セーリング　マイタイ・カタマラン号　絶景を見ながらリラックス！ドリンク購入可能＜90分／シェラトン・ワイキキ発＞

Mai Tai Catamaran マイタイ　カタマラン

Reviewed by: わんこ

It was a windy day, so when we went out to sea, the people at the bow of the boat were tossed up and down enough to get splashed by the waves, but it felt like a thrilling attraction. It was a great boat trip with a wonderful view of Waikiki and Diamond Head.

風が強い日だったので、沖に出ると船先に居る人は波をかぶる位上下に揺れましたが、まるでアトラクション並みのスリル。ワイキキやダイアモンドヘッドを一望して良い船旅でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Kualoa Ranch Combo - Movie Tour & Kaneohe Bay Catamaran Cruise with Buffet Lunch

Second time visit the ranch

Reviewed by: Juan Carlos García

This is the second time that we Visit the range every time we do a different tour and they always exceeded our expectation. Our tour guy was awesome and every time we learn more history about the island. I definitely recommend

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　映画ロケ地巡り＋カネオヘ湾クルーズパッケージツアー＜ランチビュッフェ付き／送迎付きプランあり＞

It was the most fun at Ocean. オーシャンで最高に面白かった

Reviewed by: ゆっこ

I had a great time getting soaked at the front of the boat in the ocean. It was so much fun! Also, the movie location tour was great because I got to see various places.

オーシャンで船の先に捕まり波を受けてずぶ濡れになって楽しみました。最高に楽しかったです。あと映画ロケ地巡りツアーはいろいろ見れてよかったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

セーリング　マイタイ・カタマラン号　絶景を見ながらリラックス！ドリンク購入可能＜90分／シェラトン・ワイキキ発＞

Receiving the wind in the sail... 帆に風を受けて、、。

Reviewed by: りん

There were eight participants, including us (two people). The others were foreigners. The crew consisted of two young Western men. During the cruise, the crew provided explanations, but only in English. I read in reviews that there were hammocks on the boat where you could lie down, but we couldn't use them due to a lack of explanation. What a shame! On the day of the cruise, there was wind, and we moved without using the engine. Because of that, it was very quiet and nice. Just before getting off the boat, the crew mentioned to give tips, and everyone put them in a container. It might be worth trying at least once.

参加者は私達（2人）を含め8人。
私達以外は外国人。
クルーは若い欧米系男性2人。
クルーズ中、クルーが説明してくれるが英語のみ。
口コミに船にハンモックがあり寝られる。
とあったが説明なく利用できなかった。残念！
当日は風がありエンジンを使わずに進んだ。
そのせいか、とても静かで良かった。
船を降りる直前、チップをよろしく。
とクルーより説明あり皆容器に入れていた。
一度は乗ってみてもいいかも。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Kualoa Ranch Scenic Boat Cruise - Kaneohe Bay Catamaran Ocean Voyage & Hawaiian Fishpond Tour

Amazing tour

Reviewed by: Monika

The tour had breathtaking views, and both our guide Zoe and the boat drivers were incredibly kind, making the experience absolutely worth it.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　映画ロケ地巡り＋カネオヘ湾クルーズパッケージツアー＜ランチビュッフェ付き／送迎付きプランあり＞

Location tour ロケ地ツアー

Reviewed by: マロン太郎

Kualoa Ranch Movie Location Tour
It was worth going; visiting six movie and drama filming locations was fun. I opted for a tour with transportation included. The price was quite high, but it included a Kaneohe Bay cruise.
The tour took plenty of time, and the lunch buffet was excellent.
The tour of the filming locations for Jurassic Park and the Ocean Voyage tour were all guided in English, and I’m really glad I participated.

