Oahu
The best birthday present my husband has ever received we would happily do this cruise again and have highly recommended it to all of our friends and family who are still in Hawaii for our Sons wedding.
The experience was fantastic the staff were fantastic at their job. The show was an absolute awesome experience
The food was delicious, my husband was very shocked at the variety and was enjoying it that much he wanted more. Only downside was feeling overly cramped in small seating space, besides that if we ever get back to Hawaii we would book this every day.
I made a reservation because my father wanted to go.
We participated as a family of three, and it was very thrilling and fun to race through rough paths and run on mountain roads!
(It might be tough if you're not used to driving...)
We had plenty of time and were able to go at a leisurely pace, but it went by in a flash.
After it was over, our clothes were, of course, covered in sand... haha.
Even with goggles, you still get dirty, so it's best to wear something you don't mind getting dirty!
It is somewhat pricey, but I will definitely go again when I visit Hawaii!
父が行きたいとのことで予約。
家族3人で参加しましたが、
バギーは足場の悪い道を駆け抜けたり
山道を走ったりと、とてもスリリングで楽しかったです!
(運転慣れてないとなかなかきつかもですが・・・)
時間も余裕があり、ゆったり回れましたがあっという間でした。
終わった後は洋服はもちろん顔面砂まみれ。。。笑
ゴーグルしてても汚れますので、汚れても平気な格好で
参加した方が良いです!!
それなりの値段はしますが、またハワイ行った際は行きます!!
It was my first time parasailing, and the exhilaration was incredible—it was truly the best! The guy was also handsome, and the photos he took captured some great reactions, making for some amazing memories!
初のパラセーリングでしたが、爽快感半端なくほんまに最高でした!お兄さんもカッコよくて、撮って頂いた写真もいいリアクションのところを撮って下さっていて、すごい思い出のショットとなりました!
I don't understand English very well, so I couldn't grasp the guide's content, but I had a great time.
The weather was nice, and I was able to see many of the landscapes I had seen in movies.
It was sunny on the day, but my face and clothes got dirty from the dust.
It's better to participate in clothes that you don't mind getting dirty.
英語があまりわからないので、ガイドの内容は分かりませんでしたが、とても楽しかった。
天気もよく、映画で見た景色がたくさん見れた。
当日は晴れでしたが、砂埃で顔も服も汚れました。
汚れても良い服装で参加した方がいいです。
I actually went, and I felt that since people from overseas are very lively, it's better to participate in the event without being shy and to engage with the community to enjoy it even more. I was also satisfied to finally see the fire show. If you reserve a VIP seat, you can have flowers draped around your neck. The food was delicious, and the show was fun, so how about joining for a memorable experience?
実際に行ってみて、海外の人はノリがいいので参加者としても恥ずかしがらずイベントに参加しどんどんコミニュティを取った方がより楽しめるなと感じました。
念願のファイヤーショーも見れて満足です。
VIP席で予約するとお花を首にかけてもらえます。
料理も美味しくショーも楽しかったので度の思い出に参加してみるのはいかがでしょうか。
Thank you very much for attending the Rockaflava VIP Waikiki Luau Buffet & Show. We are very pleased to hear that you enjoyed the hula dance and the luau buffet. It's also great to know that you were able to make friends with other guests. We sincerely look forward to welcoming you back when you visit Hawaii again.
この度はロッカフラVIPワイキキルアウブッフェ&ショーにご来場頂きまして、誠に有難うございます。フラダンスやルアウブッフェのお食事も含めて楽しめて頂けたご様子で、私共も大変嬉しく思っております。そして、他のお客様たちとも仲良くなれて良かったですね。またハワイにお越しの際には、ご来場頂けますよう、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。
I participated on the night of the third day of my honeymoon. The dining area was a bit small, but the food was incredibly delicious. I particularly enjoyed the roast pork. I spilled a drink during the meal, but the staff kindly assisted me, which was a great help.
