All Reviews for Outdoor Adventures

Since I participated in the Thanksgiving Day tour, it was disappointing that most of the shops in Haleiwa and the garlic shrimp food stalls were closed, and I couldn't visit the places I wanted to. However, I switched my mindset and decided to try again next time, and we set off for horseback riding.

The horse I rode was a bit of a troublemaker, and during the tour, when other horses approached, it suddenly took off running and raised its front legs towards them. I almost got thrown off, but the staff quickly intervened, so it ended well, although I was a bit flustered.

The guide who drove and guided us throughout the day was very nice, and he explained things clearly and humorously at each location, which made the participants feel relaxed. He really wanted us to see sea turtles, so we stopped at several spots, and we were able to see five sea turtles up close at the last location. It was a packed and very enjoyable tour that truly made me feel the essence of Hawaii.

サンクスギビングデーのツアー参加でしたので、ハレイワのショップとガーリックシュリンプ屋台のほとんどが閉まっており、行きたいお店に訪問できなかった事は残念でしたが、次回またチャレンジしようと気持ちを切り替え、乗馬へ出発。
私の乗った馬は少し暴れん坊で、ツアー中に他の馬が近づいて来たら、急に走りだし前足をあげてその馬に向かって行きました。振り落とされそうになりましたが、直ぐにスタッフが制圧してくれたので事なきを得ましたが、少し焦りました。
一日、運転と案内をしてをしてくれたガイドさんがとても良い方で、各所での説明もわかりやすくユーモラスに話してくれて、参加者も和みました。海亀を何とか私達に見せてあげたいとの事で複数のスポットに立ち寄り、見事に最後の所で5匹もの海亀を間近で見る事ができました。盛りだくさんでとても楽しくハワイを感じられるツアーでした。

I was able to enjoy nature more than with a buggy, and I felt a sense of accomplishment by rowing myself while taking many photos along the way.

バギーなどより、自然を味わうことができて、途中で写真撮影が多く自分で漕いで行くことで達成感も味わえた

I participated in a 2-hour course with transportation included. It was so much fun that the two hours flew by. I was able to enjoy the stunning views. However, it can be quite tiring, and you sweat a lot. Although there is electric assistance, there are ups and downs, so you need to pedal hard yourself. The guide primarily spoke English, so I didn't understand much of the content, but I still had a great time. I highly recommend this tour.

送迎付きの2時間コースに参加しました。2時間があっという間に感じられるほど楽しかったです。絶景を堪能できました。ただ、結構疲れるし、かなり汗かきます。電動アシスト付きですが、アップダウンもあり、自分でしっかりこぐ必要があります。ガイドさんは基本英語だったので、内容はあまり理解できませんでしたが、それでも楽しめました。かなりおすすめのツアーです。

I actually wanted a buggy tour, but since it was fully booked, I ended up on a bicycle tour, which turned out to be great! Riding a bike through beautiful scenery feels wonderful.

ほんとはバギー希望でしたが空いてなく自転車のツアーになりましたが、逆に良かった！
景色良いところを自転車で走るのは気持ちいい。

I participated with my adult sons on a family trip. It's quite expensive to do skydiving in Japan for the whole family, but in Hawaii, it was just a little over 80,000 yen, so we decided to go for it and it was really great. If you like roller coasters, I definitely recommend it if you have the chance.

家族旅行で夫婦成人した息子達と参加しました。日本でスカイダイビングするとなかなか全員での参加は高額ですが、ハワイだと8万ちょいだったので思い切ってみんなで参加してとても良かったです。ジェッコースターが好きな人は機会があるなら是非オススメです。

It was my first time in Hawaii for my honeymoon. I had always wanted to experience skydiving at least once in my life.

I was both excited and nervous, but I’m glad I went for it and tried skydiving.

The instructors were great people, and we laughed the whole time; it was so much fun.

I definitely recommend everyone to give it a try!