クアロア牧場映画ロケ地巡りツアー
行った甲斐があった映画やドラマロケ地6ヶ所めぐり楽しかった。送迎付きツアーにしました。お値段はかなり高かったですが
カネオヘ湾クルーズ付き
たっぷり時間をかけたツアーランチビュッフェも最高でした
ジェラシックパークの撮影地ツアー
＆オーシャンボヤージュのツアー
全て英語でのガイドでしたが
参加して本当に良かったです

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

セーリング　マイタイ・カタマラン号　絶景を見ながらリラックス！ドリンク購入可能＜90分／シェラトン・ワイキキ発＞

幸せ　楽しむ Happy　　Enjoy

Reviewed by: ぶりきょ

シェラトンから歩いてすぐの乗り場です。天気は良く、スタッフがボートの乗り降りの手順を手伝ってくれました。風が心地よく、スタッフとの会話も楽しいです。船内では飲み物も販売されます。ダイヤモンドヘッドの近くに行きます。景色は素晴らしいです。

シェラトンから歩いてすぐの乗り場。
The weather was nice and the staff helped us with the steps to get on and off the boat. The wind is comfortable and the staff's conversations are fun. Drinks will also be sold on board. We will go near Diamond Head. The scenery is amazing.

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

セーリング　マイタイ・カタマラン号　絶景を見ながらリラックス！ドリンク購入可能＜90分／シェラトン・ワイキキ発＞

First participation. 初めての参加

Reviewed by: メロディ

I found the catamaran and understood the meeting point, but the reception was not open at the meeting time, so there was a bit of a wait. After the reception ended, there was more waiting, but when the catamaran that had been docked suddenly started moving out to sea, I felt a bit anxious. Since no passengers were on board, I thought it would be fine. We moved to the boarding area and boarded again. As mentioned in other people's experiences, there were hardly any Japanese people, just our family. Communication with the staff was not established, but it wasn't a problem. They asked if we wanted drinks, and we could respond in simple English. We encountered whales while sailing. It was a windy day, but it wasn't too bumpy, which was reassuring. I was wondering whether to prepare motion sickness medication, but this time I was fine. Occasionally, we got splashed with water, but I enjoyed that too. We could also see the other side of Diamond Head. There were various sailing options, and I was unsure which one to choose, but if you just want to enjoy sailing, I think this one is affordable and recommended. I sat under the sail, which provided shade and was a nice spot. Thank you very much.

カタマランを見つけて集合場所を理解でしましたが受付は集合時間にはオープンしておらず少し待ち時間があります
受付が終了してそこからまた待ち時間がありますが、停泊していたカタマランが突然動き始め海へ出た時は少し焦りました
誰も客が乗車していなかったので問題ないだろうとは思いましたが
乗船場所まで移動して改めて乗船しました
他の方の体験談にもありましたが日本人はほとんどおらず私たち家族だけです
スタッフとの会話も成立しませんが特に問題ありません
ドリンクはいりませんか、と確認してくれますが簡単な英語で返答可能です
セーリング中にクジラにも遭遇しました
風の強い日でしたが、それほど揺れなくて安心
酔い止めを用意しようか迷っていましたが今回はなんともありませんでした
時折水しぶきがかかりますがそれも楽しめました
タイヤモンドヘッドの反対側も見ることができます
さまざまなセーリングの選択肢がありどれにしようか迷いましたが
セーリング自体を楽しみたいだけであればお安くておすすめだと思います
帆の下に座りましたが、ちょうど帆の影になって日陰でよい場所でした
ありがとうございました

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

セーリング　スピリット・オブ・アロハ号　アクセス便利なヒルトン発で隙間時間にもオススメ！ソフトドリンク飲み放題付き＜1時間／ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ発＞

I was able to spend a refreshing morning pleasantly and without waste. 爽やかな朝を無駄なく気持ちよく過ごせました。

Reviewed by: kulolo

Check-in starts at 8:30 at the desk located just before the pier. Three cheerful female crew members operate the boat. Shortly after departure, we were welcomed by a whale. After a round trip towards Diamond Head, we took a break around Turtle Canyon, where we could see a few turtles. It was about an hour of sailing while quenching our thirst with soft drinks. There's nothing particularly special, but for this price, I was very satisfied.

