「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

Watching the show from the front row, with its variety and excitement, was amazing! 最前列で見る、バラエティー溢れるショーが最高！

Reviewed by: Mint

I participated in a monitor tour, and the show was amazing, exceeding my expectations.

I knew it was at the Royal Hawaiian Center, but this was my first time attending. Before the show, there was a luau, and I enjoyed watching hula dancing right next to me, as well as a hula lesson that participants could join in on, which was fun.

When I arrived at the venue, I was given a lei and seated. While waiting for dinner, I enjoyed pineapple and mai tais while listening to the ukulele. However, this waiting time felt a bit long, so I thought it would be nice if the time from check-in to the start of dinner was shortened, or if there were activities like hula lessons or lei making available.

The food was plentiful, with so many varieties that I couldn't finish it all.

The show was more powerful than I expected, with exciting dances and songs while watching Hawaii's history on the screen. Even though I knew the performers were impersonators of Michael and Elvis, I was captivated by their energy. The final fire knife dance, where the floor became a sea of fire, was surprising. It's definitely worth seeing.

After the show, being able to take photos with Elvis, Michael, and the dancers makes for a great memory.

モニターツアーがあったので、参加させていただきましたが、期待以上に引き付けられるショーが最高でした。

ロイヤルハワイアンセンターなので、あるのは知っていたのですが、今回初めて参加しました。ショーの前に、ルアウがあり、すぐ横でフラダンスがみられたり、実際に希望者が参加できるフラレッスンもあって、楽しかったです。

会場に着くと、レイをかけてもらって、席に着き、食事の時間までパイナップルとマイタイで、ウクレレを聞いたりするのですが、この間がちょっと手持無沙汰なので、受付から食事開始の時間をもう少し短くするか、フラレッスンや、レイメイキングなどがあるといいかな～とも思いました。
お料理も盛りだくさんで、食べきれないくらい、いろいろ種類がありました。

ショーは、期待以上に迫力があって、ハワイの歴史をスクリーンで見ながら、趣向を凝らしたダンスや歌で盛り上がります。マイケルやエルビスのそっくりさんのステージも、そっくりさんとわかってはいても、その迫力に魅了されました。最後のファイアーナイフダンスは、床が一面火の海になる演出もあって、びっくり。ぜひ、見る価値ありです。

ショーの後は、エルビスやマイケル、ダンサーたちと写真が撮れるのも、よい記念になります。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

The fun night events in Honolulu. 楽しかったホノルルの夜のイベント

Reviewed by: BigBlue

Before the show, there was a buffet where we could enjoy delicious food. While waiting, there was a service that played requested songs on the ukulele. I took a little bit of everything from the dishes, and since there were many options, it turned out to be quite a lot. Additionally, there was a dance performance while we were eating, which made the meal enjoyable. The dessert afterward was also delicious. However, it took quite a while for the food to be served after the gathering time had passed. It would have been appreciated if they could have started the meal a bit earlier.

The show afterward was also fun and very lively. They performed impersonations of Elvis Presley and Michael Jackson. To be honest, I wasn't very familiar with Elvis Presley, but I enjoyed all of Michael Jackson's songs. The dancing was all at a high level and impressive. However, it might have been even more captivating if everyone had a similar body shape.

ショーの前にビュッフェ形式でご飯が食べられて美味しかったです。待っている間にリクエスト曲をウクレレで演奏してくれるサービスもありました。料理の方は全ての料理を少しずつ取りましたが品数が多いのでかなりの量になりました。また、ご飯食べている最中にダンスを披露してくれるので楽しくご飯が食べられました。そのあとのデザートも美味しかった。あと集合時間が過ぎてから料理が出てくるまでが結構長かったですね。もうちょっと早く食事を開始してくれるとありがたかったです。

そのあとのショーも楽しくとても盛り上がりました。エルビスプレスリーとマイケルジャクソンのモノマネを披露してくれるのですが、正直エルビスプレスリーはあまり詳しくなかったのですがマイケルジャクソンの曲は全て楽しく見させていただきました。ダンスは全てレベルが高くてすごかったです。ただし、全員の体形が揃っているともっと見ごたえがあったかもしれません。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

Sunset Cruise サンセットクルーズ

Reviewed by: ゆんみ

It was an explanation in English, but I didn't have any particular problems and had a wonderful and fun time. Along the way, I was able to see a big rainbow and a monk seal! It was great that there was a place to store our luggage as well.

