Reviewed by: Sofia
What a great experience we had! Very skilled skydivers helped to have the best times ever!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 2017 - Ultimate Tandem Skydive [14,000ft - 15,000ft] |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2014/12/06 |
| Activity Date: | 2014/11/10 |
Reviewed by: Ayuko
It's not scary at all. The cameraman and instructors who fly with you keep you entertained the whole time. The indescribable feeling of falling at such a high speed was amazing. The view of Hawaii from above is also wonderful. Thank you very much, Patrick and Rogers.
ぜんぜん恐くないです。
一緒に飛んでくれるカメラマンとインストラクターの方々がずっと楽しませてくれます。
すごいスピードで落ちていくなんとも言えない感じが最高でした。
上空からみるハワイの景色も素敵です。
PatrickさんRogersさんどうもありがとうございました。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 高度4267メートル 9時開始プラン |
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2014/11/24 |
| Activity Date: | 2014/11/17 |
Reviewed by: gura
My first skydiving experience. Without much explanation, we had to sign a lot of forms on the bus ride there (^^;)
On the Cessna, a cheerful instructor scared us a bit in English as we climbed to 4,000 meters, and then everyone jumped one after another.
The moment you jump is truly terrifying, but once you're in the air, there's nothing you can do, so you just go with it. The weather was great, and the view of the ocean from above was indescribable.
After it was over, I felt like I wanted to jump again right away; it was such an amazing experience. If I go to Hawaii again, I definitely want to jump again (^_^)
初めてのスカイダイビング。たいした説明もなしに、行きのバスの
中ではたくさんサインさせられます(^^;)
セスナでは、陽気なインストラクターが英語でビビらしながら?
4000mまで行き、そこからはみんなポンポン飛んでいきます。
飛ぶ瞬間は本当に怖いですが、飛んでしまえば、もーどーするこ
ともできないので、あとはなすがまま。天気が良かったので、空
から見る海は何とも言えませんでした。
終わったら、すぐにもう1回飛びたくなるほど、素晴らしい体験が
できました。ハワイに行ったら、また絶対飛びたいです(^_^)
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 高度4267メートル 9時開始プラン |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2014/11/22 |
| Activity Date: | 2014/11/12 |
Reviewed by: ken
This was my second time skydiving, and perhaps because I felt more at ease than the first time, I enjoyed it even more. I truly believe that skydiving is the best, and the sensation of falling from the sky is exhilarating. I want to go skydiving again when I visit Hawaii.
今回で2回目のスカイダイビングでしたが、1回目より気持ちの余裕があったせいか、1回目より楽しめました。改めてスカイダビングは最高だと思ったし、空から落下してる時の感覚はたまりません。
またハワイに行った時はスカイダイビングをやりたいです。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 高度4267メートル 9時開始プラン |
| Attended as: | Solo Travelers |
| Posted on: | 2014/11/16 |
| Activity Date: | 2014/10/24 |
Reviewed by: 12345678
I was nervous about my first skydiving experience, but the staff, instructors, and cameraman were all very nice, which made it a great experience.
はじめてのスカイダイビングで不安でしたが、送迎の方、インストラクター、カメラマン皆さんいい人で非常に良かったです。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 高度4267メートル 9時開始プラン |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2014/11/15 |
| Activity Date: | 2014/11/12 |
Reviewed by: 虎太郎
I was really scared right up until the moment I jumped, but the view from 4,000 meters is exceptional! The instructor and photographer were cheerful and made the few minutes of the dive feel like a week in Hawaii! I absolutely recommend it!
飛ぶ直前迄めちゃ怖かったですが‥4000mからの絶景は格別です❗️インストラクターもカメラマンも陽気で数分のダイブをハワイ7日分楽しましてくれました❗️絶対お薦めです❗️
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2014/11/02 |
Reviewed by: kuni-shige
At first, I was anxious, but after reading the experiences of others, my husband and I thought that if they would take videos and photos, it would be worth it. Although I thought the price was high, I decided to go ahead with the purchase. It seemed that the order of the flights was determined by the combination of those who would take photos and those who wouldn’t, and we quickly got our turn. The explanations and practice were brief, which made me wonder if everything would really be okay for the actual jump. My husband’s instructor seemed to skip the practice altogether.
However, once we got on the Cessna, I was captivated by the beauty of the scenery, and my nerves began to ease. Since there were some clouds, we couldn’t ascend to the planned 4,000 meters and instead went up to 3,700 meters, but I felt it was fair that we received a cash back for that.
My instructor kept encouraging me from behind, saying things like "Beautiful, beautiful!" and "Awesome, awesome!" and called my name multiple times, which helped me relax. When it was time to take off, I was taught that the "banana position" was important, and by following that advice, I didn’t feel scared looking down and was able to let myself fall.
I was so focused on following the instructions to raise my hands and maintain the banana position that I didn’t really know what was happening. Then, the photographer waved at me, and I found myself relaxed enough to give a peace sign. Once the parachute opened, I enjoyed the beautiful scenery below, exclaiming "Beautiful! Awesome!" along the way.
I truly felt like a bird! I savored the scenery gracefully and was amazed at how long I could float in the air.
When we arrived, the photographer was already waiting below, capturing the moment perfectly. I was able to watch the video later of the moment I jumped and the blank moment during free fall, and I could see the scenery I missed at the time. It reminded me of the incredible experience I had! I can share it with my parents and friends, and I really believe it’s worth buying the video! It’s expensive, though.
However, after finishing, we had to wait for two hours for everyone who came on the same bus to finish their jumps. This downtime felt like a waste. Initially, I had signed up for another tour that didn’t have a waiting time, but it didn’t get enough participants to confirm the reservation, so I had to rebook for this tour, which made me feel like time was precious.
Also, the tip was stated to be around 10-15%, but it seemed predetermined to give $20 to the instructor, $20 to the photographer, and $25 to the bus driver. I paid that, but when I added up the video costs, I thought I could have jumped again with that amount, resulting in a significant expense. However, thanks to the video, I can relive that excitement anytime, so I am ultimately satisfied. It was a great experience. Thank you!
