Oahu
On the last day of the year, three generations participated, from an 8-year-old to someone in their late 60s. We were very satisfied with the wonderful hospitality of the captain and the staff.
My daughter, who can't swim, borrowed a yellow board-like device that allows you to see underwater while snorkeling and had a great time. While the staff entertained my daughter, I was able to enjoy snorkeling as well. The grandparents in their 60s, who were worried about the cold water and swimming, were happy to relax on the boat with a cup of coffee.
I would love to participate again if the opportunity arises. Thank you to all the staff!
年末最終日に、8才から60代後半までの三世代で参加。船長さん、スタッフさんの素晴らしいホスピタリティで大満足でした。
泳げない娘は、シュノーケリング中、海の中がのぞける黄色いボードのような道具を借りて楽しむことに。スタッフさんが娘の相手をしてくれている間、私もシュノーケリングを楽しむことができました。水が冷たく、泳ぎが不安だった60代の祖父母は、船上でコーヒーを飲みながらのんびり過ごせてよかったそうです。
またチャンスがあれば参加したいです。スタッフのみなさま、ありがとうございました。
アロハ
Aloha
I didn't see any whales, but the view of Waikiki Beach and Diamond Head from the ocean was very beautiful! I accepted that it was just a matter of luck, but I still enjoyed the cruising experience. It was really bumpy, so I definitely recommend bringing motion sickness medication from Japan.
くじらは見られませんでしたが、海の上から見るワイキキビーチとダイヤモンドヘッドはとても綺麗でした!
こればっかりは運なので仕方がない、と諦めましたがクルージングだけでも充分楽しめました。すごく揺れたので酔い止めは日本から持って行ったほうが絶対にいいと思います。
This time, we participated in a four-wheeler buggy tour as a family! It was an exhilarating tour that raced through the mountains!
It's definitely worth joining!
今回は四輪バギーを家族で参加しました!山々を駆け抜けて迫力満点なツアーでした!
ぜひ、参加している価値ありです!
I think those with a fear of heights should refrain from this activity. However, for those who don't, it's the best activity. You can't experience this in Japan, so I definitely recommend giving it a try.
さすがに高所恐怖症の方は控えたほうがいいと思います。が、そうでない方にとっては最高のアクティビティです。日本では体験できませんのでぜひやってみて欲しいです。
Even though the water was a bit chilly we had a lot of fun. The singing was sensational on the way there. We saw a bunch of big fish after walking a hundred steps, there were a lot more colorful ones near the corals. After snorkeling , we did a bit of kayaking as well, the sun came out and we warmed up. Tip: look up low tide times a few days ahead and book appropriate sessions, we didn’t do that so the sandbar was not visible.
Mahalo for the review! - Team KBOS
It was December, so the sea was quite cold, but I had an amazing time! The sandbar was stunning, and the hamburger was delicious! During snorkeling, I was lucky enough to see a sea turtle, which made for a very fulfilling experience! But next time, I think I want to go during a warmer season.
12月でしたので海がまぁまぁ冷たかったですが、めちゃくちゃ楽しかったです!
サンドバーは絶景でしたし、ハンバーガーも美味しかった!
シュノーケリングでは、運良くウミガメを見ることも出来てとても充実した時間でした!
でも今度は暖かい時期に行きたいかな。
I had to wait in the sea for a long time without anything to do because there weren't enough canoes or SUPs, and it took a while for someone to switch with me. It was cold that day, and I endured while shivering. For some reason, I couldn't go to the area where there were many other boats (it looked like a beautiful white sandy beach, like a heavenly sea). This tour was separated from that.
