サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

Sunset, dinner, fireworks, and a lot of dancing. サンセット、ディナー、花火、ダンスと盛り沢山

Reviewed by: massy

My spouse and I participated in the 3-star course. On the day of the event, the sea was calm with little movement, making for a peaceful night. The venue was open-air, and it was neither too hot nor too cold, so a single aloha shirt was sufficient.

As we set sail to the live jazz performance, we enjoyed the sunset right away. The meal consisted of a full course with lobster and steak, along with one bottle of sparkling wine and two additional drinks. The portions were generous, and we couldn't finish all the drinks. If I had to mention a downside, it was that the venue was quite crowded, and the space between tables was narrow.

After the Polynesian show, everyone got together to dance, which was a lot of fun.

夫婦で3スターコースに参加。
当日は凪で揺れも少なく、穏やかな夜でした。オープンエアの会場でしたが暑くもなく寒くもなくで、アロハシャツ一枚で大丈夫でした。
ジャズのライブ演奏の中、出航してすぐにサンセット。
食事はロブスター、ステーキのフルコースで、スパークリングワイン1本の他にドリンク2杯付き。食事はボリューム多くて、ドリンクは飲みきれませんでした。難を言えば、お客さんいっぱいで隣の席との間隔が狭く、テーブルも狭い事。
ポリネシアンショーの後に全員でのダンスで盛り上がりました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シルク・ドゥ・ソレイユ「アウアナ」ハワイ公演チケット予約（アウトリガー・ワイキキ・ビーチコマー・ホテル内）ハワイ文化とアクロバットが融合したエンターテイメント！

The content of the stage was good. ステージの内容は良かったです

Reviewed by: massy

I have seen both "O" and "K" before, and the content of this performance is on par with "O." The 90 minutes flew by in no time. Since it was a weekday in November, the venue was about 70% full. There were empty seats on the sides, making it relatively easy to find seats. I watched from the front row, and it was very impressive, but my neck got tired. I recommend sitting in the 4th or 5th row from the front.

今までに「オー」と「カー」を観てきましたが、公演の内容は「オー」に匹敵するほどのレベル。あっという間に90分の時間が過ぎていきました。
11月の平日ということで会場は7割程度の入り。脇の席が空いていて、比較的に席は取りやすいようでした。最前列の席で観覧し迫力満点でしたが、首が疲れます。前から4〜5列目がお薦めです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Hilton Port Waikiki Sunset Cruise with Cocktails & Appetizers - Spirit of Aloha

Annual Family Tradition

Reviewed by: Docdavis4L

Captain Nick and crew showed us a great time on our fourth consecutive annual November sunset cruise. Each one is a little different vibe. Sunday appears to be the best day for a more peaceful vibe. Great interaction with Captain and crew. The food is OK (catered boxes) but we started scheduling a post-cruise restaurant dinner last year at nearby Fresco and enjoyed that again this year. We plan to take this cruise every year!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シルク・ドゥ・ソレイユ「アウアナ」ハワイ公演チケット予約（アウトリガー・ワイキキ・ビーチコマー・ホテル内）ハワイ文化とアクロバットが融合したエンターテイメント！

Thank you! 😆 感激😆

Reviewed by: Yuka

I was really impressed! The stage was smaller than I expected, and the proximity to the audience made it feel very intimate. The performers moved through the aisles, so even from the back seats, you could enjoy the show fully! I sat in the front row, and it was amazing to have a performer sit next to me and feel the stage fabric brush against my legs. It felt like a musical that requires incredible physical ability, almost like a circus. The acting, direction, singing, music, and physical beauty were all abundant! I highly recommend it! I'm really glad I went!

