This site uses cookies. By continuing to browse the site you are agreeing to our use of cookies. Find out more here
Oahu
We participated with children aged 7, 12, and 14. The kids were able to participate safely and had a lot of fun. Although the explanations were in English, there were also materials available in Japanese.
During our time, a Japanese captain kindly taught us various things. We were quite anxious, but we were all very satisfied, including the children.
子供7.12.14歳含めて参加しました。
子供達も安全に参加することができ、とても楽しめました。
英語での説明でしたが、日本語での説明資料もありました。
私どもの時は日本の方が船長さんで親切に色々教えていただき
不安いっぱいでしたが、子供含めて大満足です。
I think it's a good idea to bring motion sickness medication. I recommend it as you can participate easily!
酔い止めは持っていった方が良いと思います。
気楽に参加できておすすめです！
Translated by OpenAI
I was able to see dolphins! They felt further away than I expected, but the staff who spoke Japanese supported us, so even if you don't speak English, you can enjoy it with peace of mind. It gets a bit strict when chasing the dolphins because it's dangerous, but they are very kind on the boat. However, I purchased the photos taken on the day, and there were not many of them. I was told that if you ask, they will take more, so if you plan to buy, feel free to promote yourself!
イルカ見れました！思っていたより遠い感じでしたが日本語ができるスタッフが一緒にサポートしてくれて英語ができなくても安心して楽しめます。イルカを追いかける時は危ないので少し厳しめになりますが船の上ではとても優しいです。ただ当日写真撮影をしてくれ購入しましたが写真の枚数は少なかったです。アピールすれば撮ってくれるとのことでしたので、購入予定の場合はドンドン自分からPRをどうぞ！
If you're not a strong swimmer, it's a good idea to consult with the staff about spotting dolphins, as they swim quite fast while chasing them. My wife was able to see the dolphins by being pulled alo
結構なスピードでイルカを追いかけて泳ぐので泳ぎが得意じゃない人は担当の方にイルカ発見までに相談すると良いです。
私の嫁は引っ張ってもらってイルカ見れました。
Aloha! Thank you for participating in the dolphin encounter. I'm glad you were able to see the dolphins!! Due to the waves and currents in the ocean at depths exceeding 1,000 meters, our staff may sometimes need to be strict to prioritize your safety, but I’m happy to hear that you felt comfortable and enjoyed the experience. However, I apologize for the limited number of photos taken. We will share your feedback internally and strive to improve our services. Please do come back and visit us again when you're in Hawaii. Mahalo nui and a hui hou!
アロハ! イルカ中学に参加していただき、ありがとうございました。イルカを見ることができて良かったですです!! 水深1000メートルを超える海で波や潮の流れがあるため、お客さまの安全を最優先するためにスタッフが厳しいこと言う時がございますが、安心して楽しめたとお聞きし嬉しく思います。しかしながら写真の枚数が少なく残念な思いをさせてしまい申し訳ございませんでした。お客妻のご意見を社内で共有し、サービスの向上に努めてまいります。ぜひまた、ハワイにいらっしゃる際には遊びに来てください。Mahalo nui and a hui hou！
Translated by OpenAI
We participated as a couple with our two 4-year-old children. During the experience, we were unable to take photos ourselves, as the staff took pictures for us. Therefore, the photos with the dolphins were supposed to be very important memories. However, when we checked the photos at the end during the purchase, one child's photo was missing, and when we asked the staff, they couldn't explain why... It was very disappointing that, even though the photos were included in the price, we didn't have a photo of one of our children.
夫婦と4歳の子ども2人で参加しました。
体験中は自分たちで写真を撮ることはできず、スタッフの方が撮影してくださるシステムだったため、イルカとの写真はとても大事な思い出になるはずでした。ところが、最後購入時に写真を確認すると子ども1人の分が撮影されておらず、スタッフに尋ねても理由は分からないとのこと…。
写真も料金に含まれているのに、子ども1名の写真が残らなかったのは非常に残念でした。
Translated by OpenAI
I experienced a submarine for the first time. The submarine itself is not something you can experience often, so it was a valuable and enjoyable experience. However, I didn't see as many fish as I had expected. The boat that takes you to the submarine, and the submarine itself when it's near the surface, can be quite rocky. Neither my husband nor I are prone to seasickness, but we both felt a bit queasy.
初めて潜水艦を体験しました。
潜水艦自体は中々体験できないので、貴重な経験ができて楽しかったです。
ただ、魚は思ったよりも見えませんでした。
潜水艦まで移動する船、そして潜水艦が海面近くにある時はかなり揺れます。
そこまで船酔いする方ではないですが、私も夫も船酔いしました。
Translated by OpenAI
I had a great experience. Thank you very much. If you go to Hawaii, be sure to try it out. I highly recommend it!
良い体験ができましたm(_ _)m
ありがとうございました。
ぜひハワイに行った際は体験してみてください。
おすすめです！
Translated by OpenAI
I had a great experience. Thank you very much. If you go to Hawaii, definitely give it a try. I recommend it.
良い体験ができましたm(_ _)m
ありがとうございました。
ぜひハワイに行った際は体験してみてください。
おすすめです。
Translated by OpenAI
Shortly after arriving offshore, we encountered a type of dolphin called the false killer whale. They are very large dolphins, and I will never forget the sight of a family swimming towards us in the water. They passed by us once, but then returned nearby, and the mother and child began to play, going up and down vertically at the surface. We were able to watch them closely for a long time. Later, our guide told us that the father dolphin had come to scout us out first and check us out. Once he gave the OK, the mother and child continued to play nearby.