8時半から桟橋手前にひとり座っているデスクでチェックイン。
女性3人のクルーが元気良く操船してくれる。
出航早々クジラのお出迎え。ダイアモンドヘッド方面往復後、タートルキャニオン周りでひと休み。少しカメも見られる。
ソフトドリンクで喉を潤しながら小一時間のセーリングでした。
特殊なことは何もないけどこの値段なら大満足。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

セーリング　マイタイ・カタマラン号　絶景を見ながらリラックス！ドリンク購入可能＜90分／シェラトン・ワイキキ発＞

Second time using it again. リピート利用２回目

Reviewed by: EF

If you go to Hawaii, you should definitely take a boat trip at least once. The view of Waikiki and Diamond Head from the sea is stunning, and this time, I was lucky enough to see whales as well. There are morning, afternoon, and evening courses available; I went in the morning both times, but next time I want to try the sunset cruise. The sea was calm, and I didn't experience any seasickness.

ハワイに行ったら必ず１度は乗船すべきです。海からのワイキキ、ダイヤモンドヘッドの景色、今回はラッキーなことに、クジラも見ることができました。午前、午後、夕方のコースがありますが、２度とも午前時間帯でしたが、次はサンセットクルーズも体験してみたいです。海はおだやかで船酔いすることもありませんでした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

セーリング　マイタイ・カタマラン号　絶景を見ながらリラックス！ドリンク購入可能＜90分／シェラトン・ワイキキ発＞

I was able to meet a dolphin! イルカに会えました！

Reviewed by: まゆみん

I joined because I wanted to ride on a yacht. The weather was decent, so it wasn't too rocky, making it comfortable and refreshing. Luckily, we encountered a group of dolphins, and they followed our boat for a while, allowing us to see them up close! I would love to join again. I highly recommend it! ♪

ヨットに乗りたくて参加しました。天気もまあまあだったからあまり揺れなかったので快適、爽快。ラッキーなことにイルカのグループに会えて、しばらく私たちが乗った船についてきたので間近にイルカたちを見ることができました！また参加したいです。おすすめです♪

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

セーリング　マイタイ・カタマラン号　絶景を見ながらリラックス！ドリンク購入可能＜90分／シェラトン・ワイキキ発＞

Sailing is the best! セーリングは最高☆

Reviewed by: Hawaii love

There were few Japanese people, and both the captain and the co-captain spoke only English. The captain only spoke with those he wanted to talk to and did not engage with us Japanese guests at all. The female co-captain was very friendly and spoke to everyone. The sailing offered the best views!

At the end, I intended to give a tip, but I wasn't prepared to give it to both of them, so it ended up being less than expected. The captain made a sarcastic remark about it in a loud voice. I apologize for not being prepared, as I didn't know that a tip for both was necessary, but it left me feeling very disappointed after such a wonderful sailing experience. If it weren't for that captain, I would want to participate again. I highly recommend this activity, but I think it's best to prepare tips for both before boarding.

日本人は少なく、キャプテンも、副キャプテンも
英語のみです。キャプテンはご自身の話したい方とだけ話されていました。日本人の私達とは全く話していません。副キャプテンの女性は、皆に話しかけて下さりとても感じが良かったです。セーリングは
最高の景色でした☆
最後にチップをお渡しするのですが、2人にお渡しする様に準備が出来ておらず、少なくなってしまいました。それをキャプテンから、大きな声で嫌味を言われました。2人分のチップが必要だと知らず
準備不足なこちらも申し訳無かったですが、せっかくの素敵なセーリングが、とても残念な気持ちになりました。あのキャプテンでなければ、また参加したいです。とてもおすすめなアクティビティですが、チップを2人分ご準備されて乗船されると良いと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

セーリング　マイタイ・カタマラン号　絶景を見ながらリラックス！ドリンク購入可能＜90分／シェラトン・ワイキキ発＞

The best memory from my trip. 旅行中の1番の想い出

Reviewed by: YUJI

I have reserved a departure at 11:00.
There is a sign for the boarding area on the beach, so I think it will be easy to find.
After arriving, please confirm your name at the check-in counter, and then it's time to board.