新婚旅行で初ハワイでした。
人生で一度は体験してみたいと思っていたスカイダイビング。

ワクワクとドキドキでしたが
思いきってスカイダイビングしてよかったです。

インストラクターさんもいい人達で終始笑い、楽しかったです。

是非みなさん体験してみて下さい！

I didn't make a reservation for a private tour, but on this day, it was just my sister, the guide, and me. After passing through the polo field, we reached the seaside. There was no wind, and it was slightly cloudy. We spent about 80 minutes slowly enjoying the sound of the waves while passing through some trees, having a peaceful time.

プライベートでは予約しませんでしたが、この日は私と姉とガイドのお姉さんの三人だけ。芝のポロ場を抜けると海辺へ、風もなく、薄曇り、ゆっくりと波の音を聞きながら途中木立ちを抜け80分くらいかけ波の音を聞きながら静かな時間を過ごしました。

We participated in a two-hour course as a couple. Since we don't usually ride mountain bikes, we were a bit anxious, but it was great that we had some time to practice in a wide area before hitting the course. Plus, the electric assist made it easy and comfortable to ride. On the wide paths, we rode in two columns, but since it wasn't a race, if you felt confident, you could move to the front of the group, and if not, you could just take it slow at the back. You generally get the hang of it once you join. We were at the front of the group, following the staff.

There were several places along the way where we could take breaks and take photos. The staff were kind, and if you asked them, they were happy to take pictures for you. I think it would be nice if they could provide towels and water as well.

Actually, we initially planned to join a four-wheeler buggy tour, but switching to the e-bike was the right choice. The reason is that if the group at the front happens to be slow, it can feel like a traffic jam, and you might find the pace a bit lacking. Even if you want to go ahead, you can't overtake due to the width of the course. With the e-bike, you can adjust the formation of the line based on the pace, and if you encounter a slow-moving buggy group, you can easily overtake them. In fact, this option offers more mobility and comfort. The day we participated was cloudy, so it was nice and cool while riding.

There's still more to share, but that's the gist of it.

２時間コースを夫婦で参加しました。普段マウンテンバイクは乗らないので不安でしたが、コースに出る前に広いところで練習する時間がちょっとあったりしたのでよかったです。しかも電動アシストは楽々で乗ってて快適でした。広い道は２列で走りましたが、競争ではないのでグループの中で自信があれば前の方に出ればいいし、逆であれば後方でゆっくりついていけばいいしその辺は参加したらだいたいわかります。うちらはグループの先頭にいてスタッフに付いていく感じでした。途中何度か休憩する場所がありそこで写真が撮れます。スタッフも優しいので頼んだら喜んで写真を撮ってくれます。タオルや水なども用意できたらいいと思います。
実は最初四輪バギーのツアーに参加する予定でしたが、eバイクにして正解⭕でした。何故かと言うと、グループの先頭がたまたま遅かったりすると、渋滞っぽくなりゆっくりだらだら進むため、人によったら物足りなさを感じるかもしれません。先にいきたくてもコース幅の関係で追い抜きできませんし。eバイクならペースにより列の編成を変えたりできるし、ゆっくり走るバギーのグループに出くわしても端からガンガン追い抜き出来ました。実はこちらの方が機動力もあり快適です。参加した日は曇りだったので走ると涼しくてよかったです。
まだまだありますがこんな感じです。

This was my third time participating in the tour. I joined with my girlfriend. The shuttle bus for previous tours was like a Ku'alola Ranch-style (a Western-style bus that was frankly quite old), but this time it was a regular large sightseeing bus, and it was a very clean bus. The comfort of the shuttle has improved.

After arriving, we immediately completed the reservation confirmation process, then stored our luggage in a locker before participating in the activities. After watching a safety video, we started with about six other participants on the same course.

This time it was a two-hour course, but the accompanying woman was constantly on her phone, just texting. Last time, at a Ku'alola-like place, there was a service where they took pictures of the participants with their phones in turn, but this time there was none at all. Moreover, we didn't even pass by the Jurassic Park dinosaur bone remains spot? We finished with over 30 minutes left. I was disappointed to see such a difference in the attending staff!

We were familiar with the process since it was our third time, but first-time participants might have felt like they were just riding through a forest course without experiencing the breathtaking views...

I just wish they had made sure to utilize the scheduled time properly.

