Reviewed by: NecB
The Mai Tai cruise was great! Everyone in our party had a wonderful time and enjoyed ourselves; we are ready to go again!!! The crew was great, the drinks were great and ever coming, and the water was beautiful!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 90-min Diamond Head Sail - 10:30 AM Departure |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2022/09/25 |
| Activity Date: | 2022/09/23 |
Reviewed by: YOSHI
We used this for the celebration of my parents' longevity (3 people). From departure to return, both the meals and programs were fulfilling, and we had a wonderful time without getting bored at all.
* One person used a wheelchair, but since they could walk a little, we used the regular pickup bus. Upon boarding, we were able to use the elevator preferentially to take our seats.
* The tenderloin steak seems to be part of the regular menu. Since we were a group of five, we included fish (we had the sautéed tuna with butter) in the menu, but I think the steak was the right choice. The fish was also delicious, but the tenderloin was like a filet steak and very tasty (overall, there was nothing that wasn't delicious).
* We boarded on Friday night, and the fireworks from the Hilton were quite impressive. By the way, you might want to choose seats on the ocean side, but the fireworks only go off from one side. If you're not on that side, it will be hard to see (since the fireworks are high, you won't see the whole display), so it might be better to not pay extra for seats and instead step away during the fireworks and sunset to enjoy the view before returning.
* In the show, the jazz part was good, but the Polynesian dance was really great. Even when the ship arrived, it was still ongoing. The finale was a fun, participatory moment for everyone. By the way, if you sit on the ocean side of the stage, it might be hard to see. The opposite side might offer a better view, but there is a chance you could miss out, so it might be best to stay in the middle without paying extra.
In Hawaii, due to the weak yen, everything tends to be expensive, but considering the meals and program content, I think this is a good option.
親の長寿(3名)のお祝いに利用させていただきました。
出航してから戻るまで、食事・プログラムとも充実しており、全く飽きずに楽しい時間を過ごさせていただきました。
*一人車椅子の利用だったのですが、少し歩けたので、通常のピックアップバスを利用させていただきました。乗船時は優先的にエレベーターを利用して着席させていただきました。
*テンダーロインステーキが通常メニューのようです。5名での参加であったので、魚(頂いたのはツナバターソテー)もメニューに入れたのですが、ステーキが正解かと思います。魚も美味しかったのですが、テンダーロインがフィレステーキのようで、とても美味しかったです(全体的に、美味しくないのはありませんでした)。
*金曜日の夜に乗船したのですが、ヒルトンから上がる花火はなかなかのものでした。ちなみに、座席を海側にしたくなりますが、あがるのは片側からのみです。そちらでなければ、見えにくい(花火の高さがあるいので、全体は見えない)となりますので、追加で座席にお金を払わず、花火のタイミング、サンセットのタイミングで離席し、景色を楽しんでから戻るのが良いかもしれません。
*ショーにおいて、ジャズのパートも良かったのですが、ポリネシアンダンスがとても良かったです。船が着いても、まだ終わってませんでした。最後は全員参加型の盛り上がりで楽しかったです。ちなみに座席は、舞台サイドの海側に座ると見えにくくなります。反対側だと見やすいかもしれませんが、外れる可能性もありますので、追加料金を払わず、真ん中で良いかもしれませんね。
ハワイでは円安もあり、全てが高額になりがちですが、食事及びプログラム内容から、悪くない選択肢かと思います。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 3スター(ロブスター&ステーキ) |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2022/09/25 |
| Activity Date: | 2022/09/16 |
Reviewed by: Guam Companions
Go on a Friday to catch the Friday night fireworks sponsored by Hilton Hawaiian Village. Usually after dinner is done, and while the performers entertain, guests usually hangout by the side rail outside the dining area, or at the top deck to get good seating/viewing spots until the fireworks. Otherwise, food was mediocre good (we had the crab, steak, and mashed potatoes deal) and complimentary Mai Tai was too sweet with little to no alcohol. Dessert was brought out while guests were in the deck plates. It was between the boat cruise or a luau....we should've tried the luau.
