastic. Because I was so close to the stage, I was able to focus on the show, and there were many entertaining performances that made me laugh out loud several times. Additionally, in the relaxed atmosphere unique to Hawaii, I felt a sense of unity in the venue. It truly became a wonderful experience! Thank you very much!

ゴールデンサークルシートの結構前の方の席だったのですが、想像していたより舞台と近くて、すごく良かったです。
舞台との距離が近かった分、集中してショーを観ることができましたし、お客様を楽しませる演出などもたくさん盛り込まれていて、声をあげて笑ってしまったシーンがいくつもありました。
また、ハワイならではのリラックスした雰囲気の中で、会場の一体感を感じました。
本当に素敵な経験になりました！ありがとうございました！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　乗馬体験(2時間)　映画ロケ地にもなった雄大な大自然を馬に乗って満喫！＜送迎付きプランあり＞

Even beginners in horseback riding will be fine! 乗馬初心者でも大丈夫！

Reviewed by: ひがわり定食

If you speak Japanese well, you can call for assistance at any time upon arrival. I was reassured to hear that even during the activities, the staff would respond in Japanese if requested.

The instructor who arrived was able to incorporate some basic Japanese, which made the experience enjoyable.

The scenery was amazing! At one point where we could see the ocean, we were lucky enough to spot whale spray! Although we didn't see the whale itself, it's not something you encounter often. It was a lucky moment!

I had a great time. The horses were very well-behaved, and I had no worries at all.

　日本語バッチリの方が、到着時に何かあったらいつでも呼んでください。とあり、アクティビティ途中でも、係の方に頼めば直ぐに日本語での対応してくれると言うことでしたので、まず安心できました。
　着いてくれたインストラクターの方も片言の日本語を盛り込みながら楽しむことが出来ました。
景色は最高！途中で海が見えるところでは、運良くクジラのしぶきを確認！クジラは見えなかったけれど、そんなにあることじゃないよ。ラッキーです！と
とても楽しめました。馬もとてもお利口さんで全く心配ありませんでした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.