The view of Waikiki from the ocean is wonderful.
Before departure, I requested to scatter my father's ashes during the cruise.
I was very grateful for the staff's thoughtfulness.

My father must be happy in heaven as well.

11:00出船を予約しました。
ビーチに乗り場の看板がありますので、すぐにわかると思います。
到着後はチェックインカウンターで名前を確認してもらい、いよいよ乗船。

沖から見るワイキキの景色は、素晴らしいです。
出発前にお願いをして、クルーズ中に父の散骨をさせていただきました。
スタッフさんの心遣いが大変嬉しかったです。

父も天国で喜んでくれているはずです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　カネオヘ湾カタマランクルーズ・オーシャンボヤージ＆古代養魚池（フィッシュポンド）巡りツアー＜90分＞

Participate in the Ocean Voyage. オーシャンボヤージに参加して

Reviewed by: Maki

The mountain side was cloudy, and I was worried about the weather, but it was great that the sea was sunny. The meeting place was at a building with a sign for "Ocean Voyage." We handed our tickets to the staff to check in, took a commemorative photo, and then boarded the bus. The photo was taken by a staff member, and after the tour, the photos were presented, and if you liked one, you could purchase it. Therefore, you cannot refuse the photo session, or you won't be able to board the bus.

In addition to the bus driver, a guide explains in English with jokes and music. We took a ferry across Morii Pond and boarded a catamaran to cruise Kaneohe Bay. Once we got offshore, the waves became larger, and the boat rocked up and down. Depending on the situation, the front of the boat can get splashed by waves, so caution is needed, but it was fun. When we stopped the boat's engine on the way back, sea turtles came close. I was lucky to encounter large turtles four times.

山側は曇っていて天候が心配でしたが、海は晴れて良かったです。
集合場所は「Ocean Voyage」の看板がある建物で行われ、スタッフにチケットを渡して受付を済ませ、記念撮影をしてからバスに乗ります。記念撮影は撮影スタッフが行い、ツアー終了後に写真が提示され、気に入ったら購入するシステムです。そのため、撮影を拒む事はできず、バスに乗れません。
バスの運転手の他にガイドがジョークと音楽を交えて英語で説明します。
モリイ池を渡る渡し船とカネオヘ湾をクルーズする双胴船に乗ります。
沖合に出ると波が大きくなり、船は上下に揺れます。船の前は場合によっては波をかぶって濡れるので注意が必要ですが、楽しいです。
帰りに船のエンジンを止めるとウミガメが寄ってきます。
私は4回も大きなカメに遭遇できてラッキーでした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　カネオヘ湾カタマランクルーズ・オーシャンボヤージ＆古代養魚池（フィッシュポンド）巡りツアー＜90分＞

It's my favorite tour. 大好きなツアーです。

Reviewed by: ニコニコNov.

In the past, I participated in a package tour that allowed us to enjoy multiple activities in one day, but we decided that this Ocean Voyage was the most fun, so if you're going, this is the one to choose! It feels great to move forward while experiencing the wind and splashes of the waves out in Kaneohe Bay, and I think it's an experience you can't easily find elsewhere. Horseback riding and the luau tour are also good, but this is definitely the best! Along the way, the instructor explained about the plants and fruits before boarding, and even after we got on, they took a lot of photos in various poses. I highly recommend it!

