All Reviews for Family & Accessible Travel

Food was ok but experience was great! Happy we chose to spend our day with this crew

Tour Guide was amazing, so knowledgable about everything relating to the Missouri and WW2 and the history.

My family was overjoyed, but I was a bit disappointed because the whales were far away. The food was completely different from what I had expected... My cousin had a hard time helping out. The only good thing was that there was a staff member who spoke Japanese, which was a unique experience.

家族は大喜び、私は鯨が遠かったので少し残念でした涙ご飯も期待していたのとは全然違った、、、従姉妹は寄って介抱も大変だった。唯一良かったのはなかなか経験できない経験に、日本語の話せるスタッフがいたことでした。

It's perfect for movie lovers. The scenery from the films is right in front of you! It's a valuable experience! The botanical garden was also enjoyable with the guide's humor. Lunch can get crowded, but there were enough chairs for us to sit. At one point, we ran out of hot water for milk, and since the next tour time and dining area weren't in a restaurant, I was concerned about hygiene for the baby and didn't order. Also, there are no changing tables, but if you're well-prepared, it's fine for those with babies! You can sit for a long time without getting tired and enjoy it all the way to the end.

映画好きには最高です。映画でみた景色がまさに目の前に！貴重な体験ができます！また植物園もガイドさんのユーモアがある案内で楽しめました！ランチは混んでますが、椅子の数が十分あったので座れました。途中、ミルク用のお湯が足りなくなり、頼むにも次の見学の時間や、食事場所もレストラン？ではないので赤ちゃんにとっての衛生面が心配で頼みませんでした。またおむつ交換台もないですが、赤ちゃん連れの方はしっかり準備して行けば大丈夫です！座ってる時間が長いので疲れず、ゆったり最後まで楽しめます

We did the EarlyBird Breakfast Cruise on Jan. 22, 2020. It was wonderful. Easy to arrive and enjoy some breakfast before leaving. Food and drinks were well worth the price.
Shortly after leaving we saw the whale breaching amd we were all amazed.
Capt. Mike and crew did an amazing job.
Highly recommend!!!

What can I say. Any time I can surprise my wife and make her smile , especially after a long flight, is a great way to start a vacation. Met outside the gate as we got off the plane, put the Lai over my wife's head with a warm aloha , she then offered to guide us to baggage claim, which we passed on. She followed us from a distance and when I did come to a not sure point she guided us. For me great experience.

I experienced the 150m, and since it was over the sea, I didn't have a fear of heights. About 90% of the staff spoke English, but even though I couldn't speak English, they explained things clearly and used gestures. It was a wonderful honeymoon. Thank you!

150m体験したのですが、海の上とゆう事もあり高さの恐怖は無かったです。
スタッフさんが90%くらい英語でしたが、英語できない私でも分かりやすく説明&ジェスチャーしてくれました。
素敵なハネムーンになりました。ありがとうございました！

150M course

I participated at the end of November for my honeymoon. The guests were all in a lively mood, and I was asked to "chu chu" (kiss) and got some photos taken. I thought the system of being able to buy photos digitally was really great. My husband isn't the type to kiss in front of others, so I was really happy that we captured that moment!

Honestly, I'm not good with heights. I was scared until we went up, but once we were up there, I had a lot of fun. The view was amazing, and it became a wonderful memory.

The temperature was just right, not too hot. Even with an 18-year age difference, we had a great time!

If I have the chance to go again, I would definitely like to participate. Thank you!

１５０Mコース

ハネムーンで１１月末に参加しました
お客さんもノリノリな雰囲気な人たちばかりで
チューチュー(キスして)と言われ写真も取ってもらいました
写真をデータで買えるシステムはとても良いと思いました
キスを人前でする旦那さんではなかったので
写真に残った事はすごく嬉しかった！

私は正直高いところは苦手です
上がるまでは怖かったですが上がってからはとても楽しめました
景色も最高でとても良い思い出になり楽しめました

暑すぎず丁度よい気温でした
18歳の年の差があっても全然たのしめます！

また行く機会があればぜひ参加したいです
ありがとうございました

At first, there were no whales, so we enjoyed a leisurely cruise. The weather was nice, and it felt great to relax while taking in the views of the sea and mountains.

In the end, there was a rush of whale sightings! We all reacted to the captain's announcements of "Look in the direction of 3 o'clock!" and moved around the boat together. We were thrilled to see about three whales spouting water and showing their tails as they dove!

