Full Day Tour of North Shore & Waimea Valley Waterfall Swim - Go Tours Hawaii

Awesome tour

Reviewed by: Well/Will couple

This tour is a must our tour guide/ Bus Driver Bill was Fantastic and Awesome!! The entire tour was great will definitely use you guys again

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

It feels amazing! めちゃ気持ちいいです！

Reviewed by: sky

I couldn't stop feeling excited since we set off on the boat, and when it was time to fly, my excitement was through the roof! It was quite high and a bit bumpy, giving it a thrilling attraction-like feeling! The view of Waikiki and Honolulu from the sea was breathtaking! It felt great when we briefly touched down on the water as we landed! It was an amazing experience! 😊

船で出発してからワクワクが止まらず、いざ飛ぶときはとてもテンション上がりました！
結構高く、揺れるのでアトラクションみたいな感覚もありました！海側から見たワイキキ、ホノルルは絶景でした！
降りるときに一瞬海に着水するときも気持ちよかったです！
最高の体験でした😊

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　四輪バギー体験（2時間または3時間） 映画ロケ地と絶景の中を駆け抜ける爽快アクティビティ！1台最大6名まで乗車可能＜送迎付きプランあり＞

It was the best experience! 最高の体験でした！

Reviewed by: sky

I had a great time racing through the magnificent scenery of Kualoa Ranch on a buggy! It was very appealing that I could drive myself, not just ride along. The guide was very polite and kind, and I was able to spend the whole day without any inconvenience! The 100% beef hamburger at the cafe was hearty and very delicious!

クアロア・ランチの壮大な景色の中をバギーで駆け抜けることができて楽しかったです！
ただ、乗っているだけでなく、自分で運転できるところがとても魅力的なでした。
ガイドさんは、とても丁寧で優しく、全く不自由なく、1日過ごすことができました！
Cafeの牛100%ハンバーガーはボリューム満点でとてもおいしかったです！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シルク・ドゥ・ソレイユ「アウアナ」ハワイ公演チケット予約（アウトリガー・ワイキキ・ビーチコマー・ホテル内）ハワイ文化とアクロバットが融合したエンターテイメント！

It was absolutely amazing. とっても最高でした

Reviewed by: kj

It was an emotional experience! I didn't expect to see it in Hawaii, but I would like to see it again when I come back to Hawaii. Thank you.

感動の体験でした！
ハワイで見るとは思っていませんでしたが、またハワイにきたら見たいと思います。
ありがとうございます。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ナーレイ・アロハ・フラショー　ワイキキの中心地で開催の本格ルアウショー！ショーのみまたはビュッフェ・ディナー付きから選べるプラン＜ ハイアットリージェンシー内＞

It was a night that felt like Hawaii. ハワイを゙感じる夜でした。

Reviewed by: MK

If you're going to Waikiki, I highly recommend this show, so I made a reservation before my trip. The quality of the dancers was high, and the story about the lei and the engaging service made for a very enjoyable time while feeling the breeze of Waikiki. It was a bit disappointing that the dining area was a bit far away, but there was a wide variety of delicious food to enjoy.

ワイキキに行くのなら是非このショーをと紹介されて、出発前に予約しました。
ダンサーのクオリティが高く、レイについてのストーリーと観客を盛り上げるサービス、ワイキキの風を感じながらとても楽しく良い時間を過ごせました。
食事を取りに行く場所が離れていたのが少し残念でしたが、料理の種類も多く美味しく頂きました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウミガメシュノーケリング　ウミガメとの遭遇率が高い、ワイキキ沖のタートルキャニオンでシュノーケリング！＜英語スタッフ／ワイキキ発＞

I saw a turtle. 亀は見えた

Reviewed by: japan

The sea was murky due to the effects of the wind and tsunami, but I was able to see turtles when they surfaced while I was on the boat or in the water. Even though the water was cloudy while I was swimming and looking for sea turtles, I could see schools of fish, so I think there were many more. The sea is usually much clearer, so I would like to go again next time if the timing works out.

The cruise staff were kind, and since the sea was murky, they offered a complimentary soft drink and suggested an alternative for the sunset cruise.

