All Reviews for Family & Accessible Travel

I made a last-minute reservation, but I'm glad I participated! I could feel the great nature of Hawaii, and driving the buggy was really thrilling! The explanations were all in English, with no Japanese at all, so please do your best to understand!

ギリギリで予約しましたが、参加してよかったです！
ハワイの大自然を感じられ、バギーの運転で迫力もマシマシでした！
説明は全部英語で日本語は少しもないので、聞き取るの頑張ってください！

I was able to get to Waikiki without any unnecessary delays after arriving at the airport. Everyone on the same shuttle bus was Japanese.

空港に着いてから余計なタイムロスもなくワイキキまで行けました。
同じシャトルバスは全員日本人でした。

I'm not good with thrill rides, so I was a bit scared before starting parasailing, but it was more stable than I imagined, and I was able to enjoy the scenery. I was very satisfied that I could take pictures of the view with a smartphone case that I hung around my neck, which I bought at a 100 yen shop. There is a sort of effect where you get splashed with water when you come down, so I think it's better to wear a swimsuit underneath. If you don't want to get wet, they will accommodate your request.

絶叫系が苦手なのでパラセーリングも始まる前までは少し怖かったのですが、想像以上に安定感があり景色を楽しむことができました。100均などに売っているスマホケースを首からかけて景色も撮影することができて大満足でした。降りる時に水に浸かる演出のようなものがあるので水着を下に着て行く方がいいかと思います。水につけないでほしいと言えば対応はしてくれます。

The underwater scenery is great, but I was moved by being able to see the diving and surfacing up close. Since submarines are long, the view of the seabed differs from the front to the back. If you're confident in your English, it's better to be near the guide.

海底も良いが、潜水、浮上が近くで見ることができて感動した。潜水艦は長いので前方と後方では海底の景色が異なる。英語に自信があるなら、説明者の近くが良い。

There was a meeting point about a 10-minute walk from the hotel where I was staying. I was able to reach the meeting point relatively smoothly. Once on the submarine, I was able to see sea fish and a sunken ship, which made for a very satisfying experience.

宿泊していたホテルから歩いて10分位のところに待ち合わせ場所がありました。比較的スムーズに待ち合わせ場所までたどり着くことができました。潜水艦に乗ると海の魚や沈没船を見ることができ、大満足の体験となりました。

We played in the shallow waters offshore where the water was just deep enough to stand. It was my first experience with stand-up paddleboarding (SUP)! I was worried about balancing, but I managed to ride it well. I was able to see sea turtles in the distance. My child was too scared to go snorkeling and see the fish, but it was still a fun memory.

足がつくくらい浅い沖合の海のところで、サップや浮き輪で遊びました。
サップは初体験！うまくバランスを取れるか心配したけど、うまく乗ることができました。ウミガメは遠くの方で見ることができました。魚たちを見るシュノーケリングは子どもが怖がってできなかったけれど、それでも楽しい思い出でした。

It was a tour with my spouse and a group of four Japanese people, all Japanese.
We were taken out to sea, feeling the refreshing breeze as the boat moved swiftly.
When I heard a loud sound, my name was called, and once I set the carabiner, I was already in the air.

I was able to see the incredibly beautiful Hawaii all at once; it was the best experience.
Thank you, Jason!

私たち夫婦と日本人4名グループの全員日本人ツアーでした。
沖まで気持ちいい風を浴びながら、グングン進む船に連れられていきます。
バサっと聞こえたら名前を呼ばれて、カチッとカラビナをセットしたらもう空中です。

めちゃくちゃ綺麗なハワイを一望できて、最高の体験でした。
ジェイソンありがとう！

This is my second time seeing Cirque du Soleil, and I am moved every time. The compact venue was great, and the performances that captivated the audience were wonderful. This time I watched it with friends, but I thought I would like to bring my family next time.

シルク・ドゥ・ソレイユは二度目ですが、何度見ても感動します。
コンパクトな会場ですが、観客を虜にする演出は素晴らしかったです。
今回は友人達と観ましたが、次は家族を連れて見に行きたいと思いました。

The theater wasn't very large, so it was great that I could see the entire performance well from the front of the back row!