初めはクジラが現れなかったのでゆったりクルージング。お天気も良く海や山等、景色を眺めながらゆっくり過ごして気持ちよかったです。

最後にクジラさん出現ラッシュ！
５回くらい船長の「何時の方向に見えました！」と言うアナウンスに反応し乗客みんなで船上を移動。３頭くらいのクジラが塩を吹いたり、潜るのに尾ビレを見せたりする姿が見え感動しました！

The scenery was beautiful, the staff were very friendly and kind, and I had a great time horseback riding. The horses were gentle and all very cute.

景色も良く、スタッフがとてもフレンドリーで優しく、とても楽しく乗馬出来ました。
馬も大人しく、可愛い馬ばかりでした。

It was a very enjoyable tour, but I think it depends on the weather! Since the weather wasn't very good, the sea looked beautiful and white whenever the sun peeked out. I was very satisfied to see three sea turtles while snorkeling!

とても楽しいツアーでしたが、お天気次第だと思います！
あまり天気が良くなかったので、たまにお日様が見えると海は白く綺麗です♪
シュノーケリングではウミガメに3匹も会えて大満足でした♪♪

This was my second time participating, and I had a great time. A friend who was joining for the first time also seemed to really enjoy it. The sandbar is beautiful no matter how many times you visit. I would like to participate again if the opportunity arises. Since it was my second time, I was also able to receive a small gift, which was nice.

2回目の参加でしたが、とても楽しく過ごせました。
初めての友人も一緒に参加しており、とても満喫した様子でした。
何度来ても綺麗なサンドバー。また機会があれば参加したいと思います。
私は2回目の参加ということもあり、粗品も頂けたので良かったです。

Although the guide mentioned that there would be no explanations in Japanese, the presenters at each attraction provided explanations in Japanese, which was helpful.
We chose the movie location tour, jungle exploration, and the Taste of Kualoa tour (a tour to see and taste Hawaii's agricultural products). Since it was our first time, I was wondering what it would be like, but these turned out to be quite enjoyable attractions.
There seem to be many other activities available as well, such as ATV rides, horseback riding, and zip-lining. I thought I would try different attractions next time I come.

The round-trip bus from Honolulu to the ranch was quite uncomfortable on the way there.
The air conditioning was too strong, making it cold, the seats were hard, and the background music was too loud. Since the pickup was at 7 AM, I couldn't even sleep on the bus in that situation.
However, the return bus was comfortable.

案内では日本語での説明はないとのことであったが、各アトラクションでの説明者は日本語で説明してくれて助かった。
私たちは映画ロケ地めぐり・ジャングル探検・テイストオブクアロアツアー（ハワイの農産物見学試食ツアー）をチョイス。初めてなのでどんなものかと思っていたら、これら結構楽しいアトラクションばかりであった。
他には四輪バギー・乗馬・ジップラインなど多くのアクティビティも体験できるようだ。
次回来たときは違うアトラクションも体験しようと思った。

ホノルルから牧場までの行き帰りバスによるものであったが、行きのバスの環境は最悪であった。
冷房効かせすぎで寒かったし、座席も硬くBGMもうるさすぎ、朝７時ピックアップなのでバスの中で寝ていきたくてもそんな状況になれず。
ただ、帰りのバスは快適であった。

Everything was very smooth and flowed without any waste. The information magazine I received was also good. I would like to use it again.

すべて日本語で無駄のない流れで、とてもスムーズでした。頂いた情報誌も良かったです。また利用したいです。

This time I went for 120 meters, and the view was beautiful!
The way the pilot maneuvered was really fun!
We swayed around, and at the end, I just dipped my feet in the sea✨

I also asked for photos, and they turned out to be full of laughter!
They took some funny shots with great comments!

今回は120mにしましたが、とても景色が綺麗でした！
操縦してる方の操り方がとても楽しかった！
揺らしてみたり、最後は足だけ海にポチャッと✨

写真もお願いしたのですが、笑い溢れる写真になりました！
面白い言葉をかけて撮ってくださいました！

超好玩的

大家ㄧ定要來參加

非常有趣的體驗

So good !!! I love it !!!

超好玩的

大家ㄧ定要來參加

非常有趣的體驗

So good !!! I love it !!!

I think this is all about luck. Just when we had given up on seeing whales today and were on our way back to the port, an American woman we had been talking with found a whale spouting in the distance! When we shouted, the boat went closer to the whale...

It's strange that even with more than ten crew members on deck standing by to look for whales, the crew couldn't find any. I hope the whale spotting crew will try a little harder next time!