The rock stage featured shows of famous artists like Michael Jackson, which were very impressive. The hula dance show had a unique Hawaiian atmosphere and was really enjoyable. At the end of the show, there was a flower dance that was very exciting to watch.
For an additional $28, you can have a commemorative photo taken, and you'll also receive a special album, which I think is a great keepsake from Hawaii.
新婚旅行3日目の夜に参加しました。
食事会場は少し狭かったですが料理はすごく美味しかったです。ローストポークなどが個人的には好きでした。途中で飲み物をこぼしたりしてしまいましたがスタッフの方が親切に対応して頂き大変助かりました。
ロックのステージではマイケルジャクソンなど日本でも有名なショーが見られてとても迫力がありました。フラダンスのショーもハワイならではの雰囲気でとても良かったです。ショーの最後にはフラワーダンスもあり見ていてとても興奮しました。
追加で28ドル払うと記念写真の撮影をして貰い専用のアルバムも一緒に貰えるのでハワイの記念にはいいと思います。
Thank you very much for visiting the Rockaflava Original Waikiki Luau Buffet & Show. We are very pleased to hear that you enjoyed the luau buffet, the Hawaiian show featuring Michael, and the fire knife performances. We also appreciate your positive review. We sincerely look forward to welcoming you back when you visit Hawaii again.
この度はロッカフラオリジナルワイキキルアウブッフェ&ショーにご来場頂きまして、誠に有難うございます。ルアウブッフェのお食事、マイケル ,ハワイアンショーそして、ファイヤーナイフなど楽しめて頂けたご様子で、私共も大変嬉しく思っております。そして、ポジティブな口コミも有難うございます。またハワイにお越しの際には、ご来場頂けますよう、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。
My first horseback riding experience in Hawaii at Gunstock Ranch became a wonderful memory! The instructors were kind and attentive. (I can't speak English, but I managed just fine!) The horses were gentle and smart, making it easy for beginners like me to ride comfortably. You can feel the richness of the animals living freely on the vast land.
Riding the horses while enjoying the beautiful natural scenery of Hawaii was a fantastic activity!
It took just under two hours to get to Gunstock Ranch by the Bus, but the changing scenery made the time fly by. I’ve decided that the next time I go to Hawaii, I will definitely go horseback riding at Gunstock Ranch again!
ハワイで初めての乗馬体験がガンストックランチでとてもいい思い出になりました!
インストラクターの方達も優しく丁寧に対応してくださいます。(私は英語ができませんが、なんとかなりました!)
お馬さんたちも穏やかで、賢くて乗馬初心者でも安心して乗ることができました。広大な土地にのびのびと生活する動物たちの豊かさを感じれます。
お馬さんに乗ってハワイの大自然の景色を堪能できるとても良いアクティビティでした!
ガンストックランチまでは、the Busで2時間弱でしたが移り変わる景色であっという間でした。
また、ハワイに行った際にはガンストックランチで乗馬をすると決めました!
ご体験を共有していただき、誠にありがとうございます!ガンストックランチでの乗馬アドベンチャーが素晴らしい思い出になったと聞き、大変嬉しく思います。私たちのチームは、言語の壁に関係なく、すべてのお客様に卓越したサービスを提供することを誇りに思っています。インストラクターや馬たちが、あなたの乗馬中に安全で快適に感じさせてくれたことを知り、心が温まります。
お言葉を心より感謝し、次回ハワイを訪れた際には、再びガンストックランチで忘れられない乗馬体験をお迎えできることを楽しみにしています。今後何か質問やお手伝いが必要な場合は、遠慮なくご連絡ください。
- トレイルマネージャー、ガンストックランチ
Thank you very much for sharing your fantastic experience with us! We are delighted to hear that your horse riding adventure at Gunstock Ranch was such a memorable one. Our team takes great pride in providing exceptional service to all our guests, regardless of language barriers. It warms our hearts to know that our instructors and horses made you feel safe and comfortable throughout your ride.