風と津波の影響により海は濁っていたが船の上や海に入っている時に亀が水面に上がって来た時に見えた。他にもウミガメを探して泳いでいた時に濁ってはいたが魚の群を見ることが出来たので他にも沢山いたんだと思う。普段の海はもっと透き通っているみたいなので次回行く時はタイミングが合えばまた行きたい。
クルーズの人たちは親切で海が濁っていたこともありソフトドリンクの1杯サービスとサンセットクルーズの代替案を提示してくれた。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　ホロカイ・カタマラン号　オープンバーでの飲み放題付き！金曜日は大人限定でゆったりクルーズ＜ワイキキ発＞

Refreshing! 気分爽快！

Reviewed by: passatVW

It was an experience on Thursday. Unlike a cruise ship, the refreshing feeling was exceptional, and with all-you-can-drink options, it seemed that not just us, but all the passengers were enjoying themselves.

木曜日の体験でした。クルーズ船とは違い、爽快感が格別で、飲み放題であり、
当方のみならず、乗客みんなが楽しんでいるようでした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Kaneohe Sandbar Tour with Snorkel, Kayak, SUP & Live Hawaiian Music - Kaneohe Bay Ocean Sports

Very pleasant excursion

Reviewed by: Patricia

We had a lovely morning trip to the sandbank. It was an excellent spot for snorkeling or just relaxing in the shallow waters. The staff were wonderful, very helpful and informative!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Kualoa Ranch Jurassic Jungle Expedition Tour & Off-Road Adventure [90-minutes]

Fantastic scenery and animals as well as movie memorabilia!

Reviewed by: Donna Orlowski

Enjoyed the explanations of movies filmed here and learning about the native plants as well as the non-native plants. Would have liked a more detailed description of what we would be seeing and I would have signed up for a more comprehensive tour of Kualoa Ranch. Another family said the same thing. By the time you are there and realize it, the spots are all taken and you cannot upgrade your tickets.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

絶景スカイダイビング　一度は経験してみたい大空で味わうスリルと感動！ビデオ＆写真撮影付きプランあり　by ゴージャンプハワイ＜送迎付き＞

Once in a lifetime! 人生に一度は！

Reviewed by: Ns

I'm glad I took on the challenge despite my anxiety! I want to try skydiving again from a higher altitude! The instructor was very kind as well. The local fuel surcharge could be paid by credit card.

不安もありつつ挑戦してよかったです！またスカイダイビングもっと高度なところから挑戦したいです！インストラクターさんもとても親切でした。
現地払いの燃油サーチャージはクレジットカード支払いできました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Waikiki Luau with All-You-Can-Eat Buffet Dinner, Fire Dance & Rock-A-Hula Show

Waikiki Luau with Buffet

Reviewed by: Mark Macariola

Food 4/10
Show 10/10

Food can be better. Show is great and you should add the pictures at discounted as part of the deal.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マノア滝ハイキングツアー　大自然がもたらすエネルギーを全身で感じよう！＜日本語ガイド／オーガニックランチ付き＞

I finally made it! とうとう行けました！

Reviewed by: hn_LFG

I was finally able to visit Manoa Falls, a long-time dream of mine. I had wanted to go for a while, but my companions often had other places they wanted to visit, or it was difficult to get around since I couldn't drive. This time, by joining a tour with Nature & You, I was finally able to make it happen. The two guides were very kind and I am very grateful. The hike to Manoa Falls was manageable even for someone in their 60s like me, and I enjoyed it comfortably even as a solo participant.

長年の夢が叶ってマノアの滝に行けました。
以前から行ってみたかったのですが、その時々の同行者には他に行きたいところがあったり、車の運転ができないので移動が難しかったりで、なかなか実現することができませんでした。
今回、ネイチャー＆ユーさんのツアーに参加することで、ようやく行くことが出来ました。
ガイドのお二人にはとても親切にしていただきました。感謝感謝です。
マノアの滝へのハイキングは60代の私でも可能でしたし、一人での参加でも快適に愉しめました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ノースショア（ハレイワ）往復シャトルサービス　ハレイワ滞在たっぷり5時間！先着10名様のベルトラ限定ミニツアー付き＜日本語ドライバー／7時半または11時出発＞

Plenty! たっぷり！

Reviewed by: まぁ

Last year, I participated in a different tour in Haleiwa, which was fun but lacked enough time. This year, I'm making a comeback! I joined a tour that allows for plenty of time. We started early in the morning, and fortunately, there was only one group, so I was lucky to have the mini tour scheduled first.

