All Reviews for Family & Accessible Travel

Every time I experience it, I'm moved. This time, the sleeping honu (sea turtle) woke up and swam right within reach below me. The water was a bit murky, but it was fun!

何度体験しても感動です。
今回は寝ていたホヌちゃんが起きて真下の手が届く距離に泳いできてくれました。
水は少し濁っていたけど楽しかったです〜。

Perhaps because I was traveling alone, I was overlooked when getting on and off the shuttle bus. It was so slow that I got off at a nearby hotel and walked to my own hotel.

ひとり旅だったためか、送迎バスに乗る際も降りる際も、後回しでした。あまりに遅いので、近くのホテルで降りて自分のホテルに歩いて行きました。

You will enjoy the train ride with people who are having fun in the maze. After dropping off at Dole, those going horseback riding will spend about 30 to 40 minutes shopping and using the restroom before heading out for the ride.

Since we pass through the town of Haleiwa first, we will explain the locations of restrooms and popular spots often visited by Japanese tourists while heading to the Mokuleia horseback riding area.

Even if it's your first time riding, I think you'll feel comfortable. There is a QR code for a Japanese explanation video that you can scan and watch. There is also an explanation in English. You will be told the name of the horse you will ride before setting off. The view of the beach is very beautiful and moving. You can take photos and videos with your smartphone, and at the turnaround point on the beach, you can also have pictures taken. You will be walking in an area with very little shade.

After that, we will move to Haleiwa, where you can have lunch at your preferred spot. After checking out a few shops, it was almost time to gather again. Matsumoto Shave Ice had an incredible line, so I couldn't manage to get any.

The driver was very talkative, and I was able to hear various interesting stories. For those who can drive, renting a car and going on your own would allow for a more leisurely experience, but for someone like me who can't drive, this tour was very appreciated.

送りはドールで電車、迷路を楽しむ人と一緒です。ドールの方を降ろし乗馬の人はドールで30〜40分ほど買い物、トイレをして乗馬に出発します。
ハレイワの街を先に通過するのでお手洗いの場所や日本人がよく訪れる場所の説明をしながらモクレイアの乗馬場へ向かいます。
乗馬は初めてでも安心して乗れると思います。日本語の説明動画をQRコードで読み取って見られました。英語での説明もあります。自分が乗る馬の名前を教えてもらい出発します。ビーチが見えるととても綺麗で感動します。スマホで写真や動画の撮影もできますし、折り返し地点のビーチでは写真も撮ってもらえます。日陰がほとんどない場所を歩きます。
その後ハレイワに移動しますが昼食を好きなところでとってお店を何軒か見たらすぐに集合時間でした。マツモトシェイブアイスはすごい行列なので無理でした。
運転手の方はとても話好きで色々な話が聞けました。とても興味深い話でした。
車の運転ができる方はレンタカーを借りて自分で行ったほうがゆっくりできますが、できない私にはとてもありがたいツアーでした。

Since it was my first experience with all the activities, I was nervous, but they were all fun, and the staff taught us in a polite and enjoyable manner in English!

全部初体験のアクティビティだったのでドキドキでしたが、どれも楽しくて係の人が英語でも丁寧に楽しく教えてくれました！

Since my parents can't swim and said they were scared of diving, we chose this activity. It was really okay not to swim at all, and my parents, who are in their sixties, enjoyed it. The staff mentioned that even a 90-year-old person had experienced it!

泳げない両親はダイビングが怖いと言っていたので、このアクティビティを選びました。
本当に泳がなくても大丈夫で、還暦の両親も楽しんでいました。90歳の方も体験されたと係の方がお話しされてました！

I had the best seat, fifth from the front in the center of the stage, because I applied early. The seating was designed with steps, so I didn't feel stressed by the person in front of me blocking my view.

The show quietly began and gradually transformed into an engaging stage filled with wonderful dance, acrobatics, and performances that were truly captivating. It was a fantastic stage that pulled the audience into the performance one after another.

Before I knew it, 80 minutes had passed. I had the opportunity to see Cirque du Soleil in Japan quite some time ago, and this time, I was truly amazed by the incredible performances that did not disappoint my expectations. I couldn't help but be impressed by how they could perform such acts. I would love to see it again if I have the chance.

申し込みが早かったのでステージ中央の前から5番目の最高の席でした。席の方も段差ができていて前の人が邪魔にならないような作りになっていてストレスがなかったです
ショーが静かに始まりいつしか引き込まれそうなステージに変化して素晴らしい踊りとダンス、アクロバットな真似のできない演技で思わず引き込まれてしまいました。
次から次へと我々観客を演技に巻き込んでしまう素晴らしいステージでした
あっという間に80分経ってしまいました。
シルクドソレイユはかなり前に日本で1度観る機会がありました
今回もほんとに期待を裏切らない素晴らしい演技の数々驚きました
よくあんな演技ができるなと感心してしまいます
また機会があったらぜひ観にいたいと思います

Wearing life jackets made it safe, and the guide was professional, quickly discovering and leading us to the sea turtle spot.