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2022/09/24 |
| Activity Date: | 2022/09/02 |
Reviewed by: Beck
Loved the show, food was ok but I was disappointed they didn't have steamed white rice.
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Luau Buffet Package: One Welcome Drink & Rock-A-Hula Show Premier Seating |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2022/09/24 |
| Activity Date: | 2022/09/01 |
Reviewed by: Michelle
This tour was really fun! I've been to Oahu multiple times but my fiance hasn't. So we decided to try some fun new stuff out. I've never done a sunset tour. Our group on the boat was fun and slightly reserved, which is fine by me! The crew was great! It's only 2 guys but they make it fun with passing out drinks and starting up convos. I get sea sick and forgot to take my motion meds before we took off from the beach. Going out the water was exceptionally choppy and the waves were big the further out you got. I had to stand up and by the railing to make sure if I had to vomit it wouldn't go on me or anyone else. The meds finally kicked in on the way back and the water also smoothed out coming back in so I was perfectly fine to start talking to people and getting my moneys worth of drinks in me. This cruise is for everyone! There was one young girl (underage) who stayed up in front of the boat on the netting and got soaked and enjoyed every min of it. There was two older ladies (I mean like 75-85 years in age who needed more assistance getting on the boat and off and around the boat at times and the two guys who run the boat were perfect gentlemen helping them. Everyone enjoyed themselves. Also the music was good! I'd recommend this to everyone and anyone wanting to enjoy a sunset cruise!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | [2023] Sunset Cocktail Sail |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2022/09/24 |
| Activity Date: | 2022/09/06 |
Reviewed by: ぶりきょ
Boarding right in front of the hotel. The staff was very energetic. We were able to relax while enjoying the waves and drinks. I got a nice tan as well. I want to ride again.
ホテルの目の前からの乗船。テンション高いスタッフ。波風やジュースなどをのみながらゆったりとまわれました。日焼けもしっかり。また乗りたいです。
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2022/09/24 |
| Activity Date: | 2022/09/03 |
Reviewed by: Steven Burgess
Me and my girlfriend went to the star of Honolulu cruise dinner the last night on the island where everything changed, Captain Stephens can’t thank you enough for the honor of having him help me out with the proposal on the back of the ship on the top deck record our precious moments of now being engaged to the love of my life! Great food and great service all around amazing place, will definitely come join the crew again!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Pacific Star Dinner Buffet, Polynesian Show & One Cocktail |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2022/09/24 |
| Activity Date: | 2022/08/29 |
Reviewed by: Derek
Rachel was absolutely amazing! The first dive we saw lots of fish and the second dive was even better with a shark and turtle hanging out together! All 3 instructors (Rachel, Josh and Nick) were all very helpful and knowledgeable! The Captain took us to 2 great spots and an experience we will never forget! Thank you to the dive center and all the staff for amazing memories!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Two Tank Introductory Boat Dive for Beginners |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2022/09/24 |
| Activity Date: | 2022/09/22 |
Reviewed by: イッチー
I could hardly understand the explanation, which was in English only. The guide mentioned that headphones with explanations in Japanese would be available, but when I asked, I was told it was English only. I got bored just looking at the simple underwater scenery.
英語オンリーで、説明がほとんど理解できませんでした。案内には、日本語で解説したヘッドホンが使用出来ると書いてあったので、尋ねると英語オンリーとのこと。単純な海底の景色を見ているだけで、飽きてしまいました。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 基本プラン |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2022/09/23 |
| Activity Date: | 2022/09/22 |
Reviewed by: イッチー
I was surprised by Elvis Presley and Michael Jackson. They really looked alike. The hula dance and fire performance were impressive, and I enjoyed a genuine American show.
The food was not great. The meat was tough, and the seats were cramped. I had trouble communicating with the staff in Japanese, but a person at a nearby table helped me.