とにかく感激しました！舞台は思っていたより小さくて観客との距離が近いのと席の間を演者の人たちがすごい通るので後の席でも十分楽しめる感じです！私は一番前の席にしましたが隣の席に演者の人が座ったり舞台の布が足に触れたりと臨場感がすごかったです！サーカスというか身体能力がすごくないと出来ないミュージカルという感じでしょうか。演技演出歌音楽肉体美…盛りだくさん！かなりお勧めです！ほんとに行って良かったです！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

景色とショーは満点、料理はやや期待外れ

Reviewed by: ジュリ

金曜日に参加した「スター・オブ・ホノルル号」のサンセット・ディナークルーズでは、美しいサンセットとワイキキの夜景、そしてヒルトン・ハワイアン・ビレッジの花火を間近で楽しめました。ライブショーや生演奏も素晴らしく、エンターテインメント面では大満足。ただし、料理は値段の割に豪華さに欠け、デザートやコーヒーの味もいまひとつ。ウェルカムカクテル以外の飲み物が有料だった点も残念でした。「絶景とショーを楽しむクルーズ」としてはおすすめですが、「豪華ディナー」を期待すると少しがっかりするかもしれません。

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

アトランティス潜水艦ツアー　ハワイの海底30mを進む海中アドベンチャー ＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ発／日本語ナレーション（要事前ダウンロード）＞

Marine activities without getting wet. 濡れずにマリンアクティビティ

Reviewed by: ぽよみ

We participated in a trip to Hawaii as a couple. We traveled by boat from Hilton Hawaiian Village to the submarine waiting area. The sea breeze was pleasant, and we enjoyed the scenery.

However, the waiting time after boarding the submarine until departure was a bit long, and I got seasick during that time due to the rocking. Once we started moving, I felt better, but if you are prone to motion sickness, it's a good idea to take some medication beforehand.

Under the sea, we saw coral reefs, colorful fish, and even the remains of a sunken ship and airplane, which were impressive and enjoyable! I highly recommend it for aquarium lovers.

Although I felt a bit nauseous, we were both moved, saying, "You don't often get to see a view like this." The experience of actually diving underwater was precious, and it was a memorable tour in Hawaii.

夫婦でハワイ旅行中に参加しました。ヒルトン・ハワイアン・ビレッジから船で潜水艦の待機場所まで移動しました。海風が気持ちよく、景色を楽しめました。
ただ、潜水艦に乗り込んでから出発までの待ち時間が少し長く、その間に揺れで酔ってしまいました。動き出してからは落ち着きましたが、酔いやすい方は酔い止めを飲んでおくのが良いです。
海中ではサンゴ礁やカラフルな魚、沈没船や飛行機の残骸まで見られて、見応えがあり、楽しめました！水族館好きにはオススメです。
少し酔ってしまったものの、夫婦で「こんな景色はなかなか見られないね」と感動しました。海の中を実際に潜って見られる体験は貴重で、ハワイの思い出に残るツアーでした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

A powerful show. 迫力のあるショー

Reviewed by: ぽよみ

The meal was hearty and delicious, featuring Hawaiian cuisine and roast beef, although the dining time felt a bit long. Once the show started, the atmosphere changed dramatically, with a packed lineup of hula dancing, fire performances, and shows featuring Elvis and Michael Jackson. Many of the songs were not from our generation, but the production was authentic and engaging, making it very enjoyable. Since we had VIP seats, we were able to watch from the central front row, which was impressive. After the show, we also had the opportunity to take photos with the performers, which made for a great keepsake.

食事はハワイアン料理やローストビーフなどボリュームがあり美味しかったですが、食事の時間は少し長めに感じました。
ショーが始まると一気に雰囲気が変わり、フラダンスやファイヤーパフォーマンス、エルヴィスやマイケル・ジャクソンのショーなど盛りだくさんの内容でした。私たちの世代ではリアルタイムではない曲も多かったのですが、演出が本格的で見応えがあり、とても楽しめました。VIP席だったので、中央前列で見れて迫力がありました。
ショーの後には出演者の方と写真を撮ることもでき、良い記念になりました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

The live show was fun. ライブショーは楽しかった

Reviewed by: Kazu

The course meal was at a window-side seat, but everything except the lobster and steak was a bit lacking. I didn't mind not having a window-side seat, but I enjoyed the live show.