初めは、不安でしたが、体験談を読ませて頂き、主人も私もビデオも写真も撮ってくれるなら、価値アリだな~と思い、値段は高いとは思いましたが、購入を希望しました。写真を撮る人と、撮らない人との組み合わせで、飛ぶ便の順番が決まるようで、私たちは、すぐに順番が回ってきて、説明も練習もあっさりと終わり、これで本当に本番は大丈夫なのかと、不安がありました。主人のインストラクターは練習さえなかったようです。
でもセスナに乗ると、景色の美しさに見とれ、緊張がほぐれてきました。雲が少しかかっていたので、予定の4000メートルまで上がる事ができず、3700メートル地点からになったとの事で、その分後でキャッシュバックがありましたので、良心的だな~と感じました。
私のインストラクターの方は、後ろから声を何度もかけてくれ、キレイ、キレイ~、サイコー、サイコー、とか、名前も何度も呼びかけてくれ、リラックスできました。
いざ、飛び立つ時も、海老反りが大切と教えられたので、教え通り海老反りになってたら、下を見る怖さがなく、身を委ねる形で落ちて行きました。
もう、何が何だか、わからないままに、教えられた通り、手を前にあげ海老反りの体制を作る事に必死でした。そしたら、目の前をカメラマンが手を振ってくれ、すぐにピースサインが出来る程の余裕が出てきて、パラシュートが開いてからは、下の景色の美しさを、キレイー、サイコーと一緒にいいながら、楽しみました。
本当に鳥になった気分です!優雅な気持ちでゆっくりと景色を堪能し、こんなに長い時間浮かんでられるのか~と感心するほど、空を飛んでいるという実感を味わえました。
到着場面も先に降りて待ってくれているので、ばっちり撮れてましたし、とにかく、飛び降りる瞬間とフリーフォールの時の頭真っ白の瞬間を、ビデオで後で見る事ができ、その時みれなかった景色もビデオで見れますし、改めて、すごい事をしたんだーと思い出させてくれます!
親や友達にも見てもらえるし、最高の思い出が残るので、ビデオは買う価値ありだと、本当に思います!!高いけど。
でも終わってから、同じバスで来た人皆が飛び終わるのを待つこと2時間。
このロスタイムが勿体ないのですが。
初めはもう一つの待ち時間無しの方のツアーを申し込みしていたのですが、人数が集まらなくて、予約が確定ならず、仕方なくこちらのツアーで申し込みをし直しましたが、やはり、時間が惜しいなと感じました。
それと、チップもこちらの説明で10~15%ほどと書いてありますが、インストラクター20ドル、カメラマン20ドル、バスの運転手25ドルと決まっているかのように書かれてあり、払いましたが、結果ビデオ代やらと合わせたら、もう一回飛べるじゃんと思い、結果的にすごい出費になりましたが、手元にあるビデオのお陰で、あの感動がいつでも蘇らせれるので、結果満足しています。
良い経験ができました。ありがとうございました。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 高度4267メートル 9時開始プラン |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2014/10/28 |
| Activity Date: | 2014/10/24 |
Reviewed by: Chi
The online reservation process was very smooth, so I was very satisfied. However, on the day of the event, I waited for an hour in front of the hotel at the meeting time. Since I couldn't use my phone overseas, I was really anxious while waiting to see if they would actually come. It turned out that there was a mix-up that caused the delay, but then at the skydiving location, we were further delayed and treated as if we were last in line, which made my friend and me chuckle. When I booked scuba diving with the same company, everything went smoothly, so perhaps I was just unlucky with the skydiving experience, but it was a bit disappointing.
ネットでの予約に関してはすごくスムーズに行っていただけたので、とても満足しています。が、当日待ち合わせ時間にホテルの前で待っていたら1時間待たされました。海外で電話も使えない状態だったので本当に来るのか待っている間はずっと不安でした。手違いで迎えが遅れたのことでしたが、その後スカイダイビングを行う場所でも遅れたためにたらい回し状態にされ更に遅れて来たからとの理由で現場の人にも全て後回しにされ友人と苦笑い。笑 同じ会社でスキューバダイビングを予約した時は全てがスムーズだったので、たまたまスカイダイビングの時は運が悪かったのかもしれませんが少し残念でした。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 高度2100メートル 9時開始プラン |
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2014/10/28 |
| Activity Date: | 2014/10/03 |
Reviewed by: Shane & Louise
What an amazing tour, highly recommend. Pilot very knowledgeable, well organized and well worth the money.++++
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Ali'i Sacred Falls Flight [60 mins] |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2014/10/27 |
| Activity Date: | 2014/10/20 |
Reviewed by: サカマイ
Skydiving was an experience I had always wanted to try. The incredible views were something I had never experienced before. There was no time to be scared as I jumped out quickly. Once in the air, it was so much fun!! I felt amazing.
My husband, who was reluctant at first, became a different person after landing. He was so excited, saying he wanted to jump again even though he had just done it!
I think it's worth buying the photos and videos as they make great keepsakes. You can enjoy that wonderful experience even after returning home, so I highly recommend it.
For those who want to make the most of their time, participating with a rental car is a good idea. The weather can affect things, so it took quite a while.
The guide was also entertaining, and there's no doubt he will become legendary in many ways. Mr. Mickey's history is impressive!
1度は体験してみたかったスカイダイビング。
体験したことがない素晴らしい景色。
怖がってる暇がないくらいさっと飛び降ります。
飛んでからはとっても楽しい!!最高な気分です。
嫌がっていた主人も
降りてからは別人のように
ハマってしまいました。
飛んだばかりなのにまた飛びたい!!と興奮していました。
写真、ムービーは記念になりますので買ったほうがいいと思います。
あの素敵な体験が帰ってきた後でも楽しめるのでオススメです。
時間を有効に使いたい方は、レンタカーでの参加が良いと思います。
天気が影響しますので、けっこう時間がかかりました。
案内人の方も面白く、色んな意味で伝説になること間違いないです。
ミッキーさんの歴史すごいですね(^皿^)
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 高度4267メートル 9時開始プラン |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2014/10/24 |
| Activity Date: | 2014/09/27 |
Reviewed by: Hirofumi
I had an amazing time in the beautiful weather! That feeling is addictive! I definitely want to try it again!