過去に1日で複数のアクティビティを楽しむパッケージツアーに参加したのですが、私達はこのオーシャンボヤージが1番楽しかったので、行くならこれだ！と決めておりました。カネオヘ湾の沖まで風と波しぶきを受けながら進むのはとても気持ちが良く、他ではなかなか経験できないと思います。乗馬やラプターツアーも良いのですがやはりこれが1番です! 途中インストラクターの方が乗船する迄の間も植物や果物の説明をしてくださったり、乗船してからもいろいろなパターンで写真を沢山撮って下さいます。とてもオススメです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

セーリング　マイタイ・カタマラン号　絶景を見ながらリラックス！ドリンク購入可能＜90分／シェラトン・ワイキキ発＞

Absolutely refreshing!! I highly recommend it if you go to Waikiki. 最高に気分爽快！！ワイキキに行ったら超おすすめです。

Reviewed by: YUMI

Everyone else was either American or Canadian, and we were completely away from it all. Everyone was incredibly cheerful, drinking and having a great time. The yacht didn’t sway at all, and we cruised through Maalaea Bay under clear skies. The view of Waikiki and Diamond Head from the ocean was wonderful, making for a happy two hours. This was the best part of the trip. I didn’t get seasick and felt absolutely refreshed. I will definitely ride again the next time I go to Waikiki.

我々以外はアメリカ人もしくはカナダ人で、完全にAwayでした。
皆さんすこぶる陽気で、お酒を飲んでめちゃめちゃ盛り上がっていました。
ヨットはまったく揺れず、快晴の中マララ湾を進んでいきました。
沖から眺めるワイキキやダイヤモンドヘッドの景色は素晴らしく、幸せな2時間でした。今回の旅行で一番良かったです。船酔いもせず、最高に気分爽快でした。次にワイキキに行ったときも必ず乗ります。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ボートクルーズ　ハレイワ・クイーン号　ガラス底のボートで海中の世界とハワイの海岸線を同時に満喫！小さなお子様参加可、飲食物持ち込み可＜1時間／ケワロ湾発＞

I made a sudden decision and boarded on the same day! 急に決めてその日に乗りました！

Reviewed by: NORINCO

Since I didn't want to go snorkeling, I thought about taking a boat out to sea, so I searched in the morning and boarded a boat around 2 PM that day. I didn't get to see a honu, but I did see a pod of dolphins! They swam very close to the side of the boat, and I was really happy! You can see Waikiki from the ocean side, and there's a chance to meet dolphins, so I would like to use this service again.

シュノーケルなどをしない為、船に乗って海に出たいなーと思い、午前中に探してその日の14時ごろの船に乗りました。ホヌには会えなかったけど、イルカの群れを見れました！船の横とても近くに泳いでくれて、とっても嬉しかったです！ワイキキを海側から見れるし、イルカに会えるチャンスもあるし、また利用したいです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

セーリング　マイタイ・カタマラン号　絶景を見ながらリラックス！ドリンク購入可能＜90分／シェラトン・ワイキキ発＞

Enjoying the ocean in Hawaii. ハワイの海を満喫

Reviewed by: tome

I participated with a group of six friends who were visiting Hawaii for the first time. We were blessed with great weather, and everyone was thrilled. We had a wonderful time enjoying Mai Tais and beer, and we even got to see dolphins. It was the best day ever.

初めてHawaiiに来る友達をつれて6名で参加しました。
お天気にも恵まれてみんな大喜びでした。
マイタイやビールでみんな楽しく盛り上がり
イルカも見ることが出来て最高の一日でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

セーリング　マイタイ・カタマラン号　絶景を見ながらリラックス！ドリンク購入可能＜90分／シェラトン・ワイキキ発＞

Enjoying the ocean in Hawaii. ハワイの海を満喫

Reviewed by: しげぴ

It was absolutely wonderful!
I was able to see sea turtles and flying fish.

On the boat, I could enjoy drinks like juice, and it was a luxurious time.

Thank you very much.