カヌーやsupが足りなくて海の中で何もすることなくずっと待ってましたが、、なかなか代わってもらえなかった。その日は寒くて震えながら耐えました。なぜかわからないですが、他のたくさんの船がいるところへはいけなく(そちらが白い砂の浜辺のように見えて天国の海という感じです綺麗だった)このツアーだけ離れてました。
Thank you very much for participating in the tour. We are truly sorry to hear that the day you joined us was cold. Regarding the canoeing and kayaking, if you had reached out to our crew, we could have arranged the equipment for you, and we apologize for not being able to provide you with a fully enjoyable experience. The area known as the sandbar is designated by each company, and it is prohibited by regulations to exceed the specified boundaries. The other boats you saw during the tour were likely in another company's area. We sincerely apologize for not meeting your expectations this time. From all of us at KBOS staff.
この度はツアーにご参加頂き誠にありがとうございました。ご参加頂きました日は寒かったとこのことで大変残念に思っております。カヌーやカヤックのつきましてはクルーにお声がけ頂ければ機材をお仕え頂ける様お手配することも出来たのですが、、十分に楽しんで頂けず申し訳ございませんでした。サンドバーと呼ばれる浅瀬のエリアは各社によって指定場所決められており、決められた範囲を超えることは規定で禁止されております。ツアー中に見えた他の船は他社のエリアだったのかと思われます。この度はお客様のご期待に沿えず大変申し訳ございませんでした。KBOS スタッフ一同
The evening show was not a typical Hawaiian luau; it had a storyline that felt reminiscent of a performance by the Shiki Theatre Company in Japan. Compared to traditional ones, it had a stronger entertainment flair, but it was very enjoyable with a nice balance of laughter and emotion.
イブニングショーは典型的なハワイのルアウでなく、ストーリーがあり、日本で言えば劇団四季の様な演出に似たものを感じました。伝統的なものに比べれば演出色が強いエンターテイメントという感じですが、笑い、感動のメリハリがありとても楽しかったです。
The female guide provided very detailed explanations, allowing us to enjoy the experience with peace of mind until the end. Additionally, she shared helpful information about local restaurants, which was very useful. Thank you very much.
女性のガイドの方が大変詳しい説明をして下さり、最後まで安心して楽しむことができました。また、現地のレストラン情報なども教えていただき、大変役に立ちました。有難うございました。
Thank you for joining the tour. I'm glad to hear you enjoyed Hanauma Bay after 30 years. If you have the opportunity, please consider joining the tour again. We are always here to welcome you. Thank you. Mahalo!!
この度はツアーにお越しいただき、ありがとうございました。30年ぶりのハナウマ湾を楽しんでいただけたようで良かったです。ぜひまた機会がありましたら、ツアーにリピートして下さいね。いつでもお待ちしております。ありがとうございました。Mahalo!!
It seems that the impact of global warming will not cause islands to emerge. I'm glad to hear that you're from Japan. The hamburger was also very delicious.
温暖化?の影響で島が出てくる事はないそうです。日本の方なので助かります。ハンバーガーもとても美味しかったです。
The guide was unique and provided detailed explanations. I was able to reappreciate the beauty of Kualoa. I want to go again. Fortunately, we participated in the tour as a pair and were lucky to receive explanations in Japanese. It was truly a fun tour experience. Next time, I want to ride a buggy.
案内の方がユニークで、説明も詳しく教えてもらい。クアロアの良さが再認識しました。また行きたいと思います。
ラッキーなことにツアーは二人で参加で運良く、日本語で説明してもらい。本当に楽しいツアー体験です。今度はバギーに乗りたいです
The staff were fantastic. The location was fantastic. Glad we only had about 35 people along. 100… their max is 100. It got a little crowded in the area they confine you too. I also did not like wearing the life preserver while snorkeling. I could have spent the whole morning on the reef, but they only let you visit half.
Mahalo for the review & sharing your picture! - Team KBOS
Dan did a great job working with our kids and giving them a great first experience.
Hi, your kids were awesome! Hope we see you again. Dan and Chieko.
The staff really got everyone excited, and I was able to enjoy it more than I expected. It was my first time, and it was my wife's third, but we were very satisfied to see dolphins swimming alongside the boat and to spot humpback whales multiple times, which is a rare experience.