とっても良い天気の中めちゃくちゃ楽しめました!
あの感じはクセになります!
またぜひトライしたいと思いました!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 高度4267メートル 9時開始プラン |
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2014/10/19 |
| Activity Date: | 2014/09/29 |
Reviewed by: ゆうすけ
The transportation and diving were both very enjoyable and provided a wonderful experience. However, I feel that the tips are quite high. While it's not mandatory, we were informed that the standard is to give the instructor $20, the photographer $20, and the driver $5 to $10 before flying. When my wife and I requested only the photographer, the tips alone amounted to about $70. Perhaps it's because we're not accustomed to the tipping culture, but for us as a couple, it's a significant expense.
送迎もダイビングもとても楽しく素晴らしい体験が出来ました。
ただ一つ、チップが非常に高いような気がします。
強制される訳ではないのですが、飛ぶ前にイントラ20ドル、カメラマンに20ドル、送迎の運転手に5〜10ドルとが相場だと説明されます。
2人で妻のみカメラマンをお願いしたらチップだけで約70ドルになってしまいます。
チップ文化に慣れてないからそう思うのか、私達夫婦には非常に痛い出費です。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 高度4267メートル 9時開始プラン |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2014/10/18 |
| Activity Date: | 2014/09/24 |
Reviewed by: Kylie
Was great. Tour was informative and our pilot definitely knew a great deal of the island and of course those little unknown facts!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Ali'i Sacred Falls Flight [60 mins] |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2014/10/17 |
| Activity Date: | 2014/10/11 |
Reviewed by: Asy
The weather was bad, and we had to wait for about an hour due to the conditions, but we were able to dive in great weather afterward. It was my first time, and it felt amazing. The instructor was kind and really helped to create a fun atmosphere. You can wear whatever you like, but I wouldn't recommend light clothing since it can be cold. Also, it seems you need to wear athletic shoes, not just sneakers, so be careful about that.
気候が悪くて一回あがり、さがっての1時間ほどの待機がありましたが、晴れていい状態でのダイビングができました。初めてでしたが、とても気持ちよく最高でした。インストラクターの方も優しく盛り上げて
くれました♪服装は自由ですが寒いので軽装はおすすめしないです。あと靴も運動靴でもスニーカーじゃないといけないみたいなので注意です。
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2014/10/12 |
Reviewed by: とまと
The hotel shuttle service was excellent. I was really nervous about skydiving since it was my first time, but I followed the instructor's advice and ended up jumping out of the plane. The view of Hawaii from the small aircraft was beautiful, but the slow time after the parachute opened allowed me to enjoy breathtaking scenery that was truly unforgettable. I followed the instructions to lift my legs and stand up when they tapped my shoulder, and I landed safely. I definitely want to do it again. It became an unforgettable memory in Hawaii.
ホテルへの送迎もしっかりとしていました。スカイダイビングは初めてで本当に大丈夫なのか不安でしたが、インストラクターの方のアドバイス通りにしていたら飛行機から飛び出してました。小型機から見る上空からのハワイも美しかったですが、パラシュートが開いてからのゆっくりとした時間は何物にも変えがたい美しい景色を堪能できて本当に感動的でした。足を上げていてね、スタンドアップって肩叩いたら立ってねと言われた通りにしていたら無事に着陸しました。ぜひ、またやりたいと思いました。ハワイでの忘れられない思い出となりました。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 高度4267メートル 9時開始プラン |
| Attended as: | Solo Travelers |
| Posted on: | 2014/10/12 |
| Activity Date: | 2014/09/17 |
Reviewed by: Yumi
I participated the day before my return from my stay in Hawaii. It took about an hour to drive to the diving spot on the North Shore, and when it was our turn, our paired instructor skillfully helped us put on our gear.
It seems that 14,000 feet is higher than Mount Fuji, and I was quite nervous as we ascended towards the jump point. However, once I jumped, my mind went completely blank, and at the same time, I was in awe of the view when I opened my eyes. It truly felt like I was a bird. After the parachute opened, we descended slowly, allowing us to fully enjoy the scenery. It was an absolutely amazing experience in my life! I definitely want to do it again when I come back to Hawaii!
ハワイ滞在の帰国日前日の参加でした。ノースショアのダイビングスポットまで約1時間車の中で揺られ自分たちの順番が来るとペアのインストラクターさんが手際よく装具をつけてくれました。
実際14000フィートは富士山よりも高いところらしくて落下するポイントまでどんどんあがっていく間はどきどき緊張していましたがいざ飛んでしまうと頭の中が真っ白になってしまうのと同時に目を開けたときの景色に感嘆してしまいました。まさに鳥になった感覚でした。パラシュートが開いてからはゆっくり下降していきますのでたっぷり景色を楽しめます。人生において本当にすばらしい体験をしました!またハワイにきたらぜひやりたいです!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 高度4267メートル 9時開始プラン |
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2014/10/06 |
| Activity Date: | 2014/10/03 |
Reviewed by: モグもん
My sister and I participated together! As soon as we arrived, we watched a DVD, and it felt like we took off into the sky about an hour after our turn came. We quickly ascended to 14,000 feet, and the moment we took off was a bit scary, but once we were flying, it was simply amazing. The scenery was absolutely stunning! The excitement made the fear completely disappear! The instructor was also kind, which made me feel safe to let go. The finished photos and DVD turned out really well, and the DVD was edited with music, making it a treasure. Everyone in the car had to wait until they flew before we could go back, but I think we ended up returning to the hotel around 2 PM. I think it's a good idea to plan to relax that day since the effects of gravity can really tire you out. I was a bit worried because there wasn't much information about valuables, but I was able to leave them at the reception, and there were no problems at all. I definitely want to do this again when I go to Hawaii! It was the best time! Thank you so much!
