Oahu
I did a 2-hour horseback riding tour at Kualoa Ranch (with transportation included). Upon arrival, everything was in English for check-in and facility guidance. I had a reservation at 12:00 and arrived around 11:30, where I received a general briefing before heading to each activity. They advised us to arrive at least 15 minutes early, and if you were even a little late, they would start without waiting. Before that, I was told to put my backpack and other belongings in a locker, but the available lockers were broken and empty... With only five minutes left until the meeting time, I was anxious, but I explained the situation to the staff who gave the briefing and was able to hand my things directly to them. I accidentally left my valuables inside, which worried me, but they were returned safely after the tour. There is a small pouch holder on the horse's saddle, so you can put a small pouch (about the size of a sacoche) and water there. Having a strap to hang your smartphone on your shoulder makes it easy to take photos. The guide spoke English but also made an effort to communicate in broken Japanese, which was nice. The sunlight was incredibly strong, so I should have worn a long-sleeve shirt. It was scorching. Overall, it was a great experience to enjoy the stunning scenery for a relaxed two hours!
クアロアランチで2時間の乗馬(送迎付き)をしました。現地に到着し、全て英語での案内でチェックインや施設の案内があります。12:00からの予約で、11:30ごろ到着し、全体説明を受けてから、各アクティビティー先へ行きます。15分前には必ず行くように言われ、少しでも遅れたら待たずに開始するとのこと。その前に、乗馬はバックパックなどの荷物はロッカーへ入れるように言われましたが、利用可能なロッカーが故障していて空いていなく…、集合まであと5分しか時間がなく焦りましたが、説明を受けたスタッフに事情を説明して直接預けました。うっかり貴重品も入れたままで、ずっと気がかりでしたが終了後に無事に返してもらえました。馬のサドルにかける小物入れがあるので、そこに小さいポーチ(サコッシュ程度の大きさ)や水は入れられます。スマホは肩にかけられるストラップがあると撮影しやすく便利です。ガイドは英語ですが、片言で日本語で声掛けしたり気を使ってくれて感じの良いスタッフでした。日差しが半端なく強いので、長袖を羽織るべきでした。じりじりします。総合的に絶景をゆったり2時間堪能できて良い経験になりました!
I could clearly see that the staff members were making a great effort to entertain the guests. Thanks to that, even though English was the main language and there were some parts of the conversation I didn't fully understand, I had a wonderful time. I also felt that they were well-trained in safety measures. This time, we went on a zip line tour as a family, and everyone seemed to have a lot of fun, creating great memories.
スタッフの方々がゲストを楽しませようと一生懸命努力している事が
良く分かりました。そのおかげで、英語がメインなので会話が少し分からないところもありましたが、充分に楽しませていただきました。
安全面についてもよく教育されていると感じました。
今回は家族でのジップラインツアーでしたが、みんなかなり楽しそうでいい思い出になったと思います。
Although it was only an English-speaking guide, we had a great time and were able to enjoy the zip line safely.
On the way there, we ended up on a bus with a group of over 40 people, and our family was separated onto different buses. However, feeling anxious, I negotiated and managed to get us all on the same bus.
英語のガイドのみでしたが、楽しく盛り上げていただいて安全にジップラインを楽しむことができました。
行きのバスで40名以上の団体と一緒になり、家族がバラバラのバスに乗車することになってしまいましたが、不安なので交渉してみたところなんとか一緒にバスに乗ることができました。
I read in a review that the wait time for the shuttle bus is long, so I took an Uber instead. It cost about $50 one way. It was great to get there and back quickly!
It cost $5 to store my luggage in a locker, but they only accepted Visa or MasterCard! Since I only had an American Express card and cash, I consulted with the staff, and they were able to help me.
The scenery was very beautiful, and the horses were adorable, making it an unforgettable experience! Important instructions were given in Japanese, such as "Please go right" and "Kick! Kick!" I would love to experience it again.
送迎バスを利用するとバス待ち時間ぎ長い、とこちらのレビューで読んだので、Uberで行きました。片道50ドルくらいでした。さっと行けて帰られてよかったです!