I want to go to Hawaii again.

昨年、ハレイワの
こちらとは内容が違うツアーに参加しましたが
楽しかったのですが時間が足りず
今年はリベンジ！たっぷり時間を取れるツアーに参加しました。
朝早くから動け、幸い１組しか居ないため
ミニツアーを頭に持ってきて頂きラッキーでした。

また、ハワイに行きたいです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

イルカ大学　イルカウォッチング＆シュノーケリングクルーズ　イルカと泳ぐプランも！マリンアクティビティも充実＜ランチ付き／日本語／ワイキキ＆コオリナ送迎可＞

I saw dolphins! イルカみれました！

Reviewed by: ぴぃ

I was very satisfied throughout the entire tour thanks to the kind staff. However, even though I usually don't get motion sickness, I felt unwell this time despite taking motion sickness medication. Additionally, when swimming with the dolphins, it was difficult to swim at my own pace, so those who are not confident in their swimming abilities should be cautious. However, you can wait on the boat, so I think it's best to make a decision based on your condition and feelings at that time.

Regarding the photos, after the tour, I was able to express my wishes, but even if I hadn't communicated my preferences, I received an email later with purchase information, allowing me to buy them.

ツアー全体を通して、優しいスタッフの皆さんのおかげでとても満足できました。
ただ、普段は乗り物酔いをしないのですが、今回は酔い止めを服用していても気分が悪くなってしまいました。また、イルカと一緒に泳ぐ際には、自分のペースで泳ぐことが難しいため、泳ぎに自信のない方は注意が必要です。ただ、船上で待つこともできるので、そのときの体調や気分に応じて判断されると良いと思います。
写真については、ツアー終了後に希望を伝える形でしたが、希望を伝えていなくても後日メールで購入の案内が届き、そちらから購入することができました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

I had a great time! とても楽しかったです！

Reviewed by: ぴぃ

It was my first time parasailing, and it turned out to be a very enjoyable experience. The reception and boarding staff can communicate in English, and they speak in simple English, so there’s no need to worry too much. You place your belongings at your feet, so I recommend not bringing anything you don’t want to get wet or putting them in a waterproof case. During parasailing, there’s hardly any swaying, but the boat does rock, so those who are prone to seasickness should be cautious. Also, if there are many participants, the boarding time can be longer, so it’s a good idea to bring motion sickness medication.

初めてのパラセーリングでしたが、とても楽しい体験になりました。
受付・乗船スタッフは英語対応になりますが、簡単な英語で話してくれるため、あまり心配しなくても大丈夫でした。荷物は足元に置くので、濡れたくないものは持って行かないか、防水ケースにいれるといいと思います。パラセーリング中はほとんど揺れませんが、船は揺れるので酔いやすい人は注意です。また、参加組数が多いと乗船時間が長くなるため、酔い止めを持参するといいと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー　キャプテンブルース　天国の海®︎シュノーケリングクルーズ　SUPや浮き輪などレンタルアイテムも！＜午前・午後／日本語クルー＞

Sunny Day Magic 晴天マジック

Reviewed by: マーク

It was a very enjoyable experience. It was my first time experiencing a sandbar. I checked the tide schedule and made a reservation for the tour to match the timing when the water level would be knee-deep. When we set off, the sky was very cloudy, and it started to rain as we began to move, but by the time we arrived at the sandbar, although some clouds remained, we could see blue skies. The water level was about knee-deep, which was just right for walking in the water. There were some algae floating around, but it was fun to walk through them. Although it wasn't low tide enough for the sandbar to be completely exposed, it felt nice to walk on the white sand. Additionally, I was able to try stand-up paddleboarding (SUP). Since it was my first time, I started by sitting down, but because there were hardly any waves and the water was shallow, it was easy to stand up. I didn't go snorkeling, but according to a friend who did, there were sea turtles swimming right next to them, and it was a lot of fun.