窓際席のコース料理でしたが、ロブスター&ステーキ以外はちょっとも物足りなかった。席は窓際でなくても良かったが、ライブショーは楽しめました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シルク・ドゥ・ソレイユ「アウアナ」ハワイ公演チケット予約（アウトリガー・ワイキキ・ビーチコマー・ホテル内）ハワイ文化とアクロバットが融合したエンターテイメント！

It was fun. 楽しかった

Reviewed by: Kazu

This is my first time at this kind of show, and it was more enjoyable than I expected. The venue isn't very large, so I think you can enjoy it from anywhere.

この種のショーは初めてですが、思った以上に楽しかった。
会場はそんなに広くないのでどこから見ても楽しめると思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シルク・ドゥ・ソレイユ「アウアナ」ハワイ公演チケット予約（アウトリガー・ワイキキ・ビーチコマー・ホテル内）ハワイ文化とアクロバットが融合したエンターテイメント！

It was too cold. 寒すぎた

Reviewed by: ピッピ

The content was very good, but the venue was unexpectedly too cold, and by the end, I found myself wanting to leave quickly. However, it was fun.

内容はとても良かったが、会場が予想異常に寒すぎて最後のほうは、早く出たいと思ってしまいました。
でも楽しかったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

I had the best experience! 最高の体験ができました！

Reviewed by: ます

I was able to see beautiful sunsets and rainbows, creating truly wonderful memories of Hawaii. The staff's service was also fantastic, and they really lifted our spirits! We participated with our 0-year-old child, and everything went smoothly. However, I got quite seasick, so I recommend that those who are prone to motion sickness bring some medication!

綺麗なサンセットも虹も見ることができて本当に最高のハワイの思い出ができました。
スタッフさんの対応も素晴らしく私たちを盛り上げてくれました！
0歳児も一緒に参加しましたが問題なく過ごすことができました。
ただ私は結構酔ったので、酔いやすい人は酔い止めを持参することをオススメします！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

It was the best show!! 最高のショーでした！！

Reviewed by: ます

It was an incredibly fun show that fused various elements like hula dancing, fire shows, and Michael Jackson! I had a great time✨ Since it was a weekday, there were only about a third of the seats filled.

フラダンスやファイアーショーやマイケルジャクソンなど様々な分野が融合してて最高に楽しいショーでした！とても楽しめました✨
平日だったのでお客さんは会場の1/3ほどしかいませんでした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

I'm glad I participated! 参加してよかった!

Reviewed by: みみ

The food was delicious, and the staff provided excellent service. We were able to enjoy a beautiful sunset while cruising, and there were plenty of shows. It was so much fun! Eating the lobster was a bit challenging, and both my husband and I ended up with a little blood on our thumbs (laughs), but that's a good memory too.

We signed up for this tour at my husband's request, and I thought it was a bit extravagant, but considering that at hotels and restaurants in Waikiki, just having a drink and a little food can easily exceed 30,000 yen, I felt that with this experience, the service, the generous portions of food, and the inclusion of drinks and transportation, it was actually a great value.

I highly recommend this tour.

お料理も美味しくて、スタッフさんもサービス満点。クルーズしながら美しいサンセットを見られて、ショーも盛り沢山。とっても楽しかったです！ロブスターを食べるのがちょっと大変で、夫婦共々親指に少し流血しましたが(笑)それも良い思い出です。
夫の希望で申し込んだツアーで、私は少し贅沢だと思っていたのですが、今のワイキキのホテルやレストランではお酒を飲んで少し食べたら、あっという間に3万円なんてゆうに超えてしまう事を考えると、これだけの体験とサービス、ボリューム満点のお料理に、お酒も飲めて送迎までついているとなると、寧ろお値打ちだと感じました。
オススメのツアーです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

The excitement was at its peak. 盛り上がり最高でした

Reviewed by: ともしゃん

The night view was, of course, beautiful, and the Hawaiian hula and buffet were also delicious. The dance we participated in at the end was exciting. It was a well-known song with simple dance moves, so even those in their 50s could enjoy it. I was moved by the sight of the dancers sweating as they performed.