ライフジャケットを身につけため安全で、引率者の方もプロフェッショナルですぐ海亀スポットを発見して案内してくれました。

I participated in this tour for the first time in seven years. This time, I snorkeled for the first time, and I was so moved that I regretted not doing it before. I was lucky enough to encounter many fish and even saw sea turtles multiple times, which I thought would be a rare occurrence. After getting out of the water, it gets chilly, so I recommend bringing extra beach towels. There were also warm drinks available, which was very helpful. Above all, I was so happy to see our guide, Jamie, again! I definitely want to participate again when I come to Hawaii.

7年ぶりにこのツアーに参加しました。今回初めてシュノーケルをしたのですが、今までしなかったことを後悔するくらい感動しました。たくさんの魚たち、会えたらラッキーだなと思っていたウミガメにも何回も遭遇することができました。海から上がったあとは冷えるので多めにビーチタオルを持ってくると良いと思います。温かい飲み物もあったのでとても助かりました。何よりガイドのジェイミーさんとまたお会いできたことが嬉しかったです！ハワイに来る時は絶対に参加したいです

I made a reservation right away to see the permanent Cirque du Soleil show in Hawaii. Unlike the performances in Las Vegas or Tokyo, the show is structured around Hawaiian culture and nature, making it a wonderful experience that truly reflects your stay in Hawaii. Since it's a show other than the typical luau, I recommend it for those who want to enjoy something from a different perspective.

ハワイで常設のシルクドソレイユのショーが見れるようになったということで、さっそく予約していってきました。
ラスベガスや東京の公演と異なり、ハワイの文化や自然をモチーフにした構成で、ハワイでの滞在を改めて感じる素晴らしい構成でした。
あるようで無かったルアウ以外のショーということで、別の観点で楽しみたい方にはおすすめです。

When I think of a jungle experience, I imagine a challenging course, but it felt more like driving on a somewhat bumpy road, and there wasn't much of a jungle vibe.

ジャングル体験というと激しいコースを想像しますが、多少ボコボコする道を走る感じでジャングル感はあまり無かったです。

The small theater setting allows the performers to come close to the seats, creating a live experience. It offers a completely different kind of enjoyment compared to other Cirque du Soleil shows!

小劇場の規模で、演者の方が座席近くまで来てくれるのでライヴ感があります。
他のシルク・ド・ソレイユとは全く違う楽しみがあります！

We utilized the afternoon plan for a family of four, including our elementary school-aged son and daughter. We drove to the meeting point with a rental car, and from there, it took about 20 minutes by boat. On the boat, we enjoyed lunch (croissant sandwiches, etc.) and drinks while taking in the scenery. After finishing our meal, we arrived offshore shortly after.

When I went, the water depth was just enough for an adult like me to stand a little, rather than being at a sandbar.

Once offshore, we enjoyed kayaking and stand-up paddleboarding, which thrilled the kids. During snorkeling, I was able to see many fish even as a beginner when diving in areas with coral. Additionally, there were about 4-5 staff members nearby at all times, so I felt comfortable letting the little ones play.

We also reserved a banana boat as an option, but due to some waves that day, we switched to a banana boat. The kids enjoyed the thrill of being towed at a decent speed, and we were amazed when a large sea turtle came right next to the boat. It was much bigger than the sea turtles we saw in Haleiwa Bay, and when I asked the staff, they mentioned that this area has few predators, allowing them to grow larger.

The tour lasted just under four hours, from around 12 PM to 4 PM, and there were staff members who spoke Japanese, making it a reassuring experience for those who are not confident in English.

I participated in the afternoon session with about 20 people in six groups. I noticed that there were significantly more participants in the morning session, likely more than double. If it’s less crowded, I think you can enjoy the activities for a longer time, so the impression may vary depending on how busy it is.

小学生の息子・娘を含む家族4人で午後プランを利用しました。
集合場所まではレンタカーで行き、そこから船で約20分、船中はランチ（クロワッサンサンド等）や飲み物がついているのでそれを食べながら風景を楽しみ、食べ終わって少しすると沖に到着。
ちなみに私が行った時はサンドバーではなく、大人の自分が水中で少し足がつくかな、くらいの水深でした。

沖ではカヤックやSUPが楽しめ子供たちも大喜び。スノーケリングでは珊瑚がある場所で潜ると素人の私でもたくさんの魚を見ることができました。
またスタッフが4-5名は随時近くに居てくれるので、多少小さな子がいても安心して遊ばせることができると思いました。

また、オプションでバンパーボートを予約したのですが、この日は波が少しあったので当日バナナボートに変更、そこそこのスピードで牽引され子供たちもスリルを楽しんだほか、大きなウミガメがボートのすぐ横まで寄ってきて感動しました。
ハレイワ湾で見たウミガメよりもだいぶ大きく、スタッフに聞いたところこの辺りは外敵が少ないため、大きく成長できるんだとか。

12時過ぎから16時ころまで4時間弱、楽しむことができるツアーで、参加中も日本語が話せるスタッフもいたので、英語が得意でない方にも安心して参加できるツアーだと思います。

私が参加したのは午後で6組で20名ちょっとくらいが参加、当日の午前のツアーで下船された方は非常に多く倍以上は参加者がいたのではと思います。空いているとアクティビティも楽しめる時間が長くなると思うので、混み具合で多少印象は変わるかもしれません。

The scenery was beautiful, the horses were cute, and I had a great time! My assigned horse was a bit quirky, which made it even more interesting! I want to do it again!