英語だけの説明だったけど、特に困った事もなくとても素敵で楽しい時間でした。
途中大きな虹、モンクシールも見ることができました！
荷物を入れる所もあってよかったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シルク・ドゥ・ソレイユ「アウアナ」ハワイ公演チケット予約（アウトリガー・ワイキキ・ビーチコマー・ホテル内）ハワイ文化とアクロバットが融合したエンターテイメント！

It's impressive!! 迫力あります！！

Reviewed by: Kenny-T

After finishing an early dinner in the heart of Waikiki, our family of six, spanning three generations, enjoyed a show starting at 6:00 PM. The venue is not very large, which allowed us to experience a highly immersive and powerful performance. From presentations that convey Hawaii's historical culture to acrobatic displays, it was an engaging hour and a half that flew by. As mentioned earlier, the original Hawaiian performances are a must-see when you visit Hawaii!

ワイキキ中心部でちょっと早めの夕食を終え、18：00～のショーを家族3世代6人で鑑賞しました。会場が大規模ではないので非常に臨場感があり迫力のあるショーを楽しむことができました。ハワイの歴史文化を感じる事ができる演出からアクロバティックなショーまで飽きさせる事のないあっという間の1時間半でした。
前述のとおりハワイオリジナル演出があるのでハワイにお越しの際は必見です！！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

One grain is delicious in eight ways!! 一粒で8度おいしい！！

Reviewed by: Kenny-T

It was truly a cost-effective optional tour. I had always wanted to see a luau show in Hawaii, but the prices were quite high for most options. However, on the Star of Honolulu, I was able to enjoy eight experiences at a reasonable price: 1. Cruising 2. Sunset 3. Night view 4. Dinner 5. Show viewing 6. Interactive dance experience (with lessons) 7. Gala party 8. Fireworks viewing (since it was Saturday). I highly recommend it!!

本当にコスパの良いオプショナルツアーでした。ハワイで一度はルアウショーを観たいと思っていましたが、どれも結構なお値段が。。。スターオブホノルル号ではお手頃なお値段で、１．クルージング　２．サンセット　３．ナイトビュー　４．ディナー　５．ショー鑑賞　６．参加型ダンス体験(レッスンあり)　７．ガラ・パーティー　８．花火鑑賞(土曜日だったので)　の8つを同時に楽しむことができました。
本当におススメです！！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

The fireworks were not visible due to the bad weather. 天候不順で花火見えず

Reviewed by: ジュンちゃん

I was looking forward to the fireworks, but they didn't happen due to bad weather, which was disappointing. The Honolulu was comfortable, and the food was good. The pick-up and drop-off were also nice.

期待していた　花火　天候不順であがらず　残念
ホノルル号は快適でした　食事もグッド
お迎え　見送りも良かった

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

It's a shame about the sunset being cloudy. 曇りでサンセット残念

Reviewed by: ヨッシー

I chose the most reasonable buffet course, but the floors of the ship were separated by course, and the upper floor was lively until the very end of the return. The buffet was of average quality. I think there was a difference in the desserts as well. It would have been nice to upgrade to a higher rank.

1番リーズナブルなビュッフェコースを選びましたが、コース別で船のフロアが分かれており、上のフロアは帰港の最後まで盛り上がってました。
ビュッフェも普通ランクです。
デザートも差があったと思います。
せっかくならもう一つランクアップしても良かった。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

Kids can have fun dancing, dancing, dancing! 子供も楽しくダンスダンスダンス！

Reviewed by: タクミン

We participated with two adults and one child (4 years old). We joined with the desire to let our child experience a big boat ride and see Hawaiian dance, and it was really great!