At the shallow snorkeling spot we moved to afterward, we saw fish below and slowly swimming sea turtles (honu). The honu occasionally came up to the surface to breathe, poking their heads out, which was very adorable.
Finally, a pod of spinner dolphins appeared, showing their twin dorsal fins at the surface, and some even spun around, which was very cute. There were probably around 50 of them. I was surprised to hear that they are nocturnal and that during the day, half of their brains are asleep, allowing them to swim almost while sleeping.
Our Japanese guide, who was also our driver and joined us in the water, shared information about the types and behaviors of the dolphins, which was very nice! His name was Ryuichi. The main guide was a cool woman named Brooke, who dove deep like a mermaid and took a lot of videos for us. The captain told us, "Now! Jump into the sea!" and we splashed in, floating on the surface. When we looked down, dolphins were swimming by and turtles were gliding around...
Our family borrowed wetsuits, but since no other participants from Europe or America were wearing them, we found it quite warm before entering the water. With a large bath towel, we probably wouldn't have needed them at all.
沖に到着して間もなく、コビレゴンドウと言う種類のイルカに出会えました。
とても大きなイルカで、水の中でファミリーが並んでこちらへ向かってくる姿は忘れられません。一度通り過ぎましたが、その後近くに戻ってきて、親子が水面へ垂直に上がったり下がったりして遊び始め、その姿をずーーと傍で見ることが出来ました。後でガイドさんのお話で、最初にお父さんイルカが偵察に来て私たちをチェックしていたのだとか。お父さんのOKが出て、お母さんと子供が近くで遊び続けていたのだそうです。
その後移動した浅瀬のシュノーケルスポットでは、下にお魚と、ゆっっくり泳ぐウミガメ（ホヌ）達が。ホヌは時々息をしに海面へあがってきてぽこっと頭を出します。それがとても愛らしい。
最後はスピナードルフィンの群れが現れ、海面にツインで背びれを見せて、時々スピンする子もいてとてもかわいい。多分50匹くらいはいそうでした。夜行性だそうで、昼間は脳の半分は寝ていてほぼ寝ながら泳いでいると聞いて驚きました。これで寝ているなんて・・・。日本人ガイドの方（ドライバー兼海にも一緒に入ります）がイルカの種類や習性なども教えてくれたのが、とても良かったです！龍一さんという方でした。
メインのガイドはブルックという格好良い女性で、人魚のように深く潜って行ったり、動画を沢山撮ってきてくれました。私たちは船長に「今だ！海へ入れ！」と言われ、ジャブンとして水面でプカプカ浮いて、「下見て！！」と言わ、顔をつけて見ていると、ちょうどイルカが通って行ったり、カメが泳いでいたり･･･。
私たち家族は一応、ウエットスーツを借りましたが（他の欧米参加者で借りている人はなし）海に入るまでは逆に暑いくらいで、大きなバスタオルがあれば、確かに要らなかったかなという感じでした。
If you have even a little experience with seasickness, I recommend taking motion sickness medication. I forgot to bring mine, but the boat was quite small, accommodating about 15 people, and it rocked
少しでも船酔い経験のある方は、酔い止めををおすすめします。私は忘れてしまったのですが、船は15人乗りくらいのものですごく揺れました。子供含め家族6人で参加しましたが、ほぼ全員が酔いました。笑
Aloha! Thank you for participating in the Dolphin Middle School program. We appreciate the five-star rating and the wonderful photos you shared. It sounds like you had a fantastic time swimming with the mother and baby false killer whales, watching the spinner dolphins, and encountering sea turtles in the beautiful natural setting of West Oahu!!! Thank you for your comments about Ryuichi and Black as well! We also appreciate your feedback regarding the wetsuits and seasickness. Please make sure to be well-prepared for seasickness next time you visit Hawaii. Mahalo nui and a hui hou!
アロハ! イルカ中学に参加していただき、ありがとうございました。五つ星ならびに素敵な写真を共有していただき、感謝いたします。コビレゴンドウの親子と泳いだり、ハシナガイルカのスピンを見たり、ウミガメにも出会えたりと、西オアフの美しい大自然を舞台にした海洋生物たちとの出会いを満喫されましたね!!! 龍一とブラックに関するコメントもありがとうございます! また、ウェットスーツや船酔いに関するコメントにも感謝です。ぜひまた、ハワイにいらっしゃる際には船酔い対策を万全にして遊びに来てくださいね。Mahalo nui and a hui hou！
Translated by OpenAI
It's a real submarine. Although it was made for tourism, you can see the bottom of the ocean in Waikiki. The air conditioning works well, so it's comfortable, and I was able to see small fish and sharks. Unfortunately, I didn't see any sea turtles.
本物の潜水艦です。観光用に作られたものではありますが、ワイキキの海の底を見ることができます。エアコンがきちんと効いているので快適だし、小さな魚やシャークをを見ることができました。残念ながらウミガメは見られませんでした。
For those who want to explore from the ocean, you travel by boat to a submarine from the beach, but it was quite rocky. It’s not for a very long time, so you probably won’t need motion sickness medica
海の中から観光したい人向け。ビーチからボートで潜水艦まで移動しますが、けっこう揺れました。それほど長時間ではないので酔い止め薬は要らないかな。
Translated by OpenAI
The crew was professional, friendly, and very knowledgeable about the sharks and ocean life!! A win!
Captain Steff
Japanese staff member Ryuichi
Brooke, who took the photos
Thank you for an amazing experience!
It was a very precious experience.
We dove with dolphins twice, and both times it was a false killer whale!