Although I couldn't swim with the dolphins, I was able to swim with turtles during the snorkeling session, and it was also great to experience the waterslide and stand-up paddleboarding.
I will definitely come again. Thank you for today.
スタッフの方が盛り上げてくださり、予想以上に楽しむことができました。私は初めてで、妻は3回目でしたが、イルカが船の先頭で伴奏したり、今ならではの、ザトウクジラを何回も見ることができて、非常に満足です。
イルカと一緒に泳ぐことは叶いませんでしたが、シュノーケルのタイミングでは亀と一緒に泳ぐことができたり、ウォータースライダーやサップを体験できたことも非常に良かったです。
また必ずきます。
本日はありがとうございました。
Dear Yuu,
Thank you for participating in the Dolphin University tour. It was a tour filled with various miracles, and I am very pleased to hear that your wife joined us for the third time and was satisfied once again. Thank you also for the five-star rating. We look forward to seeing you again. All of our staff are sincerely waiting for your return.
MAHALO!
ゆう様ALOHA!
この度はイルカ大学のご参加ありがとうございました。色んな奇跡が起きたツアーとなり、なんと奥様は3回目のご参加という事で今回もご満足頂けて大変嬉しく思います。並びに5つ星の評価ありがとうございます。是非またお会いできるのを楽しみにしています。スタッフ一同心よりお待ちしております。
MAHALO!
It might have been a timing issue, but the sandy beach was not accessible, and the water level was up to my waist, but I still had a great time. I was able to see sea turtles up close!
タイミングの問題か、砂浜は出ず、水位は腰下までありましたが、楽しめました。
ウミガメが近くで観れました!
Aloha! This is Captain Bruce's Paradise Ocean Tour. Thank you very much for joining our tour the other day. It seems the water level was a bit high, but I'm really glad you enjoyed it. It sounds like you also encountered a sea turtle that brings good luck. Please come back to visit these little ones again. All of our staff are looking forward to that day. A Hui Hou!
アロハ! キャプテンブルース天国の海ツアーです。先日はツアーにご参加頂きましてありがとうございました。
水位は高めだったようですが楽しんで頂けて本当によかったです。
幸運を運んでくれるウミガメとも遭遇できたそうですね。またこの子たちに会いに遊びにいらして下さい。
その日をスタッフ一同お待ちしております。A Hui Hou!
I had a very enjoyable time! At the photo spots, I was able to hear various stories about Hawaii. Everything was in English, but I could somewhat understand it with a few words I caught here and there. The staff were very considerate, and I was able to fully enjoy nature for two hours! I think it's best to wear clothes that you don't mind getting dirty or even throwing away. My nose got completely black, haha!
とても楽しい時間を過ごせました!写真スポットではハワイのいろいろな話を聞くことができ、すべて英語ですが、所々聞き取れる単語でなんとなく理解ができました。
スタッフの方も気を使ってくださり、2時間たっぷり自然を満喫できました!
服装は汚れてもいい、捨ててもいいくらいのものがいいと思います。鼻の穴まで真っ黒になります笑
This was my second time parasailing in Hawaii. It was amazing! The height of 150 meters allows you to experience both fear and a sense of freedom. My 10-year-old daughter also had her first experience and was thrilled, saying it was the best. It was funny to see her going wild up there, where no one could hear her.
My husband is not good with heights, so he was completely focused the whole time, and when we came down, he looked pale.
There were some big waves that caused the front of the boat to slam against the water, and one of the men on board dislocated his shoulder, probably because he was holding the railing incorrectly, and had to give up. It was unfortunate.
The staff takes great photos (40 with an SD card), so I recommend enjoying the scenery and atmosphere rather than just taking your own pictures!
今回でハワイでは2回目のパラセーリングでした。
やっぱり最高!