The cruise takes a route where you can enjoy a panoramic view of Waikiki Beach, so the scenery is very nice. You can also see the sunset, which is incredibly bright, almost blinding. (laughs)

The food is served buffet-style, but there aren't many options (salad, side dishes, fish main, meat main, roast beef, rice, and dessert). If you have picky eaters, the choices might be a bit limited.

You can enjoy live music while eating, and during the cruise, you can watch Hawaiian dance. Our child was very interested in the traditional dance, and at the end, there was a Hawaiian dance lesson, followed by a dance time. Our child was bouncing around and having a great time. I think we made some wonderful memories!

大人2人、子供1人(4才)で参加しました。子供を大きな船に乗せてあげたいな、ハワイアンダンス見せてあげたいなと言う気持ちで参加しましたがとても良かったです！
クルーズはワイキキビーチを一望出来るルートで回るので、眺めがとても良いです。サンセットも見る事が出来ます、逆光になる位とても眩しいです。笑
ごはんはビュッフェ形式ですが、種類はそんなに無いです(サラダ、おかず、魚メイン、肉メイン、ローストビーフ、ごはん、デザート位)、好き嫌い激しい方はちょっと選択肢少ないかも。
生歌等を楽しみながらごはんを食べて、途中がハワイアンダンスを見る事が出来ます。子供は初めてみる民族舞踊に興味深々、最後にハワイアンダンスレッスンタイムがあり、その後はダンスタイムがあるのですが、我が子はピョンピョン跳ねて大はしゃぎでした。とても良い思い出作りが出来たと思います！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

シルク・ドゥ・ソレイユ「アウアナ」ハワイ公演チケット予約（アウトリガー・ワイキキ・ビーチコマー・ホテル内）ハワイ文化とアクロバットが融合したエンターテイメント！

Amazing! すごい！の一言

Reviewed by: にゃんにゃん

I have seen shows in Las Vegas, but the show in Hawaii was also amazing. My husband, who usually doesn't get very excited, kept saying how incredible it was, and afterwards he was saying how glad he was to have seen it.

本場ラスベガスのショーも見たことがありますが、ハワイのショーも最高でした。
いつもはあまり感激しない夫も、すごいすごいの連発をして、終わった後よかった〜と、唸っていました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

I was able to enjoy a lot of delicious food and fully indulge in dancing! 美味しいご飯をいっぱい食べてダンスを堪能できました！

Reviewed by: まさまさ

First, before the show, there was a buffet where the food was quite delicious. I wanted to try everything, so I took a little bit of each dish, but there were so many options that it ended up being quite a lot. While we were eating, there was a dance performance, which made the meal enjoyable. The dessert afterward was also tasty! (The strawberries were a bit sour, though.)

However, there was quite a long wait from the time we gathered until the food was served. I wish we could have eaten a bit sooner.

The show afterward was also fun and very lively. They performed impersonations of Elvis Presley and Michael Jackson. To be honest, I’m not very familiar with Elvis Presley, so I couldn’t get too excited about that part, but I enjoyed all the Michael Jackson songs. However, if you participate mainly for the flamenco, you might feel that part is a bit long. The dancing was all at a high level and impressive.

まずショーの前にビュッフェ形式でご飯が食べられて普通に美味しかったです。全部食べたかったので全ての料理を少しずつ取りましたが品数が多いのでかなりの量になりました。
ご飯食べている最中にダンスを披露してくれるので楽しくご飯が食べられました。そのあとのデザートも美味しかったです！（いちごは少し酸っぱかったかな）。
あと集合時間が過ぎてから料理が出てくるまでが結構長かったですね。もうちょっと早く食べたかったです。