We sincerely appreciate your kind words and look forward to welcoming you back to Gunstock Ranch for another unforgettable horse riding experience on your next visit to Hawaii! If you have any questions or need assistance in the future, please don't hesitate to reach out to us.
-Trails Manager, Gunstock Ranch
This was wonderful. Lola our drivrt was friendly and informative. Po8nted out all sorts of sites.
The Arizona Memorial was everything I expected.. wish i had more time for the musemu
I visited this show on a weekend in mid-May. Since it was my first time seeing a hula show, I chose this one due to its timing, location (Waikiki), and the variety of content.
Perhaps because I arrived earlier than the entry time, I was able to be seated smoothly, and I received my food in a timely manner. I opted for the buffet plan, so before the show, I enjoyed a welcome drink and a meal… (salad, taro salad, yakisoba?!, fish, roast beef, roast pork) which exceeded my expectations in taste. After the meal, there were fruits, cakes, and coffee, leaving me very full. During the meal, I was able to watch the hula and enjoy ukulele performances, making for a fun dining experience♪
Then, around 7:30 PM, we were guided to our seats at the show venue by table. The show started with traditional Hawaiian hula, followed by performances of Elvis Presley and Michael Jackson… As a couple who loves music, we were thrilled to see impersonators of artists we can no longer see, and we were both very satisfied with the high-quality show. Finally, there was a fire dance and a modern hula performance, which was a perfect finale. It was powerful and moving!!!
After the show, as we headed to the exit, we had the opportunity to take commemorative photos with the performers, including Elvis and Michael, as well as the dancers, which made us even more satisfied. I believe you can enjoy a show abroad that showcases hula and music all at once♡
5月中旬の週末にこちらのショーに来ました
フラショーは初めてだったので、時間や立地(ワイキキ)の関係と色々と盛りだくさんなショー内容のこちらを選びました
入場時間より早く行ったからか、スムーズに着席でき、お料理も早めの順番に頂くことが出来て良かったです
ビュッフェ付きプランにしましたので、まずショーの前にウェルカムドリンクとお食事を…(サラダ・タロイモ和え・焼きそば⁈・フィッシュやローストビーフ・ローストポーク)など期待以上に美味しく頂きました。
そして食後は、フルーツやケーキ・コーヒーもあり大変お腹いっぱいになりました
お食事中もフラを見れたりウクレレ演奏があり楽しくお食事出来ました♪
そして19:30過ぎに、各テーブルごとにショーの会場まで案内されて着席
昔ながらのハワイ伝統的フラで始まり、エルビスプレスリー・マイケルジャクソンへ…音楽好きな夫婦なので、もちろんモノマネの方達ですが今では見ることが出来ない方達なので、とてもクオリティ高いショーに2人とも大満足でした
そして最後にファイヤーダンスと現代的なフラのショー、フィナーレにピッタリ
迫力もあり感動しました!!!
ショーが終わり出口に向かうと、出演者の方エルビスやマイケル・ダンサーの方との記念撮影が出来てまたまた大満足
フラや音楽などを1度に見れて、海外でのショーを楽しめると思います♡
Thank you very much for visiting the Rockaflava Original Waikiki Luau Buffet & Show. We are delighted to hear that you enjoyed the luau buffet, the performances by Elvis and Michael, as well as the Hawaiian show. We also appreciate your positive feedback. We sincerely look forward to welcoming you back when you visit Hawaii again.
この度はロッカフラオリジナルワイキキルアウブッフェ&ショーにご来場頂きまして、誠に有難うございます。ルアウブッフェのお食事、エルビスやマイケルそして、ハワイアンショーなど楽しめて頂けたご様子で、私共も大変嬉しく思っております。そして、ポジティブな口コミも有難うございます。またハワイにお越しの際には、ご来場頂けますよう、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。
Unfortunately, we didn't get to see any whales due to bad luck, but we enjoyed the sunset in a pleasant atmosphere with the cheerful staff. Since we didn't see any whales this time, they gave us a ticket that allows us to join the tour for free the next time we come to Hawaii, as long as the tour is still available. I hope we can participate again!
