Oahu
I didn't understand English, but a very kind Japanese person taught me throughout, allowing me to enjoy without any difficulties. The pool in Japan had views I had never seen before and numerous thrilling water slides, making it a lot of fun for us who love adrenaline-pumping rides. There are also some slightly scary slides, but there are gentle ones as well, so I thought it would be easy to give them a try. One day wasn't enough, so if I travel to Hawaii again, I definitely want to go back.
英語がわからなかったのですが日本人の方がとても親切に終始教えてくださり不自由なく楽しむことができました。日本のプールでは見たことのない景色と数々のスリル満点のウォータースライダーがあり絶叫系が好きな私たちにとってとても楽しく過ごせました。また、少し怖いスライダーもありますが優しいスライダーもあるので気軽に挑戦できると思いました。1日じゃ物足りないくらいだったのでまたハワイに旅行に行く時があればぜひ行きたいです。
I felt that sunscreen and sunglasses are essentials. Also, since there are people who can speak Japanese, I think you can go with peace of mind. You can try bodyboarding with artificial waves, which i
日焼け止めとサングラスは必需品だと感じました。また、日本語が話せる方もいるので安心していけると思います。人工の波でボディーボードが挑戦できとても難しくて面白いのでぜひしてみてください。
I went with my 7-year-old and 11-year-old daughters. When we arrived, the weather was perfect, and everyone was pumped up, saying, "Let's have a blast today!"
First, we headed to the wave pool, which was a great point because it was shallow enough for the girls to play safely. Life jackets were also provided, ensuring safety.
We borrowed some floaties and headed straight to the pool! At first, the girls were a bit nervous, but as they floated around, they started to relax.
And then, **boom!** Big waves came crashing in regularly! My 7-year-old was squealing with excitement as she jumped into the waves, while my 11-year-old enjoyed riding the waves a bit more calmly but still having fun. I joined in the wave action, and before we knew it, we were all laughing together!
Just as we were saying, "Let's take a little break," it happened.
**Whoosh!**
A sudden downpour! The blue sky from just moments ago was replaced by a torrential rain in no time.
With my daughters looking disappointed, we hurried to the food court for shelter. Under the roof, it was packed with others seeking refuge from the rain, just like us.
I had heard that Hawaii's weather can change quickly, but this was something else... My daughters seemed a bit bored. Then, out of nowhere, bubbles started floating around.
It turned out that a staff member from Wet'n'Wild had turned on a bubble machine for the kids!
Colorful bubbles sparkled as they floated up into the air, and my daughters' eyes lit up as they started chasing them. Other kids were also captivated by the bubbles, and the gloomy atmosphere from the rain vanished. The food court was once again filled with smiles.
Unfortunately, the rain didn't let up, and we decided to leave Wet'n'Wild for now. But the sight of the bubbles left a deep impression on my daughters.
"We have to come back for sure!" they said. Next time, I want to make a comeback on a sunny day!
7歳と11歳の娘たちと行ってきました。到着した時は最高の天気で、「今日は思いっきり楽しむぞ!」と、みんなのテンションもMAXです。
まず向かったのは、お目当ての波のプール。娘たちも安心して遊べるように、遠浅になっているのが嬉しいポイントです。ライフジャケットもちゃんと用意されているので、安全性もバッチリ。
浮き輪を借りて、さっそくプールへGO!最初は少し緊張していた娘たちも、プカプカ浮かんでいるうちにリラックスしてきた様子。
そして、**ドーン!** 定期的に大きな波がやってきます!7歳の娘はキャーキャー言いながら波に飛び込み、11歳の娘は少し冷静に、でも楽しそうに波乗りを楽しんでいました。私も一緒に波と戯れて、気がつけば家族みんなで大笑い!
「ちょっと休憩しようか」と話していた、その時です。
**ザーーーーーッ!!**
突然のスコール!さっきまでの青空が嘘のように、あっという間に土砂降りの雨になってしまいました。
「え~っ!」と残念そうな娘たちを連れて、急いでフードコートへ避難。屋根の下には、私たちと同じように雨宿りをする人でいっぱいでした。
ハワイの天気は変わりやすいとは聞いていたけれど、ここまでとは…。娘たちも少し退屈してきた様子。すると、どこからともなくシャボン玉がフワフワと舞い始めました。
なんと、Wet'n'Wildのスタッフの方が、子供たちのためにシャボン玉マシーンを稼働させてくれたんです!