こればかりは運だと思います。
もう今日はクジラは無理だとあきらめて港へ帰る途中に、私たちファミリーと
一緒にお話ししていたアメリカ人女性が遠くで潮を吹くクジラを見つけました！　私たちが声を上げたので、それから船がクジラの近くに行ってくれたりしましたが。。。

デッキ上にボートクルーも10人以上もクジラ探しでスタンバイしているのに
クルーがクジラを見つけられなかったのが不思議です。
次回はクジラ発見隊クルーにもうちょっと頑張ってほしいです！

This is a must-visit place when you go to Hawaii! The slides didn't have long lines, and I was able to ride all of them! They were thrilling slides that you won't find in pool facilities in Japan. The staff's response was really good as well. When I lost something, they helped me look for it until it was found. Since it's located in a vast area quite far from the airport, I recommend using a shuttle bus for those going there! It was really convenient to be dropped off right in front of the hotel!

ハワイに行ったら必ず行くべき場所です！スライダーも長時間並ぶことがなく、全てのスライダーを乗ることができました！日本のプール施設にはないようなスリル満点のスライダーばかりでした。またスタッフの方の対応が本当に良かったです。落とし物をした際に見つかるまで一緒に探してくださりました。空港近くのかなり郊外の広大な土地にあったので、行く方はバスの送迎をつけるのをオススメします！ホテルの前まで送迎してくれるのは、かなり楽でした！

Last year, a friend made a reservation with Beltora for me, and this time I booked it myself!

The sandbar had high water levels, so we couldn't walk on it, but the weather was perfect and we had a great time! Last year, I encountered a sea turtle swimming on the surface, and while I didn't see one this year, I was happy to spot two turtles stuck among the corals while snorkeling! Captain Bruce's staff are always polite and fun, and they clearly let you know when someone spots a sea turtle while snorkeling.

Regarding what to bring, most items available for rent on-site, except for wetsuits and snorkeling masks, are paid rentals, so I recommend bringing seasickness medication and anything else you're used to from Japan. I participated in February, which is the rainy season, but the day I went was sunny! However, the day before it rained heavily, so it's best to check the weather for your participation day. If there's a forecast for heavy rain, it can be too cold to enter the water, and of course, snorkeling wouldn't be possible, which would make spending time on the boat a waste of money. If you have a date with free cancellation and there's a clear heavy rain forecast, I recommend canceling.

The shuttle bus to the meeting place was over 10 minutes late for two consecutive years. This is common in Hawaii, so it's best to arrive early and wait for at least 15 minutes before the meeting time!

This time the weather was sunny, but there were occasional clouds, and the sea was constantly cold and shivering. When playing at the sandbar or snorkeling, it's recommended to leave valuables on the boat and minimize your belongings, bringing only a small amount of cash and your smartphone in a waterproof case.

This time, I added a photo session for an extra $80 because we struggled to take good pictures ourselves last year. The Japanese staff from Captain Bruce always provide fun explanations and host the event, and this time it was a male staff member who took photos in between activities. There were plenty of opportunities and timing for photos, but the technical skills were completely amateur, and I don't think it's worth the $80, so I would recommend skipping it. While I was very satisfied with Captain Bruce's tour itself, the photo session was just one staff member (an amateur) taking pictures with a good camera. Many photos were shadowy or unclear, which was disappointing.

I plan to go to Hawaii next year and the year after, and I intend to participate in Captain Bruce's tour each time, so I recommend booking with Beltora, who has great customer service! The photos I uploaded were taken with our own smartphones!

去年は友人がベルトラさんから予約してくれ、２回目の今回は自分でベルトラさんから予約しました！

サンドバーは水位が高く歩けませんでしたが、最高の天気で楽しかったです♪去年参加した際は水面を泳ぐ海ガメに出会えて、今年はいなかったですが、シュノーケリング中にサンゴに挟まってる海ガメを２匹見られて幸せでした♪キャプテンブルースはいつもスタッフが丁寧で楽しく、シュノーケリング中も誰かが海ガメを発見したら、分かりやすく教えてくれます♪

持ってきた方が良い物の記載で、現地貸し出し有りの物はウエットスーツとシュノーケリングマスク以外はほぼ有料レンタルなので、船酔いの為の酔い止めとか、日本で飲み慣れている物を持参する事をおススメします⭐︎私が参加した２月は雨季ですが、私の参加日は晴天でした♪でも前日はドシャ降りの大雨で催行だったので、参加日の天気は気にした方が良いです⭐︎大雨だと、海に寒過ぎて入れず、もちろんシュノーケリングも出来ないので、船の上で過ごすだけなのはお金が無駄過ぎます。無料キャンセル出来る日程であきらかに大雨予報であれば、キャンセルをおススメします。