残念ながら運悪くくじらには会えませんでしたが、陽気なスタッフの方たちと雰囲気よい中、サンセットを楽しみました。
今回くじらに会えなかったので、次回ハワイに来たときに、こちらのツアーが無くなっていなければ無料で参加できるというチケットをくれました。
また参加できますように、、!
Good guides but didn't allow us any unsupervised snorkel time. Actual time in the water was about 1 hour and got us back to Waikiki much earlier than we needed.
We were on Oahu during an especially rainy time when many luaus were being cancelled because of rain. We were happy to find this one that was covered for the meal and the entertainment, guaranteeing it would not be rained out! The venue is relatively small for a more intimate feeling than many other places.
Service was quick and welcome drinks were nice.
All in all the food was good other than the pork being a little dry.
The entertainment included an Elvis and Michael Jackson impersonator, in addition to the traditional dancers and fire dancer.
Staff was friendly.
We came to Hawaii for our honeymoon. We wanted to see an American-style show, so we made a reservation! I was a bit anxious since we booked it ourselves instead of through a travel agency, but there was a Japanese-speaking staff member at the reception who was very kind and helpful!
Although there weren't many other Japanese-speaking staff, everyone was cheerful and friendly, and we had a really enjoyable time! I was also worried about the food, but they guided us, and we were able to eat without any issues! There was a lot of buffet and dessert, and everything was delicious! Especially the roast beef and roast pork! The wasabi sauce was so tasty that I ended up going back for seconds!
I highly recommend that everyone go and try it out!!! The fruit juice we had before the meal was also incredibly delicious! I even drank my husband's share (laughs). It was really tasty!!!
During the hula dance lesson, everyone was cheerful and taught us well, and we had a great time!
新婚旅行でHawaiiに旅行に来ました。
アメリカっぽいSHOWをみたいねー!ってことで予約を取りました!旅行会社ではなく予約を取ったので不安でしたが受付には日本語スタッフの方もいてとても親切に接客していただきました!
その他日本語スタッフの方はいらっしゃいませんでしたが、皆さんにこやかにお話をしていただきとっても楽しい時間が過ごせました!
ごはんも不安でしたが、誘導していただき無事食べることが出来ました!
たくさんのブュッフェとデザート!どれも美味しく食べられました!とくに!ローストビーフとローストポーク!わさびソースがとってもおいしくておかわりしてしまいましたー!!!!
みなさんもぜひ行って食べてみてください!!!
食前に頂いたフルーツジュースもすごく美味しくて!
旦那さんの分も飲んでしまいました(笑)
とってもおいしかつたです!!!!
フラダンスレッスンでは、みなさんにこやきにおしえていただき楽しく過ごすことが出来ました!
Thank you very much for attending the Rockaflare VIP Waikiki Luau Buffet & Show. We are delighted to hear that you enjoyed the hula dancing and the luau buffet. We also appreciate your positive feedback. We look forward to welcoming you back when you visit Hawaii again.
この度はロッカフラVIPワイキキルアウブッフェ&ショーにご来場頂きまして、誠に有難うございます。フラダンスやルアウブッフェのお食事も含めて楽しめて頂けたご様子で、私共も大変嬉しく思っております。そして、ポジティブな口コミも有難うございます。またハワイにお越しの際には、ご来場頂けますよう、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。
This dinner cruise was so much fun. The food was great. The staff was nice, funny, and accommodating to our needs.
It was incredibly refreshing and felt amazing! Since we drove on bumpy roads and red dirt paths, our clothes got pretty dirty, but I wore clothes that I didn't mind getting ruined, so I had a blast. It was truly the best! I want to participate every time I come to Hawaii! The price is a bit high, but I was very satisfied!