ロッカーに荷物を預けるのに5ドル必要でしたが、ビザカードかマスターカードのみ!アメックスカードと現金しかなかったため、受付の方に相談したところ、預かってもらえました。
とてもきれいな景色で、馬もかわいくて、忘れられない体験となりました!大切なことは日本語で指示してくれました。「右に行ってください」「蹴って!蹴って!」など。もう一度体験してみたいです。
We arrived around 8:20 since we rented a car. We checked in right away at the spot with the red umbrella. It went smoothly without any issues.
I understand some English, but I felt reassured as a Japanese female guide explained everything carefully before we boarded the boat.
All the staff were very kind, and we had a great time. We played with the SUP and the boat the whole time. The person in charge of SUP was local but could speak quite a bit of Japanese, which was very helpful. (It was amusing Japanese.)
On the boat, there was water and orange juice available. While the website and reviews mentioned snacks like chips, we only had donuts during our visit. Unfortunately, they ran out by the time we returned, which was disappointing. I hope they consider having more variety and quantity of snacks. It seems inconsistent from day to day.
It's advisable to bring marine shoes, towels, hats, and rash guards since there's no shade in the water. There was only one changing area, so there was quite a line. If you dislike waiting, it's better to come back a bit earlier.
On the way back, coincidentally, a couple of musicians participating in the tour sang for us. The local staff seemed excited, so they must be famous musicians. I wonder who they are? Their child also sang along, and it was incredibly cute. The atmosphere on the boat became very warm and pleasant.
Most of the participants were Japanese, but I didn't confirm this properly, and it seemed like they didn't tip much, which made me feel a bit sorry for the staff.
Overall, I was very satisfied. The children were happy too. Thank you very much.
レンタカーでしたので、8:20頃到着。
着いてすぐに赤いパラソルのとこでチェックイン。問題なくスムーズにできました。
英語はある程度わかりますが、船に乗る前に女性の日本人ガイドが丁寧に説明してくれましたので安心しました。
スタッフはみんな優しい方ばかりで楽しかったです。
我々はずっとSUPとボートで遊んでました。
SUP担当の方は、現地の方ですが日本語をかなり話すことができサポートもあり大変良かったです。(おもしろ日本語です)
船内は水、オレンジジュースがありました。軽食はホームページや口コミではチップス等あるようでしたが、我々のときはドーナツのみ。数に限りがあったので帰りには無くなっていたのが残念です。軽食の数や種類をもう少し考えてほしいかな。日によって違うのはどうかと。。
持って行った方が良いのは、マリンシューズ、タオル、帽子とラッシュガード。海の中なので日よけがないので。
着替えるところが1か所のみなので、だいぶ並んでました。待つのが嫌な人は、少し早めにあがることですね。
帰りに、たまたま?ツアーに参加していたミュージシャン夫婦が歌ってくれました。現地スタッフは興奮していたので有名なミュージシャンのようです。誰なんでしょう?夫婦の子供も一緒に歌っていて、すごく可愛かったです。船内がとても和みました。
参加者の多くが日本人でしたが、ちゃんとは確認してませんが、あまりチップを払ってなかったようだったので、スタッフさんに少し申し訳ない気持ちになりました。
全体的にはすごく満足。子供たちも喜んでました。ありがとうございました。
Thank you for participating in the tour and sharing your experience. The afternoon tour includes light snacks and chips, while the morning tour only offers donuts. It might be a good idea to consider adding something extra to the morning tour as well. We will take your feedback into account. Overall, we are pleased to hear that you were satisfied and enjoyed your time. Thank you very much.
Best regards,
The KBOS Staff
この度はツアーへのご参加、体験をシェア頂きありがとうございました。午後のツアーは軽食やチップスをお付けしておりますが朝のツアーはドーナツのみとなっています。朝のツアーも何かもう少しプラスするなど検討したほうが良いかもですね、、ご意見参考にさせて頂きます。全体的にご満足、楽しんでいただけたとの事でうれしく思っております。ありがとうございました。 KBOS スタッフ一同
It was my first time out at the Kaneohe Sandbar on my fourth trip to Oahu.
I've heard about it before, never had a chance. It was everything I expected and beyond. The crew was very friendly. It has to be the best activity I've ever done in Oahu!!
Mahalo for the review. We are very happy that you enjoyed our tour. Hope you will join us again. Team KBOS
The water level was higher than I expected, and I couldn't find any sandy beaches, but I was able to enjoy snorkeling as a result.