集合場所へのお迎えのバスは２年連続10分以上遅れて来ました。ハワイあるあるなので、集合時間前に集合して、15分は待ちましょう！

今回は晴天でしたが、時々雲がかかり、海は常に冷たく震えてました。サンドバーで遊んだり、シュノーケリング中は荷物は船に置くので貴重品や荷物は少なくし、少しの＄とスマホ等を防水ケースに入れて身に付ける事をおススメします！

今回、プラス$80も付けてフォトセッション付きを申し込みました。去年自分達だけではうまく写真が撮れなかったからです。毎回キャプテンブルースの日本人スタッフが楽しい説明、司会進行してくれて、今回は男性で楽しかったのですが、その人が合間に撮影をするというものでした。写真を撮る時間やタイミングは沢山あったのですが、技術面が完全に素人で$80の価値は絶対にないので、申し込まない方が良いと思います。キャプテンブルースのツアー自体は本当に満足していますが、フォトセッションはいちスタッフ(素人)が良いカメラで撮るだけです。影だらけや誰か分からない写真が多く、残念でした。

来年も再来年もハワイに行く予定で、毎回キャプテンブルースのこのツアーに参加するつもりで、申し込みは対応が良いベルトラさんをおススメします♪アップした写真は自分達のスマホで撮影したぶんです！

I was really looking forward to it, as the brochures and TV commercials promised that we would see whales right in front of us... But when I strained my eyes, it was just barely visible from a distance. It didn't show up in the photos. Even when we spotted them far away, we didn't get any closer... and that was the end of it.

The staff were kind, but... while there may have been whales, considering the price, I was a bit disappointed.

パンフレットもテレビのコマーシャルも鯨が目の前で見られる様なものばかりですごーく楽しみにしていましたが…
目を凝らしてやっと…くらいの遠さ。
写真にはうつりませんでした。
遠くに見つけても近づいて行く事は無く…終了。

スタッフの方は親切でしたが…
確かに鯨は居たかもしれませんが…
お値段を考えるとちょっとガッカリでした。

I went on a weekday, and there were no wait times for attractions like the water slides at all. The water slides are located at a high position, so climbing the stairs was quite challenging. On the day I visited, it was less crowded than I expected, allowing me to relax and enjoy my time. I purchased a standard ticket, which included unlimited drinks, so I could go for drinks whenever I wanted, which was great. There was free time from 10:30 to 15:00, and it was enough time to have a fulfilling experience!

平日に行きましたが、ウォータースライダーなどのアトラクションの待ち時間は全くありませんでした。
ウォータースライダーは基本位置が高い場所にあるので、階段で登るのが結構大変でした。
私が行った日は、思っていた以上に閑散としていたので、ゆったりと過ごすことができました。スタンダードのチケットを購入しましたが、飲み物の飲み放題がついており好きな時間に飲み物を飲みに行けたのがよかったです。
10:30〜15:00まで自由時間でしたが、十分な時間で、充実した時間を過ごせました！

I went snorkeling for the first time! The female guide was very kind and not only sent me the photos she took of me but also pictures of the sea fish, since I didn't bring a camera. It was completely my first time snorkeling, and I felt like I was holding back the group of four, but I was fortunate to be with such a great group, and it turned out to be a fun time. However, I did feel a bit sorry for the others since the guide focused so much on me. But everyone was really nice, and I had a great time. If I have the chance to come to Hawaii again, I will definitely sign up again! I will treasure the photos! Thank you very much!

初めてシュノーケリングをやりました！
ガイドの女性の方はとても親切で、カメラを持って行かなかった私に、私を撮った写真だけでなく、海の魚たちの写真まで、送って下さいました。
シュノーケリングは完全に初めてで、4人のグループの中でも脚を引っ張ってばかりでしたが、グループの方にも恵まれ、楽しいひとときになりました。
ただ、ガイドさんが私にかかりっきりになってしまったことで、周りの方に少し申し訳ない事をしたなとは感じました。でも本当に良い方ばかりで楽しかったです。
また、ハワイに来る機会があれば、また申し込ませていただきます！
写真宝物にします！
ありがとうございました

The pickup at the Sheraton was a bit confusing because it was at the same bus stop as other tours, but thanks to the bus arriving on time, I was able to board properly.
The horseback riding was a two-hour course. We got to see the beautiful ocean, majestic mountains, and even a movie set, and the tour guide provided explanations in English. There were no stops for photos while dismounting the horse. The horses were smart and mostly just sat there, but the two hours flew by.
I also saw buggies running around, but I got the impression that horseback riding allowed for a more leisurely experience.
One thing to note is that the bus was cold.