もお爽快感が半端なく、めちゃくちゃ気持ちよかったです!
でこぼこ道や赤土道を走るので、衣類はまともに汚れますが、その予測で捨ててもいい服装で行ったので、おもいっきり楽しめて、ほんまマジ最高でした!
ハワイに来た時には、毎回参加したいです!
少しお値段ははりますが、とても満足でした!
I have visited Hawaii more than 10 times. I had heard about this show for a while, but this was my first time participating.
1. Dinner Buffet
There was a wide variety of dishes, fruits, and desserts, and everything was delicious. Additionally, the guidance to the food stations was organized by group, so it was smooth and not crowded. I also enjoyed the ukulele accompaniment and hula dancing during the meal.
2. "Rock-a-Hula" Show
The atmosphere was filled with excitement. The Elvis impersonator, in particular, was fully committed to his showmanship and energized the entire theater. However, I was a bit disappointed that the same dancer appeared in different costumes for each scene. I understand this might be unavoidable due to the number of performers.
P.S. I may not have been able to upload the photos properly, but I would appreciate it if you could apply the "second person free" offer.
ハワイには、10回以上訪れています。前々からこのショウのことは聞いていましたが、今回初めて参加しました。
①夕食ビュッフェ
料理、フルーツ、デザートの品数も多く、美味しかったです。また料理台への案内がグループ毎だったので混雑することなく、スムーズに取ることができました。食事中のウクレレ伴奏の歌や、フラダンス等も楽しめました。
②「ロック・ア・フラ」ショウ
全体に熱気にあふれていました。特にプレスリーのそっくりさんは、ショウマンシップに徹し、劇場全体を盛り上げていました。ただ一つ気になったのは、場面ごとに衣装を変えた同じダンサーが登場したのは、少し残念でした。もっとも出演人数の関係で止むを得ないこととは思いますが。
追記
写真をうまくアップロードできなかったかもしれませんが、「2人目無料」の適用をよろしくお願いします。
Thank you very much for attending the Rockafella VIP Waikiki Luau Buffet & Show. We are very pleased to hear that you enjoyed the dining and entertainment at the Luau Buffet. We sincerely look forward to welcoming you back when you visit Hawaii again.
この度はロッカフラVIPワイキキルアウブッフェ&ショーにご来場頂きまして、誠に有難うございます。ルアウブッフェのお食事とエンターテインメントも楽しめて頂けたご様子で、私共も大変嬉しく思っております。またハワイにお越しの際には、ご来場頂けますよう、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。
Our tour was impacted by the recent rain and it was reduced from two hours to one hour. I emailed the night before to confirm that the tour was still on and they said it was, but to call and confirm the morning of. I called before we left our hotel and they said that the tour was still on. We picked-up our tickets from the ticket office without issue. However, we were told by the horse stable that the tour would only be one hour long instead of two hours due to trail conditions. I wish somebody told us before we arrived at the stable so that we could try to find another tour, or that they would compensate us for the reduced tour (partial refund, coupon for future tour or rebooked on another tour). The tour guide was great and did their best given the circumstances. Everyone at the stable was welcoming and helpful. When checking-in at the stable, we were told that we could not bring a small backpack on the tour and advised to store them in a locker or leave at the car. This also would have been good to know ahead of time. We understand that there’s nothing that could be done about the weather and we look forward to visiting again.
We headed to Kualoa Ranch by large bus. Since there were Japanese staff on-site, we were able to receive guidance in Japanese. Helmets are required for horseback riding. You can put your smartphone, water, and sunglasses in a small pouch provided on-site (other belongings can be stored in a locker for $5, which you can access freely). However, it's more convenient to hang your smartphone around your neck for quick access to take photos. After watching a brief safety video, we got on right away. Riding without a guide from the start made us a bit nervous at first, but we quickly got used to it since the horses are familiar with the route. Fortunately, during our ride, there were no other customers, so it was just us and our guide, making it feel like a private experience. Normally, it seems that 2-3 groups participate together. Our guide took some photos of us, but it seems that not all guides offer this service, so we were lucky. After horseback riding, we had about an hour to spend, so we enjoyed the surrounding facilities and the ocean (an hour was plenty of time). Overall, we had a great time.