妹と二人で参加させていただきました!到着してすぐにDVDを鑑賞し、順番がきて着いて1時間ほどで空に飛びたったような気がします。
あっという間に14000フィートの高さまで上昇し、空に飛びたった瞬間は若干恐怖でしたが、飛んでからは気持ちいいの一言です。とにかく景色が最高でした‼︎その感動で恐怖はすっかり飛んでいきました!インストラクターの方も親切で安心して身を任せれました。完成した写真、DVDもとても良く撮れており、DVDは音楽など編集されていて、宝物になりました。車に乗った全員が飛ぶまで帰ることはできませんでしたが、結局ホテルに帰ったのが14時くらいだったと思います。重力?の影響なのか身体にどっと疲れがくるのでその日はまったり過ごす予定でいるのがいいと思います(^_^;)貴重品のことがあまり記載になかったので心配でしたが、受付に預けることができ、全く問題ありませんでした。ハワイに行ったらまたぜひやりたいと思います!最高の時間でした!ありがとうございました(≧∇≦)
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 高度4267メートル 9時開始プラン |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2014/10/04 |
| Activity Date: | 2014/10/01 |
Reviewed by: Sister's!!
If you're going to Hawaii, I highly recommend making a reservation for skydiving!! It was my sister and I's first time, so we were both excited and nervous...
The day before, the morning pickup time changed, so we found ourselves on the shuttle bus by 6:45 AM!! On the bus, we quietly signed documents (the hardest part was definitely filling out those forms, haha).
Since it was early in the morning, my sister and I fell asleep on the bus. When we woke up, we had arrived. After arriving, we submitted our documents and then just waited until our names were called!
We were the last group from our bus to jump, so we waited for almost two hours before it was our turn!! There were some snacks available for purchase, but the selection wasn't very large, so I think it's better to bring your own food!!
I think it's best to bring things to pass the time, like cards, books, or a pocket Wi-Fi!!
When our names were finally called and we got our name stickers, the instructor helped us put on our gear!! Since we had requested photos and videos, after getting suited up, another instructor took lots of pictures and did interviews with us!
Then, it was time to board the Cessna!! (O_O) It took about five minutes to reach our destination! From there, we just jumped one after another!
At that moment, the excitement was at its peak!! When we jumped out, the view was breathtaking! I couldn't even think about anything else and just kept shouting "Waaahhh!" during the free fall!! Out of nowhere, a cameraman appeared and took photos and videos of us!!
The free fall was over in an instant, but my feeling was, "Ahh, I'm alive!" It was so moving!
Once the parachute opened, we enjoyed the scenery to our heart's content!! The weather was great, and it was truly the best experience!!
After landing, we took our final thoughts on camera, and that was it!!
Afterward, we tipped the instructor (there's a personal box for that) and if asked, we wrote a message in the notebook in front of the box!
For those who requested photos and videos, as soon as you finish jumping, head to the room in front of the front desk, and your footage and photos will be playing there!! Then, you settle the payment and wait for the return bus!!
I fell asleep on the return bus too!! I didn't realize how tired I was, and after getting back to the hotel, we ended up sleeping for three hours!!
Also, since you can't predict the return bus time, I think it's best to have a flexible schedule on the day of skydiving!!
If you're someone who usually gets motion sickness, I definitely recommend taking motion sickness medication or bringing some with you. During the free fall, the instructor spins you around quite fast to make it fun! (If you're prone to motion sickness, this could be tough.) My sister was a bit anxious and asked the instructor not to spin too much at the beginning! The instructors were really kind, so if you talk to them in advance, they'll accommodate your requests! It's definitely best to voice any concerns you have!!
That said, it was truly a great experience, and even after returning to Japan, I've been laughing while watching the DVD!
I wholeheartedly believe everyone should experience this at least once before they die! It was so much fun!
ハワイ旅行にせっかく行くなら、と予約をしました!!スカイダイビング、姉妹共々初めてだったので、ワクワクドキドキと。。。
前日に朝のピックアップの時間が変更になったりで、朝6:45分には送迎のバスの中に居ました!!バスの中では書類に黙々とサインをし、(何が1番辛いってこの書類を書くのが辛かったです。)笑。
朝が早かったのでバスの中では、姉妹で爆睡でした。起きたら到着していました。到着した後は書類を提出し、そこからは自分の名前が呼ばれるまでただただ待ち続けます!笑
私たちは、同じバスで来た人たちの中でも最後のグループだったので飛ぶまでに2時間弱待ちました!!一応食べ物は売っていますが、種類はあまり多くないので自分で持って行く方が良いと思います!!
待ち時間の間(トランプ、本、ポケットWi-Fi)などを持って行くのがベストだと思います!!
いざ、自分たちの名前が呼ばれ名前のシールを貼ってもらうと担当のインストラクターの方が器具などを付けてくれます!!私たちは写真とビデオと頼んでいたので、器具を付けた後に別のカメラ担当のインストラクターの方がバシャバシャ写真とインタビューなどを撮ってくれます!
そして、いざセスナに!!(O_O)
セスナに乗って5分程で目的地に着きます!!そこからはただただ順番にバンバン落ちていきます!笑。
もうこの時は興奮度MAXです!!
いざ飛び出ると絶景!絶景!絶景!どこを見ても絶景!なんて余裕はなく、ただただ「うぁーーー!」とフリーフォール中はずっと叫んでいました!!笑。どこからともなくカメラマンさんがやってきて、写真や動画を撮ってくれます!!笑。
フリーフォールは本当にあっという間ですが、私の感想は「ああー生きてる〜〜」という感動でした♡♡!
パラシュートが開いてからは、景色を思う存分楽しみました!!お天気も良く本当に最高でした!!(^ ^)
陸に着いて、最後の感想をカメラマンさんに撮ってもらって終わりです!!
終わってからはインストラクターさんへチップを(個人の箱がある)を入れ、メッセージを書いて!とお願いされた場合は箱の前にあるノートにメッセージを書きます!
写真やビデオと頼んだ方は、飛び終わったらすぐにフロントの前の部屋に行くと、自分の映像や写真が流れています!!後はお会計をして、帰りのバスが出るまで待ちます!!
帰りのバスも爆睡でした!!思った以上に体が疲れていたのかホテルにかえってから私たちは3時間も爆睡してしまいました!!笑。
また帰りのバスの時間も読めないので、スカイダイビングの日はスケジュールに余裕を持った方が良いと思います!!