夜景はもちろん、ハワイアンフラなど素晴らしくブッフェも美味しかったです。
最後に参加したダンスも盛り上がりました。
知ってる曲と簡単なダンスなので、50代でも楽しく参加出来ました。
ダンサーさん汗だくで踊っている姿に感動しました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

アトランティス潜水艦ツアー　ハワイの海底30mを進む海中アドベンチャー ＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ発／日本語ナレーション（要事前ダウンロード）＞

It was interesting underwater. 海の中、面白かったです

Reviewed by: ようこ

I saw various things submerged, including coral reefs and many fish. I also learned about the efforts being made to protect the marine environment and gather the fish.

色々なものが沈んでいて、珊瑚礁、魚もたくさん見れました。魚達を集めるため、海の環境を守るために努力されていることも知ることができて勉強になりました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ワイキキビーチ　サーフィン1時間プライベートレッスン ＜1～4名まで／ロイヤルハワイアンホテル＞

Surfing debut at 8 years old! 8歳のサーフィンデビュー！

Reviewed by: J.K

During our stay, we requested two lessons. My 8-year-old son discovered the joy of surfing during the first lesson. Right after the first lesson ended, we made a reservation for the next day. Since Matt, the instructor, was so kind, we arranged for the second lesson with him as well! I was amazed that he was already standing on the board during the first lesson, but he improved even more during the second lesson, so I’m grateful that we decided to do it.

For the second lesson, we were at a location a bit farther away, so we couldn't take photos from the beach, but the photographer took some wonderful pictures for us. My son is already saying, "Next time we go to Hawaii, I want to surf every day!" Waikiki BeachBoys is a school where not only the coaches but all the staff are warm and welcoming, and I definitely want to request lessons again! Thank you very much.

滞在中に 2回レッスンをお願いしました。
1回目のレッスンですっかりサーフィンの楽しさを知った8歳の息子。
1回目のレッスンが終わったその場で、翌日の予約をお願いしました。
マット先生が優しく教えてくれたので、 2回目も同じマット先生で調整していただきました！
1回目さえ、もうボードに立ってる！と驚きましたが、1回目より 2回目の方が更に上達していたので、お願いする価値があったなぁと感謝しています。
2回目は、少し離れた場所でレッスンをしてもらったので、ビーチからは写真が撮れなかったのですが、カメラマンがしっかりと素敵な写真を撮ってきてくれます。
「次にハワイに行く時は、毎日サーフィンをしたい！」と今から息子は言っています。
Waikiki BeachBoysさんは、コーチだけでなく、スタッフの皆さんが温かくて、是非またレッスンをお願いしたいなと思うスクールです！
ありがとうございました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Waikiki Friday Fireworks Sail with Beers & Cocktails Included - Ke Kai Catamaran

A fun night at sea.

Reviewed by: KD

We booked the Friday night fireworks cruise for Halloween. We got married that day and this was a fun way to celebrate with our adult children. The cruise was fun and the kids enjoyed the open bar. The fireworks were great.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シルク・ドゥ・ソレイユ「アウアナ」ハワイ公演チケット予約（アウトリガー・ワイキキ・ビーチコマー・ホテル内）ハワイ文化とアクロバットが融合したエンターテイメント！

You absolutely should go! 絶対行った方がいい！

Reviewed by: ぽにょ

The seat was in the second cheapest location, but it was very good! By chance, there were many empty seats, and the actors were close, which really excited me! Perhaps because there were small children, the actors in the audience winked and waved, which was fun.