150メートルの高さは、恐怖心と開放感の両方を味わえます。10歳の娘も初体験でしたが、最高だと喜んでいました。上空での誰にも聞こえないであろう発狂っぷりが面白かったです
主人は高いとこが苦手なので終始両手に全集中していて、降りてきた時には真っ青になってました
大きな波が何度かきて船の前方が海面に叩きつけることがあり、一緒に乗船していた男性は手すりの持ち方が悪かったせいか肩を脱臼してしまい、あえなく断念。。
かわいそうでした。
スタッフの方が撮ってくれる写真(SDカード付きで40)がとてもいいので、
自分で撮る写真よりも景色や雰囲気を楽しむことをおすすめします!
I participated with my 76-year-old mother, and we enjoyed activities like snorkeling and stand-up paddleboarding in the shallow waters.
When we joined, the water level was about knee-deep, but I think we were able to fully experience the atmosphere of the sandbar.
76歳の母と参加しましたが、
浅瀬でシュノーケリングやSUPなど楽しめました。
参加した時は海の高さは膝下ほどでしたが
サンドバーの雰囲気を充分体感できたと思います。
Aloha! This is Captain Bruce's Heavenly Ocean Tour. Thank you very much for joining the tour the other day. I am very happy to hear that your mother enjoyed it as well. Please come back and join us again. We are looking forward to that day from the bottom of our hearts. A Hui Hou!
アロハ!キャプテンブルース天国の海ツアーです。 先日はツアーにご参加頂きましてありがとうございました。
お母さまも楽しんで頂けたとお聞きし大変嬉しく思います。
またご一緒にお越しください。その日を心よりお待ちしております。A Hui Hou!
My first time going to Hawaii, They really tell you the history of Hawaii and show you all the cool farms and the BEST views of the ocean from different shores of the island. I have no regrets. Thank you so much
Hello Albert,
Thank you so much for your review. We are glad you had a great time with Stephanie. She is really such a great guide and we love having her with us. We are glad you got to enjoy all the sights and sounds of Oahu. It is such a beautiful place. Thank you so much for coming on our tour and we really appreciate you writing a review for us. Please come back and visit Hawaii when you have the chance.
Mahalo
Fun Group Hawaii
Everyone except for my husband and me were foreigners. If you don't set the audio guide to Japanese, you won't understand the explanations at all. However, since the boat rocks a lot on the way, it's better to have motion sickness medication. It was thrilling to transfer from the boat to the submarine. Moving in the middle of the ocean to the submarine was amazing. When a sea turtle swam close to the window, I was so impressed! It was great to encounter various fish as well.
私達夫婦以外全て外国人。説明も日本語オーディオガイドにセットしないと説明が全く分からず、しかし、行きの船がとても揺れるので酔い止めの薬は、あった方が良い。船から潜水艇を乗り移る時などは感動。海のど真ん中でから、潜水艇へと移動。ウミガメが、窓の近くに泳いで来てくれた時は、すご〜い❗️と感動。
色んな魚とも出会いよかったです。
If you go to Hawaii, you should definitely take a boat trip at least once. The view of Waikiki and Diamond Head from the sea is stunning, and this time, I was lucky enough to see whales as well. There are morning, afternoon, and evening courses available; I went in the morning both times, but next time I want to try the sunset cruise. The sea was calm, and I didn't experience any seasickness.
ハワイに行ったら必ず1度は乗船すべきです。海からのワイキキ、ダイヤモンドヘッドの景色、今回はラッキーなことに、クジラも見ることができました。午前、午後、夕方のコースがありますが、2度とも午前時間帯でしたが、次はサンセットクルーズも体験してみたいです。海はおだやかで船酔いすることもありませんでした。
I participated at the end of the year. I took motion sickness medication, but the boat was very slow, and it was tough until we returned to land. I couldn't see any whales, but later I heard that it's quite rare to see them around Oahu. Even if you do see them, they are said to be very far away. I think it would be better to participate in Maui or similar locations.