シェラトンでのピックアップは他のツアーとも一緒のバス乗り場のためちょっとわかりづらかったですが、時間通りにバスが来てくれたおかげでちゃんと乗れました。
乗馬は2時間コースでした。きれいな海、壮大な山、映画セットまでグルッと回れて、添乗員さんも英語ですがちゃんと説明してくれました。途中馬から降りて写真撮影などはありません。頭の良い馬たちで、基本座っているだけでしたが2時間あっという間でした。
他にバギーなどが走っているのも見ましたが、乗馬の方がゆっくり回れるのかなという印象でした。
注意点はバスが寒いことです。

It was an experience in bad weather, but the staff were friendly and made it enjoyable. However, since it was a group activity in the sea, it's important to be cautious of injuries in areas where the staff can't see you. I felt it would have been better if there were a few more staff members present.

悪天候の中での体験でしたが、スタッフのかたは気さくで楽しくできます。ただ、グループで海で体験なのでスタッフの目が届かない所でのケガに注意が必要です。もう少しスタッフがいてくれると良いかと感じました。

Jumping into the sea when transferring from the boat to the scooter took a bit of courage, but once I was in the helmet, it was very comfortable and enjoyable. I was a little disappointed that the fish that came to the bait were mostly plain-looking horse mackerel, but I was able to take many wonderful photos, which made for great memories.

船からスクータに移る時に海に飛び込むのが少し勇気がいりましたが
ヘルメットの中に入ってしまえばとても楽ちんで楽しめました
餌に寄ってきたお魚が鯵っぽい地味なお魚ばかりだったのが少し残念でしたが
素敵な写真を沢山撮ってもらえて良い思い出になりました

All the young men took very good care of my friend in a wheelchair. they made her feel welcomed. The dancers were grate and the food was fun (they could have done better on the desert). the food line went fast.
The bathrooms could have been a little better.

Cocktail cruise while enjoying the sunset.
You can enjoy comfortable sailing while experiencing the sunset and breeze in Honolulu.
It's very photogenic, so don't forget your camera.
Since it departs from Kewalo Basin, you can park your car right in front, and you won't get wet like you might when boarding from the beach.

サンセットを眺めながらのカクテルクルーズ。
ホノルルのサンセットと風を浴びながら快適なセイリングが楽しめます。
フォトジェニックなのでカメラをお忘れなく。
ケワロベイスン発なので車も目の前に停められ、
またビーチ発のように濡れることも無く乗船できます。

Cocktail cruise while watching the sunset.
You can enjoy comfortable sailing while taking in the sunset and breeze in Honolulu.
It's very photogenic, so don't forget your camera.
There's also parking available at Hilton, making it convenient if you're renting a car.

サンセットを眺めながらのカクテルクルーズ。
ホノルルのサンセットと風を浴びながら快適なセイリングが楽しめます。
フォトジェニックなのでカメラをお忘れなく。
ヒルトンの駐車場もあるのでレンタカーでも便利です。

It is located on the 4th floor of the Royal Hawaiian Center, which is in the heart of Waikiki. Since it was close to the hotel I was staying at, access was good. After enjoying a buffet dinner, we moved to the show venue. During dinner, there were hula dancers performing to ukulele music, and the menu featured dishes made with Hawaiian ingredients, allowing us to fully experience Hawaii. The staff who brought drinks and guided us to our seats danced energetically during the show, creating a very lively atmosphere. I highly recommend it to anyone visiting Hawaii.

ワイキキの中心地であるロイヤルハワイアンセンターの4階にあります。宿泊していたホテルの近くだったのでアクセスが良かったです。ビュッフェディナーを食べてから、ショー会場へと移動します。ディナー中はウクレレに合わせてフラダンスを踊っていたり、メニューにもハワイの食材を使ったものが出ていたりハワイを存分に感じられました。ドリンクを運んでくれたり、席を案内してくれたスタッフが、ショーではキレキレに踊っていて、大変盛り上がりました。ハワイに行かれる方には是非オススメです。

One of my biggest fears is a shark. The idea of this excursion terrified me but When in Rome, right? Hawaii is the perfect place to face your fears and do something you’d never normally do. The guys on the boat helped ease my fears and made the experience so incredible. I would recommend this excursion to anyone. We saw 6 sharks at one time and being that close to a shark was one of the coolest things I’ve ever done. We spent about 40 min in the water and it was the perfect amount of time. The fact that only a small number of people can go on the excursion means more time in the water. This is a must do on the North Shore! Bring your GoPro!