風景も綺麗で馬も可愛くてすごく楽しかったです！
私の担当馬はちょっと捻くれていてそれも尚面白かったです！
またやりたいなぁ！

I signed up for this as a highlight of my trip to Hawaii. Since my travel schedule was not set and I applied relatively close to the date, I couldn't get my preferred seats and ended up reserving a lower-tier seat. Although it wasn't a front-row seat, it was close to the stage (second row from the front), and I was able to enjoy a powerful show. The composition was varied and kept me entertained for the full 90 minutes. There was a time during the show for audience participation, which was nostalgic and fun. (I won't go into detail to avoid spoilers.) I think the acrobatic show would be enjoyable for children as well. If you have the time, I definitely recommend checking it out.

今回のハワイの目玉として申し込みました。
旅行中の日程が定まらず、割と直近になって申込みしたところ、希望の席は取れず、１ランク下の席を予約しました。
正面の席ではなく、サイドの席でしたが、ステージに近く（前から２列目の席）、迫力のあるショーを観ることができました。
構成も変化に富み、飽きずに90分楽しむことができました。
ショー中の余興タイムで観客参加の時間が有り、懐かしく楽しかったです。
（ネタバレしてしまうので詳しくは語りません）
アクロバティックなショーはお子さんも楽しめると思います。
お時間あればぜひご覧になると良いと思います。

It was an incredibly fun experience. The staff were friendly and professional, providing a smooth sailing experience from takeoff to landing. The views of Waikiki and Diamond Head from the sky were also breathtaking.

最高に楽しい体験でした。
スタッフさんはフレンドリーかつプロフェッショナルで、上昇から戻りまでスムーズなセイリング体験でした。空から見るワイキキやダイヤモンドヘッドも絶景でした。

the staff are so nice and helpful,the views are beautiful

This activity was so much fun and everyone is so sweet

It was my first parasailing experience in my life. I felt less of the floating sensation and fear than I had imagined, and overall it was a fun experience. The two male guides provided clear and easy-to-understand explanations, taking care of all the difficult parts. I also bought a photo as a keepsake. I highly recommend trying it at least once!!

人生初のパラセーリング体験でした。
想像していたよりも浮遊感や怖さなどはなく、終始楽しかった印象です。
先導員の2人の男性の説明も丁寧で分かりやすく、難しいところは全てやってくれます。
記念に写真も撮ってらい購入しました。
一度体験してみることをオススメします！！

This was my first time using it.

Perhaps because it was early in the day, there were few passengers, and it was comfortable. However, the temperature inside the vehicle was too cold.

今回初めて利用しました。

早い時間の利用だからか、乗車人数も少なく、快適でした。
ただ、車内の温度が寒過ぎました。

We were able to see a lot of dolphins right after departing, making it the best cruising experience! Snorkeling in the beautiful sea was also a valuable experience. The staff were friendly and kind, and we had a great time.

出港後すぐに沢山のイルカを見ることができ、最高のクルージングになりました！綺麗な海でのシュノーケリングも貴重な体験でした。スタッフの皆さんも気さくで親切にしていただき、楽しい時間を過ごすことができました。

These waters were just sparkling, and there was good snorkeling views.

Lots of movie history mixed in, and the UTVS are in great shape!

Really unique, I have never got to be in a submarine so was a frist time experience and lots of fish life!

These ziplines were some of the fastest we have been on, but the crew was also great at teaching us all the safety throughout the course!

Just as expected, a thrilling day, the kids were giggling to the nines. Easy family fun day.

What a flight!!! Doors-off made the views feel like they were in 4k, was definitely worth it 100%

Super easy hiking path and a gorgeous hike all around!

hot on the first hour of the ship. but the rest of the night was fabulous.

When you think of Hawaii, you might imagine a Polynesian show with fire dancing, but this is an indoor magic show.

The magician is a famous person who has appeared on "Tetsuko's Room," but the show is primarily in English. If there are Japanese guests, he will speak a little in Japanese, but it's just a tiny bit.

Very young children who don't understand English at all may have a hard time keeping up. Since he is a magician, his movements are quite fast, so it might be confusing for children around 7 years old and younger.

Adults will enjoy it!

ハワイといえば炎をまわすポリネシアンショーをイメージしやすいですが、こちらはインドアのマジックショーです。

マジック担当は徹子の部屋にもでていた有名な方ですが、基本は英語です。
日本人ゲストがきていたら少しだけ日本語で話してくれますが、あくまでほんの少しです。

英語まったくわからない小さな子供にはあまりついていけないです。
マジシャンだけあって所作のスピードもはやいため7歳以下くらいの子供には❓かもしれません。

大人はたのしいです

Parasailing itself was very fun. The staff also made it enjoyable for us! I want to do it again—thank you!

パラセーリング自体とても楽しかったです
スタッフの方も楽しませて下さいました！
またやりたいです〜ありがとうございました！