最高に気持ち良かったです！
ウミガメ、飛び魚を見ることができました。

船の上ではジュースなど飲み物も飲むことができ、優雅な時間でした。

ありがとうございました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

セーリング　マイタイ・カタマラン号　絶景を見ながらリラックス！ドリンク購入可能＜90分／シェラトン・ワイキキ発＞

Three generations sailing in Waikiki! 3世代でのワイキキセーリング！

Reviewed by: ヒロ

The weather was perfect! Unfortunately, we didn't get to see any dolphins, but it was still very enjoyable. My husband and I wore sneakers, which was a mistake. It's better to wear flip-flops or something similar. Also, if you go to the front of the boat, be prepared to get wet from the splashes; wearing something that can get wet makes it much more fun. My daughter and I were in regular clothes, but we enjoyed the thrill and the stunning views while getting completely soaked!

お天気にも恵まれて最高でした！残念ながらイルカには会えませんでしたがとても良かったです。夫とわたしはスニーカーを履いて行きましたがそれは失敗。ビーサンなどで行くのが良いです。また船の先端は水しぶきが凄く濡れてもいい格好で行くととても楽しめます。娘と私は普通の洋服でしたがずぶ濡れになりながらスリルと絶景を楽しんでいました！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

セーリング　マイタイ・カタマラン号　絶景を見ながらリラックス！ドリンク購入可能＜90分／シェラトン・ワイキキ発＞

From the sea to Waikiki 海からワイキキ

Reviewed by: 4年ぶりのハワイ

We were the only Japanese people there, but it wasn't a problem that we couldn't speak English. There was some music and drinks that we could pay for as we went, and looking at Waikiki from the sea was a different experience that made for a very satisfying time.

日本人は私達だけでしたが英語が話せなくとも問題無いです。多少の音楽と、都度払いのお酒があり、ワイキキを海から眺めるのは又違う体験でとても満足した時間を過ごせました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　カネオヘ湾カタマランクルーズ・オーシャンボヤージ＆古代養魚池（フィッシュポンド）巡りツアー＜90分＞

Kaneohe Bay カネオエ湾

Reviewed by: ココメロ

I chose this tour because I wanted to visit Kaneohe Bay again for a scattering ceremony, as I had previously done so at the sandbar area. However, although it was advertised as a Kaneohe Bay cruise, it was not at all near the sandbar I wanted to go to, and instead, it cruised in a completely different area far from the sandbar.

The cruise itself was good; the boat was large, and we were able to see many turtles, but I think the tour name should be changed.

カネオエ湾(サンドバーのあたり)で散骨ツアーをしたので、7回忌に再度散骨したカネオエ湾へ行きたいと思い今回のツアーを選びました。しかしカネオエ湾クルーズと書いてありましたが私が行きたかったサンドバーあたりのカネオエ湾ではなく全然サンドバーからは遠い場所をクルーズするツアーでした。
クアロアランチからわりとすぐの海をクルーズするツアーでした。


クルーズ自体は船も大きく亀もたくさんみれて良かったですがツアー名は変えたほうがいいと思いました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

セーリング　マイタイ・カタマラン号　絶景を見ながらリラックス！ドリンク購入可能＜90分／シェラトン・ワイキキ発＞

I'm captivated by the unchanging Waikiki. 変わらないワイキキに虜です。

Reviewed by: かずまま

It's been four years since my last visit to Hawaii. About 15 years ago, I also took a ride on a catamaran, and the view of Waikiki from the sea was just as wonderful as I remembered. A sea turtle even popped its head up, and I felt lucky.

I completely forgot that I get motion sickness and ended up feeling nauseous, but the staff were attentive and offered ice, checking on my condition multiple times. I think I would have enjoyed it more if I had prepared some motion sickness medication.