座席は2番目に安い場所でしたが、とても良かったです！
たまたまですが空席も多くアクターが近くてテンション上がりました！
小さい子供がいたからか客席のアクターはウインクしてくれたり、手を振ってくれたり楽しかったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シルク・ドゥ・ソレイユ「アウアナ」ハワイ公演チケット予約（アウトリガー・ワイキキ・ビーチコマー・ホテル内）ハワイ文化とアクロバットが融合したエンターテイメント！

You should definitely see it at least once. 一度は見てほしい。

Reviewed by: まるこ

This was my first time seeing Cirque du Soleil. According to my companion, it's rare to see a performance in such a small venue where the distance to the stage is close from any seat. We watched from the very front row, and if you have the budget, definitely choose the front row. The immersion is incredible. You can feel the water splashes, the performers' breaths, sweat, and voices. I have become a fan of Cirque du Soleil. It made my trip to Hawaii even more special.

今回初めてシルクドソレイユを見ました。
連れ曰くこんなに小箱で見せてくれるところは珍しいらしくどの席からも舞台の距離が近いです。
1番前の席から私たちは見ましたが、お金に余裕があるならぜひ1番前の席を選んでください。没入感がすごいです。
水しぶきや演者の呼吸、汗、声を感じることができます。
私はシルクドソレイユのファンになりました。
ハワイの旅をより一層特別なものにしてくれました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

I was able to see a special sunset. 特別なサンセットが見れました。

Reviewed by: ハラちゃん

It was my first dinner cruise in Hawaii. Since the goal was to see the sunset, I chose a buffet plan without specific seating. However, the seat I was initially shown was in the middle, so I asked the waiter if it was possible to have a seat closer to the window, and after guiding everyone else, they took me to a window seat. It’s worth asking, I guess! I was grateful for their response (I gave a tip).

The weather that day was really nice, and the sunset was even more beautiful than I expected. The next evening it rained, so I felt really lucky.

Overall, it was beautiful and became a memorable experience. The food was just okay, typical buffet fare. I was a bit disappointed that the main dish, the roast pork, was a little tough.

If I ever have the chance to take my father and mother to Hawaii, I would love to bring them here.

ハワイで初めてのディナークルーズでした。
目的はサンセットだったので特に席の指定のないビュッフェのプランにしました。ですが最初に案内された席が真ん中あたりで、もし可能なら窓に近い席がいいと、ウェイターさんにお願いしたところ、全員を案内した後、窓側の席に案内してくれました。言ってみるもんですね笑
対応に感謝しました(チップを渡しました)
この日はとっても天気が良く、サンセットが期待以上に綺麗でした。次の日の夕方は雨だったので本当に運が良かったと思います。
とにかく美しくて思い出になりました。
ご飯はまあ、ビュッフェだなぁ。という感じでした。メインのローストポークが少し硬かったのが残念でした。
いつか父と母にハワイを案内することがあったら連れて行きたいと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

Hawaii ざ、ハワイ

Reviewed by: koko

It's good to know about the experience.
Just like the image, it's a tropical paradise.
The buffet level is a bit lacking...
You should definitely see the scenery and the dance at least once!
Maybe it's the local culture, but all the staff were cheerful, and it was an energizing two hours.
When dining out in Hawaii, you might not get enough vegetables, so please eat plenty of vegetables at the buffet!

知ってる方がいい経験
イメージどうりの南国
バイキングのレベルはイマイチ・・
景色と，ダンスは一度は見た方がいい！
風土なのか、スタッフみんなが明るくて、元気をもらえる2時間でした。
ハワイの外食は，野菜不足になるので、バイキングは野菜を沢山食べてくださいね

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

I was disappointed. がっかりでした。

Reviewed by: AC

This was my fourth trip to Hawaii, and it was my first dinner cruise. I was really looking forward to it as the main event of my trip, but as the title suggests, I was disappointed.

First of all, there were too many people, and the space between tables was very close, so it didn't feel special at all. Additionally, the buffet food wasn't tasty, and hardly anyone was going back for seconds.

The only good part was when everyone got involved and danced together.

I hope the experience improves in the future.