とても楽しい体験でした。
初めてのサンドバー体験でした。
潮の干満のチェックをして、膝下の水位になるタイミングに合わせてツアーの予約をしました。
出港する時は凄い曇天で、走り出した時には雨も降ってきたのですが、サンドバーに到着した時には多少雲は残っているものの青空が見えてきました。
水位は膝下くらいで、水の中を歩くのにも適度でした。藻がプカプカ浮かんでいましたが、それをかき分けながら、歩くのも楽しかったです。
サンドバーが完全に露出するほどの干潮ではありませんが、白い砂の上を歩けるのは気も良かったです。
さらに、SUP体験もできました。SUPは初めてだったので、最初は座ってやってみましたが、波がほとんどないのと、浅い海なので立ち上がるのも簡単にできました。
シュノーケリングはやりませんでしたが、体験した友人の話では、ホヌがすぐ脇で泳いでいて、とても楽しかった、とのことでした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

It was amazing! 最高でした！

Reviewed by: himawari夫婦

I wanted to try parasailing in Hawaii! The boat sways a lot, so it's better to take motion sickness medication. It wasn't scary at all, just a lot of fun. You can see Diamond Head, and the scenery is amazing! The instructor was cheerful and made it enjoyable. I want to do it again someday! Thank you very much.

ハワイでやってみたかったパラセーリング！船はすごく揺れるので、酔い止めは飲んでいた方がいいです。全然怖く無くてただただ楽しかったです。ダイヤモンドヘッドが見えたり、景色も最高！インストラクターも陽気で楽しかった。またいつかやりたいです！ありがとうございました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

絶景スカイダイビング　一度は経験してみたい大空で味わうスリルと感動！ビデオ＆写真撮影付きプランあり　by ゴージャンプハワイ＜送迎付き＞

It was amazing! 最高でした！

Reviewed by: himawari夫婦

A little before my trip to Hawaii, I saw it on TV and decided to sign up for skydiving. They took us from Waikiki by shuttle bus, and the cheerful driver gave us a boost of energy. Upon arrival, we received various explanations and then took a jet up into the sky! Both the instructor and the cameraman were high-energy, which helped alleviate any fear! The view of the Earth from above was round and beautiful, and it was indescribable... I was simply moved! Skydiving was something I wanted to experience at least once in my life! I'm so glad I did it! Thank you very much.

ハワイ旅行にいく少し前にテレビで見て、スカイダイビングをしたいと思い申し込みをしました。ワイキキの街からシャトルバスで連れて行ってくれて、明るい運転手さんに元気をもらいました。到着して、色々と説明を受けて、ジェット機てわ空の上へ！インストラクターもカメラマンもハイテンションで、怖さを吹っ飛ばしてくれました！空の上からみた地球は丸くてきれいで何とも言えない・・・ただただ感動しました！人生で一度は経験したかったスカイダイビング！やってよかったです！ありがとうございました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 2

2

Thank you for your feedback!

Already voted.

野生のイルカウォッチング＆ウミガメシュノーケリングクルーズ　ジャンボスライダーやSUPも楽しめる！＜ランチ付き／ワイキキ＆コオリナ送迎／日本語または英語ガイド＞

It was so much fun! 最高に楽しかった！

Reviewed by: Yuhee

The morning gathering was early, so my 5-year-old child looked sleepy the whole time, but when the dolphins appeared, he was completely absorbed in watching them in the water. I was a bit anxious about managing our valuables, but I was able to take care of them myself at the foot of the boat, so there was really no need to worry. There were times when Japanese speakers were available, so we had no language barriers, and the English staff were friendly, making it a fun experience. I recommend signing up for the photo package (up to 4 people for $79) because you won't need to bring a camera, and they will even take underwater photos for you. It was nice to have a credit card and some cash for tips. It might be a good idea to take motion sickness medication just in case. Our family, both adults and children, were fine, but I saw a few people who were really struggling with seasickness. Overall, it was a great experience that the kids enjoyed very much.

朝集合が早かったので、5歳の子供は終始眠そうでしたが、イルカが見えると夢中で海の中を見ていました。
貴重品の管理が不安でしたが、船の足元に自分で管理で、特に心配する必要もなかったです。
日本語が話せる方がいる時間帯だったので、言葉面でも不自由なく、英語スタッフの方も気さくで楽しく過ごせました。
フォトパッケージ(4人まで79ドル)を申し込めば、カメラを持っていく必要もなく、水中の写真まで撮ってくれるのでおすすめです。
クレカとチップ分の現金があれば良い感じでした。
酔い止めは念のため飲んでおいたほうがいいかと。
我が家は大人も子供も飲んで平気でしたが、数名凄まじい勢いで戻してる方がいて辛そうでした。
総合的に子供も楽しめ、とても良かったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