色とりどりのシャボン玉がキラキラと輝きながら空中に舞い上がり、娘たちは目をキラキラさせて追いかけ始めました。他の子供たちもシャボン玉に夢中で、さっきまでの雨の憂鬱な雰囲気はどこへやら。フードコートは、再び笑顔で溢れました。
残念ながら、雨はなかなか止まず、今回はここでWet'n'Wildを後にすることに。でも、最後に見たシャボン玉の光景は、娘たちの心にも深く刻まれたようです。
「また絶対に来ようね!」と娘たち。今度は、晴れた日にリベンジしたいな!
Once you make a reservation, it can be difficult to change the schedule, but I think it would be good to consider the weather when heading out.
予約してしまうと日程変難しいですが、天気を考慮して向かわれると良いと思います。
I went out with two friends on a Friday in April. Since we were staying at the Ala Moana Hotel, the hotel provided transportation for us.
After picking up a couple of other guests from the hotel, we arrived in about an hour on the highway. Once we got there, the Japanese staff gave us a detailed explanation and accompanied us to the park, explaining how to use the lockers. The Japanese staff were present in the park all day, which made it reassuring to know we could easily ask for help if needed. The small locker, costing $13, can comfortably hold two large bags. You set a 4-digit PIN, and you can open and close it freely.
If you have a wristband for unlimited soft drinks, you can enjoy Pepsi, Diet Pepsi, Sprite, and three other types of juice. Cold drinks with ice are served immediately in paper cups, and you can also get bottled water. The menu is written in Japanese, making it easy to understand.
Since it wasn't crowded, we managed to experience all the attractions in less than two hours. Even with waiting, it was only about three minutes for everything, and it was all very smooth. The park map is also in Japanese. I heard that some people who visited on holidays could only enjoy one attraction.
Please be careful on the Shaka attraction, as you need to keep your chin down to avoid straining your neck! The showers are cold water, and there are no hair dryers. I think having goggles would make your experience more comfortable.
4月の平日の金曜日に友達2人と遊びに行きました。アラモアナホテルに宿泊しておりましたので、ホテルに送迎がきてくれました。
その後2.3件ホテルでピックアップ後高速道路にて片道約1時間程度で到着。現地に着くと日本語スタッフより丁寧な説明があり、園内まで着いてきてくれてロッカーの使い方などの説明をしてくれました。日本語スタッフは一日中園内に居てくれるので何か困ればすぐ声をかけれる環境で安心でした。ロッカーは小さい13💲の方で大きい荷物2個余裕で入ります。暗証番号4桁を設定します。開け閉め自由に出来ます。ソフトドリンク飲み放題のリストバンドがあれば、ペプシ、ダイエットペプシ、スプライトその他ジュース3種類。
紙コップで氷入りの冷たいものがすぐ提供されます。ボトルの水も貰えます。メニューは日本語が書いてあるのでわかりやすいです。
空いていたので2時間足らずで全てのアトラクション制覇できました。待っても3分程度で全てスムーズでした。園内マップも日本語です。祝日に参加した方は一つのアトラクションしか遊べない人もいたそうです。シャカのアトラクションに関しては顎を引いたままの体勢をキープしないと首を痛めるので注意してください!シャワーは水。ドライヤーは無し。ゴーグルがある方が快適に過ごせると思います。
It's difficult to get there on your own, so it's better to arrange for transportation. It's less crowded on weekdays, so it's advisable to avoid weekends. Only credit cards are accepted; cash is no lo
自力で向かうのは難しいので、送迎はつけた方がいいです。平日は空いているので土日は避けた方が良いそうです。クレジットカードのみ使えます。現金は使えなくなったそうです。ゴーグルある方がいいですよ!
It was very good. My high school and university-aged children really enjoyed it. The surfing experience on the board was quite difficult but fun, and the slide was incredibly enjoyable; we went down it many, many times. We were never bored and made the most of our time sliding. While waiting in line for the board, my children were happy to make friends with people from overseas and had various conversations. I also thought the food was delicious for a facility like this. I would like to visit again when I come to Hawaii.
とてもよかったです。
高校、大学生の子供満喫しました。
ボードでサーフィン体験もとても難しいが楽しく、また、スライダーがとてもとても楽しくて、何度も何度も滑っていました。全く飽きず、時間いっぱいまで滑って満喫しました。ボードができるのは、列に並んだ際、海外の方と仲良くなり、いろいろ話しができたと喜んでいました。
ご飯も、こういう施設の中では美味しいと思いました。
また、ハワイに来た際は訪問したいです。
Sunscreen is essential.