During the first dive, we swam hard and caught a glimpse of the pod. On the second dive, before we could swim much, we encountered a father, mother, and child. At first, the father was cautious, but once he realized we were not a threat, the mother began to train the child on how to breathe right in front of us, repeating it several times! A few times, they came up right below us, which was a bit scary (laughs). After saying goodbye, surprisingly, the mother and child returned to show us the child swimming again! Was it a proud moment for them? It was moving!
At the turtle spot, we saw about three turtles just sitting still, allowing us to watch them being cleaned by fish. While looking down, one suddenly appeared right beside us, observed us for a while, and then swam away!
On the way back, we swam alongside a pod of about 50 spinner dolphins, watching them spin and seeing the little ones attempt jumps. It was adorable to see a tiny baby swimming with the whole family.
Steff accurately read the dolphins' movements and gave us dive instructions. Ryuichi drove the shuttle bus, provided precise interpretation on the boat, and supported the children with life vests during the dives, which was a great help. The lovely staff member Brooke swam at the front, took photos, and quickly shared the footage via AirDrop. It became a wonderful memory!
Thank you, everyone.
This time, there were 17 people on the boat, with 6 of us being Japanese!
船長のステッフさん
日本人スタッフの龍一さん
撮影してくれたブルックさん
凄い体験、ありがとうございました！
とても貴重な体験でした。
イルカは2回ダイブしましたが、2回ともコビレゴンドウでした。イルカと言うかクジラでした！
1回目はダイブして頑張って泳いで群れがちらっと見えました。2回目はダイブしてあまり泳がないうちにすぐ、
お父さん、お母さん、子供の3頭で、最初のうちはお父さんが警戒していましたが、敵ではないと分かったらしくお母さんが子供に呼吸の仕方を、私達の目の前で何度も繰り返しトレーニングしてくれました！何度かは真下から上がって来て、少し怖いぐらいでした（笑）その後さよならしたのですが、何と！再びお母さんと子供が戻ってきて、子供を紹介する様に、再び私達に泳いでいる子供を見せにきてくれました！！
自慢の子供なのかな？感動しました！
亀のスポットも最初から３匹ほどじっつとして、魚にクリーニングしている姿を見せてくれました。
下をみていたら、突然真横に現れて、こっちを観察してくれてしばらく回りを泳いでくれた後潜って行きました！
その後は帰りにスピナードルフィンの50頭くらいの群れと並走して、スピンしてくれたり、子供の失敗ジャンプを見たり、本当に小さな赤ちゃんが家族みんなと一緒に泳いで可愛かったです。
ステッフは的確にイルカの動きを読んで、ダイブの指示をくれて、
龍一さんは、送迎バスの運転や、ボート上では的確に通訳して下さり、ダイブしたらしんがりを努めて下さり、子供を救命様の浮きでサポートして下さり、助かりました。
綺麗なスタッフのブルックさんは、先頭で泳いでくれて、撮影もしてくれて、映像をすぐにエアドロップで共有して下さり。大変良い思い出になりました！
皆様、ありがとうございました。
船は今回は17名で6名日本人でした！
It would have been nice to have motion sickness medication since my child got seasick. Also, for snorkeling, it's different when you're outside, but you'll enjoy it more if you practice a little befor
子供が船酔いしてしまったので、酔い止めあったら良かったです。
あとシュノーケルも、外用では勝手が違いますが、少し練習してから、参加した方が楽しめます！
あと、当日ウェットスーツ借りました10ドルでした
Aloha! Thank you, AKI, for participating with your family at Dolphin Middle School. We also appreciate the wonderful photos you shared and the five-star rating. It was truly fortunate to swim with the mother and baby false killer whales, the second largest dolphins in the world! The power, beauty, and emotion of that moment come through in the photos! I'm glad you also had the chance to meet the sea turtles! Thank you for your comments about Steff, Ryuichi, and Brooke. Knowing that you enjoyed a safe tour is encouraging for our staff. Please do come back and visit us when you're in Hawaii again. Mahalo nui and a hui hou!
アロハ! AKIさま。イルカ中学にご家族で参加していただき、ありがとうございました。素敵な写真も共有ならびに五つ星にも感謝いたします。世界で2番目に大きいイルカであるコビレゴンドウの親子と一緒に泳げたなんて、、、本当に幸運でしたね!! 写真からその時の迫力、美しさ、感動が伝わってきます!! ウミガメとも出会えて良かったです!! また、ステッフ、龍一、ブルックに関するコメントもありがとうござまいます。安心したツアーを楽しんで頂けたことはスタッフ達の励みになります。ぜひまた、ハワイにいらっしゃる際には遊びに来てくださいね。Mahalo nui and a hui hou！
Translated by OpenAI
Swimming with a pod of false killer whales and long-finned pilot whales, and experiencing the thrill of swimming alongside sea turtles and colorful fish below was like a dream. The staff, including Steff and Brooke, were kind, and even if you're worried about your English, Ryuichi's careful interpretation provides great reassurance. I had the rare opportunity to see a sea urchin up close. For those prone to seasickness, bringing motion sickness medication will make your experience even more enjoyable. The excitement waiting for you is enough to blow away any small worries, creating a lifelong memory etched in your heart. I highly recommend this experience for families.
コビレゴンドウとハシナガイルカの群れと一緒に泳ぎ、3時間目には、真下にはウミガメ、色鮮やかな魚たちと一緒に泳ぐ体験。まるで夢の中のような体験でした。ステッフさんと、ブルックさん、スタッフの皆さんも親切で、英語が不安でも龍一さんの丁寧な通訳でとても安心です。ウニをとってみせてもらったり本当に貴重な体験をさせて頂きましたが。酔いやすい方は酔い止めを準備するとさらに快適に楽しめます。小さな不安を吹き飛ばすほどの感動が待っていて、心に刻まれる一生の思い出になりました。家族で体験するのにも最高におすすめです。
I think it would be good to have motion sickness medication.