年末に参加しました。
酔い止めを飲んで参加しましたが、船がとてもゆっくりで陸に戻るまで辛かったです。
クジラも見る事ができなかったのですが、後で聞くとオアフで見られるのはかなり希なようですね。
見る事ができてもとても遠いとの事でした。
マウイ島などで参加されるのがよいと思います。
There isn't enough gratitude that I can express for the staff at the Rock-A Hula show! I came with a date, but my flight arrived in late, so my date was there, but I missed everything up to the dinner and show.
They were so accommodating ensuring my date received all the perks that were promised, and kept her company until I arrived. Then, when I got there, they even accepted my bags, and brought me food to ensure I ate enough before the show! Just great customer service.
Now the show... Just awesome. As a musician, everything was on point. The band, vocals, especially the Elvis act! Highly recommend and glad it was the first thing we did to get me back in good spirits after missing some of the action due to my flight.
Thanks staff! What a great experience!
The atmosphere is nice while listening to live Hawaiian music. Although the variety is limited, the portions are enormous. I think it's better for everyone to order different main dishes.
生ハワイバンドを聞きながら、雰囲気はいいです。
品数が少ないが、量が物凄く。メインは皆で違うものを頼んだ方がいいとおもいました。
アロハ リョウプン様、
4つ星の評価とカニカピラグリルでのご食事を選んでいただき、誠にありがとうございます。
雰囲気やボリュームにご満足いただけたことを嬉しく思います。
ご体験を共有していただき、心より感謝申し上げます。オアフに戻られる際には、ぜひまたお越しください。
マハロ・ヌイ・ローア
ジュン
Aloha Ryopn,
Thank you very much for your 4 star rating and for choosing to dine with us at Kani Ka Pila Grille.
We are delighted to see you enjoyed the atmosphere and our portion size tremendous.
We truly appreciate you taking the time to share your experience. We hope you will visit us should you return to Oahu.
Mahalo Nui Loa
June
Micki was a great tour guide! It was a beautiful experience with countless views. Handling a ATV is always a fun time. She also captured many pictures of us, made sure to get all the beautiful scenery all around us. I would absolutely recommend and cannot wait to come back!
My family loved it. We got to see dolphins turtles, and the view was amazi loved how they asked if they could dip the kids, and yes, give them all the way there was all around great experience would do it again. Kids loved it.
Everything that was listed happened, they came to pick us up on time, the equipment was in perfect shape, the small training for beginners was clear and well done.
I went with my 7-year-old daughter, and both guides where all the time paying special attention to us, to see that were ok, taking special care of us. I felt very well looked after and secure. They know what they do and are very professional.
The experience is really amazing, we saw so many fishes and a turtle.
We both loved it.
The scenery at Sandbar was exceptionally beautiful. The barbecue featured authentic hamburgers made with charcoal-grilled patties, which were delicious. During snorkeling, I was fortunate to see a sea turtle up close, which is a rare encounter.
サンドバーの風景、綺麗さは格別でした。
バーベキューは炭火焼きで本格的なハンバーグを使用したハンバーガーだったので、美味しかったです。
シュノーケリングでは、出会うことが稀なウミガメを間近に見ることができて幸運です。
Traveling by boat was quite thrilling, and it was so rocky that it would have been dangerous if I hadn't taken motion sickness medication! When flying in the sky, I was nervous at first, but everywhere I looked was a breathtaking view, creating the best memories! By the way, we weren't asked whether we would land in the water; everyone was dropped equally!
船で移動している時もかなりスリル満点で、酔い止めを飲んでいなければ危なかったなというほど揺れました!
空を飛んでいる時も、初めはドキドキしたのですが、どこをみても絶景で最高の思い出ができました!
ちなみに水に着地するかどうかは聞かれず、全員平等に落とされていました!
Adam was prompt for pick up at hotel and at Diamond head. He was informative and gave good tips about the hike. Beautiful hike