エルビスプレスリーとマイケルジャクソンにびっくり。本当に良く似ていました。フラダンスも火のパフォーマンスも見応えがあり、アメリカ本場のショーを観賞しました。
食事はイマイチ。肉が硬かったし席も狭く、スタッフに日本語が通じず、苦労しました。近くの席の人が助けてくれました。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | VIPワイキキルアウ ビュッフェ & ショー(中央前方のVIP席) |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2022/09/22 |
| Activity Date: | 2022/09/18 |
Reviewed by: Jacob P.
Honestly, I was a bit nervous about learning how to surf. My partner really wanted to try and we set up time with the Ohana Surf Project; let me tell you, it was worth it. The team at Ohana Surf Project are knowledgeable, fun and super helpful. They teach you all the fundamentals, make you feel comfortable in the water and are with you every step of the way. Kevin and Romeo were incredibly patient and friendly, especially for someone uncoordinated like me. If you’re telling yourself that you couldn’t do this, you can, and they can show you. They took someone like me, who can barely tie my shoes without falling over, and put me up on a board surfing a wave. If you’re reading this review trying to find the best team to help you, look no further, just book it!
Mahalo Ohana Surf Project!
Jacob, thank you so much for your lovely review! We are so glad that you enjoyed your time with us and appreciate our teaching methods. You both did so well!! We'll extend your love to Kevin and Romeo, and we hope to surf with you and Travis again soon!!
Aloha from the OSP team! :)
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Semi Private Lessons (2 surfers to 1 instructor) |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2022/09/22 |
| Activity Date: | 2022/09/18 |
Reviewed by: コナコーヒー
We boarded the catamaran departing at 1 PM as a couple. People from various countries, including families with babies and elderly gentlemen, were on board. After taking an hour and a half to travel from Waikiki to near Diamond Head, we went west offshore until we could see Kaka'ako Waterfront Park before returning. The waves were quite high, causing some thrilling splashes, and the view from the sea was absolutely stunning! If you prefer not to get too wet, I recommend sitting towards the back. The male crew on the catamaran was very kind, always attentive to an elderly gentleman with mobility issues, and they helped him down the ladder slowly and safely at the end of the trip, which left a strong impression on me.
13時出発のカタマランに夫婦で乗船させて頂きました。赤ちゃん連れのファミリーから高齢のおじいちゃんまで色んな国の方々が乗船して1時間半かけてワイキキからダイヤモンドヘッド近くまで行った後、カカアコウォーターフロントパークが見えるくらいの沖合西へ行ってから戻るコースです。波が高いと結構揺れてスプラッシュも何度かありスリル満点で海から見る景色は最高です!あまり濡れたくない方は後ろ寄りに座るのがオススメ。カタマランの男性クルーがとても親切で、足の悪い高齢のおじいちゃんを常に気にかけてあげたり、最後下船する際も滑らないよう手を取ってゆっくりタラップ降りるフォローされていたのが印象的でした。
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2022/09/22 |
| Activity Date: | 2022/09/19 |
Reviewed by: Johnny Taylor
This was one of the best massages I've ever had. I advise if you need a massage, and your in Waikiki Honolulu, this is the place to go. You will not go wrong. The service was very pleasant and peaceful. So relaxing. My body has been feeling so good the last couple of days. I surprised my Love with this special morning massage. Thanks Lady's For Taking Great Care Of Us...
Thank you for visiting us the other day.
Thank you also for your kind review.
Our salon aims to create a comfortable space for everyone.
We look forward to seeing you again when you come back to Hawaii.
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 2-for-1 Review Rebate Special / Body Massage (60 Mins) |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2022/09/21 |
| Activity Date: | 2022/09/19 |
Reviewed by: Lisa G.
Totally enjoy the whole cruise! From the atmosphere, food, service and total entertainment was so enjoyable. My friends and I had a great time!