Also, the rental stand-up paddleboards (SUP) were very popular, so if you don't go early, you'll have to wait a long time.
思ってたより水位が高く、砂浜には出会えませんでしたがその分シュノーケリングが堪能できました。
また、レンタルできるSUPはとても人気だったため、早く行かないと長い時間待つことになります。
I'm glad to hear you enjoyed snorkeling. Regarding the water levels, we have a Tide chart linked on our website, so please check it out next time you participate. Thank you for joining the tour.
KBOS Staff
シュノーケルお楽しみ頂けたようでよかったです。水位に関しましては弊社WEBサイトに水位の予測Tideチャートをリンクしてますので次回ご参加の際はチェックしてみてください。ツアーご参加ありがとうございました。 KBOS スタッフ一同
It started with a live performance on the boat, followed by bumper tubes and banana boat rides, and then snorkeling, which was full of fun! We even encountered a sea turtle (^^) And finally, we indulged in the live performance once again... I sincerely pray for the reconstruction of Maui.
船上ライブに始まり、バンパーチューブ&バナナボートその後シュノーケリングと楽しさ満載でした!
ウミガメにも遭遇して(^^)
そして最後に再びライブに酔いしれ…
マウイ島の再建を心よりお祈りいたします。
Music, activities including snorkeling, and encounters with sea turtles! We are very happy that you enjoyed it. Thank you for participating in the tour. From all the KBOS staff.
ミュージック、アクティビティにシュノーケリング、ウミガメとの遭遇!楽しんで頂けて大変嬉しく思います。ツアーご参加ありがとうございました。 KBOS スタッフ一同
The lunch was delicious, and the staff was friendly. However, whether the sandbar appears depends on the tide, so it's best to check the tide schedule in advance. Since this can be somewhat predicted, I feel that the tour company should provide some guidance on this. If they don't, it's reasonable to think that the chances of the sandbar appearing are low.
ランチは美味しく、スタッフもフレンドリーです。ただ、サンドバーが現れるかどうかは潮位次第なので、あらかじめ満ち引きを確認された方が良いです。ある程度は予想できる事なのでツアー会社が目安を伝えるべきな気もしますが、それをしないと言うことは、サンドバーが現れるかタイミングは少ないと考えた方が良いでしょう。
It was an amazing experience. We arrive in a boat to a sandbar, the water is clear as crystal and pure. You wan snorkel, play volleyball and tan.
If you have chance you can see turtles as well !
Mahalo for the review - Team KBOS
The trip was fun and the staff were great. They gave great information about everything we were doing and safety was very important to them.
I had 2 teenage granddaughters with me. They tried paddle boarding, snorkeling, and other. I just walked around the sand bar and sat in the floating barge and talked to many others. For me it was very relaxing. And the girls loved it. They met many new friends.
Mahalo for your review! We're so glad you and your granddaughters had a great time. -Team KBOS
The staff were very cheerful, and it turned into a fun trip! I also signed up for activities, and they were enjoyable! 😊
スタッフの方もとても明るく、楽しい旅になりました!アクティビティも申し込みましたが、たのしかったです(^^)
Thank you for participating in the tour. We look forward to your participation in the tour again when you visit Hawaii. From all the KBOS staff.
この度はツアーへご参加頂きありがとうございました。またハワイにお越しの際にはツアーへのご参加お待ちしております。 KBOS スタッフ一同
The sandbar was in the ocean, but the weather was great, the scenery was beautiful, and I had a lot of fun! The guide was wonderful, and the hamburger was delicious. As mentioned in everyone's reviews, it's recommended to bring extra towels and a jacket since it can get cold!
サンドバーは海の中だったけど、それでもとても天気も良く景色も良く楽しかったです!ガイドさんも素敵でハンバーガーも美味しかったです。
みなさんの口コミ同様、寒くなるのでタオルや上着は多めに用意するのがおすすめです!
I was saddened by the lack of English explanations due to my limited English skills. Japanese tourists are gradually returning to pre-COVID levels, and I hope they can implement Japanese guided tours at least once a day or at least every other day. The guide was friendly and took photos for us, and it felt great to drive through the beautiful land of Kualoa for two hours. I thought it would be even more enjoyable if I understood the movie explanations. We only passed by the giant fallen tree from Jurassic Park, while other tourists were taking photos, but we just walked by. When I asked the guide at the next stop why we didn't stop there, he said that this tour does not stop at that location. If that's the case, it's misleading to have that photo included in the tour description.