ハワイ4回目にして、初めてのディナークルーズ。旅のメインとしてとても楽しみにしていた中で、タイトルの通りがっかりでした。

まず、人が多過ぎて隣の席との間隔も近く、特別感のある空間ではありませんでした。またバイキングのご飯も美味しくなく、おかわりしている人もほとんどいない状況でした。

唯一良かったのは、お客さんを巻き込んで全員でダンスを踊ったところ。

内容が改善されることを期待します。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シルク・ドゥ・ソレイユ「アウアナ」ハワイ公演チケット予約（アウトリガー・ワイキキ・ビーチコマー・ホテル内）ハワイ文化とアクロバットが融合したエンターテイメント！

Breathtaking acrobatics. 圧巻のアクロバット

Reviewed by: ｈｒｋ

I was seated in the front side, and it was very impressive. It included historical content about Hawaii, and it was very enjoyable and full of highlights.

サイド前方の席でしたが、とても迫力がありました。ハワイの歴史的な内容も含め、見応え満点でとても楽しめました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シルク・ドゥ・ソレイユ「アウアナ」ハワイ公演チケット予約（アウトリガー・ワイキキ・ビーチコマー・ホテル内）ハワイ文化とアクロバットが融合したエンターテイメント！

Cirque du Soleil シルクドソレイユ

Reviewed by: とっと

It was a truly wonderful show. 👍 The history and culture of Hawaii were thoroughly covered, and it was fantastic! The performances were good as well.

大変素晴らしいショーでした。👍
ハワイの歴史と文化が、随所に網羅されていて、素晴らしい！
パフォーマンスもグッドです

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

The wonderful sunset and fireworks from the Hilton by the sea. 素敵なサンセットと海からのヒルトン花火

Reviewed by: えりりん♪

It was wonderful to see a beautiful sunset. The buffet roast beef was also very delicious. Since I participated on Friday, it was a great memory to watch the Hilton fireworks from the sea, which was different from usual.

素敵なサンセットが見れてとても良かったです。ビュッフェのローストビーフもとても美味しかったです。金曜日に参加したのでヒルトンの花火をいつもと違う海の上から見れたのもとてもいい思い出になりました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ナーレイ・アロハ・フラショー　ワイキキの中心地で開催の本格ルアウショー！ショーのみまたはビュッフェ・ディナー付きから選べるプラン＜ ハイアットリージェンシー内＞

A wonderful night to remember. 思い出に残る素晴らしい夜

Reviewed by: Hauʻoli♡Ohana

I felt reassured by the detailed Japanese support when making the reservation. Also, since it was at the Hyatt Regency on the day of the event, the location was easily accessible, and the view was great. The meals at the hotel buffet were a bit hectic, but they were delicious. (I didn't have time to enjoy the crab slowly, haha.) The show was full of excitement and very impressive. I had mentioned in advance that it was for an anniversary, so I was happy to receive a gift of a fresh flower lei. I definitely think you should participate!

予約する際に 事細かな日本語フォローがあり安心でした。
また、現地での当日も ハイアット・リージェンシー内なので
立地もアクセスしやすく
景色も良くて◎
食事はホテルのビュッフェで
少し慌ただしかったですが
普通に美味しいです。
(蟹は ゆっくり食べている時間ありませんw)
ショーは 迫力満点で
見応えありました。
アニバーサリーだと事前にお伝えして有ったので 生花のレイのプレゼントもあり嬉しかったです◎
是非とも 参加されたら良いと思います♪

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シルク・ドゥ・ソレイユ「アウアナ」ハワイ公演チケット予約（アウトリガー・ワイキキ・ビーチコマー・ホテル内）ハワイ文化とアクロバットが融合したエンターテイメント！

It was a very captivating show! とても魅力的なショーでした！

Reviewed by: ハラちゃん

This is my sixth time in Hawaii. I watched the show with my 10-year-old child and another person. For those who have seen regular luaus and hula shows several times, I highly recommend this new show. I struggled to decide which seats to choose, but I trusted the reviews and went with Zone 4, which is at the very back, and it was more than enough! The venue isn't too large, so the stage wasn't too far away, and I could see the expressions of the performers! It's a great spot for first-timers since you can see the whole show. I think it would be amazing to see it from below, so I want to sit closer next time.