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2022/09/19 |
| Activity Date: | 2021/10/30 |
Reviewed by: Akitachi0216
I experienced a similar dinner cruise in New York and boarded with high expectations. First, I was shocked by how cramped the dining area was, and then I was disappointed by the low quality of the food during dinner. The crab was thin with little meat, and the beef was tough...
ニューヨークで同じようなディナークルーズを体験して、期待して乗船。まず、ディナー会場が窮屈でショックを受け、続くディナーで料理の質の低さにガッカリしました。カニは痩せて実が少なく牛肉は硬くて・・・
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 1スター(クラブレッグ、ステーキ、BBQチキン) |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2022/09/18 |
| Activity Date: | 2022/09/16 |
Reviewed by: さくらさん
It was a tour I boldly joined among the still few Japanese tourists. However, I was very happy that the staff spoke Japanese and were very kind, allowing us to enjoy a delightful meal. The food was also delicious. At the end, the staff made sure everyone had a great time, making it a fun tour. I definitely want to participate again if I have the opportunity.
まだまだ日本人の少ない観光客の中 思い切って参加したツアーでした。 でも スタッフの方が日本語を話されてとても嬉しくまた親切にしてもらって 楽しい食事をさせて頂きました。
食事も美味しかったです。最後もスタッフの方が皆さんを楽しく盛り上げてくれて 楽しいツアーになりました。
また機会があったら是非参加したいと思います。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 3スター(ロブスター&ステーキ) |
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2022/09/17 |
| Activity Date: | 2022/09/10 |
Reviewed by: Tania
Place is super clean and professional. The massage was beyond amazing. They can focus on problem areas but the overall treatment was relaxing, calm, and luxurious. I recommend booking in advance or call to see if they have openings.
I recommend booking the 90 minute sessions, your muscles will Thank you..
Thank you for visiting us the other day.
Thank you also for your kind review.
The 90-minute massage menu is our recommended menu.
We look forward to seeing you again when you visit Hawaii.
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 2-for-1 Review Rebate Special / Body Massage (60 Mins) |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2022/09/16 |
| Activity Date: | 2022/09/15 |
Reviewed by: Kara
Went for our anniversary and had a blast, good music, good food, nice service!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Casual Star Dinner: 3-Course Crab Leg, Steak & BBQ Chicken & One MaiTai Cocktail |
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2022/09/15 |
| Activity Date: | 2022/09/11 |
Reviewed by: AKI
I had a great time! It was supposed to be a one-hour experience, but I used up enough energy to feel satisfied in about 40 minutes! The instructor was very lively, and I was able to learn quickly. They mentioned that it's best not to bring valuables, but you can store your belongings on the shelf at the reception.
とても楽しかったです!1時間の体験予定でしたが、40分程で満足するぐらい体力を使いました!教えてくれる人がとてもノリが良く、すぐに習得できました。基本貴重品は持っていかないとのことですが、受付の棚に荷物を入れることが出来ます。
Dear AKI,
Thank you for your 5-star rating and positive comments! I'm glad to hear that you got along well with the instructor! While we do not provide lockers, we can hold valuables such as wallets and phones for you. We look forward to your next visit!
AKI様:5つ星のレイティングとポジティブなコメントを書いて頂いて感謝しております! インストクターともお気が合ったようで何よりです!弊社ではロッカーは提供しておりませんが、貴重品(お財布や携帯)などはお預かり出来ます。またのお越しをお待ちしております!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | グループレッスン |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2022/09/13 |
| Activity Date: | 2022/09/11 |
Reviewed by: Giancarlo del Carpio
This was genuinely one of the better parts of our vacation. The crew were amazing, the views were that and more. We almost signed up for a second day, but couldn’t only because of other prior engagements. Highly suggest taking an hour out of your day to get toastie and enjoy the rest of your day.
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Mid Morning Happy Hour Sail |
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2022/09/13 |
| Activity Date: | 2022/09/11 |
Reviewed by: Louise
Great welcome on ship, platters were waiting and salad, great entertainment and staff. The lobster was not what i am used to, so would not select this option again.Was beautiful and seeing the fireworks out in the sea was amazing. Would go again and highly recommend.