The content was impressive, and I thoroughly enjoyed it! ♪

劇場がそれほど大きくなかったので、後方席の正面で、むしろ全体が良く見えたので良かったです！

見応えある内容で、堪能出来ました♪

It was my first horseback riding experience, and I had a lot of fun.

I was worried about the heat since long pants were required, but the horse worked hard to walk, so I was able to enjoy it without sweating too much. The two-hour course had such beautiful scenery that I forgot the time. You can experience the feeling of being a nomad.

初めての乗馬体験でしたがとても楽しかったです。

ロングパンツ必須とのことで、暑さが心配でしたが、馬が頑張って歩いてくれるので、自分はそこまで汗をかくことなく楽しめました。
2時間のコースでしたが時間を忘れるほど素敵な景色が広がっていました。遊牧民族の気持ちを味わうことができます。

My daughter wanted to try horseback riding, so we participated as a family of three starting at 9:30 in late February. About five Japanese participants formed one group, accompanied by a guide. The guide was cheerful, and the horses were well-trained, making for a pleasant and enjoyable experience.

I thought two hours might be quite long, but the scenery was beautiful and varied, making it just the right length. The soreness in my buttocks and inner thighs was at a comfortable level.

The guide took several photos along the way, which you can receive via email or AirDrop.

In my case, I didn't receive the email, but later, when I requested the photos by attaching the pictures taken with the guide and the time of participation to the email address listed on the official site, I was able to get them.

At first, I thought horseback riding in Hawaii was unusual, but I am grateful for the special time spent with my family in such beautiful scenery. I would love to return to this tour if I have the opportunity again.

娘が乗馬してみたい！とのことで2月下旬に家族３人で09:30スタートに参加しました。日本人のみの５名程度が１グループとなりガイドさん１名と共にコースを廻ります。ガイドさんは明るく馬達も良く躾けられていて、心地よく楽しめました。

２時間は結構長いかな、と思っていましたが風景が美しく変化に富んでいて程良い長さで、お尻や内股の筋肉痛も心地良い程度でした。

ガイドさんが途中で何枚か写真を撮ってくれて、メールかエアドロップで頂くことができます。

私の場合メールが届かなかったのですが、後日正規サイトにある予約窓口のメールアドレスにガイドさんと撮影した写真と参加時間等を添付して依頼したところ、頂くことができました。

最初はハワイで乗馬？と思いましたが、美しい風景のなかで家族と特別な時間を過ごせて感謝しています。またいつか機会があれば戻ってきたいツアーでした。

I heard about the famous activities in Hawaii, so I participated. The breathtaking scenery was waiting there. I'm glad I joined.

ハワイで有名なアクティビティと聞いたので参加しました。
感動の景色がそこには待っていました。
参加して良かったです。

I reserved through the VIP monitor experience campaign.
The performance of the show was of such quality that I would give it a perfect score!
The buffet meal was delicious, especially the pork. There were many types of desserts after the meal, all sweet but tasty.
As a VIP, you are guided to the best seats in the middle towards the front, allowing you to enjoy the show from an excellent vantage point.
The performers resembling Michael Jackson and Elvis Presley were quite similar, and the quality was impressive.
I highly recommend this show! I suggest opting for the buffet.

今回はVIPモニター体験のキャンペーンで予約しました。
ショーのパフォーマンスは100点と言えるほどのクオリティでした！
食事もビュッフェでポークが特に美味しかったです。食後のデザートも種類が沢山あって、どれも甘いですが美味しいです。
VIPだと前方の前あたりの真ん中に案内されるのでベストな席でショーを観ることが可能です。
マイケルジャクソンとエルビスプレスリーはかなり似ててクオリティはなかなかのものでした。
おすすめのショーです！ビュッフェ付きをおすすめします。

I participated with four colleagues who were beginners at ziplining, making a group of five. Everyone was a bit nervous at first, but by the third line, we were able to enjoy the flowing scenery and even strike some poses. There was also a course where two people could zipline simultaneously on parallel lines, allowing us to film our fellow zippers, which is a unique feature not found in other places. Two staff members accompanied us and did a great job of enhancing the atmosphere with their upbeat energy.