そのあとのショーも楽しくとても盛り上がりました。エルビスプレスリーとマイケルジャクソンのモノマネを披露してくれるのですが、正直エルビスプレスリーはあまり詳しくなくそこまで盛り上がれなかったのですがマイケルジャクソンの曲は全て楽しく見させていただきました。でもフラメインで参加されるとちょっとそのパートが長いと思ってしまうかもです。
ダンスは全てレベルが高くてすごかったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

It might be more fun to participate as a group. グループで参加する方が楽しいかも

Reviewed by: カブ

I participated in the buffet, and it was quite enjoyable. They had Hawaiian dancers and singers in the aisles, which really added to the party atmosphere. While some others didn't seem to have a great opinion of the buffet food, I thought it was pretty good. However, if you delay in line for the buffet, you might miss out on some food. The day I attended was sunny, but there were quite a few clouds, so I couldn't see the orange sunset that looks like a painting of Hawaii, but it was still beautiful. In terms of creating memories of Hawaii, it was worth participating, but I thought it wasn't something you need to force yourself to attend.

ブッフェで参加しましたが、けっこう楽しかったです。
通路でハワイアンを踊ってくれたり歌を歌ってくれたりして盛り上げてくれて、パーティー感覚満載でした。
ブッフェの食事は一部の他の方にはあまり評判はよくないようですが、普通に美味しかったです。
ただ、ブッフェの列に並ぶのが遅れると食べそこねるかもしれません。
私が参加した日は晴れでしたが雲も多めだったので、ハワイの絵に描いたようなオレンジ色のサンセットは見ることが出来ませんでしたが、それでもきれいでした。
ハワイの思い出を作るという意味では参加の意味はありますが、そこまで無理して参加するほどではないかなと思いました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Waikiki Snorkel with Turtles Cruise with Beers & Cocktails - Ke Kai Catamaran

Snorkeling with turtles

Reviewed by: Rashmi

Those gentleman were amazing!! Aiden was outstanding, and took the best pictures of my daughter and I. Thank you boys!!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シルク・ドゥ・ソレイユ「アウアナ」ハワイ公演チケット予約（アウトリガー・ワイキキ・ビーチコマー・ホテル内）ハワイ文化とアクロバットが融合したエンターテイメント！

Thank you very much. ありがとうございました。

Reviewed by: TATE

I was able to use it with peace of mind, without any troubles. Thank you very much. I would like to use it again next time.

特にトラブルもなく、安心して利用できました。ありがとうございました。また、次回も利用したいと思います。。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハナウマ湾シャトルサービス　シュノーケリングセットレンタル付き＜英語ドライバー＞

It was a beautiful bay that I had imagined. 思い描く美しい湾でした

Reviewed by: 旅人志望

Hanauma Bay was very beautiful. I participated from the morning, and at that early hour, the tide hadn't come in yet, so the corals were very close, and I could see the fish without snorkeling. I went just before Golden Week, but the water temperature was low and it was cold. There weren't many colorful fish, but I was very satisfied.

ハナウマ湾とても綺麗でした
午前から参加したのですが、朝イチの時間はまだ潮が満ちておらず、珊瑚が近すぎてシュノーケルなくても魚が目視できる感じでした
GW直前にいったのですが、水温が低く、寒かったです
カラフルなお魚はあまりいませんでしたが、大満足でした

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウミガメシュノーケリング　ホロカイ・カタマラン号　高確率でウミガメに会えるタートルキャニオンへ！ソフトドリンク&スナック付き＜3時間／英語／ワイキキホテル発＞

The best snorkeling and sailing near Waikiki. ワイキキ近場で最高のシュノーケリング&セーリング

Reviewed by: M.K.O

Departing from the Sheraton Waikiki in the heart of Waikiki. Everything is in English, and there are no Japanese speakers. The explanations are clear, so it's manageable.

The life jackets are the type you inflate yourself, but they are used by other companies as well, and as long as you inflate them properly, there are no issues.

The sea turtle snorkeling is just off the coast of Waikiki, right after departure. This time, we saw two turtles.