今回で3度目のツアー参加でした。
彼女と2人で参加しました。
前回までの送迎バスは、クアロラランチっぽい（ウエスタン調なバスで、はっきり言って古びたバス）でしたが、今回は通常の大型観光バス、しかもかなり綺麗なバスでの送迎に変わってました。　送迎は快適さがUPしています。
到着後すぐに予約確認手続きを行い、その後ロッカーに荷物を預けてアクティビティ参加となります。ビデオでの注意説明を観た後に、同じコースの６人ほどとスタートしました。
今回2時間コースでしたが、付き添いの女性は　ずっと携帯でメールばかりをしていました。前回は、クアロラっぽい場所で順番に参加者の携帯で写真を撮ってくれたりのサービスがあったのですが、今回は全くありません。しかも、コースも、ジュラシックパークの恐竜の骨の残骸スポットも通ることなく？　30分以上　時間を残しての終了となりました。　　アテンドのスタッフでここまで違うのか！　とがっかりしました。
私たちは３度目だ要領を得ていましたが、初めての参加者は絶景なコースを通らなかったので、林間コースを中心とする乗馬と感じたでしょう、、、
　　　　
せめて、申し込み時間はきちんと消化して欲しかったです。

I raced through the world of Jurassic World on a bicycle! Since it was an electric-assist mountain bike, I was able to power through steep hills and bumpy paths with ease! At first, going downhill was scary because of the speed, but once I got used to it, I was able to glide smoothly and it felt great! The scenery was on a completely different scale than in Japan, and I fell even more in love with Hawaii!

ジュラシックワールドの世界を自転車で爆走しました！
電動アシスト付きマウンテンバイクだったので急な坂道や凸凹道もガンガン進んでいきました！慣れるまで下り坂はスピードが出て怖かったけど、使い慣れてくるとスイスイ行けて気持ちよかったです！景色も日本とはスケールが違いすぎてハワイがもっと大好きになりました！

I participated with my son and daughter. There were three people from Taiwan and one staff member from Kualoa Ranch with us. At the beginning, they properly taught us the names of the horses, which made communication easy. The endless vast scenery was breathtaking from start to finish. At one point, they took my smartphone and captured family photos of us riding, and the staff member, who looked cool, was actually very kind and showed a deep love for the horses. I was able to savor the incredible and extraordinary experience that I could never have in Japan, feeling as if I was in a different world. I want to tell everyone that the experience of riding horses at Kualoa Ranch has become a treasure of my life. I think the two-hour course is a good choice.

息子・娘と参加しました。台湾の親子３人と６名プラス クアロアランチのスタッフさんが1人付いてくれました。始めに馬の名前をちゃんと教えてくれてコミュニケーションを取りやすかったです。果てしない広大な景色に 最初から最後まで感動でした。途中 スマホを渡して乗馬姿の家族写真を写してくれたり クールに見えて実はとっても優しくて 馬に対しての愛を感じるスタッフさんでした。日本では決して味わう事のできない豪快で非日常的世界観で同じ地球とは思えない感動を噛みしめる事ができました。クアロアランチに行って 馬に乗った体験は人生の宝物になったと皆さんに伝えたいです
２時間コースが良いと思います

I had always wanted to try skydiving, so once my trip to Hawaii was confirmed, I couldn't stop thinking about it.

On the shuttle bus, I was filled with excitement as I signed a bunch of waiver documents!

The time it took to ascend to 4,200 meters was another moment of maximum excitement! Then, I dove straight into the clouds! Spinning around, the view opened up to reveal the blue ocean and green mountains! The Earth is round!

I tried to keep smiling, but my mouth got so dry that I couldn't close it! I had to be careful not to laugh too much! I was also thrilled to check the video they filmed right after the jump, which doubled my happiness!

前からスカイダイビングをやりたいと思っていたので今回ハワイ旅行が
決まってから、スカイダイビングのことで頭がいっぱいでした

送迎のバスの中で免責書類にサインをいっぱいして ドキドキがマックス！

４２００メートルまで上昇する時間 またまた ドキドキがマックス！
そして 一気に雲の中にダイブ！
くるくる回って、開けた視界は青い海と緑に山でした！ 地球は丸い！
スマイル、スマイルを心がけましたが口の中が乾燥して、口が閉じない！
笑いすぎ注意ですね！
撮ってもらったビデオもすぐにチェックできて嬉しさ倍増です！

I was a bit anxious about my English listening skills, but I enjoyed it without any problems! The scenery was amazing, and it felt really nice when we were heading towards the sea! The staff were very cheerful, which left a good impression. I thought the price was a bit high, but considering it's an activity on a scale that's hard to find in Japan, I think it's worth it.