ジップライン初心者の同僚４人を連れて５名で参加しました。
皆、最初はびびっていましたが、３本目くらいから流れる景色を楽しんだり、ポーズを取ったりする余裕も。並行する２本のラインで２人同時に飛ぶコースもあり、並走者の動画を撮れるのは他の場所にはない仕掛けでした。スタッフ２名が同行してくれて、ノリ良くうまく雰囲気を盛り上げてくれます。

I had heard it was a movie filming location, but I was really moved to see the breathtaking scenery of nature up close. Riding the buggy was also a lot of fun and the best part! All the explanations were in English. If there was something I didn't understand, they kindly helped me out when I mentioned it. Next time, I think I'd like to ride a bicycle.

映画のロケ地と聞いていたが、大自然の絶景を目の当たりにし凄く感動でした
バギーも楽しく乗れて最高でした
説明は全て英語です
分からないことは自分から理解できなかったと言えば丁寧に教えてくれます
次行くとしたら自転車に乗りたいなって思います

Thank you for your continued support. Reservations from Japan are of course comfortable, and it's also convenient to make reservations on-site on the day. It seems there are various benefits available as well.

毎度お世話になっております。　日本からの予約はもちろん、当日現地からでも快適です。　いろいろな特典つき経由もあるようです。

I went with my two sons! The weather was really nice, and both the sky and the sea were beautiful, making me feel great. There were some scary moments, but it turned out to be a fun and wonderful memory. After all, memories are more important than things. I highly recommend it!

息子2人と3人で！天気が凄く良かったので、空も海もとっても綺麗で気分は最高。怖さもありましたが楽しくいい思い出になりました。やっぱ物より思い出です。おすすめします！！

The waiting time was really long. I wish I could have just experienced the buggy ride. Also, the dust was really intense, and my face ended up in a terrible state. It would have been even better if there had been staff who could speak Japanese to explain things. I couldn't understand anything with just English.

とにかく待ち時間が長かったです。バギーだけ体験できたら良かったです。あと、砂埃は本当にすごく、顔もすごいことになりました。日本語が話せるスタッフさんが付いてきて、説明をしてくれたら尚良かったです。英語オンリーは話がわかりませんでした。

I didn't get seasick, perhaps because there were no waves. I also enjoyed the scenery of Waianae. Since it takes quite a while to navigate to the whale watching point, it's better for those who are prone to seasickness to take medication beforehand. Check-in is just before departure, so if you arrive early, there’s nothing to do while waiting.

波がなかったせいか、船酔いはしませんでした　ワイアナエの景色も堪能
クジラのポイントまではかなり航行しますので、船酔いしやすい方は薬を飲んで行った方が良いです
出航間際にチェックインです　早く行くと待ち時間まで何もすることありません

I thoroughly enjoyed the hula, and both Elvis and Michael had a great time as well. After the show, the dancers were there to see us off, and I was able to take a photo with Michael. He looked so much like the real thing that I even got a hug! Unfortunately, Elvis was surrounded by the ladies, so I gave up on getting a photo with him. What a shame!

フラをたっぷり堪能、エルビスとマイケルも、心行くまで楽しんだ
ショーの後、出口でダンサーさんたちが、お見送りしてくださり、マイケルと写真を撮れた
まるで本物かと思うくらいのそっくりさん、ハグまで頂いた
エルビスはお姉様方が独占してらしたので、写真は諦めた　残念

Choosing a mountain bike was the right decision. It was a very enjoyable and satisfying two hours, feeling the majestic nature and wind, guided by an instructor full of humor.

マウンテンバイクを選んで正解でした。
雄大な自然と風を感じながら、インストラクターのユーモア溢れる引率でとても楽しく満足できる2時間でした。

I think the price is high, but it was the most enjoyable activity of my trip. The scenery is breathtaking. There are no Japanese speakers during the activity, so it can be difficult to understand the explanations, but I don't think that's a problem. You can enjoy it enough.

値段は高いと思うが私は旅行の中で1番楽しかったアクティビティです。景色に圧巻です。アクティビティ中は日本語を話せる方はいませんので説明を聞くことは難しいですが問題ないと思います。十分楽しめます。

Staff are very friendly. We have a lot of fun! Mahalo!