日焼け止めは必須です。
My family had a great time at the Chief's Luau Show. We paid more for the Royal seats and received the royal treatment. I also got a free weaved bowl, went onstage, and received a bouquet of flowers since we had an anniversary >20 years. Great dancing - loved the fire show. A great show and good food. Highly recommend to anyone visiting Oahu.
I visited with my 8-year-old daughter and my wife. There are various slides to enjoy, and I think they are perfect for kids of this age. However, there were many crying children, so I recommend that those who are not fond of thrilling attractions avoid the more intense slides.
We are not particularly averse to slides, so we had fun together with our child. There was one incident during our visit; we had to take off our sandals to go down a slide, but it seems that a bee was inside my child's Crocs when we put them back on, and unfortunately, she got stung. She cried loudly, and we received treatment from the staff at the first aid station. The staff reassured us that it was a non-venomous bee, and after a simple treatment, we returned. However, for about an hour, she couldn't move due to the pain and kept crying.
During that time, I was really researching whether the bee was indeed non-venomous, and we concluded that it was probably a black hornet (which is said to be mildly venomous but causes strong pain). We debated whether to go home, but since there were no signs of hives or swelling and our child wanted to continue playing, we decided to stay. Now, four days later, I’m writing this, and since it was her first bee sting, it seems there are no particular issues.
For children who love pools, this place is a paradise. I hope everyone else enjoys their time while being careful of bees. By the way, my child says she wants to go again.
8歳の女の子の子供と妻と自分の3人で訪れました。
色々なスライダーが楽しめますし、この位の子供にはぴったりな気がしますが、泣いている子も多かったので、絶叫系のアトラクションが苦手な人は激しいスライダーに乗らない事をお勧めします。
私たちはスライダー系は特に苦手ではないので、子供と一緒に楽しみました。
途中一つハプニングがあり、スライダーはサンダルを脱がなければいかずおいて乗ったのですが、その後履く時にどうやら子供のクロックス内に蜂がいたらしい運悪く刺されてしまいました。子供はギャン泣きし、係員さんと医務室で手当てを受けました。係員さんからは毒はない蜂だから安心してと言われ、簡単な手当てを受けて戻りましたが、その後1時間くらいは痛みで動けず、子供は泣いてばかりでした。
その間本当に毒が無いか蜂について調べていましたが、多分黒スズメバチだという結論になり、(弱毒で痛みが強いらしい)様子を見て帰ろうか悩みましたが、蕁麻疹や患部の腫れ等も無かったこと、子供が遊びたがっていた事から遊びを続行しました。結論4日後にこれを書いていますが、蜂に刺されたのも初めてなので特に異常はないように思います。
プール好きな子供にとってはパラダイスです。
他の皆さんも是非蜂に気を付けて楽しんでください。ちなみに子供はまた行きたいと言っています。
It's a paradise for kids who love the pool. Everyone else, please be careful of the bees and enjoy yourselves. By the way, my child is saying they want to go again.
プール好きな子供にとってはパラダイスです。
他の皆さんも是非蜂に気を付けて楽しんでください。ちなみに子供はまた行きたいと言っています。
When I presented the voucher at the window on the right, I was immediately given the tickets prepared under my reservation name along with a Japanese pamphlet, allowing for a smooth entry. It was disappointing that some attractions were not operational, but overall, I had a great time!
There are many attractions with height restrictions, so it might feel a bit pricey if you're visiting with small children. Of course, there are also play areas for little ones.
The all-you-can-drink soft drinks, like the flat Pepsi and somewhat diluted Tropicana, weren't very tasty.
右側の窓口でバウチャーを提示すると、すぐに予約の名前で準備されているチケットと日本語版パンフを渡され、スムーズに入場できました。
稼働していないアトラクションがあったのは残念でしたが、全体的に楽しめました!
身長制限のあるアトラクションが多いので、小さいお子様連れであれば割高に感じるかもしれません。もちろん、小さい子向けの遊び場もあります。
飲み放題のソフトドリンクは、炭酸が抜けたペプシや少し薄いトロピカーナ等、あまり美味しくありませんでした。
Beach sandals and sunscreen are essential.
ビーチサンダル、日焼け止めは必須です。
Even small children can enjoy it, but be careful as there are height restrictions. You will have to wait in line for lunch and drinks. You can bring in water that hasn't been opened.