それから元々三半規管に自信がない方は酔い止めを飲んで行くか、持って行った方が絶対に良いと思います。フリーフォールの時に、インストラクターの方が楽しませてくれようとかなりの速さでぐるぐる回されます!(普段から乗り物などに酔ってしまう方はこれかなりキツイと思います)妹の方は不安だったようで、最初にインストラクターの方に、ぐるぐるはあまりしないで下さい!とお願いしていました!すごく優しいインストラクターの方々なので、事前に話をしておくと配慮してくれますよ!!不安なことは必ず言った方が良いです!!
それにしても本当に良い経験で、日本に帰ってからもDVDを見てゲラゲラ笑っています!\(^o^)/笑。
死ぬ前に一度は経験した方が良い!と心から思います!!(^ ^)(^ ^)とっても楽しかったです♪
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 高度4267メートル 9時開始プラン |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2014/10/02 |
| Activity Date: | 2014/09/26 |
Reviewed by: がみねよ
We flew together on our honeymoon.
On the first day, we couldn't fly due to bad weather and had to return, but on the second day, we were able to fly first.
The instructor, a cheerful young man, was very lively and spun us around, which made us a bit dizzy. I recommend having a light breakfast and then enjoying a snack from the lunch wagon afterward.
Above all, the driver and attendant, Masa (76 years old), was a highlight. Please sit in the front and listen to his silly stories.
Depending on the weather and the order of flights, there may be cases where you need to reschedule for the next day, so I think it's good to plan accordingly.
Hawaii is affordable for flying, so I plan to fly again when I come back. A short-sleeve shirt and shorts are perfect for comfort!
ハネムーンで、夫婦でとびました。
一日目は悪天候で飛べず帰ってきましたが、二日目は一番に飛ばせてもらえました。
インストラクターのおにいさんはとても陽気でのりのりで、ぐるんぐるんまわしてくれるので酔います。朝ごはんはほどほどに、終わってランチワゴンで、おやつがいいと思います。
なんといっても、ドライバー兼アテンダントのまささん(76才)は、ツボでした。
ぜひ、前の方に座ってしょうもないはなしをきいてあげてください。
天気や飛ぶ順番によって、翌日にリスケジュール担ってしまう場合もあるのでそれも加味して予定をくむといいと思います。
ハワイは、安く飛べるのでまた来たときには飛ぼうと思います。
半袖短パンはでよいので楽チンです!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 高度4267メートル 9時開始プラン |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2014/09/30 |
| Activity Date: | 2014/09/27 |
Reviewed by: coconuts
I had always wanted to go skydiving when I visited Hawaii, so this was a long-awaited experience for me.
A shuttle picked me up at the hotel, and it took about an hour by car on the highway. I signed the contract in the car, but when I saw the terms, I became anxious thinking, "Is it really this dangerous?!"
First, we watched a DVD for the explanation. The first group jumped relatively quickly, but due to bad weather and many clouds, we waited for about four hours. I didn't eat lunch because I didn't know when we would be able to jump, but there was a shop next door. Most people were so bored that they were sleeping.
If you're lucky, you can jump in the morning and return by noon. However, I had planned to leave around 3 PM from the beginning, so I wasn't disappointed.
Once on the plane, the jump happened in an instant. We jumped at the instructor's timing, so we fell before we even had time to feel scared. The moment of falling was so quick that I don't remember much, but I was able to see the sky from above the clouds and feel the wind, which was just exhilarating!
After the parachute opened, it was a wonderful feeling to slowly enjoy the beautiful sea, sky, and mountains.
We were supposed to jump from 4,000 meters, but due to the weather, we fell from 3,800 meters, so I got $30 back.
I gave a $20 tip to the instructor and a $5 tip to the driver on the way back.
It was an absolutely amazing experience! The moment I landed, I thought, "I want to do this again!" I looked into skydiving in Japan, but it costs about 30,000 yen, so I think experiencing it for around $200 is very cheap. I definitely want to do it again when I come to Hawaii! Next time, I plan to do it with a photographer.
ハワイに行ったらスカイダイビングがしたい!と思っていたので念願の体験でした。
ホテルまで送迎が来て、高速に乗り車で1時間くらい。車の中で契約書を書いたのですが、契約内容をみて「こんなに危険なの?!」と不安になりました。
最初にDVDで説明をみて、最初のグループは割と早く飛んだのですが、天気が悪く雲が多かったようで4時間くらい待ちました。いつ飛べるのか分からなくてお昼ご飯を食べなかったのですが、隣にお店がありました。暇すぎて寝ている人がほとんどでした。
運が良ければ朝に飛んで、午前中には帰れるみたいです。しかし、はじめから15時くらいに帰る予定だと思っていたのでがっかりはしませんでした。
飛行機に乗って飛ぶのはあっという間でした。インストラクターのタイミングで飛ぶので、怖い!と思う前に落ちます。落ちる瞬間はあっという間で、衝撃的すぎてあまり記憶はありませんが、雲より上から空をみれて、風を感じることができ、ただただ爽快感のみです!
パラシュートが開いてからは、綺麗な海と空と山をゆっくり眺めながらの飛行でとても気持ちがいいです。
4000メートルの予定でしたが、天候により3800メートルからの落下だったので30ドル帰ってきました。
インストラクターに20ドルのチップ、帰りにドライバーに5ドルのチップを渡しました。
とっても最高の経験になりました!降りた瞬間に、またやりたい!と思い、日本のスカイダイビングを調べたのですが、3万円くらいしたので、200ドル程度で体験できるのはとっても安いと思います。ハワイに来たときは絶対にまた体験したいです!次はカメラマン付きで体験しようと思います。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 高度4267メートル 9時開始プラン |
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2014/09/27 |
| Activity Date: | 2014/09/06 |
Reviewed by: The Jim man
I would highly recommend taking a glider ride up on the North Shore of Oahu to everyone. It was a bucket list item for me and did not disappoint. Very professional staff and my pilot Sean was exceptional. He let me take the controls for about five minutes of the ride. The views are spectacular. Very affordable and the best 20-30 minutes you will spend in the Islands. Be sure and take a Go Pro camera or do I as did and rent one from the glider folks. I have a great DVD of my entire flight.