Also, when booking the shuttle tour, it's important to try various start times to find one that suits you, or you will waste a lot of time at Kualoa. We had a 10:30 AM start for the buggy tour, and our pickup in Waikiki was at 8:15 AM. We arrived at Kualoa around 9:15 AM, listened to the Japanese guide, watched a Japanese video, and then hurried to buy souvenirs before the tour started. The lockers were broken (it seems to always be that way), so we had to protect our souvenirs with eco-bags as much as possible and placed them at our feet in the buggy, but the eco-bags ended up covered in dust.
After finishing the buggy tour at 12:30 PM, I bought photos from the vendor and went to the restroom, only to find it was already time for the return bus. I had brought a change of clothes, but there was no time to change, and I returned to the hotel covered in dust. By the way, most men were wearing shorts. Sunglasses were available for rent, and they gave us a neck holder (to wear around the neck and cover the nose).
全て英語の説明で英語力のなさが悲しかったです。
日本人観光客もコロナ前に戻りつつあり、1日に一回、せめて2日に一回、日本語ガイドツアーを実施して欲しいです。
ガイドさんはフレンドリーで写真も撮って下さるし、クアロアの大地を2時間走るのは気持ち良く、映画の説明がわかったらもっと楽しいだろうと思いました。
ジュラシックパークの巨大倒木は近くを通るだけで、観光客が写真を撮っていたのに私達は素通り。
次の停止ポイントで、ガイドさんになぜさっき止まらなかったか聞いたら、このツアーはあそこには止まらない、とのこと。だったら、このツアーにあの写真が載ってるのは間違いです。
あと、送迎ツアーを申し込む時は、開始時間を色々入力してみて自分に合った時間にしないとクアロアでタイムロスが多くなります。私たちは10時30分スタートのバギーでワイキキピックアップは8時15分でした。クアロアに9時15分頃着いて、日本語ガイドさんから話を聞いて、日本語ビデオを見て、その後、開始までの時間に急いでお土産を購入。ロッカーが故障してたので、(どうもいつもそんな感じみたい)お土産を出来る限り持参のエコバッグなどで守って、バギーの足元に置いて出発しましたが、エコバッグはホコリまみれになりました。
12時30分にバギー終了後は、業者さんの写真を買ってトイレに行ったらもう帰りのバスの時間でした。
着替えを持って行ってましたが、着替える時間はなく埃まみれのまま、ホテルに帰りました。
ちなみに男性は半パンの方ばかりです。
サングラスは貸し出しあり、ネックホルダー(首にはめて、鼻まで覆う)プレゼント。
This was my third time kayaking, so I didn't take a guide. Before departure, I checked a 10-minute explanation on a tablet. We transported the kayak on a cart for about five minutes to the nearby riverbank, then lifted it off the cart and into the water. This was my first experience in this area, so I was a bit nervous but felt happy when I succeeded. When we reached the beach, a young man asked in English, "It's from a nearby shop, do you need support?" I thought I would be asked for a tip, so I declined with a "No thank you" (he might have been genuinely kind; another young man helped pull the kayak up to the sandy beach when we were leaving).
The uninhabited island seemed to be about 300 meters away, but it was difficult to get on the kayak at the water's edge. We laughed while getting on, even as we tipped over. After that, we paddled right and left, struggling to balance our power, and with the waves, I felt a bit anxious about whether we would be okay. After about ten minutes, we got into a rhythm and arrived at the uninhabited island in about twenty minutes.
After that, we paddled steadily towards the coral reef at Lanikai Beach. We borrowed snorkeling gear, left the kayak on the beach, and went snorkeling. I had put my sunglasses, shoes, and boots in a mesh bag for snorkeling, but since I didn't secure it properly, some of the items floated away. I found a few later, but remember to close the bag tightly. This took about three hours.
After eating, we rented bicycles and went cycling. I had planned to try bodyboarding, but the waves weren't that strong. I paddled quite hard, so I didn't have the energy to think about anything else, which gave me a good sense of fatigue, satisfaction, and accomplishment. The sea and the scenery were very beautiful, and I saw sea turtles swimming.