It took some time to find the turtles, but in the meantime, we enjoyed snorkeling with various fish.

Whether they are being fed or not, the fish come close, allowing you to experience swimming alongside them.

After snorkeling, we started sailing. In addition to free snacks, there are alcoholic beverages available for purchase.

Having a beer in Hawaii's dry climate after snorkeling was fantastic.

The waves during sailing were a bit high, but since the boat is a catamaran, it was not a problem. Once you get used to it, it becomes a fun attraction.

ワイキキの中心部シェラトンワイキキ横から出港。
全て英語で、日本人はいません。
説明は分かりやすいので、なんとかなります。

ライフジャケットは、自分で空気を入れて含ませるタイプですが、他社でも使われていて、しっかり空気を入れれば問題ありません。

ウミガメシュノーケリングは出港して直ぐのワイキキ沖。
今回は2匹いました。

今回、ウミガメを探すのに時間がかかりましたが、その間は様々な魚とシュノーケリング。

餌付けをされているのか、近づいきて、一緒に泳いでいる感覚を味わえます。

シュノーケリングの後は、セーリング開始。
無料のスナックの他、有料でアルコールもあります。

シュノーケリング後、ハワイのカラッとした気候の中で飲むビールは最高でした。

セーリング中の波は、少し高いですが、船が双胴船なので問題なし。
慣れると楽しいアトラクションになります。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Star of Honolulu Sunset Buffet Dinner Cruise & Polynesian Show

If you are thinking about it, just go ahead and book it!

Reviewed by: MissL

We booked this for our last evening on the island, and it was an amazing way to end our trip. The crew were all so nice, the entertainment was fun and interactive, and seeing the fireworks from the water on our final night was a great way to say farewell to the island.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハンズ・ヒーデマン　サーフィンレッスン

English instructor - easy-to-understand explanations 英語インストラクター　わかりやすい説明

Reviewed by: M.K.O

All the staff speak English.

Before surfing, there is an explanation at the store, and there are Japanese translations available.

After making a reservation, a consent form will be sent via email in English. You can fill it out while translating, so there’s no problem.

During surfing, the instructions are in English, but it's simple English, making it easy to understand and stand up on the board.

The view is great, facing Diamond Head on Waikiki Beach.

A wonderful benefit here is the option for additional photography for a fee. It’s quite pricey, but since they use drones for video recording, it creates amazing memories. The video can also be used to check your body movements for improving your surfing skills.

スタッフは全員英語です。

サーフィン前に店舗で説明がありますが、日本語表記あります。

予約後、事前承諾書が英語でメールが来ます。
こちらは翻訳しながら入力すれば問題ありません。

サーフィン中は英語ですが、簡単な英語なので分かりやすく簡単に立つことができます。

景色はワイキキビーチのダイヤモンドヘッド側なのですごく良いです。

ここの素晴らしいメリットは追加料金の撮影。
結構な値段がしますが、ドローンを使った動画撮影なので、素晴らしい思い出になります。
動画はサーフィンステップアップの為、体の使い方の確認に使えました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

The Hawaii ザ　ハワイ

Reviewed by: みやちゃん

We arrived and had plans for that evening. Since we arrived in the morning, we were able to relax a bit at the hotel before enjoying ourselves until night. I think it's an activity where you can fully experience Hawaii. You can feel the spirit of Hawaii.

到着してその日の夜に予定しました。朝の到着だったので、ホテルですこし休憩してから、夜まで満喫できました。ハワイを全身で感じれるアクティビティだと思います。ハワイの息吹を感じれます。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シルク・ドゥ・ソレイユ「アウアナ」ハワイ公演チケット予約（アウトリガー・ワイキキ・ビーチコマー・ホテル内）ハワイ文化とアクロバットが融合したエンターテイメント！

A performance that embodies the spirit of Hawaii. ハワイらしさのある公演

Reviewed by: M.K.O

I made a reservation the day before, recommended by a local resident. As soon as the reservation was completed, a voucher with a QR code for my assigned seat was issued.