英語の聞き取りに自信がなく少し不安でしたが、問題なく楽しめました！景色も最高で、海に向かうラインのときはとっても気持ちよかった！スタッフがとっても愉快な人たちでそれも好印象でした。お値段は高いなーと思いましたが、日本ではなかなかできないスケールのアクティビティかなと思うと、まあいいかと思えます。

We chose this horseback riding experience because it has no age restrictions, and we have a 9-year-old child. The bus was full since it was the final stop, but the driver’s friendly approach created a pleasant atmosphere.

We stopped at Dole Plantation, which was a short visit, but we had enough time to enjoy it. At the beach, we even encountered wild sea turtles, and in the meantime, they made a reservation for garlic shrimp, making it easy to enjoy with kids. The tour price was reasonable.

The horseback riding experience was well-explained, and they encouraged us to bond with the horses, which made it a reassuring experience. Depending on the horse, it seems like a great activity for a wide age range. I hope to bring my parents, who are in their 60s, someday. By the way, the restrooms were clean and stylish, even though they were in a container.

Along the way, the instructor took photos and provided explanations about the beach, allowing us to enjoy horseback riding while feeling the pleasant breeze throughout the experience.

On the way back, they mentioned that the route might change depending on traffic conditions, and we were lucky to take a different route than we came, which allowed us to see various landscapes.

親子で9歳の子がいるので年齢制限クリアのこちらの乗馬体験にしました。
お迎えが最終地だったのでバスは満席。でもドライバーさんの声かけでみんな和やかな雰囲気。
立ち寄りのドールプランテーション、時間は短時間ですが充分楽しめました。
海辺では野生の海ガメにも出会え、その間にガーリックシュリンプの予約もしてくれて子供連れには負担なく楽しめました。ツアー料金に納得いきます。

乗馬は説明も細かく、お馬さんと仲良くなれるよう声もかけてくれて安心して体験できました。お馬さんにもよりますが年齢幅広く体験できるいいものだなと。いつか60代の両親もつれてきてあげたいです。どうでもいいですがトイレがきれいでした。コンテナなのにおしゃれな内装。

途中インストラクターさんが写真撮影もしてくれるし、ビーチの説明もしてくれるので終始ここちいい風をあびながら乗馬できました。

帰り道は渋滞状況に応じてルート変更があるとのことで、この時は来た道ではないルートを通ってくれていろんな景色を見ることができラッキーでした。

We drove a five-seater with just two people! The magnificent scenery was amazing! This time we took the one-hour course, but next time I definitely want to join the two-hour course!

5人のりを2人で運転しました！
壮大な景色最高でした！
今回1時間コースでしたが、次回は是非2時間コースに参加したいです！

I jumped from the highest place in my 59 years of life. I was higher than the clouds. The day before, I couldn't sleep due to jet lag and nerves, but it was so much fun. I think it was a great experience. It's not about whether you can do it or not, but whether you will do it or not. I highly recommend it to those who are hesitant.

人生59年間で一番高いところから飛び降りました。
雲より高いところにいました。
前日は時差ボケと緊張で眠れなかったけど、とにかく楽しい。
いい経験をしたと思います。
できるか、できないかではなく、やるか、やらないかです。
迷ってる方は是非お勧めします。

It was my first time horseback riding, and I had a very enjoyable experience. My partner horse was smart and adorable. I was able to stroll through the magnificent nature, which became a wonderful memory of my trip.

初めての乗馬でしたが、非常に楽しい時間を過ごす事ができました。パートナーの馬も頭が良く可愛かったです。雄大な大自然の中を散歩する事ができ、旅の良い思い出となりました。

I think it was quite a reasonable price for the skydiving experience! We purchased the video for $188 and the photos for $155. Since you can't take your own photos, I think it's a good idea for those considering the purchase to think about the additional costs! The prices are a bit on the higher side, but I'm glad we bought them! I can't help but smile while looking at the photos and videos (＾ω＾).