小さい子も楽しめますが、身長制限があるので気をつけて。
お昼やドリンクは並びます。
水開けてないのは持ち込めます。
This was my first time participating. I took my child with me.
At the beginning of April, the weather forecast predicted cloudy skies, but there was more sunshine than expected, and the sun was strong. Sunscreen is a must.
It was a weekday, so there were fewer people. There were plenty of floaties available in the wave pool. However, there were also fewer staff members, so it felt like there were not many attractions open.
There were many Japanese people, making up over 60% of the visitors, I think. I accidentally mixed up my shoes with a similar pair, but a kind Japanese person helped me find and return them. I am truly grateful.
My child was very satisfied, and time flew by; the hours from 10:30 to 15:00 felt very short for us parents!
今回初めての参加でした。子供を連れて行きました。
4月はじめで、天気予報は曇りでしたが、晴れている時間の方が長く、日差しは強かったです。日焼け止めは必須ですね。
平日で人は少なかったです。波の出るプールでの浮き輪は充分に行き渡ってました。ただし、係員も少なく交代で行っているので、空いているアトラクションも少ない感じです。
日本人は多く、約6割を超えてたと思います。似た靴があって靴を間違えてしまいましたが、親切な日本の方が、探してくださって届けてくださいました。本当に感謝です。
子供は大満足で、時間が経つのはあっという間で、10:30から15:00は親でもとても短く感じました!
Sunscreen and a hat are essential! Coin lockers and parking ($20) accepted cards!
日焼け止めと帽子は必須です!
コインロッカーや駐車場($20)はカードが使えました!
In a large facility, two girls were having a great time. The bodyboarding was fun, but it seems the thrilling water slide was the best part. The 123 cm tall girl was also able to enjoy it. Instead of a lunch pack, there was an all-you-can-eat option. The steak was surprisingly tender.
The only downside was the pickup. We arrived at the park 30 minutes late.
大きな施設で2人の女児は大騒ぎ
ボディボードも楽しかったけど、絶叫ウォータースライダーが一番でったようです
123センチの女児もokでした
ランチパックではなく食べ放題でした
ステーキの牛肉も思いの外柔らかかったですよ
残念だったのはピックアップです
30分遅れでパークに到着しました
Nothing in particular.
特にない
Great menu, great pacing, the kids were laughing the whole time and off their cell phones which is a win!!
I was able to enjoy many thrilling attractions. The transportation was accompanied by a Japanese attendant, which made me feel at ease.
たくさんの絶叫アトラクションを楽しむことができました。送迎は日本人のアテンドがついていたので、安心できました。
It's recommended to plan your schedule in advance so you can enjoy many attractions within the time limit. The security checks are strict, so it's best to purchase food and drinks on-site, except for
時間内に多くのアトラクションを楽しめるように事前にスケジュールを考えておくのがおすすめです。持ち物検査は厳しいので、お水以外の飲食物は現地で購入するといいと思います。
The way this show was organized and put together was amazing. We enjoyed every aspect of the show. They made it feel like you were a part of the performance the entire time. The only reason I gave the good rating was because the photographer didn't take enough time arranging our family of 17 so you could see everyone in the photo. Also she quickly snapped the two pictures before we were ready so eyes were closed in both pictures. We also wanted individual family photos and she wouldn't do it for us. She would have made more money by all of us buying a photo package. The food was OK, it was a little cold and the pork was dried out.
Plan extra time to get there from Waikiki. Traffic is terrible.
I visited during the off-season. Overall, it was not crowded, and there were plenty of beach beds available. My child was too scared to go on the slides, so it ended up being a bit pricey in terms of cost performance, but I would recommend it if you can enjoy the various types of slides.
The lazy river has a gentler current compared to Japan, so it might feel a bit lacking. The wave pool had so many floaties that they ran out.
A Japanese staff member assisted with entry, which was very helpful and easy to understand.
オフシーズンに利用しました。
全体的に空いていて、ビーチベッドも十分使えました。子どもが怖がってスライダーに行けなかったので、コスパとしては高くつきましたが、いろんな種類のスライダーを楽しめるのならおすすめです。
流れるプールは流れが日本よりもゆったりしているので物足りないかもしれません。波の出るプールは浮き輪が足りなくなるくらいでした。
日本人のスタッフの方が入場のお手伝いをしてくださり、わかりやすかったです。
I felt that drinks were unnecessary since there was no time to drink while having fun. You can also bring one unopened bottle of water per person (I brought mine from Japan, haha). For meals, after pu
ドリンクは遊んでいたら飲む暇ないので必要ないと感じました。未開封の水も1人一本持ち込めます。(日本から持っていきました笑)
食事は購入したら隣の窓口でレシートを見せると注文が通ります。
What a great night the staff and cast were so kind. It was very entertaining. My nine-year-old said it was the best night she had in Hawaii highly recommend.