酔い止めがあると良いと思います
Aloha! Suzuka. Thank you for participating in the Dolphin School. I also appreciate the dolphin photos and the five stars. It was very lucky to encounter two types of dolphins!! Additionally, meeting the sea turtles, fish, and sea urchins... I am truly happy to hear that it has become "a lifelong memory etched in your heart." Thank you for your comments about our Japanese staff, Ryuichi, and the motion sickness medication. Please come and visit us again when you are in Hawaii. Mahalo nui and a hui hou!
アロハ! すずさま。イルカ中学に参加していただき、ありがとうございました。イルカの写真と五つ星にも感謝です。2種類のイルカに出会えたとはとてもラッキーでしたね!! 加えてウミガメや魚たち、ウニとの出会いも。。。「心に刻まれる一生の思い出」とお聞きし、本当に嬉しく思います。日本語スタッフの龍一に関するコメントと酔い止めに関するコメントもありがとうございます。ぜひまた、ハワイにいらっしゃる際には遊びに来てくださいね。Mahalo nui and a hui hou！
Translated by OpenAI
We reserved a private tour for 10 people, including our four grandchildren and our four daughters and their husbands. During the snorkeling, where we saw sea turtles and fish, we were able to enjoy it together at the pace of the little ones without any worries.
孫4人と娘たち夫婦4人に、私たち夫婦で10名の貸切としてもらいました。ウミガメや魚を見るシュノーケリングでは、小さい子供のペースで気兼ねなくわがままに、皆んなで楽しめました。
Thank you very much for using the private charter from Sea Hawaii. We are very happy to hear that everyone in your family, regardless of age, enjoyed the experience. We sincerely look forward to your next participation. Mahalo!
この度はシーハワイのプライベートチャーターをご利用いただき、誠にありがとうございました。
年齢を問わず、ご家族皆様でお楽しみいただけたとのこと、とても嬉しく思います。
またのご参加を、心よりお待ちしております。マハロ！
Translated by OpenAI
The guys were great, there were a ton of sharks. Just wish they would have given a little bit of instruction as to the use of the snorkel. I spent a fair amount of time afraid I wasn’t using it properly and would inhale the water. Otherwise it was a super experience! I would definitely recommend Hawaii Shark Experience.
As a novice snorkeler a quick show of proper use of the snorkel would have made my experience better
I was lucky enough to see dolphins up close multiple times while snorkeling, and it was so much fun. The staff were kind and great people.
There were also Japanese staff members, so even those who are not good at English can enjoy themselves without worry. The conversations were interesting, so I want to go again.
Since the dolphins are wild, it seems that on unlucky days you might not see them, but just being on the boat is enjoyable, so I highly recommend it.
運が良かったのかシュノーケリングでイルカを何度も間近で見ることができすごく楽しかったです。
スタッフも親切で良い人達でした。
日本人のスタッフもいて英語が苦手な人も安心して楽しめます。
話しも面白かったのでまた行きたいです。
イルカは野生なので運が悪い日は見ることができないみたいなのですが、ボートにまたがってるだけでも楽しいのでおすすめです。
I got seasick, so motion sickness medication is a must.
船酔いはしたので酔い止め必須です
Aloha! Thank you for participating in the Dolphin School. We also appreciate the five stars. We're glad to hear that you enjoyed the encounter with the dolphins set against the beautiful and magnificent nature of the west side of Oahu. Thank you for your comments regarding the staff and the tips for preventing seasickness! Please come back and visit us again when you're in Hawaii. Mahalo nui and a hui hou!
アロハ! skさま。イルカ中学に参加していただき、ありがとうございました。五つ星にも感謝です。オアフ島西部の美しく壮大な自然を舞台のしたイルカたちとの出会いを楽しんで頂いたようで嬉しく思います。スタッフに関するコメントならびに船酔い対策に関するコメントもありがとうございます!! ぜひまた、ハワイにいらっしゃる際には遊びに来てくださいね。Mahalo nui and a hui hou！
Translated by OpenAI
I was worried since I went with a small child and a senior, but I received incredibly supportive assistance. The child was initially scared during the first entry into the water and couldn’t see the dolphins, but we were able to spot dolphins early on, allowing for multiple entries into the water. We got to see a rare type of dolphin called the false killer whale, which came very close, exciting the guide as well, and the kids were thrilled! We also saw many sea turtles at another spot, took photos underwater, and enjoyed sitting on the edge of the speedboat like on a banana boat. By the end, they were having so much fun that they didn’t want to leave. The sea was beautiful as well. I don’t speak any English, but thanks to our Japanese guide, Ryuichi, I was able to participate in the tour with peace of mind. The guides, Brooke, Jason, and Brian, all contributed to making wonderful memories. I was also worried about getting cold, but I was able to borrow a wetsuit, so I enjoyed myself without shivering from the cold. Prescription goggles were also available for rent. I’m really glad I chose Dolphin Academy among the various tours available.