カヤックは3回目くらいですので、ガイドはつけませんでした。
出発前にタブレットで10分程度の説明を確認してから出発です。
台車に載せてあるカヤックを、5分くらい近くの川べりまで運んでから、台車からおろして、よいしょと川へ。この辺も初体験なのでちょっとドキドキしながら、できた!とうれしい。浜辺に着くと、お兄さんが「近くのショップのものだが、サポートが必要か?」と英語で聞いてくるので、きっとチップを取られると思い、No thank youとお断り(本当は親切かもしれません。帰るとき別のお兄さんがカヤックを砂浜まで引き上げて助けてくれました。)。
無人島は300mくらい先のようですが、まず波打ち際でカヤックに乗るのが難しい。沈しながら、笑いながら乗船。その後は、右に行ったり、左に行ったり、二人のパワーバランスが揃わず、波もあり、大丈夫なのか?とちょっと不安になりました。10分くらいすると調子も出てきて、20分くらいで無人島に到着。
その後は、ラニカイビーチのサンゴ礁を目指してひたすら漕ぐ。シュノーケリングのセットを借りたので、浜辺にカヤックを置いて、シュノーケリング。シュノーケリングを入れる網袋にサングラス、靴、ブーツなどをいれていましたが、口をしっかり留めなかったので、中に入れていたものが流れてしまいました。いくつかはその後見つかりましたが。口をしっかり締めることをお忘れなく。これで3時間くらい。
食後、自転車を借りてサイクリング。ボディーボードをやろうと思っていましたが、それほどの波はありませんでした。
結構必死に漕いだので、他のことを考える余裕もなく、良い疲労感と満足感、そして達成感が得られました。海も景色もとても綺麗でした。ウミガメが泳いでいました。
Dear Hiro,
Thank you for visiting and for your review. The staff assisting you when entering the sea are provided by our company, so tips are not necessary. We also advise against bringing money to the beach.
We are very pleased that you were able to experience a sense of achievement by kayaking to Flat Island and Lanikai Beach. Please do come back to visit us the next time you are in Hawaii. How about challenging yourself to Mokulua Island next time?
We look forward to seeing you again. Thank you.
Kailua Beach Adventures
Japanese Staff Team
Hiro様
ご来店及びレビューのご記入ありがとうございました。
海に入る際のお手伝いをするスタッフは、仕事として弊社より出しておりますので、チップ等は必要ございません。海にはお金も持って行かないよう案内もしておりますしね。
カヤックでのフラットアイランドやラニカイビーチに行き、達成感を得て頂き、とても嬉しく思います。
次回ハワイにお越しの際も是非とも遊びにいらしてください。次回はモクルア島へチャレンジしてみてはいかがですか?
お待ちしております。
ありがとうございます。
カイルアビーチアドベンチャーズ
日本語スタッフ一同
This is a place I want you to visit when you come to Hawaii.
We chose the buggy.
The price is high, but it's a facility you can only experience here.
There are also bus tours and horseback riding tours.
Next time, I want to participate in a different tour.
ハワイ来たら訪れてもらいたい場所です
私たちは、バギーをチョイス
金額は高いけど、ここでしか体験できない施設なので
ほかにもバスツアーや乗馬ツアーがあり
次回は、違うツアーに参加したいですね
I participated in a tour with a four-wheeler! I was very satisfied with the opportunity to enjoy the nature of Kualoa.
Since the buggies kick up a lot of dust, I recommend wearing clothes that you don't mind getting dirty! Be careful as your hair can get quite tangled afterward.
It was a bit disappointing that we couldn't stop at the spot where the Jurassic Park sign and fallen tree scene are, but we were able to pass by it. Overall, I had a great time!
四輪バギーでツアー参加しました!
クアロアの自然を満喫できて大変満足しました。
バギーは砂埃がすごいので汚れてもいい服での参加をお勧めします!!終わった後は髪もギシギシになるので要注意です
ジュラシックパークの看板と木が横たわっているシーンの再現があるところで停車できなかったのだけ残念ではありましたが側を通ってみることはできました。
しかし、全体的にはとても楽しめて良かったです!
There was absolutely no white sandy beach due to high tide. As for snorkeling, the water wasn't particularly clear, and while the staff fed the fish to attract them, there were only a few dark-colored ones; it wasn't an experience that would leave you in awe with beautiful fish.