大型バスでクアロアランチまで向かいます。現地では日本人スタッフがいたため、現地の案内は日本語で聞くことができました。乗馬はヘルメットを着用します。持ち物は、スマホとお水とサングラスを、現地で渡される小さいポシェットに入れます(その他の荷物は、5ドル払って開け閉め自由のロッカーに入れます)。ただ、スマホは首から提げていた方がすぐに撮れて便利です。簡単な注意事項のビデオを見た後、すぐに乗り込みました。最初からガイドなしで乗るため、序盤は緊張しますが、馬がルートを熟知しているので、すぐに慣れます。私達が乗った時間の回はたまたま他にお客さんがいなかったたため、私達とガイドさんのみで貸切状態でしたが、普通は2-3組一緒に体験するようです。私達の担当ガイドさんはツーショットを撮ってくれましたが、ガイドさんによってはそういったサービスをしてくれない方もいるようなので、ラッキーでした。乗馬終了後は、1時間くらい時間があったので、周辺施設や海を見ながら過ごしました(1時間あれば十分くらい)。総じて、楽しめました。
I brought my family visiting from the mainland and they had a wonderful time! We loved how responsive the crew was for everyone! Tyson helped us with snorkeling and was an excellent guide!!
The water was a little cold but refreshing! There was volleyball game and that was great fun! The lunch was delicious and plenty of food! We enjoyed being able to purchase drinks as well!
From inside the submarine, you can see dolphins and other marine life. I thought it would be similar to an aquarium, but the closeness of seeing them from inside the ship was completely different!
潜水艦の中から、イルカなど見ることもできます。
水族館と似たような感覚なのかなと思いましたが、船の中から見る近さなど、まったく違うものでした!
マハロ(ありがとう)5つ星のレビューをいただきありがとうございます!アトランティスアドベンチャーズでの最近の体験を楽しんでいただけたと聞いて、とても嬉しいです。ツアーガイドがあなたの体験を思い出深いものにするために素晴らしい仕事をしたと聞くのが大好きです。また、素晴らしい海洋生物を見ることができたことにも興奮しています!将来的に、私たちの潜水艦やアトランティスクルーズのマジェスティックで再びお迎えできることを楽しみにしています。アトランティスの冒険、すなわち水中の旅、サンセットクルーズ、または季節のクジラ観察クルーズをお楽しみください。
ぜひ、#atlantishawaiiで私たちのソーシャルメディアをフォローしてください。アフイホウ(次回まで)。
Mahalo for your 5-star review! We are so happy to hear that you enjoyed your recent experience with Atlantis Adventures. We love hearing that your tour guide did a fantastic job of making your experience memorable. We're also excited you were able to see some great marine life! We hope to have the pleasure of welcoming you back in the future aboard one of our submarines and/or the Majestic by Atlantis Cruises for another Atlantis adventure; an underwater journey, sunset cruise, or seasonal whale watch cruise.
Feel free to follow us on social media at #atlantishawaii. A hui hou (until next time).
It was a great experience. The guides were amazing and so much fun!
This activity was a highlight of our Hawai’i trip. With adult children this was enjoyed by all. The sights on the ranch are remarkable and the activity was heaps of fun
Horseback riding while fully enjoying the magnificent scenery was amazing!! I was a bit anxious since it was my first time, but the horse was so smart that all my worries disappeared! It's something you can't experience in Japan, so I definitely recommend it.
雄大な景色を存分に味わいながらの
乗馬は最高でした!!
初めてなので不安がありましたが、
お馬さんが賢くて、そんな心配も吹っ飛びました!