The performance had a Hawaiian vibe with dances and atmosphere, and the immersive experience of Cirque du Soleil was very satisfying.

If you're looking to enjoy something on a Hawaiian night, I highly recommend this experience.

One surprising thing is that as long as there are no flashes during the performance, photography and video recording are allowed.

By the way, the photos were taken from the cheapest seat in the back.

現地在住の方に勧められて、前日に予約しました。
予約完了と同時に、座席指定されたQRコード付きのバウチャーが発券されました。

ハワイらしいダンスや雰囲気がありつつ、シルクドソレイユの臨場感のある公演は大満足でした。

ハワイの夜、何か楽しみたい時には、非常にオススメ出来る内容です。

驚いことが1点、公演中はフラッシュさえ無ければ、写真も動画も撮影OKでした。

ちなみに写真は、後方の1番安い席から撮影しています。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

屋外ヨガレッスン　ビーチパークヨガ　選べるグループレッスンまたはプライベートレッスン＜1時間／日本語インストラクター＞by 2F Beach Yoga

Beach yoga in the shade of trees. 木陰でビーチヨガ

Reviewed by: さむ

I was grateful that they had laid out yoga mats and were waiting in an easy-to-find spot. Doing beach yoga in the shade of trees was a wonderful opportunity that I can't often experience in Japan!

ヨガマットを敷いてわかりやすい場所で待ってくださっていたのでありがたかったです。木陰でのビーチヨガ、なかなか日本では体験できない良い機会となりました！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

If you set your expectations too high, you might end up disappointed... 期待し過ぎると残念な結果に…

Reviewed by: hisao

The sunset depends on the weather. It may vary by season, but generally, the sun is often hidden by clouds, making a sunset on the horizon rare.

The tables were narrow, and you had to be careful when passing by.

The meal was a buffet, but there were no options, and it didn't quite suit my taste.

It's necessary to be prepared to create memories and accept the situation.

サンセットは天候次第です。
時期にもよると思いますが、基本太陽は雲に隠れて水平線でのサンセットは稀かもしれません。

テーブルは狭くすれ違いも気をつけないといけない位でした。

食事はビュッフェですが、選択肢は無く余り口には合いませんでした。

思い出作りと割り切りは必要です。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

Translation is not available because the original text is unclear. あろーはー

Reviewed by: ハワイ先生

This is what I wanted to see, the entertainment of rock and hula! One More King of Rock and Roll! It's a great memory to be able to take a photo with the performers at the end~

コレが見たかった、ロックとフラのエンターテイメント！
ワンモアーキングオブロックンロール！
最後に出演者と写真を撮れるのはいい思い出になる〜

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シルク・ドゥ・ソレイユ「アウアナ」ハワイ公演チケット予約（アウトリガー・ワイキキ・ビーチコマー・ホテル内）ハワイ文化とアクロバットが融合したエンターテイメント！

Everything is entertainment at Cirque du Soleil. 全てがエンターテイメントなシルクドソレイユ

Reviewed by: うずまき

I wanted to see it at least once, and it happened to be in Hawaii, so I went. It was a very impressive show. Although my seat was towards the back, it felt very close and had a lot of impact. The sand art was also wonderful.

1回みてみたいなと思ったらハワイであったのでみました。
とても見応えのあるショーでした。席は後ろの方でしたがとても近くに感じるくらい迫力ありました。
砂のアートも素晴らしかったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Waikiki Snorkel with Turtles Cruise with Beers & Cocktails - Ke Kai Catamaran

Amazing experience!!

Reviewed by: Mel

The crew was amazing, the views were stunning and there was so much ocean life to be seen! Highly recommend!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シルク・ドゥ・ソレイユ「アウアナ」ハワイ公演チケット予約（アウトリガー・ワイキキ・ビーチコマー・ホテル内）ハワイ文化とアクロバットが融合したエンターテイメント！

As expected of Cirque du Soleil. 流石シルドソレイユ

Reviewed by: アラ

I have seen Alegría's performance in Japan, and although I was a bit worried about the small stage at the permanent venue, it was truly Cirque du Soleil. They brilliantly transformed the small hall and captivated the audience.