There are many jagged corals, so going barefoot is dangerous. It really hurts if you bump into them, so I recommend wearing marine shoes.
It was my first time on a banana tube, and it was a lot of fun. I almost fell off several times but managed to hold on tightly and stay safe. I didn't try the banana boat, but I think the bumper tube is more thrilling and allows you to scream your heart out.
Lastly, even though it was midsummer, it was incredibly cold. They only have cold drinks available. Make sure to bring a jacket and a beach towel. Even wearing a hoodie, it was cold. By the way, they sell long-sleeved hoodies at ABC as well. In Hawaii, it’s freezing inside buildings, on buses, and on boats.
満潮なのか白い砂浜全くありませんでした。それよりも、シュノーケルですが海は特に透明でもなく、魚もスタッフがエサをあげて寄ってこさせてはいますが、黒っぽいのが少しいるだけで、きれいな魚がたくさんいて感動するようなことはありませんでした。
ゴツゴツのサンゴがたくさんあるので素足は危ないです。当たると本当に痛いですのでマリンシューズを履くことをおすすめします。
バンパーチューブは初めてだったのでとても楽しかった。何度も落ちそうになったけど必死にしがみついてなんとか無事でした。バナナボートはやりませんでしたが、バンパーチューブのほうが思いっきり叫べるしスリリングで楽しいと思います。
最後に、真夏でしたがまじで死ぬほど寒いです。飲み物は冷たいものしかありません。必ず上着、ビーチタオルを持っていってください。パーカー着ても寒い。ちなみにABCでも長袖のパーカーなど売っています。ハワイは建物内もバスも船の上も死ぬほど寒いです。
Thank you for participating in the KBOS Sandbar Tour.
Although the weather wasn't very good that day, resulting in low water clarity and cold temperatures, I'm glad to hear that you enjoyed activities like the bumper tube.
Thank you also for your valuable suggestions.
We hope you'll come back next time to experience a sunny sandbar.
The entire crew is looking forward to welcoming you.
Mahalo, Team KBOS
この度はKBOSサンドバーツアーにご参加いただきありがとうございました。
この日はお天気があまり良くなかったので水の透明度が低く寒かったのですがバンパーチューブ等のアクティビティは楽しんでいただけたようで良かったです。
また貴重なご提案もありがとうございます。
ぜひ次回は晴れのサンドバーを体験しにお越しくださいませ。
クルー一同お待ちしております。
Mahalo, Team KBOS
C'était une expérience incroyable! L'équipage et les musiciens étaient au top! Très bien organisé et encadré !!! Je recommande a 100%
J'ai pu faire du snorkeling, paddle et canoé toujours dans la bienveillance de l'équipage. Merci pour l'expérience.
Mahalo for the review - Team KBOS
We took a boat from the port, which we reached by bus in about an hour from Ala Moana. The live music was lovely, and the lunch was quite tasty.
On that day, the wind was strong and the water was cold, so I returned to the boat after wading in up to my waist. Since my condition and the water temperature didn't match well, I gave it four stars.
My two college-aged daughters enjoyed kayaking, stand-up paddleboarding, and swimming for a full two and a half hours. Most of the other guests were having fun in the sea.
アラモアナからバスで1時間くらいで到着した港で船に乗りました。生演奏もステキで、ランチも割とおいしかったです。
この日は風邪が強く、水が冷たかったので、私は腰まで入水したところで船に戻りました涙
私の体調と水温が相性が合わなかったので星4つにさせてもらいました。
大学生の娘ふたりは、2時間半たっぷりとカヤック、サップ、泳ぎと楽しんでいました。ほとんどの他の方々は海で楽しんでおられました。
Thank you very much for participating in the KBOS Sandbar Tour. The weather in Hawaii can be unpredictable; there are warm days like summer, but it can also turn cold. I'm sorry to hear that the water was cold and you had to return to the boat, but I'm very glad to hear that your daughters enjoyed themselves. Thank you again. From all the KBOS staff.