小さな子供とシニアと一緒に行ったので、心配していましたが、申し訳ないほど手厚くサポートしてもらえました。子供は最初の入水でビビって水中でイルカを見ることが出来ませんでしたが、早くにイルカを発見できたことで何度も入水出来たので、ガイドさんが興奮するくらい、間近まで近づいてきたレアなコビレゴンドウクジラという種類の大きなイルカを見ることが出来、子供達も大興奮！！別のスポットでウミガメもたくさん見たり、水中から写真を撮ってもらったり、高速ボートの端に座ってバナナボートのように楽しんでみたりと最後にはまだ帰りたくないというほど楽しんでいました。海もとても綺麗でした。英語が全く出来ませんが、日本人ガイドのリューイチさんのおかげで安心してツアーに参加することができました。
ガイドのブルックさん、ジェイソンさん、ブライアンさんみんなで盛り上げてくれて最高の思い出を作ることができました。
体の冷えも心配していましたが、ウェットスーツを借りることができたので、寒さに震えることなく楽しめました。度付きのゴーグルも貸してもらえます。色々あるツアーの中でイルカ中学さんを選んで本当に良かったです。
If you are prone to motion sickness, it's better to use motion sickness medication. It gets cold after you board the ship.
酔いやすい方は酔い止めを使った方がいいです。
船に上がったあとは寒いです。
Aloha! Ayu-sama. Thank you for participating with your family at Dolphin Middle School. It was lucky that you got to see the false killer whales up close!! I hope the adventure set against the magnificent nature of West Oahu became an unforgettable memory for your family. Thank you also for your comments about our Japanese guides Riryuichi, Brooke, Jason, and Brian. It will be encouraging for them. We also appreciate your feedback regarding motion sickness medication and cold weather measures. Please be sure to join us again with your family the next time you visit Hawaii! Our crew will do our best to ensure you meet the dolphins! Mahalo nui and a hui hou!
アロハ! あゆさま。イルカ中学にご家族で参加していただき、ありがとうございました。コビレゴンドウを間近で見られたとはラッキーでしたね!! 西オアフの壮大な大自然を舞台にしたアドベンチャーがご家族の忘れられない思い出になったら幸いです。日本語ガイドりリューイチやブルック、ジェイソン、ブライアンに関するコメントもありがとうございます。彼らにとって励みになります。また、酔い止めや防寒対策に関するコメントにも感謝いたします。次回ハワイにいらっしゃるときにはご家族で是非またご参加くださいね！クルー一同、全力でイルカ達と出会えるようにがんばります！Mahalo nui and a hui hou!
Translated by OpenAI
It was very hot, but I had a great time. It seemed that there were few staff members who could provide guidance in Japanese at Sea Life Park, but there was one male staff member who was fluent in Japanese. He explained things to us beforehand and stayed nearby to assist during the experience, which was reassuring. The program with the dolphins was a valuable experience that you can't have in Japan.
When I got off the shuttle bus on the way there, I was anxious because there was no information about the return pick-up time; we were just dropped off. While I was at the Sea Life Park reception, the staff there informed me that the bus would depart at 2 PM.
とても暑かったですが，楽しかったです。
シーライフパークには日本語で案内できる方は少ないようでしたが，日本語が堪能な男性スタッフが一人いらっしゃって，事前に説明してくださり，体験している間も近くにいて補助してくださったので，心強かったです。
イルカとのプログラムは日本ではできない貴重な体験でした。
行きの送迎バスを降りたとき，帰りのお迎えの時間もこれからどうするかの何の案内もなく，ただおろされただけだったので，不安でした。わからないまま，シーライフパークの受付を行っていたら，受付の方から14時にバスが出発すると告げられました。
During the experience, I didn't wear a hat. I recommend taking proper sun protection measures. There is no roof over the area where you watch the dolphin show. I was using an umbrella until it started
体験中は帽子をかぶりませんでいした。
日焼け対策をしっかりすることをお勧めします。
イルカショーも見るところも屋根がありません。始まるまで日傘をさしていましたが，とても暑かったです。
Translated by OpenAI
I participated in the 6:30 AM tour. I was more worried about seasickness than the sharks, as I had read in reviews that it could be severe. In the end, the boat and the cage did sway, but perhaps because it was morning, I managed to cope with the slight rocking. On the way back, I dozed off, but my child said they saw dolphins.
Regarding the number of sharks, I thought I wouldn't see many, but it seems there is a way to attract them, and we were able to see quite a few. The moment I first saw the silhouette glowing in fluorescent colors from the sunrise above the boat was the scariest, but since the sharks weren't charging at the cage, I was reasonably satisfied.
Additionally, I brought my own snorkeling set, as mentioned in the reviews. I also got to see the beautiful morning scenery of the North and saw plenty of sharks, so I was very satisfied with this experience.
朝6:30のツアーに参加しました。
口コミより、船酔いがひどいとあったので鮫よりもそちらの心配ばかりしていました。
結果、船もゲージも確かに揺れはしましたが朝だったおかげか多少の揺れで乗り切れました。帰りは居眠りしていたのですが、子どもが言うにはイルカも見えたようです。
鮫の量については、なんだかんだそんなに見られないかと思っていましたが、呼び寄せ方があるようでたくさん見ることができました。
先に船の上から朝日で蛍光色に浮かび上がるシルエットを見た時が1番怖さを感じたのですが、ゲージにガシガシ突進してくる鮫ではなかったので、程よく満足。
加えて、口コミにもあったのでシュノーケルセットは持ち込みました。
ノースの綺麗な朝の景色も見られ、鮫もたくさん見たのでこの1回で大満足です。
Just to be safe, it might be a good idea to bring candy and a snorkeling set. I didn't understand what was being said in the English explanation, but it simply means not to extend your arms and legs,
念のため飴とシュノーケルセットを持参すればよいかと。
英語の説明で何を言ってるかわからなかったのですが、単に手足を出すなと言うことと、足の置き場があるので、シュノーケルをセットしたら潜って見るだけです
Thank you for participating in the shark tour! We are very happy that you enjoyed the tour, especially encountering sharks and meeting dolphins on the way back. We believe that the details and advice from your experience will be helpful for other customers as well. Thank you for coming from afar, mahalo!