日本公演のアレグリアは見たことがあるのですが、常設館のステージは小さく少し不安でしたが流石はシルドソレイユ。
小さなホールを見事に演出し、観客を魅了していました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

The impersonator was a bit lengthy. そっくりさんが少し長尺でした。

Reviewed by: アラ

I thought it would be nice to shorten the time for the impersonators a bit and increase the variety of hula. Elvis's voice was raspy, giving a sense of performing with enthusiasm.

そっくりさんの時間を少し短縮して、フラのバリエーションを増やしてもと思いました。
エルビスさんの声がガラガラで勢いで演じてる感が。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シルク・ドゥ・ソレイユ「アウアナ」ハワイ公演チケット予約（アウトリガー・ワイキキ・ビーチコマー・ホテル内）ハワイ文化とアクロバットが融合したエンターテイメント！

Cirque du Soleil シルクドソレイユ

Reviewed by: lani

I usually dislike feeling anxious, but it was a very fulfilling time. The performers and the audience came together, and it was a lot of fun.

ハラハラするのは苦手でしたが　とて充実した時間でした
出演者と観客が一体となりとても楽しい時間でした

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

Thank you Elvis Thank you Elvis(本文には内容が含まれています)

Reviewed by: にも

You can enjoy a live performance of Hawaiian dance while a history of Hawaii is projected on the screen.

In my group, there was someone who liked Elvis. During the event, there was a moment when Elvis sang while walking through the audience, and he gave a red scarf to that person. They were very happy. The scarves were distributed to several people, so if you want one, make sure to express your interest.

Overall, it was a lot of fun. The announcements were made in both English and Japanese, so it was reassuring even for those who are not good at English.

スクリーンにハワイの歴史を映しつつ、ハワイアンダンスを生演奏で見ることができます。

私のグループに1人、エルヴィスが好きな人がいました。
途中、エルヴィスが歌いながら客席を回るイベントがあり、彼から赤いマフラーをもらっていました。とても嬉しかったです。
マフラーは何人かに配られていました。欲しい人はアピールをしっかりしてみてください。

全体的にずっと楽しかったです。注意アナウンスは英語と日本語でされるので、英語が苦手でも安心でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

The crab plan was more delicious. カニのプランの方が美味しかった

Reviewed by: ミリミリ

Last time, I chose the crab dish plan, but this time I went with the buffet. The crab plan was more delicious. The shows on this ship are always very enjoyable, and I repeat this experience every time I come to Hawaii. I highly recommend it.

前回はクラブ（蟹）のお料理プランにしましたが、今回はバイキングにしました。
蟹のプランの方が美味しかったです。
こちらの船のショーは毎回とても楽しくハワイに来るたびリピートしています。
おすすめです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

The weather is important. 天気が重要

Reviewed by: かえる

I participated on a weekday that was not Friday (fireworks day). Considering that the weather was cloudy and a bit questionable, the proximity to our neighbors, and that the food was average except for a few items, this was the only tour I thought, "Maybe once is enough" during my trip to Hawaii (my family agreed). However, I'm glad I participated at least once! If it had been a day with a breathtaking sunset, my impressions would have changed significantly. I hope the day you all participate has a beautiful sunset.

金曜日（花火の日）ではない平日に参加しました。
天気が曇りで微妙だったこと、お隣との距離が近かったこと、お料理が一部を除いて普通だったことを考えると、今回のハワイで参加したツアーの中で唯一「一度でいいかも」と思ったものでした（家族も同意見）。でも一度は参加してみてよかったと思います！
感動できるくらい美しい夕焼けの日だったら、感想は大きく変わると思います。
みなさんが参加される日は、美しい夕焼けでありますように。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.