この度はKBOSサンドバーツアーをのご参加誠にありがとうございました。ハワイの天気は変わりやすく夏みたいに暖かい日もあれば、天気が崩れ寒いこともあるんですよね。水が’冷く船にお戻りになられたという事で残念でしたが、娘さんたちは楽しんで頂けた様で大変嬉しく思います。ありがとうございました。 KBOS スタッフ一同
During the activity, the staff took photos for us, but when I received them via email, the image quality was poor, making it difficult to recognize faces, which was disappointing. Maybe it was because I was using an Android? However, after returning to my home country, I received high-quality photos.
At first, it felt like we were walking among the trees, which made the time seem a bit long, but once we reached the area where we could see the ocean, the scenery was beautiful and refreshing. The footprints of Godzilla and the canyon from Jurassic Park were particularly impressive. I could see a line of 4WD vehicles from other tours, which looked just like a scene from the Jurassic movie.
For safety reasons, video recording was not allowed, but taking photos was fine. We were allowed to bring about two small bags. Larger items should be stored in lockers or the vehicle. It might be good to have a small bottle of water with you.
After returning to Japan, I really wanted high-quality photos from the tour, so I emailed the contact who had reached out right after the tour and asked if they could send me higher quality photos as attachments. They sent them right away, which truly impressed me.
アクティビティの途中でスタッフの方が写真をとってくれますが、メールで受け取ったら画像の画素数が悪く、顔の判別が不可能な感じでがっかりでした。アンドロイドだからかな?でも、帰国後に高画質の写真をいただけました。
最初は木々のなかをいく感じでちょっと時間を長く感じましたが、海がみえるあたりから景色がとてもよくて気持ちよかったです。ゴジラの足跡、ジュラシックパークの渓谷。
特に他のツアーの4WDの車列がみえ、それが、あのジュラシックの映画のワンシーンのようです。
安全のためビデオ撮影は不可で、写真は大丈夫でした。荷物はポシェット2つ分くらい持ち込み可能でした。大きな荷物はロッカーか車にしまっていきましょう。小さな水があるといいかも。
日本に帰国後、やっぱり高画質のツアー中の写真がほしくてツアー直後にメールをくれた先にメールでもっと高画質の写真でメールに添付してほしいとお願いしたら、すぐに送ってくれました。これには本当に感激しました。
I thought the first zip line would be the most challenging, but the staff worked hard to keep everyone excited, and we had a great time. Crossing the small suspension bridge along the way was probably the funniest part! The transportation to Waikiki was also comfortable.
最初のジップラインに行く時が一番大変だと思ったがみんなを盛り上げようと頑張っているスタッフさんと楽しく行けました。
途中の小さな吊り橋を渡る時、凄く笑わせてくれたところが一番楽しかったかもしれないけど?!
ワイキキまでの送迎もあり快適でした。
Unfortunately, it was high tide, so there was no sandbar, and the shallowest part was about waist-deep. It was much colder than I imagined, and I was shivering. I recommend bringing thick bath towels for everyone! The sea was beautiful, but there weren't many fish at the snorkeling spot. The fun guide, the burgers on the boat, and the warm drink at the end were great! Thank you!
あいにく満潮時間だったのでサンドバーはなく一番浅いところで腰くらいでした。。
想像よりかなり寒くてガクガク震えていました。
厚めのバスタオルを人数分持っていくのをオススメします!
海は綺麗でしたがシュノーケルの場所に魚はあまりいなかったです。
楽しいガイドさんと船上ハンバーガー、最後の温かいドリンクが良かったです!
ありがとうございました!
I used the service in late July. A shuttle bus labeled with the scenery of Kualoa Ranch came to pick us up at the Sheraton Waikiki Hotel. There were no other Japanese people besides my family.
The transfer took about an hour, and as I had been informed beforehand, the entire briefing was in English. We managed to understand the meeting time and place through gestures and the paper we were given.
We watched a pre-briefing DVD, but since it was in English, we watched the Japanese dubbed version on a separate TV.
I thought it was just a buggy tour, but we stopped at various points, including famous movie filming locations and stunning viewpoints, where the staff took photos for us. My wife and two daughters were very satisfied!
The dust was indeed quite something. Some Americans were dressed casually in T-shirts, shorts, and sandals, but I was glad I participated in athletic wear.
It was a very real and priceless experience that you can't enjoy at USJ or Disneyland!