4年ぶりのHawaii。15年くらい前にもカタマラン号に乗船したことがありますが、海から見るワイキキの景色は昔と同じで素晴らしかったです。ウミガメも顔を出してくれて、幸運をもらった気分でした。
乗り物に弱いことをすっかり忘れて、乗り物酔いしてしまいましたが、氷をサービスして下さってスタッフは体調に気遣いして何度も声をかけてくださいました。酔い止めを準備しておくともっと楽しめたと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ボートクルーズ　ハレイワ・クイーン号　ガラス底のボートで海中の世界とハワイの海岸線を同時に満喫！小さなお子様参加可、飲食物持ち込み可＜1時間／ケワロ湾発＞

The view of Honolulu from the sea is breathtaking. 海から眺めるホノルルは絶景

Reviewed by: さんた

During the cruise, I encountered a pod of dolphins!! They were jumping around just like you would see in an aquarium, and it was amazing! Also, there were plenty of sea turtles swimming around, which was great!!

I was expecting to see tropical fish like Nemo since it was a glass-bottom boat, but I only saw some dark, plain fish, which was a bit disappointing. However, I'm glad I participated!

クルーズ途中、イルカの群れに出会えました！！
まるで水族館で見るようにイルカ達が飛び跳ねていてすごかったです！
また、当たり前にウミガメもたくさん泳いでいました！！

グラスボートということでニモをはじめとした熱帯魚が見れると期待していましたが、黒っぽい地味な魚がみられるだけでそこはちょっと残念でした。
でも参加してよかったです！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

セーリング　マイタイ・カタマラン号　絶景を見ながらリラックス！ドリンク購入可能＜90分／シェラトン・ワイキキ発＞

If you're lucky, you might see wild dolphins. 運が良ければ野生イルカが見れます

Reviewed by: inaka

Before returning on the round trip, we encountered a pod of wild dolphins. The sailing boat was spacious, and the staff were friendly, which made for a great experience. As we headed out to the open sea from around Diamond Head, the waves became higher, so those who are prone to seasickness might feel unwell. The view from the sailing boat is absolutely stunning.

往復の帰り着く前に野生イルカの群れに遭遇しました。
セーリングボートも広く、スタッフの方も親切でとても良いです。
ダイヤモンドヘッド辺りから外洋に出て波が高くなりますので船酔い
しやすい方は酔うかもしれません。
セーリングボートから見える景色は最高です。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

セーリング　マイタイ・カタマラン号　絶景を見ながらリラックス！ドリンク購入可能＜90分／シェラトン・ワイキキ発＞

A completely different scenery from the usual beach! いつものビーチとは全然違う風景！

Reviewed by: タイタイ

I boarded with my two small children, and it didn't rock too much, so the kids had a great time! The view was completely different from what we usually see from the beach; we could see beautiful beaches, the airport, and even the commercial buildings of Hawaii from halfway across the island. I want to participate again!

小さな子供2人を連れて乗船しましたが、そこまで揺れず、子供も楽しめました！
いつもビーチから見る風景とは全然違い、美しいビーチや、空港、ハワイの商業ビルまで島の半分側から全て見渡せるほどでした。
また参加したいです！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

セーリング　マイタイ・カタマラン号　絶景を見ながらリラックス！ドリンク購入可能＜90分／シェラトン・ワイキキ発＞

Waikiki looks great from the sea, too. 海からみるワイキキもいいよ

Reviewed by: スウィートハート

It's been decades since I last rode a catamaran, and since there was no sunset time setting, we boarded during the day. Even those who are weak on boats can enjoy it without worry. I knew the front would get splashed, but there were unexpected big waves. One of my companions' phones ended up submerged. It needed repairs right after returning home.

Seeing Waikiki from the sea while being blown by the wind allows you to spend a wonderful time. I got a good sunburn in those two hours, so make sure to take proper sun protection measures.