The show was entertaining and the Chief is so funny!!!
Fabulous show, chief was hilarious as always, and the family loved it! Will come back again!
The performance was outstanding , they were engaging from the moment you walked in and out. The food taste good however was cold with exception to the pork and chicken thighs were hot, but sweet potatoes, noodles and rice were cold and we had Royal package and first in line to eat so I was surprised to have those few items cold, the rolls were so delicious so grab 2
Need to expanded different cocktails that are offered with a ticket and/or decrease cost of ones not
I have to say I really enjoyed the Chief's Luau! After I got past the fact that it was situated in a water park, and got to the actual venue, I was able to forget there was anything there but the Luau! The grounds and setting were lovely, and I had a beautiful view of the show. The food was plentiful and delicious, and the entertainment some of the best I've seen at a luau, and I've been to several. For authentic entertainment and a good experience, this one was great!!
I recommend the upgraded seating -- very VIP treatment!
The staff who spoke Japanese were very kind and helpful. Not all of the slides are operational, but I think you can still enjoy some of them. If you're coming by car, please be aware that the parking fee is cash only.
日本語が話せるスタッフの方がとても親切で助かりました。スライダー系は全てが稼働しているわけではありませんが、一部でも楽しめるかと思います。
車で来る方は駐車料金が現金払いですので気をつけてください。
It was authentic and highly entertaining, and my 6-year-old daughter was very happy. It was the best luau I've seen so far. I will go again next year. The food was not something to expect.
本格的でエンターテイメント性が高く、6歳の娘も非常に喜んでました。これまで見たルアウで1番良かったです。また来年も行きます。食事は期待できません。
All around good evening, it is a bigger luau but that did not take away from how personal the story telling way!
The sliders open alternately. It might be difficult because you have to bring the float up from below.
Juice is included for free, but since it's in the same area as the food, you'll have to wait in line.
スライダーは交互にオープンします。
したから浮き輪を持って上がらないといけないので、そこが大変かもしれません
ジュースは無料でついてくるのですが、ご飯と一緒の場所なので、並びます。
Regarding the meal, you need to show the receipt for your order at the counter next to you. If you think the order is automatically entered, that's a mistake, so please ask to see the receipt.
ご飯ですが
注文会計のレシートを隣に出さないとダメです。自動的にオーダー入ってると思ったら間違いなので、かって、レシートを見せてもらってください。
You will laugh all night! This was a perfect balance on a historic evening with a light heartness to it!
Great experience!! One our favorite experiences in Hawaii. Food was good we tried everything 😋
Great show!!! Must see !!
There were many closures, and the rides available for play were limited, which was disappointing. However, I was satisfied with the rides I did go on. Given the limited time, I hope there will be shorter wait times in the future.
closeが多く、遊べる乗り物が限定されていました、残念です、
乗った乗り物については、満足しています。時間が限られているだけに、今後、待ち時間が少なることを期待します
As stated above.
上記のとおりです
Thank you for a wonderful day with my grandchildren, enjoying water activities that are different from Waikiki. The bus transportation was also smooth.
ワイキキとは違う水遊びが出来て孫たちに最高な一日を有り難う御座いました。バスでの送迎もスムーズです。
Entry was smooth, and there were no wait times for attractions, so we were able to enjoy almost everything. There were a lot of people, but the space was large, so it wasn't too bothersome.
入場もスムーズでアトラクションの待ち時間もなくほぼ全部で遊べました
人は多かったが広いのであまり気にならなかった
It's better to secure a spot early on.
初めに場所取りをした方がいい
Since it was a weekday, it was quite empty, and we could slide down all those slides without any waiting time! The kids were so happy. I want to go again!
平日だったこともあって、かなり空いててあんなスライダーこんなスライダーが待ち時間なしで滑り放題!子供達大喜びでした。また行きたい!
I highly recommend it for those who love water slides.
ウォータースライダー好きにはかなりおすすめです。
It was not crowded because it was the rainy season, and there was no waiting at all. However, it didn't rain during the day, so I was able to enjoy it thoroughly!
雨期だったため空いていて、全く並びませんでした。でも、日中は雨が降っていなかったので、十分に楽しむことが出来ました!