この度はシャークツアーにご参加ありがとうございました！サメとの遭遇、おかえりの道中ではイルカとも会えて、ツアーを楽しんでいただけて、スタッフ一同とても嬉しいです。ツアーの詳細、また アドバイスなども他のお客様がご参考にしていただけると思います。この度は遠いところ、ありがとうございました、マハロ！
Translated by OpenAI
I was able to see dolphins perfectly. First, we boarded a small boat to search for dolphins. The boat, powered by two engines, moved at an incredible speed. It felt like riding a banana boat, and it was fun even while we were moving.
After about 15-20 minutes of searching, we spotted dolphins. During the first time we entered the water, we only caught a glimpse of two dolphins diving. We set out again to search for dolphins, and during the second attempt, we were able to see dozens of dolphins in the ocean. After that, we moved to another spot and were also able to see several sea turtles perfectly.
Ken, the Japanese staff member, was very kind, and I felt reassured to participate even with my concerns about speaking English. Since the boat is small, it does sway quite a bit. If you're worried about motion sickness, I think taking anti-nausea medication is essential. It's said that the waters in Hawaii are calmest in the morning, so even though the meeting time is early, I recommend the first tour.
The boat from Dolphin University had a toilet and was well-equipped, but if seeing dolphins and swimming with them is your top priority, it seems that Dolphin Junior is recommended because their boat can maneuver more easily. There was also plenty of time for snorkeling, making it a very satisfying tour.
イルカはバッチリ見れました。
まずは小型のボートに乗り込み、イルカを探しに行きます。船はエンジンを2台のパワーで動くのですごいスピードが出ます。バナナボートに乗っているような感覚で移動中も楽しかったです。
15-20分ほど探したところで、イルカを発見。1回目海に入ったところでは2頭のイルカが潜っていく所を少し見れた程度でした。改めてイルカを探しに船を走らせ、2回目では数十頭のイルカを海の中から見ることができました。その後別のスポットまで移動して、海亀も数匹バッチリ見ることが出来ました。
日本人スタッフのケンさんもとても親切で英語に不安があっても安心して参加できました。
船が小型なので結構揺れます。乗り物酔いが心配な場合は酔い止めの服用は必須かと思います。ハワイの海は朝が1番穏やかとのことで、集合は朝早いですが1番最初のツアーがおすすめです。
イルカ大学の船にはトイレが付いていたり設備が充実していましたが、イルカを見る、イルカと泳ぐことが優先順位1位であればイルカ中学の方が船が小回りきくこともありおすすめだそうです。
シュノーケルの時間もたっぷりあり、大満足なツアーでした。
Don't forget to take your motion sickness medication.
酔い止めの服用を忘れずに。
Aloha! Thank you for participating in Dolphin School, Mochi! I also appreciate the five stars. During the second dolphin swim, we were able to see many dolphins underwater, right? The port of Dolphin School is exciting and fun just by riding on the tube! Thank you for your comments about me as a Japanese guide. It really motivates me! Please join us again the next time you come to Hawaii! The crew will do our best to ensure you meet the dolphins! Mahalo nui and a hui hou! by Ken
アロハ! もちさま。イルカ中学に参加していただき、ありがとうございました。五つ星にも感謝です。2回目のイルカスイムでは沢山のイルカを水中で見ることができましたね!! イルカ中学のポートはチューブに乗っているだけでも迫力があり楽しいですよね! 日本語ガイドの私に関するコメントもありがとうございます。とっても励みになります! 次回ハワイにいらっしゃるときには是非またご参加くださいね！クルー一同、全力でイルカ達と出会えるようにがんばります！Mahalo nui and a hui hou! by ケン
Translated by OpenAI
The staff were great at getting everyone excited and taught us with care. There was also a Japanese guide, which made me feel at ease participating! Dolphins swam in from all directions, and we could see them up close 🐬. After that, we moved to a snorkeling spot for some free snorkeling time. There, we were able to see sea turtles, which was a very precious experience for me(^^).
スタッフの方が盛り上げ上手で丁寧に教えてくれました。日本人のガイドさんもいて、安心して参加することができました！イルカは四方八方からたくさん泳いできて間近で見られました🐬
その後シュノーケリングスポットに移動して自由にシュノーケリングタイム。そこではウミガメを見ることもでき、とても貴重な体験をすることがだしました(^^)
The boat moves quickly, so it gets cold when you come out of the water. You can rent a wetsuit for $10 locally, which gives you peace of mind!
船のスピードが速いので海から上がると移動が寒いです。現地でウェットスーツが10ドルでレンタルできるので、レンタルすると安心です！
Aloha! Airi. Thank you for participating in the Dolphin School. We also appreciate your five-star rating. It’s such a valuable experience to see dolphins up close in the magnificent nature of the west side of Oahu! Thank you for your comments about our Japanese guide. We are glad to hear that you enjoyed the tour with peace of mind. Please come back to meet the dolphins again when you visit Hawaii. Mahalo nui and a hui hou!
アロハ! あいりさま。イルカ中学に参加していただき、ありがとうございました。五つ星評価にも感謝です。オアフ島西部の壮大な自然の中でイルカを間近で見ることはとても貴重な体験ですよね!! 日本人ガイドに関するコメントもありがとうございます。安心してツアーを楽しんでいただき嬉しく思います。ぜひまた、ハワイにいらっしゃる際にはイルカに会いに来てくださいね。Mahalo nui and a hui hou！
Translated by OpenAI
Iruka Junior High is truly amazing. We went out to sea on a boat to search for dolphins. The boat was more thrilling and faster than a banana boat, making it the best attraction!