何十年ぶりのカタマラン、サンセットタイムの設定がなかったので昼に乗船
船に弱い人でも安心して楽しめます。前のほうは波をかぶることわかっていたのに、予想外の大波。同行者の携帯が水没状態。帰国後すぐに修理でした。
海からみるワイキキは風に吹かれながらマラマな時を過ごせます。この２時間でしっかり日焼け。日焼け止め対策はしっかりしましょう

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

セーリング　マイタイ・カタマラン号　絶景を見ながらリラックス！ドリンク購入可能＜90分／シェラトン・ワイキキ発＞

The pleasant sea breeze was the best! 気持ちの良い海風最高でした！

Reviewed by: velahermosa

The personalities of the two were wonderful, and the pleasant sea breeze and beer were the best! Just before reaching Diamond Head, it started to rain and got cold, so we had to turn back unexpectedly, but since the weather is beyond our control, it doesn't affect my evaluation at all. If you're worried, it might be a good idea to bring a sports towel or a hooded rash guard.

More than that, the view of the ocean from the boat, the changing colors of the sea as we went further out, the flying fish jumping around, the blue sky, and above all, the fun atmosphere on the boat made for an incredibly enjoyable experience for both my daughter and me. It truly became a great memory. I think the cost-performance is also very good. I highly recommend it!

お二人の人柄も、気持ちの良い海風とビール、最高でした！ダイヤモンドヘッドに着く手前で雨が降り出して寒く、急遽引き返してやり過ごすことになりましたが、天気はどうしようもないので、全く評価の対象外です。心配な方は、スポーツタオルやフード付きのラッシュガードのようなものを持参されるとよいかもしれません。
それより船から見る沖の景色や沖に出る程に変わる海の色、周りで飛び跳ねる飛び魚、青い空、何より船上の楽しい雰囲気で娘も私も最高に楽しく本当に良い思い出になりました。コスパもとても良いと思います。お勧めです！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

セーリング　マイタイ・カタマラン号　絶景を見ながらリラックス！ドリンク購入可能＜90分／シェラトン・ワイキキ発＞

It's easy to participate, yet the satisfaction level is high. 気軽に参加出来るのに満足度が高いです。

Reviewed by: tko

During my stay, I had been wanting to ride a catamaran, so I made a reservation for 11 AM two days later. The booking process was smooth. On the day of the trip, the weather was great, and we went further out than I expected. It was really fun to see Diamond Head from an angle I had never seen before, and it felt like I was walking on the beautiful blue ocean. Even the waves we encountered while on board felt refreshing. Most of the participants were from overseas, but everyone was in a relaxed mood, enjoying themselves in their own way. The duration of the trip was just right—not too short, not too long—and I was more than satisfied! I definitely want to go again next time.

滞在中、ずっと乗りたいと思っていたカタマランを思いつき翌々日の11時を予約しました。予約はスムーズに取れました。当日は天気も良く、思った以上に沖へ出ます。ダイヤモンドヘッドを見た事が無い角度から眺め青い海の上を散歩しているような感じでとても楽しかったです。乗船中被る波すらも気持ちいい。海外の方の参加が殆どでしたが、皆さんそれぞれ好きなようにリラックスして楽しむ雰囲気です。時間も短すぎず、長過ぎず丁度よく想像以上に大満足！次回も乗りたいと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

セーリング　マイタイ・カタマラン号　絶景を見ながらリラックス！ドリンク購入可能＜90分／シェラトン・ワイキキ発＞

Awesome! 最高！

Reviewed by: くまのぷー

This is my fourth time participating.
It's incredibly refreshing!
We often join on the last day of our trip.
We take off our sandals on the beach before boarding, and we go barefoot inside the catamaran.
Depending on the waves, you might get splashed!
Make sure to take precautions against sunburn!
If you're lucky, you might even see a honu (sea turtle).

3.4回目の参加になります。
何しろ気分爽快‼️
私たちはよく旅行最終日に参加します。
ビーチでサンダルを脱いで乗船になり、カタマラン内では裸足です。
波によってはビチャーッ❗なんてことも……
日焼け対策はしっかり！
運が良ければホヌ(海亀)も見れます。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.