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2014/09/23 |
Reviewed by: Tracy
This was the best part of the trip! Brody was a great pilot and he was great telling us about Oahu. We are excited to come back with the rest of our family so they can experience the island from this view. This was a great way to end the trip. Love love loved this!! Highly recommend!
Hey Tracy - Many thanks for the great review. Brodi is a gem, eh? I'm glad you flew with us and thanks again for sharing your comments.
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Hidden Oahu Flight [45 mins] |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2014/09/17 |
| Activity Date: | 2014/09/12 |
Reviewed by: よしやん
It was quite scary when one person after another fell, but once I started flying, the excitement was incredible and I had a lot of fun. The only downside was that the buckle in the crotch area hit my testicles through my pants and it was painful, but overall, the people who jumped with me and the cameraman were cheerful and made it enjoyable.
一人また一人と落ちて行った時はかなり怖かったですが、飛んでからは興奮の方が凄くて、楽しかったです。ただ股の所の留め具がズボン越しに睾丸に当たって痛かったのが唯一の汚点ですが、全体的には一緒に飛んでくれる人もカメラマンも陽気で楽しませてくれました。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 高度4267メートル 9時開始プラン |
| Attended as: | Solo Travelers |
| Posted on: | 2014/09/15 |
| Activity Date: | 2014/09/09 |
Reviewed by: ケンケンパパ
After reading this experience, I mustered the courage to sign up, and it was definitely the right decision. Normally, I can't handle roller coasters and I have a fear of heights, but this was completely different. I believe the sense of security I felt came from reading this review, which made me feel no fear at all.
Since I opted for a rental car instead of shuttle service, I arrived after 9 AM and found that the group with shuttle service had already arrived, so I had to wait until about 10:30 for my dive. During that time, we only watched a simple DVD, which might seem a bit lackluster, but I knew from this review that such a level of knowledge was sufficient, so I didn't feel anxious.
When it was finally my turn to board the plane and dive, I was filled with excitement. Since I was last in line on the plane, I had the chance to enjoy the scenery and watch others jump out. At the moment of the dive, I was instructed to lift my chin and was pushed back, so I didn't look down when I jumped. I didn't feel the fear of jumping into empty space; it felt like an immediate experience of weightlessness from free-falling.
I signed up for the DVD and photos as an additional option, but unfortunately, none of the photos were taken, so I deducted one star. Additionally, the cameraman came close during the free fall and held my hand for a while, which prevented me from seeing the surrounding scenery, which was a bit disappointing.
After the parachute opened, the cameraman needed to land first to capture the scenery and our landing moment, so we descended slowly.
On a windy day, there might be severe swaying, but the descent was at a level of rolling for the sake of the view and a bit of thrill, so I didn't experience any motion sickness.
Regarding tips, after landing, we were immediately taken to the tip box area, where we were prompted to pay tips into boxes for each instructor and cameraman. I think it’s better to pay the cameraman's tip after checking the photos and video, unlike the instructor. In the viewing room, we watched the footage, and then paid for the options at the counter, where I was informed that no photos were taken. Since multiple people's data was displayed in the viewing room, I thought mine was just not playing, but I learned at the final payment that there was a shooting error. It would be wise to confirm that before heading to the tip box area. I ended up tipping generously in my high spirits after landing, but later felt I had overpaid the cameraman.
If you go by rental car, you can complete your payment and leave right away, but those with shuttle service seemed to wait around after their dive until the bus to Waikiki, which only departs once a day after 12 PM. To make the most of your time, it’s best to go by rental car and enter around 8:30 AM before the shuttle group arrives.
この体験談を見て勇気をだして申し込みましたが、大正解でした。
普段はジェッタコースター系も乗れないし、高所恐怖症でもあったのですが、
これは全くの別物でした。
この安心感もほぼこの体験談を読んでいたことで、全く恐怖感を感じなかったからだと思います。
送迎なしにしてレンタカーで行きましたので、9時過ぎに到着し、既にバス送迎付組が到着していたので、その後でのダイブとなりましから10時半ごろまで待ちました。
その間簡単なDVDを見るだけでしたので、いい加減に感じるところかもしれませんが
この体験談で、そんな知識レベルで十分であることを知っていましたので、不安に感じませんでした。
いざ順番になり飛行機に乗り込みダイブするまで、どちらかというとワクワク感でいっぱいでした。その機内での順番が最後だったので、ゆっくり景色を見たり、どんどん飛び出していくのを見てからでした。ダイブの瞬間は顎を上にあげるようにと、おでこを後ろに押されるので、下を見ていない瞬間に飛び出すので、何もない空間に飛び出す恐怖も感じることはなく、いきなりフリーフォールによる無重力体験のようでした。
追加オプションでDVDと写真を申し込んだのですが、残念ながらその写真が全く撮れていなかったので★を1つマイナスとしました。
また、そのカメラマンがフリーフォール中に近づいてきて、しばらくの間手をつないでくるのですが、そのことで周りの景色が見れなかったのも少し残念です。
パラシュートを開いてからは、景色を見せるためや、こちらの着地の瞬間を撮影するためにカメラマンを先に着地させる必要があるので、ゆっくりと降下していきます。
おそらく風の強い日だと横揺れがひどいのかもしれませんが、景色のためと少しのスリルのためにローリングしながらの降下というレベルでしたので、乗り物酔いという感覚は出ませんでした。
■チップについて
着地後は、すぐにチップ箱コーナーに連れて行かれ、インストラクター及びカメラマンのところの各人の名前の箱にチップの支払いを促されますが、インストラクターは別として、カメラマンのチップの支払いは、写真とビデオの確認してからでいいと思います。
試写室で映像を見てその後カウンターでオプションの代金支払いとなりますが、その時に写真が撮れていなかったと説明されました。試写室では複数の人のデータが次々映し出されますので、自分のものが再生されていないだけで撮れている思っていましたが、最後の受付での支払い時に撮影ミスと説明されましたので、そこを確認してからチップ箱コーナーに行き、支払うほうが賢明です。
自分は、着地後のハイテンションのままチップをはずんだのですが、後からカメラマンに対しては払いすぎたと感じてしまいました。
チップコーナーには連れて行かれますが、すぐにその場を離れていきますので、ゆっくり後からでも支払いはできます。
■レンタカーで行くとすぐに支払完了で帰れますが、バス送迎付組は早く来てもダイブ後は1日1回の12時過ぎのワイキキ方面バスが出るまで退屈そうに待っていました。
時間を有効に使うにはレンタカーで行き、バス送迎付組組到着前の8時半ごろエントリーがベストでないでしょうか。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 高度4267メートル 9時開始プラン |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2014/09/14 |
| Activity Date: | 2014/08/18 |
Reviewed by: 彩り夏子
This was my third time in Hawaii, and I finally got to go skydiving! It was incredibly fun!!!