Being on the boat allowed us to get really close to the dolphins, and it was an emotional experience swimming alongside so many of them.
With snorkeling, I was able to swim with rays and sea turtles!
イルカ中学はほんとにすごいです。
ボートでイルカを探しに沖まで行きます。
バナナボートよりも迫力があるボートで早いスピードで沖まで行くのがまずサイコーのアトラクションでした!
ボートだからすごくイルカに近くまで寄ってくれて、たくさんのイルカと一緒に泳げて感動の体験でした。
シュノーケルではエイやウミガメと一緒に泳ぐことができました!
If you overinflate the life jacket, it will make snorkeling difficult, so it's better not to inflate it too much.
The boat rocks quite a bit, so those who are prone to seasickness should be well-prep
ライフジャケットに空気を入れすぎると、シュノーケルが難しいので、パンパンに空気を入れすぎないほうがいいです。
ボートがかなり揺れるので船酔いする方は万全の準備が必要です。
Aloha! Thank you, Arika, for participating in Dolphin Academy. We also appreciate the five stars. Riding the Warrior boat at Dolphin Academy while enjoying the beautiful scenery is the best, isn't it? It was a lucky day to swim not only with dolphins but also with sea turtles and rays! Thank you for your comments about the life jackets and seasickness measures. Please do re-enroll when you visit Hawaii again. Mahalo nui and a hui hou!
アロハ! 秋リカさま。イルカ中学に参加していただき、ありがとうございました。五つ星にも感謝です。イルカ中学のウォーリアー号で美しい景色を見ながら海上を疾走するのはサイコーですよね!! イルカだけでなく、ウミガメやエイとまで泳げたなんて、ラッキーデーでしたね!! ライフジャケットや船酔い対策に関するコメントもありがとうございます。ぜひ、ハワイにいらっしゃる際には再入学してくださいね。Mahalo nui and a hui hou！
Translated by OpenAI
So glad we did this. Experienced and knowledgeable crew. Had a great time!
Recently, I participated in a snorkeling tour called "Dolphin Middle School" in Hawaii, where I got to meet dolphins and sea turtles, a dream I've had for a long time! We departed from Waikiki by shuttle bus before 6 AM. I was still a bit sleepy, but just looking at the blue sky lifted my spirits!
🛥️ Setting sail and searching for dolphins
We boarded a boat at Waianae Harbor on the west side of Oahu, where the crew provided explanations in English. Yuji, a member of the crew, personally guided me, which made me feel at ease. The ocean was unbelievably blue and clear! After a while, the crew shouted:
“Dolphins!!”
Several dolphins jumped alongside the boat! Everyone couldn't help but cheer. It was so moving to see wild dolphins so close…
🐬 Swimming with dolphins!
We arrived at the snorkeling point and finally entered the water. It was a bit cold at first, but felt great!
Looking down, I saw a pod of dolphins swimming gracefully, and it truly felt like we were sharing the same ocean.
The crew guided us expertly, making it easy for beginners to feel comfortable. We dove three times to swim with the dolphins. At first, we observed from a distance, but during the second dive, I was able to observe and swim closely with many dolphins, which was incredibly satisfying.
🐢 Next, the sea turtle point
After the dolphins, we moved to the sea turtle spot. The visibility here was also excellent! While swimming among the corals, a large sea turtle suddenly appeared right in front of me.
Its leisurely swimming was truly graceful. We had to maintain a distance to avoid getting too close, but swimming alongside it was part of the rules. The moment our eyes met, it looked as if it was smiling, which was very touching.
It seems that returning participants receive a permanent discount, so I definitely want to join again the next time I visit Hawaii.
先日、ハワイにてずっと夢だったイルカとウミガメに会えるシュノーケルツアー イルカ中学に参加しました！朝6時前に、ワイキキから送迎バスで出発。まだ少し眠いけど、青空を見てるだけでテンションが上がる！
🛥️ 出航からイルカ探し
西オアフのワイアナエ港からボートに乗り込み、クルーが英語で説明してくれました。日本人の私には同クルーのYujiさんが個別で教えていただき、安心感を持って参加できました。
海は信じられないくらい青くて透明！しばらく走ると、
クルー：「Dolphins!!」
イルカが何頭もボートの横をジャンプしながら並走！思わずみんな歓声。野生のイルカが本当にあんなに近くで見られるなんて感動…。
🐬 イルカと一緒に泳ぐ！
シュノーケルポイントに到着し、いよいよ海へ。海に入った瞬間、少し冷たいけど気持ちいい！
下を見ると、イルカの群れがスイスイ泳いでいて、本当に一緒の海を共有してる感覚。
クルーがうまく誘導してくれるので初心者でも安心。イルカとのスイムは計3回ダイブしました。最初は少し遠めでの観察でしたが、2回目は写真の通りたくさんのイルカを直近で観察&一緒にスイムできて大変満足でした。
🐢 次は海亀ポイント
イルカの後は、海亀スポットへ移動。ここでも透明度抜群！サンゴの間を泳いでいたら、突然目の前に大きなウミガメが登場。
ゆったり泳ぐ姿は本当に優雅。近づきすぎないよう距離を保ちながら、一緒に泳ぐのがルール。目が合った瞬間、まるで微笑んでるように見えて感動的でした。
2回目以降の参加は半永久的に割引が適用されるようで次回ハワイに訪れた際にもぜひ参加したいと思いました。
<Positive Points>
Wild dolphins and sea turtles are really close!