日本では経験できないので是非お勧めしたいです。
I was anxious about my English, but the Japanese staff explained everything, including the meeting point, and there were explanatory videos in Japanese, which made me feel at ease participating!
During the horseback riding, it was all in English, but they used easy-to-understand words, so there was no problem at all! They were very kind and even took pictures for us!
The horses are smart, so they stop and go along with the horse in front of them without needing us to give instructions!
The scenery was amazing, and I was able to ride for two hours in the great outdoors, which was a valuable experience that I can't have in Japan!
Since it was an afternoon experience, by the time we finished, the cafeteria was closed, and I regretted not being able to eat the Kualoa Burger >_<.
英語が不安でしたが、最初の集合場所などのは日本人スタッフの方が説明してくれたり説明動画も日本語で安心して参加できました!
乗馬中は英語のみでしたがわかりやすい単語などで話してくれるので全く問題なかったです!!
写真もとってくれたりとても親切でした!
馬も賢いのでこちらが指示しなくても前の馬に合わせて止まったり進んだりしてくれます!
景色も最高な大自然の中2時間も乗馬ができ、日本では体験できない貴重な経験になりました!!
昼からの体験だったので終わった頃にはカフェテリアがcloseしていてクアロアバーガーが食べれなかったのが心残りです>_<
The long-awaited snorkeling at Hanauma Bay was amazing! Although it was rainy in the early morning, by the time we arrived at the site, the rain had stopped, and the sky gradually brightened. By the second half of the snorkeling, we were greeted with beautiful blue skies!
Light was shining through the water, and I was thrilled to see a variety of colorful fish of all sizes! Unfortunately, I couldn't find any turtles, but I was surprised to see a large seal lounging on the beach! I thought it was wonderful that both the fish and the seals were completely unafraid of people. This must be due to the strong spirit of animal protection among the people of Hawaii!
The two guides were also very kind, which made for a reassuring experience. Thank you!
念願のハナウマ湾シュノーケルが出来て最高でした❗️早朝は雨模様だったのですが、現場に到着する頃には雨もやみ、だんだん明るい空になってきて、シュノーケルの後半には綺麗な青空が‼️
水の中にも光がさしてきて、色とりどりの、大小さまざまな魚がたくさん見れて大満足でした!
亀は残念ながら探し出せませんでしたが、大きなアザラシがビーチの上にドーンと寝転んでいたのにはびっくり‼️魚もそうですが、アザラシも全く人を警戒していないのは素晴らしいことだと思いました。
日頃からハワイの方々の動物愛護の精神が徹底されているからこそでしょう!
ガイドのお二人もとても親切で安心して過ごすことが出来ました!ありがとうございました。
I checked in at around 5:15 PM (the receptionist was Japanese) and the buffet started around 5:30 PM. The staff assigned the seats, so I was a bit nervous about not being able to communicate in English, but they seated us mostly with other Japanese guests. The food and drinks were delicious, and I was able to eat a lot.
The show started around 7:40 PM, and it was thrilling and enjoyable. After it ended, I was able to take photos with the performers, which made me very satisfied. For the photo with the Michael Jackson impersonator, it was crowded, but it was very easy to ask someone nearby who was waiting to take a picture with my camera.
17時15分前にチェックイン(受付は日本人の方でした)して17時30分過ぎくらいからビュッフェ形式でした。席はスタッフの方が振り分けるので、英語で話しかけられないかどきどきしましたが、周りは日本人で固めてくれていました。食事もドリンクも美味しくもりもり食べることができました。
19時40分くらいからショーが始まり、迫力満点で楽しかったですし、終わった後に出演者の人と写真も撮れて大満足です。
マイケルジャクソン役の写真は混雑してて、周りで同じように待ってる人にカメラを預けて撮ってもらえるよう頼めたら非常に楽です。
Thank you very much for attending the Rockaflor VIP Waikiki Luau Buffet & Show. We are very pleased to hear that you enjoyed the entertainment and the meet and greet after the show. We sincerely look forward to welcoming you back when you visit Hawaii again.