スカイダイビングではなかなかリーズナブルな価格で体験できたかな。と思います！
私達は動画188ドル　写真155ドル　を購入しました。写真などご自身では撮れないため、
購入を考えている方はプラス料金も検討していかれた方がよいかと思います！
少しお値段はお高めですが、買ってよかったです！写真や動画をみながらニヤニヤしてしまいます(＾ω＾)

Even as a beginner in horseback riding, I had a great time, and the staff were friendly and provided easy-to-understand explanations. The horses seemed accustomed to carrying inexperienced riders, which made me feel safe while riding.

乗馬未経験でも楽しめ、スタッフも親切で説明も分かり易く楽しめました。
馬も未経験者を乗せるのが慣れているようで、乗ってて安心できました。

A few days ago, I received a notification about a change in the horseback riding course. I was really looking forward to it, so it was disappointing that I couldn't reschedule due to the last-minute notice. Since it was a change for some event, I wondered if they had known about it earlier.

During the horseback riding, I didn't have to control the horse at all; it just walked along the designated path. The guide explained things a couple of times, but it was too far away, and I couldn't hear well. For the rest of the time, I was riding while checking my phone and making calls.

The horses were cute, and it was a fun experience overall. I recommend participating without high expectations for the guide, and just enjoy the horseback riding experience and the scenery.

数日前に、乗馬コースの変更連絡がありました。コースを楽しみにしていたのに直前の連絡でリスケできず残念でした。何かのイベントの為の変更だったので、もっと前から分かっていたのでは、、？と思いました。
乗馬は、特に自分で操作することも無く、馬がひたすら決められた道を歩きます。ガイドの女の子は2回ほどその場の説明していましたが、遠くてよく聞こえませんでした。そのほかの時間は乗馬しながら携帯でメールしたり電話していました。
馬は可愛いし、乗馬は楽しい経験でした。ガイドは期待せず、乗馬体験と景色を楽しみに参加されるのが、オススメです。

It was my first skydiving experience, and it was the best experience ever.

A Japanese person came to pick me up at the hotel.

It was really cold in the morning. Just wearing a hoodie was not enough to keep warm. Please be careful about this.

Once we arrived at the location, we received explanations and were offered photo options. I bought them, and I think later I would have regretted not buying them. I'm glad I did. They take a lot of pictures.

We practiced how to land, and then it was takeoff!

It was an amazing experience. I felt like I conquered the Earth (laughs).

初めてのスカイダイビングでしたが、最高の経験でした。

ホテルまで日本人の方が迎えに来てくれました。

朝一なのですごく寒いです。パーカー一枚ではすごく寒かった。これは注意してください。

現地について説明など聞きます、写真の提案もここでされます。私は買いましたが、後で「買っておけばよかった〜」となると思います。買ってよかったです。たくさん撮ってくれます。


着地の仕方など練習して、テイクオフ！


最高の体験でした。地球を征服したような気分です（笑）

During the journey there, the driver guided us through various things in the area, and I was happy to learn interesting facts while saying, "Oh, really?" and "Wow!" The horseback riding experience was refreshing and enjoyable. The local staff were also wonderful people. If I could wish for something, I would have liked a little more time to explore Haleiwa Town, even if it meant a slightly later return time. Perhaps it was to avoid traffic? Maybe just a little bit of a tease is just right? It makes me want to go back again.

行きの道中ではドライバーさんが周辺のあれこれをガイドしてくださり、ふむふむ、へ～そうなんだぁ！と豆知識を教わりながら進むことができ嬉しかったです。乗馬も爽やかに気持ちよく体験できました。現地スタッフさんも素敵な方達でした。欲を言えば、解散時間がもう少し遅くなっても構わないのでハレイワタウンでの散策時間がもう少し長ければなぁ～なんて思いました。渋滞対策かな？「もの足りない位」がちょうどいいのかな？また行きたくなるからね。

Ziplining at Climb Works was the greatest experience ever. My friend and I are scared of heights but we felt very safe and had a lot of fun. Our guides Jackie, Reece and Aio were super kind and made us laugh the entire time we were there. They lightened the mood and helped me forget about how high up I was. Even after we finished ziplining my friend and I could not stop talking about the experience and the fun we had on our time during this activity. I really recommend going to Climb Works if you are interested in going ziplining. You will definitely not regret going! I definitely cannot wait to go again!!!