ハワイ6回目です。10歳の子供と3人で鑑賞しました。普通のルアウ、フラショーを何度か見てる方には、ぜひこの新しいショーを見てほしいです。どこの席にするか悩んで悩んで、口コミを信じて一番後方のあたりになるゾーン4にしましたが、ほんと充分でした！広すぎない会場なのでステージも遠すぎず、舞台に立っている方の表情も見れました！全体を見渡せるので初めての方にはオススメです。下から見たらまた迫力がすごいと思うので、次回は前方にしたいと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

Recommended Cruising おすすめクルージング

Reviewed by: でん

You can enjoy the sunset, night views, and beautiful Waikiki with a Mai Tai 🍸 starting in the evening. This is my third experience! You can enjoy the waves, and it's completely fine to go alone.

The meeting place was a bit hard to find, so I was a little flustered. It's a good idea to use the restroom at the Sheraton beforehand!

夕方からサンセット〜夜景と美しいワイキキをマイタイ🍸と共に楽しめる。
3回目の体験です！
波も楽しめるし、1人でも全く問題ない。

集合場所が少しわかりにくいので焦りました。トイレはシェラトンで行っておくといいです♪

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

First Dinner Cruise 初めてのディナークルーズ

Reviewed by: りかちゃん

I participated in a dinner cruise with a live show and a choice of buffet or course dinner (lobster & steak). It was my first dinner cruise, so I was both nervous and excited. I expected the food to be a bit scarce before participating, but it was delicious, and I ended up very satisfied. The live performances and hula show were lively, and we had a great time participating with the entire staff at the end. The night view of Honolulu from the boat was wonderful. The duration was about two hours, which I thought was just right and not tiring at all.

ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー（ロブスター&ステーキ）に申し込み参加しました。初めてのディナークルーズなのでドキドキワクワクの参加でした。食事は参加前は少なめかなと予想していましたが、美味しくお腹一杯になり大満足でした。ライブやフラショーは盛り上がり最後はスタッフ総出での参加で楽しい時間を過ごすことが出来ました。また船上から見るホノルルの夜景は素晴らしかったです。時間も２時間程なので疲れず丁度良かったと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハナウマ湾シャトルサービス　シュノーケリングセットレンタル付き＜英語ドライバー＞

Snorkeling at a beautiful beach! きれいなビーチでシュノーケリング！

Reviewed by: umemaru

We gathered early in the morning and took about an hour to get to Hanauma Bay. I chose a plan with an English-speaking driver instead of one with a Japanese-speaking instructor or driver to save on costs, but I didn't have any particular issues. As long as I knew the meeting time and place for the return, I was fine.

Since it was early in the morning, it was still a bit chilly, so we leisurely claimed our spot on the sand and ate the breakfast we brought before going snorkeling.

We had about four hours, which I thought was more than enough time.

There were seals or sea lions on the beach, and we saw many fish while snorkeling. By the way, it seems that there are more fish on the left side of the beach.

Due to its popularity, people started arriving in droves around 10 AM, and it got crowded.

朝早くから集合して約1時間くらいかけてハナウマ湾へ行きます。
お値段を気にして日本語がわかるインストラクターやドライバーのプランではなく英語のドライバーでしたが特に困ったことはありませんでした。
帰りの集合時間と場所さえわかれば大丈夫です。

朝方なのでまだ寒いのでのんびり砂浜で場所とりして買ってきた朝ごはんを食べてからシュノーケリングしました。

時間は4時間ほどあるので十分すぎると思います。

浜にアザラシ？トド？がいたりシュノーケリングも多くの魚が見れました。
ちなみに浜の左側が魚が多いようです。

人気のため10時頃からぞくぞくと人が来て混雑してました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.