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Standard Package |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2022/09/12 |
| Activity Date: | 2022/08/19 |
Reviewed by: Jessica
The crew was amazing! They were the cutest little family and were so welcoming and chill. Everything was easy and just a good time! Sunset was so nice & the sail was smooth!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Standard Package - Until Sep 15th |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2022/09/12 |
| Activity Date: | 2022/09/10 |
Reviewed by: Kandy
The Holokai Sunset Sail was awesome! The vibes were great and the music wasn’t too loud. We sailed out quite a distance and enjoyed our cocktails and other beverages. I highly recommend Holokai!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | [2023] Sunset Cocktail Sail |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2022/09/12 |
| Activity Date: | 2022/09/07 |
Reviewed by: ともぞう
The male staff near the entrance left a very good impression. He had a great vibe and seemed like someone who could get along with anyone.
The food was delicious, and I had a great time throughout.
Points to note:
- Japanese is not spoken here.
- There are no chopsticks available.
- If you leave your seat for things like sunset photos, your food will be cleared away.
- You have very little time to eat, and everything will be cleared away once time is up.
入口付近にいる男性スタッフがとても好印象
雰囲気がよく誰とでも仲良くなれそうな方
料理も美味しく終始楽しく過ごせました
注意点
日本語が通じません
箸がありません
料理はサンセットの撮影などで席を立つと下げられてしまいます
食べる時間は少なくすぐにタイムオーバーで全て下げられます
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | パシフィックスター(食べ放題ビュッフェ) |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2022/09/12 |
| Activity Date: | 2022/09/10 |
Reviewed by: はなこ
They never came to take our order, and we could only use one drink ticket. While we were outside, the coffee spilled and spread all over the table, but they didn't change the tablecloth. I also asked for a refill of coffee, but it never arrived until the end. It was quite disappointing, especially since the sunset was also underwhelming due to the clouds. The only saving grace was the Hilton fireworks.
注文を全然取りに来なく、ドリンクチケットは1枚しか使えませんでした。外に出ている間にコーヒーが倒れ、テーブル全体に広がっていたが、クロス交換はしてもらえなかった。コーヒーのおかわりも頼みましたが最後まで来ず。。曇りでサンセットも微妙だったこともあり、とても残念です。救いなのがヒルトン花火くらいかな。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 3スター(ロブスター&ステーキ) |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2022/09/11 |
| Activity Date: | 2022/09/09 |
Reviewed by: Miii
The sunset was indeed beautiful! Also, since it was Friday, I was able to see fireworks, and I'm glad I participated. I chose the buffet, and personally, I found the chicken to be delicious. There were people from various countries on board, and by the end, many were dancing to YMCA together, creating a party atmosphere. For those who are not comfortable with a lot of excitement, the deck is quieter, but it can get chilly with the wind after sunset, so I think it's better to have something to wear.
Even though it's a large ship, it was quite rocky the whole time, so if you're worried about motion sickness, it might be a good idea to have some medication on hand. Regarding COVID-19, I felt a bit uneasy because the spacing between tables was narrow. Most people weren't wearing masks, and since everyone touches the same areas at the buffet, I think it's better for those who are concerned to bring their own disinfectants.
The sunset from the beach is of course lovely, but the cruise sunset also became a wonderful memory.
やはりサンセットが綺麗でした!また、金曜だったので花火も見れて、参加して良かったです。
ビュフェを選びましたが、個人的にはチキンが美味しかったです。
多国籍の方が乗船していて、最後は沢山の方が一緒にYMCAを踊ってパーティー状態でした。あまり皆で盛り上がるのが苦手な方は、デッキだと静かにいられますが、日が沈むと風もあり肌寒いので、羽織る物があった方が良いかと思います。
また、大きな船とは言え、結構常に揺れていたので、心配な方は酔い止めの薬があった方が良さそうです。
コロナに関しては、テーブルの間隔が狭く、少々不安でした。ほとんどの方がマスクをしていないですし、ビュフェは皆触る所が同じなので、気になる方は消毒等個人で持参された方が良いと思います。
ビーチからのサンセットも勿論素敵ですが、クルーズサンセットも良い思い出になりました。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | パシフィックスター(食べ放題ビュッフェ) |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2022/09/11 |
| Activity Date: | 2022/09/02 |
Reviewed by: Leon
This was an amazing experience. Quite a short ride to the snorkeling spot and it was incredible how many turtles we saw and how close we got to them. The crew was helpful and friendly.