North Shore Clear Bottom Kayak Tour & Turtle Watch from Haleiwa Beach

Paddling with the turtles in Haleiwa

Reviewed by: AL

The staff was amazing. Very friendly, helpful and knowledgeable. They helped make our experience most enjoyable and memorable.
We saw more turtles than we could imagine! They were constantly sticking their heads above water as if they were greeting us.
The waters were calm and the kayaks and paddle boards were well maintained.
I highly recommend this activity with Sea and Board Sports Hawaii in Haleiwa. I give them a 10 out of 10.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Kaneohe Sandbar Tour with Snorkel, Kayak, SUP & Live Hawaiian Music - Kaneohe Bay Ocean Sports

Perfection

Reviewed by: Kirsty

From start to finish this was the best part of our trip to Oahu. The staff made everything go so smoothly and were all so sweet and fun. The musicians were amazing and will even take weird song requests from the audience. The sand bar is stunning and was just so magical, the extras like the paddle boards and canoes, snorkeling and volleyball, were the cherry on top. 10000% recommend that you add this to your trip! We also did the bumper boat and although my husband hated it, my 12 year old son had a BLAST!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ダイヤモンドヘッド送迎シャトルサービス　自分のペースでハイキングを楽しみ、頂上からはワイキキを一望する絶景を堪能！嬉しい入場料込み＜午前／英語ドライバー＞

You should definitely hike when you go to Hawaii. ハワイに行ったら絶対登るべき

Reviewed by: りお

The driver spoke English and was very kind! No need to worry if you can't speak English! The view from the top is amazing!

英語のドライバーさんでしたがとっても優しかったです！英語が喋れなくても心配ありません！
頂上からの景色も最高です！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Na Lei Aloha Waikiki Luau - Authentic Hula Show & Dinner at The Buffet at Hyatt Regency Waikiki

Great fun

Reviewed by: Jake

First time in Hawaii for our family. We all enjoyed it, great dancing and music. Lots of energy and laughs from the host.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シルク・ドゥ・ソレイユ「アウアナ」ハワイ公演チケット予約（アウトリガー・ワイキキ・ビーチコマー・ホテル内）ハワイ文化とアクロバットが融合したエンターテイメント！

It was amazing! 最高でした！

Reviewed by: ゆう

I have been to Cirque du Soleil several times, but this one was filled with Hawaiian traditions, and I thought it was really great!! I'm glad I got to see it in Hawaii!

シルクドゥソレイユは何回か行ったことありますが、今回のはハワイの伝統が詰め込まれていて、私の中ではとっても良かったです！！ハワイで観れてよかったです！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Captain Bob's Kaneohe Sandbar Snorkeling Tour & BBQ Lunch with Waikiki Pickup

Great snorkeling trip

Reviewed by: SF

We had a great time - knowledgeable staff dedicated to safety; beautiful spot for snorkeling and having fun! The lunch was delicious

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

Stylish sunset cruise! おしゃれなサンセットクルーズ！

Reviewed by: つきなみ

You can enjoy a luxurious experience of listening to stylish music while sipping on a Mai Tai and gazing at the ocean! Since we were the only Japanese people there, we were able to fully savor the trendy atmosphere from abroad! Although the staff didn't seem to speak Japanese, they were all very kind and attentive, checking in on drink refills, so even those who aren't confident in their English can have a great time!

おしゃれな音楽を聴き、マイタイを飲みながら海を眺める贅沢な体験ができます！
日本人は私たちしかいなかったのもあり、海外のおしゃれな雰囲気を存分を味わえました！スタッフさん達も日本語が話せる感じでは無かったですがみなさん親切で、ドリンクのおかわりなど気にかけてくださるので、英語に自信がない方でも楽しめますよ！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Kaneohe Sandbar Tour with Snorkel, Kayak, SUP & Live Hawaiian Music - Kaneohe Bay Ocean Sports

Awesome - super friendly organized

Reviewed by: Bostonian

Guarantee you will have fun! Amazing views, warm clean water. Live music

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

アウトリガーカヌー・サーフィン 　ハワイ伝統のカヌーでワイキキの景色を眺めながら波乗り体験！＜0.5～1時間／ロイヤルハワイアンホテル＞

The time was short... 時間が短かった…

Reviewed by: さとっぺ

I thought it was very enjoyable and a great experience, but it was shorter than the promised time, and I was disappointed that we were instructed to get off without any warning, as the next group was boarding immediately. It felt like it ended abruptly.