I filled out the paperwork in the car and then fell asleep until we arrived at the center. Once we got there, we watched a safety video and waited for our turn. When I requested photos, a photographer joined us and started filming even before we jumped. (They can take both photos and videos.)
We took a small plane and went higher than I expected, and then we dropped in an instant. It's a shame that there weren't many photos with me looking at the camera, as I couldn't see where the photographer was. But the guide was definitely looking at the camera, which was funny.
Once the parachute opened, there was a detailed explanation of what we could see, and the beautiful scenery spread out before us.
After landing, they showed the videos in order, and my friends and I had a good laugh while waiting for the footage. After checking the video, I decided to buy it too! (But in the end, I just got the photos.)
We had to wait until noon for the return bus, so there was quite a bit of waiting time, but it was enjoyable to watch others jump and land♪
If I have the chance to go again, I would definitely like to participate!
3度目のハワイにして念願のスカイダイビング!
すごくすごく楽しかったです!!!
車の中で書類を書き、あとはセンターに着くまで爆睡。。。
着いてからは安全に関するビデオを見て、順番を待ちました。
写真を頼むとカメラマンがついて、飛ぶ前からビデオをとってくれます。
(写真だけでもビデオもとってくれます)
ちっちゃい飛行機で思った以上に高いところまでいき
あ!っという間に落ちます。
カメラマンがどこか分からず、カメラ目線の写真が少ないのが残念。
でもガイドのおじちゃまはしっかりカメラ目線でした笑
パラシュートが開いてからはどこに何が見えるのか丁寧な説明もあったり
とにかく綺麗な景色が広がります。
着陸してからは順番にビデオの上映がされるので映像を待ち、友達と爆笑。
映像を確認してから、やっぱりビデオも買う!とできるようです。
(でも結局写真だけにしました)
12時にならないと帰りのバズが出ないので待ち時間はかなりありますが
ほかの人が飛んでいったり、降りてくるのを見ているのも楽しいです♪
また行く機会があれば、ぜひ参加したいです!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 高度4267メートル 9時開始プラン |
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2014/09/14 |
| Activity Date: | 2014/08/18 |
Reviewed by: MATSUOKA
It's simply wonderful!! I wasn't scared at all. Even those who are afraid of heights will have their fears blown away by the amazing views. The scenery is truly breathtaking, and it liberates both body and mind; it was the best experience of my life.
Also, the instructors (Montana) and the photographer (Maynard) on the day were very friendly and reliable. The staff worked well as a team. The Japanese guide was also kind.
The photos and videos are truly fantastic, so I definitely recommend purchasing them as a package for those who will be flying. If you say a few words with a smile to the photographer in advance and express your preferences for angles, I feel they might provide a little extra service. That was my experience. Just a tip!
素晴らしいの一言です!!私はまったくこわくなかったです。高いところが恐い人も、景色の素晴らしさに恐怖が吹き飛ぶと思います。本当に素晴らしい景色ですし、身も心も解放されます、人生で一番の経験でした。
また当日のインストラクター(Montanaさん)とカメラマン(Maynardさん)がとてもフレンドリーで頼もしいです。スタッフのチームプレーがうまく取れてる感じでした。日本語ガイドさんも親切です。
そして写真、ビデオも本当に素晴らしい内容なので、飛ばれる方は絶対セットで購入されることをお勧めします。
あらかじめカメラマンに一言ふたこと笑顔で声をかけて、写真のアングルとか要望すれば少し奮発サービスしてくれる気がします。私がそうでした。ご参考までに!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 高度4267メートル 9時開始プラン |
| Attended as: | Solo Travelers |
| Posted on: | 2014/09/13 |
| Activity Date: | 2014/09/10 |
Reviewed by: hawaii_visitor
Me and my 9 year old son took this helicopter tour on September 5, 2014 and we had a great experience not only with the tour itself but also with the customer service provided by Makani Kai Helicopters. We really appreciate them accommodating our last minute booking. Pilot Broody was great and also provided a very good narrative of the places that we had seen. Since their shuttles were out at the end of our tour, they actually sent us back to our hotel in cab rather than making us wait for the next shuttle. we will highly recommend Makani Kai Helicopters.
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Pali Makani Flight [30 mins] |
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2014/09/08 |
| Activity Date: | 2014/09/05 |
Reviewed by: きなこ
I did it with my husband! He was more scared than I was, but after he jumped, he had a pretty relaxed expression. By the way, my husband was only comfortable with Disney's roller coasters, but I forced him to do this, haha. For me, Fujiyama is the scariest attraction I've ever been on. It was so funky and turned out to be an amazing memory!! It's much cheaper than doing it in Japan, so I highly recommend it!!
旦那と一緒にやりました!
私よりびびってた旦那も飛んだあとはかなり余裕の表情でした。
ちなみに旦那はディズニーのジェットコースターが限界でしたが無理やりやらせました笑
私もフジヤマが今まで乗った最高に怖いアトラクションです。
とってもファンキーで最高の思い出になりました!!
日本でやるよりかなり安いし、お勧めです!!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 高度4267メートル 9時開始プラン |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2014/09/07 |
| Activity Date: | 2014/09/03 |
Reviewed by: ゆたちゃん
First of all, the diving itself was a very enjoyable experience. However, the following points should be noted by those who will participate in the future.
【Complaint】
The website lists a local phone number for inquiries, so when I contacted them in Hawaii on the day, I received a completely careless response. When I asked for the department and name, I was told, "I'm just an interpreter!" and was hung up on. The operator should be contacted immediately and should be fired before it becomes a major issue. It was extremely rude and completely unhelpful.