I chose a children's bike because it was too big for me to reach the pedals, but it was tough to ride! (laughs) The male guide spoke broken Japanese, but he was very friendly! He took a lot of photos for us. My husband's bike got a flat tire, but the cool female guide who was behind us responded quickly and really helped us out. It was a tour where we could truly feel the nature of Hawaii, and I was very satisfied.

What I messed up on was the tip! I got off the bike to thank them and ended up parting ways. I thought, "Wait, was I supposed to give the tip at that moment?!" I went back, but the male guide was already gone. I managed to give the tip to the female guide, though. I'm sorry because tipping is not a custom in Japan.

We were blessed with good weather, but I think if it had rained, I wouldn't have been able to manage since I don't usually ride bikes. There are also steep hills, so please be careful while riding to avoid injuries.

自転車が大きく足が届かないので子供用にしましたがこぐのが大変！（笑）
片言の日本語でしたが、とてもフレンドリーな男性ガイドさん！写真もたくさん撮っていただきました。
主人の自転車がパンクしましたが、後ろについてくれたかっこいい女性のガイドさんに迅速に対応していただいたりと本当にお世話になりました。
ハワイの自然を肌で感じられるツアーで大満足です。
失敗したのはチップ！自転車を降りてお礼を伝えて別れてしまいました。
あれ、あのタイミングで渡さないとダメだった⁉︎となり戻りましたが、男性ガイドさんはもう見当たらず、なんとか女性ガイドさんに渡すことはできましたが。
チップの習慣が日本にはないので申し訳なかったです。
天気に恵まれましたが、雨だったら普段自転車に乗らない私は無理だったかな、と思います。急な坂もありますので怪我しないよう気をつけて運転して下さいね。

Last year, I decided to try skydiving for the first time to celebrate my 50th birthday. It was an amazing experience, and I ended up doing it again this year (^｡^)
You can truly enjoy the most exhilarating feeling!
I noticed that many young people participate, but I definitely want to recommend it to the middle-aged generation as well‼︎
The video recording turned out to be a wonderful keepsake (＾∇＾)

昨年、50歳の記念にと思い人生初のスカイダイビングに挑戦しました。最高の気分を味わい、今年も挑戦してしまいました(^｡^)
最高に楽しい気分を味わう事ができます！
若い方の参加が多いように思いますが、ミドル世代の方にもぜひオススメしたいと思います‼︎
ビデオ撮影はとても良い記念になりました（＾∇＾）

We went as a group of three, and the horses were incredibly gentle! It was my second time riding, but I was worried because my two friends were riding for the first time and none of us spoke English. However, there was no need for concern at all. The number of participants was just right, and the staff were neither too close nor too distant.

The course was not artificial; we crossed sandy beaches and rivers. The sunset we saw when we got used to the horses was truly beautiful and the best part of the experience.

The riding distance was just right, making it an excellent horseback riding experience.

3人で行きましたが
なんと言っても馬が優しい❗️
2回目の乗馬でしたが
初めて乗馬する仲間が2人と
3人共英語が話せないので
内心、心配してましたが
全く心配なく
参加人数も多すぎず

スタッフも近過ぎず
しかも作られたコースでは無く
砂浜や川を渡ったり
馬に慣れて来た頃に観た
サンセットは本当に綺麗で
最高でした。

乗馬距離も程よく
最高の乗馬でした。

I had been wanting to go horseback riding in Hawaii. Initially, I planned to go to Kualoa, but it seemed that the tours there had a lot of free time (waiting) during the scheduled hours, and I didn't want to be bored, so I quickly changed my plans and found this place instead. In the end, it was a great decision to change.