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Standard Package with Drinks Included |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2022/09/11 |
| Activity Date: | 2022/09/09 |
Reviewed by: じぇー
I attended with my baby, and we both had a great time dancing and singing throughout! I had arranged for transportation, but I was a bit flustered when the bus we were supposed to take left without us. However, we were able to get on another bus, so it wasn't a problem. I think it would be good to confirm the number of passengers, though. Other than that, everything was perfect, and we had so much fun! I will definitely participate again!
赤ちゃん連れで参加でしたがダンスも歌も終始楽しそうでした!
送迎付きにしてましたが、乗る予定だったバスに置いていかれたのは焦りました。
他のバスに乗せてもらえたので問題ありませんでしたが、人数確認はされた方がいいかと?
それ以外は何も問題なくとても楽しかったです!
また必ず参加します!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | パシフィックスター(食べ放題ビュッフェ) |
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2022/09/10 |
| Activity Date: | 2022/08/15 |
Reviewed by: カツオ
We were about ten people celebrating the wedding of one of the girls living in Hawaii. It was a great memory. The ship didn't sway much, so I wasn't worried about seasickness. Hawaiian beer is well chilled and costs around $4 to $5. You don't need marine shoes since you board barefoot. Be careful of sunburn. The boarding area is between the Sheraton and Halekulani. The girl at the reception doesn't speak Japanese, but she is friendly.
日本人は我々位でしたが、ハワイ在住の女のコたちの一人が結婚するとかで10人位でお祝いにて乗船しておりました。良い思い出です。船は揺れも少なく船酔いは心配ありません。ハワイのビールは4から5ドルでよく冷えてます。乗船時は裸足ですのでマリンシューズは必要ありません。日焼けは注意です。乗り場はシェラトンとハレクラニの間。受け付けの女のコは日本語はNGですがフレンドリー。
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2022/09/10 |
| Activity Date: | 2022/08/20 |
Reviewed by: Romain
This was an amazing experience. The massages were excellent. I highly recommend this service. We feel so relaxed. We had such a great time. Would do it again. My wife and I decided to go at the end of our vacation and it was phenomenal the ladies there were such professionals!
Aloha
Thank you for visiting us the other day.
Thank you also for your kind review.
It is good to get rid of travel fatigue before boarding an airplane.
We look forward to seeing you again.
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 2-for-1 Review Rebate Special / Body Massage (60 Mins) |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2022/09/10 |
| Activity Date: | 2022/09/09 |
Tips and suggestions
Reply from activity provider
An unexpected error has occurred. Please go back to the previous page and try again, or wait a few minutes and try once again.
アロハ、レビューを共有していただきありがとうございます。全体的な体験が期待に満たなかったことを知り、非常に残念に思います。ご不便をおかけしたことを心よりお詫び申し上げます。貴重なフィードバックを感謝し、私たちのリーダーシップチームとレビューを共有しました。すべてのお客様に楽しい体験を提供できるよう努めてまいります。改善すべき点についての詳細を共有していただき、マハロ(ありがとうございます)。
Aloha, and thank you for sharing your review. We are very disappointed to learn that your overall experience was less than exceptional and we sincerely apologize for any inconvenience you experienced. We appreciate your valuable feedback, and we have shared your review with our leadership team as we hope to offer all of our guests an enjoyable experience. Mahalo for sharing the details about areas that we may improve.