【Points to Note】
1. Pay attention to the weather. In summer, due to typhoons and wind conditions, there are many days when you may not be able to fly even if you have made a reservation. We barely managed to fly.
2. Pay attention to the transportation. If the pickup is 10 minutes late, they will leave without notice. Additionally, the return time is completely unpredictable, and we had to wait for quite a long time. We waited for nearly 3 hours. Even then, there was no sign of them coming to pick us up, so I requested to drive if they could lend me the keys, and only then did they reluctantly send a van to pick us up with 10 tour participants. If I hadn't made that request, how long would we have waited? By the way, it takes nearly 2 hours by car from Waikiki, and the actual diving time is about 4 minutes.
3. Pay attention to the contract. Before flying, we were made to sign a contract stating that we would not complain even if we died, which was very favorable only to the organizer. This information was not included in the tour details and could only be understood on-site. Even if there was a mistake on the part of the operator in case of an accident, it was a one-sided waiver of responsibility. Moreover, we were not given a copy of the signed document. If a participant were a lawyer, they would likely give up on the experience on-site.
4. The tips are too high. In addition to the tour fee, we were required to pay $20 each to the person who flew with us, as well as to a photographer and a pilot we did not request, totaling $60. Isn't tipping supposed to be optional?
The participants were mostly Japanese in their early twenties, and I, at 49, was quite rare. I was more scared of the contract than the diving itself. The 20-year-old girl I experienced it with was happily satisfied.
まず、ダイビング自体は非常に楽しい良い経験でした。しかし、下記事項はこれから参加される方はよく留意してください。
【クレーム】
HPに現地電話での問合せ先がのっているので当日ハワイで連絡したら、全くいい加減な対応で部署と名前を問ったところ、私は単なる通訳だ!と逆ギレされ、一方的に切られた。運営者は直ちに連絡して大きなトラブルになる前にクビにした方がいい。失礼極まりなく何の役にも立たない。
【留意点】
①天候に注意。夏は台風など風の影響で、申し込んでも現場迄行って飛べない日が多々ある。私達はギリなんとか飛べた。
②送迎に注意。迎えは時間10分遅れると連絡なく行ってしまう。また、帰りは全く時間読めず、かなりの時間待たされる。私達は3時間近く待たされた。それでも送る気配ないので、車かしてくれたら運転するよと鍵の受渡を依頼して、初めてOKと苦笑って送りのワゴンを出しツアー参加者10名乗せ動いた。申立しなかったら、何時間待たされたのだろう?因みにワイキキから片道2時間近く車でかかり、ダイビング自体の飛行時間は4分程。
③契約書に注意。飛ぶ前に、死んでも一切文句言わない、などのかなり主催者だけ都合いい契約書にサインさせられ、しないと飛べない。その事はツアー内容に情報が全くなく、現地でしか分からない。もし事故が運営側でミスあった場合でも責任放棄の一方的内容。しかもサインした書面控えはこちらに渡されない。参加者の職業が弁護士なら、必ず現地で体験を諦めるであろう。
④チップ高すぎ。ツアー費用以外に一緒に飛んでくれる方だけでなく、頼んでいないカメラマン、パイロットと各20ドル合計60ドル支払を必須求められる。チップは任意支払ではないのか?
参加者は9割20歳前半未満の日本人、私は49歳で珍しく、ダイビングより契約書内容が怖かった。
一緒に体験した20歳の彼女は、喜んで満足げであった。
We sincerely apologize for the unpleasant experience you had with our staff during your direct communication with the local operating company. Additionally, we regret that tipping, which is typically voluntary, was presented in a manner that felt forced. We will provide guidance to the local staff through the operating company and will strive to improve our services moving forward. Thank you for sharing your experience.
VELTRA Customer Support Team
この度は、現地催行会社とお電話で直接やり取りされた際のスタッフの対応がお客様をご不快な気持ちにさせてしまったことお詫び申し上げます。
また、チップにつきましても本来任意であるものを強要する形になってしまい申し訳ございません。
現地スタッフには催行会社を通じて指導させていただきますともに今後のサービスの改善に努めてまいります。
体験談のご投稿ありがとうございました。
VELTRA カスタマーサポートチーム
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 高度2100メートル 9時開始プラン |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2014/08/31 |
| Activity Date: | 2014/08/06 |
Reviewed by: ハマー
I was extremely nervous for my first skydiving experience. However, waiting for me upon arrival was a very cheerful instructor who kept me laughing the whole time, and then there was Sesame, who appeared with great enthusiasm. Before I knew it, I was on Sesame, heading up into the sky.
I encourage you to experience it for yourself. It takes a little time to get there, but the excitement after doing it is definitely worth it!
初のスカイダイビングで、ど緊張だったわたし。
でも、到着した私を待っていたのは、とてもにこやかな笑顔で終始笑かしてくれたインストラクターの方、そしてさっそうと現れたセサミ。「のってのって!」とあっという間にセサミに乗り込み、上空へ。
その後の体験はぜひご自身でどうぞ。
行くまでの時間は少しかかりますが、やった後の感動は要チェックです!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 高度4267メートル 9時開始プラン |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2014/08/29 |
| Activity Date: | 2014/08/26 |
Tips and suggestions
Reply from activity provider
An unexpected error has occurred. Please go back to the previous page and try again, or wait a few minutes and try once again.
Thank you for using our services.
However, I sincerely apologize for the inconvenience caused by the wait, which ultimately led to an unpleasant experience for you.
Considering the future, I have promptly shared your feedback with the operating company.
Thank you for taking the time to comment despite your busy schedule.
We look forward to serving you again.
VELTRA Customer Support Team
この度はご利用いただきまして、ありがとうございます。
しかしながら、お客様をお待たせしてしまい最終的に不愉快な思いをさせてしまいましたこと、心よりお詫び申し上げます。
今後のことも考え、ご指摘頂きました内容に関して、早速催行会社へ共有させていただきました。
お忙しいところコメントいただきまして、ありがとうございました。
今後ともよろしくお願いします。
VELTRAカスタマーサポートチーム