とても楽しくて体験できて良かったと思いますが、提示の時間より短くて、予告もなく降りるように指示され直ぐに次のグループが乗り込む感じだったのが残念でした。急に呆気なく終わった感じでした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

I was overjoyed to meet Elvis Presley. エルビスプレスリーに会えて大喜び

Reviewed by: フーミン

We thoroughly enjoyed the shows featuring Hawaiian dance, Elvis Presley, Michael Jackson, and more, and my two granddaughters were extremely satisfied! The reason is that Elvis appears in the animated movie "Lilo & Stitch," which is currently very popular among little kids, and there are many of his songs featured in the film. So, my granddaughters, aged 6 and 3, were overjoyed to see someone who looked just like Elvis right in front of them. Of course, the hula dance was also wonderful! This event was great! Thank you very much.

ハワイアンダンス、プレスリー、マイケルジャクソン等々のショーを堪能して、孫娘2人は、大満足でした！
　その理由は、今、ちびっ子の間で、大人気のリロ&ステッチのアニメ映画の中に、プレスリーが出ているし、プレスリーの歌う曲が映画の中にいっぱいでているんです。だから、6才と3才の孫たちは、そのプレスリーのそっくりさんが目の前に出てきて、大喜びでした。
勿論、フラダンスも素晴らしかったですよ！本企画、良かったです！ありがとうございました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

絶景スカイダイビング　一度は経験してみたい大空で味わうスリルと感動！ビデオ＆写真撮影付きプランあり　by ゴージャンプハワイ＜送迎付き＞

It was a valuable experience. 貴重な体験でした。

Reviewed by: WENDY

Skydiving was something I had always wanted to try. As soon as my trip to Hawaii was confirmed, I signed up right away. I chose the 8 AM slot because I read in a review that "if the previous flight is delayed, it can get late in the afternoon." I gathered at 6:40 AM. I had checked the meeting place a few days prior and arrived 15 minutes early. The bus arrived about five minutes later. It has the "GO JUMP" logo, so it's easy to spot.

There were 11 people on the bus, including five Japanese. After getting off the bus, we entered the waiver on an iPad. We consulted with each other and managed to complete it without any issues. We paired up with an instructor, and about four pairs at a time boarded the Cessna.

It seemed like there was only one Cessna, so the second group boarded after the first group came down. I was in the third group because I was slow with the iPad input. It took about an hour and a half from getting off the bus to boarding the Cessna.

The time spent on the Cessna was the most nerve-wracking. Once you jump out, the breathtaking views of the ocean and mountains completely erase any fear. The moment the parachute opens, you go up a bit, which makes you go "wow," but after that, you float down gently. Occasionally, the instructor would maneuver and spin us around, which was both scary and fun.

On the way back, my friend picked me up in a rental car, so I was able to get a shot of my landing. In the end, being in the third group turned out to be a good thing.

一度はしてみたかったスカイダイビング。ハワイ行きが決まってすぐに申し込みました。
「午後は前の便がおすと遅くなることもある」と体験談にあったので、8時便に。6時40分集合でした。集合場所は数日前に下見をしておき、15分前に到着。その5分後にバスも来ました。「GO JUNMP」のロゴが書いてあるので、すぐに分かります。
バスには日本人5名を含む11名が乗車。バスを降りてiPadで免責同意書を入力します。日本人同士で相談しあって、無事に入力。
インストラクターと2人1組で4組ずつくらいがセスナに乗ります。
セスナは1台のようで、1番目の組が降りてきてから2番目の組が乗り込む感じです。私はiPadの入力が遅かったので3組目。
バスを降りてから、セスナに乗るまで1時間半くらいかかりました。
セスナに乗ってる時間が一番緊張します。セスナから飛び降りてしまえば、海と山の景色の素晴らしさで恐怖心は全くないです。
パラシュートを開く瞬間が一度上に上がるので、「うわっ」と思いますが、その後は、ふわふわと降りていきます。
時折、インストラクターが操作してクルクル回ってくれて、怖楽しかったです。
帰りはレンタカーで友人が迎えに来てくれていたので、ちょうど、降りてくるのを撮影してもらえました。結果的に3組目で良かったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.