I was disappointed that I couldn't see the sea turtles, which they said you have a high chance of encountering, but the garlic shrimp I had in Haleiwa was very delicious, and I was able to shop at Patagonia as well. It would have been even better if I had more time, but for now, I was satisfied.

At first, I was a bit nervous about horseback riding, but the horses were used to it, so they all lined up nicely and walked leisurely, making it enjoyable even for a first-timer like me. I wanted to take a video, but I had to give up since I couldn't let go of the reins. However, others were taking pictures. I think photos from the horse's back would be a rare capture.

The coastal route was truly amazing, with beautiful scenery that felt very Hawaiian and refreshing. While the lush greens of Kualoa's nature are beautiful, I thought the blue of Hawaii's ocean was even better. I would love to repeat this experience if I have the chance again.

ハワイで乗馬をしたいと思っていました。
はじめはクアロアに行くつもりでしたが、クアロアのツアーは拘束時間内のフリータイム（待機）が多いようで、持て余すのが嫌だったため急きょ予定変更、他にないかと探して見つけたのがこちらでした。
結果、変更して大正解でした。
高い確率で遭遇できるとのことだった海亀を見ることができず残念でしたが、ハレイワで食べたガーリックシュリンプはとてもおいしかったし、パタゴニアで買い物もできました。
もっと時間に余裕があったら尚良かったですが、とりあえず満足でした。
乗馬は、最初は少しビビってしまいましたが、慣れている馬達なので、みんなお利口に1列になってのんびりと歩いてくれて、初めての私にも楽しめました。
ムービーを撮りたかったのですが、さすがに手綱から手が離せなかったため断念しましたが、他の方は撮っていました。馬の上からのビューなんて貴重な写真だと思います。
海沿いを歩くコースも景色が本当に最高で、ハワイらしく、気持ち良かったです。
クアロアの大自然のグリーンもきれいでしょうが、ハワイの海のブルーの方が良かったと思いました。
また機会があったらリピートしたいです。

We had some much fun!! Even with the rain it was a really enjoyable experience.

I had always wanted to try skydiving. When our company trip to Hawaii was decided, I was really excited, but the other employees didn't agree, so I ended up signing up alone. However, the round-trip shuttle service to the hotel was included, and since they spoke Japanese, I felt safe participating alone.

After arriving and finishing the procedures, I had some free time, which felt a bit long, but once it started, it was fun to watch others come down from below. When it was my turn, I felt a bit nervous jumping out of the Cessna, but I was thrilled by the breathtaking view that unfolded before me, something I had never seen before.

As soon as I landed, I felt a little dizzy, and since I was in the last group, I had to get on the bus right away, which made me feel a bit unwell, but other than that, it was incredibly fun. If I have the chance again, I definitely want to do it again.

Also, I recommend purchasing the video and photos for an additional fee, as you can enjoy them later.

ずっとやりたかったスカイダイビング。社員旅行でハワイへ行くことになったので、張り切っていたのですが、他の社員さんには賛同してもらえず一人での申し込みになりました。
でも宿泊ホテルまで往復送迎付きで、日本語が通じるので、安心して一人でも参加できました。
到着し、手続きが終わってから少し時間があり、時間を持て余すのですが、開始になると下から他の方が降りて来るのを見るのも楽しかったです。
自分の番になり、セスナから飛び出る時に少しビビりましたが、目の前に広がった今まで見たことの無い景色と興奮にずっと大騒ぎしていました。
地上に降りてすぐ少し酔った感じになり、最後の班だった私は帰りのバスにすぐ乗らなければならず、ちょっと具合が悪かったのですが、それ以外はとてもとても楽しかったです。
次にまた機会があれば、絶対にまたやりたいです。
あと、別料金での動画や写真ですが、後から楽しめるので、購入をお勧めします。

I'm so glad I did it!
I was able to have a life-changing experience!

The instructors were all really interesting people, which made me feel safe while flying!

It was truly amazing! If you're hesitating, you absolutely should do it!

とにかくやってよかった！
人生が変わる体験をすることができた！

インストラクターの方も面白い方々が沢山いて安心して飛ぶことができました！

ほんと最高です！
迷ってるのであれば絶対やるべきです！