I took a special By One Get One ticket deal for the early bird whale watching tour and it was phenomenal. We had the pleasure of standing by the naturalist, Alyssa for most of the trip and she was very informative and a joy to be around. We saw a momma and her calf breach, and several fluke tail breach’s. The star itself had a ton of space to allow families to spread out and was clean. What a great experience!

My family and I had a great time during the tour and enjoyed all the places we visited, except the Dole plantation which we think they should take out of the tour and visit Haleiwa town instead.
Our guide, Kainoa, was fantastic. He knows a lot about the history of Hawaii.

I watched all the Cirque du Soleil shows in Las Vegas.

I think this Cirque du Soleil was the best. The venue is small in a good way, and the stage is close.

I was moved as I could hear the performers' breathing.

ラスベガスですべてのシルク・ド・ソレイユを観覧していました

このシルク・ド・ソレイユが一番良かったと思えます
いい意味で会場が小さく、ステージが近いです

演者さんの息遣いが聞こえてくるようで感動しました

This was our first trip to Hawaii with my sons. My high school-aged eldest son wanted to try horseback riding, so we made a reservation. It seemed to be quite popular, and even after booking, we were on a waiting list for a long time. Finally, on our fifth attempt, we managed to secure a spot! However, I was disappointed to find out that we had booked a course without the complimentary gift that was included in the same price. When I inquired after making the reservation, I learned that changes were not allowed and that I would have to cancel and rebook. I was already tired of waiting, so I decided to forgo the gift.

The scenery was stunning, the horses were adorable, and it was a truly valuable experience. We could see the ocean, ride through deep forests, and feel the grandeur of nature with sharp rocky mountains around us. At first, I was nervous, but as I got used to it, I enjoyed taking photos and chatting. I found it wasn't as physically taxing as I had read in reviews.

My middle school-aged second son said he wants to go mountain biking through the forest next time. We all made wonderful memories as a family.

息子たちと初めてのハワイ、高校生の長男が乗馬をしてみたい、と言うので申し込んだ。
人気なのか、予約をしてもリクエスト待ちで中々予約が取れず5回目にしてやっととれた！と思ったら無料のプレゼントがついてないコースで申し込んでしまって残念。
同じ金額でプレゼントがついていて、それを使いたかったので予約後に問い合わせたところ変更不可、一度キャンセルしてまた予約してもらう事になるとのこと。またリクエスト待ちはうんざりだったのでプレゼントは断念した。

景色は素晴らしく馬も可愛く、とても貴重な体験だった。海が見え、深い森の中、尖った岩山、大自然を肌で感じた。
初めはドキドキだったけど慣れてくると写真を撮ったり話をしたり楽しめた。
口コミで見たより身体は痛くなかった。


中学生の次男は次はマウンテンバイクで森を走りたいと言ってました。
家族みんなで良い思い出ができました。

I was with a small child and an elderly person, but the staff were very kind and provided appropriate assistance, which was very helpful! I had a great time.

小さい子と年寄り連れでしたがスタッフの方もとても優しくそれ相応に対応してくださりとても助かりました！楽しかったです

I made a reservation because it was stated that there would be a Japanese-speaking crew, but there was no Japanese-speaking crew. However, the crew members did their best to entertain us, and even though I'm not good at swimming, I was able to swim with the sea turtles and had a great time. It was nice to swim with the sea turtles and the crew (who only spoke English) were kind, but it was a bit disappointing that the information was incorrect.

日本語クルー確約と記載があったため予約しましたが、日本語クルーはいませんでした。
しかし、クルーの方が一生懸命楽しませてくれたので、泳ぐのが苦手な私でもウミガメと泳ぐことができ、無事に楽しむことができました。
ウミガメと泳げたこと、クルー(英語のみ)が親切だったので、良かったですが、情報が違うのはちょっと、、、

The boat quickly became smaller, and while feeling the wind, we were able to enjoy ourselves. We also became friends with other people from different countries who were on board, and by chance, we reunited at Kailua Beach. It became a wonderful memory.

みるみるうちに船は小さくなり、風を感じながら、舞い上がり、私たちは楽しむ事ができました。
同乗した他の国の方とも仲良くなり偶然にもカイルアビーチで再会しました。
とても良い思い出になりました。