7月下旬に利用させてもらいました。シェラトンワイキキホテルまで、クアロアランチの風景がラベリングされた送迎バスが来てくれました。日本人は我がファミリー以外はゼロだったです。
移動は一時間ほどで到着し、事前には聞いてましたが終始英語でのレクチャー。何となくジェスチャーと渡された紙で集合時間と場所を把握します。
事前レクのDVDを見ますが、英語なので自分たちは日本語吹替版を別TVで見ました。
ひたすらバギーツアーだけだと思ってましたが、ところどころで停車して、有名な映画のロケ場所だったり、絶景スポットでスタッフの方が写真を取ってくださり、妻も娘二人も大満足でした!
砂埃はやはりすごいのです。アメリカの方はTシャツ短パンサンダルのラフな格好の方もいましたが、私は運動着で参加して正解でした。
USJやディズニーランドでは味わえない、とっってもリアルでプライスレスな体験ができました!!
When I rode, there were seven buggies lined up, and we stopped about five or six times at scenic points for photo opportunities. The mountains and the sea were magnificent, providing a rare experience that you can't have in Japan.
I went with my wife, our children (a college student and a high school student), and my 69-year-old mother-in-law, and everyone enjoyed it.
The road is quite steep and bumpy, so it might be tough for those who are not used to driving. If you're not confident, you can have an instructor drive for you.
Since my buggy was seventh in line, there was a lot of dust, and my clothes ended up completely white while my face turned black, so be prepared for that. After the tour, you can wash your face and hands at a water station. I recommend wearing the goggles and the neck warmer-like cloth they provide as a mask during the tour.
私が乗った時は7台のバギーが連なって走り、途中の絶景ポイントで5、6回程下車して写真タイムがありました。山も海もとても雄大で、日本では味わうことができない貴重な体験ができました。
妻、子供(大学生と高校生)、69歳の義母と5人で乗りましたが、全員楽しめました。
道は結構な急勾配の凸凹道なので、運転に不慣れな人には厳しいかもしれません。自信がない人はインストラクターの人に運転してもらえます。
私の車の順番が7番目だったためか、砂埃が凄くて、服は真っ白、顔は黒くなるので覚悟はしておいてください。ツアーが終わると水道で顔や手を洗えます。ツアー中に貸してくれるゴーグル、マスク代わりに貰えるネックウォーマーみたいな布はきっちり着用することをオススメします。
Unlike Japanese riding clubs that use racehorses, the horses here are gentle and calm, so I wasn't scared at all. The scenery, with both the sea and mountains, was stunning and breathtaking. I don't think you could ride for two hours in Japan for this price. It's a great deal.
競馬の馬を使用している日本の乗馬クラブとはぜんぜんちがって、やさしくておとなしい馬なのでぜんぜん怖くなかったです。景色は海も山もすばらしくて圧巻でした。日本で2時間乗馬したらこんな値段でできないと思う。めっちゃお得。
It was a kayak and snorkeling tour. It was my first time kayaking, but since Tomo could speak Japanese, I felt at ease. For snorkeling, we went to the heavenly sea by bike, which was included for free, but I felt a bit short on time. Next time, I would like to snorkel a little longer. The staff member Natsue was very friendly and taught us various things, making it a very enjoyable time.
カヤックとシュノーケルのツアーでした。
カヤックは初めてでしたがともさんが日本語ができるので安心してできました。
シュノーケルは天国の海まで無料でついている自転車で行きましたが、時間が少し足りなく感じました。次回はもう少し長くシュノーケルしたいと思いました。
スタッフのなつえさんも気さくに色々教えて頂きとても楽しい時間を過ごせました。
Dear ★★★,
Thank you very much for participating in our kayak tour. We noticed that the snorkeling time was a bit short. We will take this into consideration to make it longer next time.
When you come back to Hawaii, please do visit Kailua. We look forward to seeing you again.
Thank you.
Kailua Beach Adventures
The Japanese Staff
★★★様
カヤックツアーにご参加頂き、誠にありがとうございます。
シュノーケルの時間、少し短かったんですね。もう少し長くできるよう参考にさせて頂きます。
またハワイにお越しの際は、是非ともカイルアに遊びにいらしてください。
お待ちしております。
ありがとうございました。
カイルアビーチアドベンチャーズ
日本語スタッフ一同
My daughter absolutely loved this beach! We loved this and would go back time and time again!
Fun to get all the movie history experience, as well as getting to see the beautiful farm! Family friendly too