There is someone on the crew who speaks Japanese, so it's reassuring.
<Points to Note>
It's early in the morning, so be caref
<良かった点>
野生のイルカ・海亀が本当に近い！
クルーに日本語を話せる人がいるので安心
<注意点>
朝早いので寝不足注意
船酔いしやすい人は酔い止め必須
Aloha! Thank you, Cookie, for participating in the Dolphin Middle School program. Swimming with dolphins amidst the breathtaking scenery of West Oahu is truly an experience of a lifetime. We appreciate your heartfelt comments. We're very happy to hear that your dreams came true and that you enjoyed it from the bottom of your heart. Thank you also for your comments about our Japanese guide, Yuji. Our entire crew will do our best to ensure you have the opportunity to meet the dolphins! Mahalo nui and a hui hou!
アロハ! クッキー様。イルカ中学に参加していただき、ありがとうこざいました。西オアフの壮大な景色の中でイルカと泳ぐことは本当に人生であるかないか、の体験かと思います。 感動が伝わるコメントをいただきありがとうございます。夢が叶い、そして心から楽しんでいただけたようでとても嬉しく思います。日本語ガイドのYujiへのコメントもありがとうございます。クルー一同、全力でイルカ達と出会えるようにがんばります！Mahalo nui and a hui hou!
Translated by OpenAI
It was great that even children who can't snorkel could see a lot of fish! Riding in a real submarine was also a refreshing and fun experience, almost like an attraction. Also, the pilot was so cool that I couldn't help but sneak a glance! At one point, it got a bit boring, and my child fell asleep, but it was a good experience overall.
シュノーケル出来ない子どもでもたくさんの魚が観れてよかったです！そもそも本物の潜水艇に乗り込むこと自体もアトラクション感覚で新鮮で楽しかったです。
あとパイロットがカッコ良すぎてついチラ見しちゃう！
途中は少し退屈になり、子どもは寝てしまいましたww良い体験でした。
Translated by OpenAI
It might be a good experience to touch dolphins. The children especially will be delighted. The park allows for a leisurely visit as it is not crowded.
イルカに触れる体験としていいかもです。特に子供達は喜びます。パークは個人回りしてますので、のんびりできます。
Translated by OpenAI
Our family had such a wonderful day, the kids were so engaged with the viewing window.
I recommend this for small children, elderly people, and anyone who wants to peek into the waters of Hawaii without getting wet.
We gathered on-site. Even if you arrive on time, there were no staff members present, which can be a bit unsettling, but it seems this is the usual situation (laughs). In our small group of 13, we could clearly hear the staff's explanations. At other times, it seemed to be fully booked with about 50 people.
We were able to see clearly down to the seabed and even encountered sea turtles. I think people of all ages can enjoy this. I downloaded the Japanese commentary in advance, but I wasn't sure when to start listening with the earphones.
小さなお子様にもご年配の方々も、濡れずにハワイの海の中を覗きたい人にとってもおすすめです。
集合時間にp
現地集合でした。
時間どおりに行っても、スタッフの方々誰もおらず不安になりますが、これがいつも通りのようです(笑)
13人の少人数グループでスタッフの方の説明もクリアに聞こえました。
他の時間は約50人の満席のようでした。
海底までゆっくりクリアに見ることができ、海亀にも遭遇できました。
年齢問わず楽しめると思います。
日本語の解説を事前ダウンロードしましたが、いつイヤホンで聴き始めたら良いかが分かりませんでした。
I thought it would be easier to wear pants instead of a long skirt since you have to transfer from the boat to the submarine and use the stairs. There are no Japanese staff, but I think you can still
ボートから潜水艦に乗り移り、階段を使うので、ロングスカートよりはパンツスタイルの方が楽かと思いました。
日本人スタッフはいませんが十分楽しめると思います。
Translated by OpenAI
I was told that it would be lucky to see a tiger shark, and that day I was able to see about eight tiger sharks, which was really fun!
タイガーシャークが見れたらラッキーだよーって言われて、その日はタイガーシャークが8匹ほどみれてすごい楽しかったです
I recommend bringing Aneron for motion sickness from Japan.
酔い止めは日本からアネロンを持っていくことをおすすめします
Translated by OpenAI
I had various questions before making the reservation, and I was able to book with peace of mind thanks to the polite responses I received. It was an emotional experience to fulfill my dream of swimming with dolphins.
予約前にいろいろと質問をさせていただいたのですが、丁寧にご返信いただいたので安心して予約が出来ました。
夢だったイルカと泳ぐ事が叶って感動でした。
Aloha! Thank you for participating in Dolphin Middle School!! I am truly happy to hear that your dream of swimming with dolphins has come true!! I understand that there can be many uncertainties and concerns when snorkeling abroad. I'm glad you felt comfortable making your reservation. I also appreciate the five-star rating. Please do come back to visit us again when you are in Hawaii. Mahalo nui and a hui hou!
アロハ! イルカ中学に参加していただき、ありがとうございました!! イルカと泳ぐ夢が叶ったとお聞きし、本当に嬉しく思います!! 海外でのシュノーケリングは分からないことや不安なことが沢山ありますようね。安心して予約して頂けて良かったです。五つ星評価にも感謝いたします。ぜひ、ハワイにいらっしゃる際にはまた遊びに来てくださいね。Mahalo nui and a hui hou！
Translated by OpenAI
a unique and fun experience for myself wife and daughter to enjoy something so new!
Such a cool way to explore beneath the ocean without getting wet as I am not much of a swimmer that loves sea life, lol!