この度はロッカフラVIPワイキキルアウブッフェ&ショーにご来場頂きまして、誠に有難うございます。エンターテインメントもショーの後のミート&グリートも含めて楽しめて頂けたご様子で、私共も大変嬉しく思っております。またハワイにお越しの際には、ご来場頂けますよう、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。
My first trip to Hawaii! I arrived in Hawaii feeling excited and nervous. On the night of my arrival, I had a reservation.
I was worried about whether the Hawaiian cuisine would suit my taste, but there was no need for concern; everything was delicious, and the roast beef was particularly well-seasoned. The bread, served with butter, was surprisingly tasty even though it was cold! I ended up eating several pieces (laughs). The dessert, the chocolate cake, was also great. I thought it would be nice to have some beer available as a drink.
The show was, of course, Michael Jackson! The dancing was amazing! The fireman's dance was thrilling, but I had a great time. Thank you very much, and I look forward to next time!
初めてのハワイ旅行!ワクワクドキドキでハワイにやってきました。到着日当日夜、予約させて頂きました。
まずは食事はハワイの料理風で口に合うか心配でしたが、
心配は無く、全部が美味しくて特にローストビーフは味付けもよくて良かったです。パンがまたバターツ付きで頂くと冷えてるぱんなのに美味しかったです!何個も食べました(笑)それからデザートチョコレートケーキも良かったです。飲みものはビールがあるといいなあ、と思いました。ショーはやっぱりマイケルジャクソンですね!
ダンスが上手で最高!ファイヤーマンの踊りもヒヤヒヤですが楽しく過ごせてありがとうございました。
また次回も宜しくお願いします。
Thank you very much for attending the Rock-A-Hula VIP Waikiki Luau Buffet & Show during your first trip to Hawaii. We are very pleased to hear that you enjoyed the luau buffet and entertainment. We sincerely look forward to welcoming you back when you visit Hawaii again.
この度はロッカフラVIPワイキキルアウブッフェ&ショーに初めてのハワイ旅行でご来場頂きまして、誠に有難うございます。ルアウブッフェのお食事とエンターテインメントも楽しめて頂けたご様子で、私共も大変嬉しく思っております。またハワイにお越しの際には、ご来場頂けますよう、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。
We went to Hawaii, which we had been looking forward to for a long time, to celebrate our 50th wedding anniversary. About ten years ago, we participated in the original seating. This time, we splurged a bit and reserved VIP seats. We were given leis, and unexpectedly, they sang a celebratory song with a ukulele, which made us very happy. It was perfect for our anniversary. The Hawaiian songs were quite good as well. The Hawaiian dance show was also enjoyable, making it a wonderful anniversary. Dancing with the guests was quite fun too. If we go to Hawaii again next time, I definitely want to participate again. Thank you for the wonderful time in Hawaii.
夫婦の結婚50周年記念日に久しぶりに待ちに待って
すごく楽しみにハワイに行きました。
10年ぐらいまえに参加させて頂きましたが
オリジナル席で。今回はちょっと奮発してVIP席を予約させて頂きました。レイもかけていただき、
思いがけずにウクレレでお祝いの歌を歌って頂き凄く嬉しかったです。記念日には最高です。
ハワイアンソングもなかなか良かったです。
それからハワイアンダンスショーも楽しく
記念日には最高ですね。
それからお客様と一緒に踊るダンスもなかなか面白かったです。
また次回もハワイに行きましたらまた是非に参加したいとおもいます。
楽しいハワイをありがとうございました。
Thank you very much for attending the Rockaflor VIP Waikiki Luau Buffet & Show to celebrate your 50th wedding anniversary. We are honored to have been able to help create wonderful memories in Hawaii. We sincerely look forward to welcoming you back when you visit Hawaii again.
この度はロッカフラVIPワイキキルアウブッフェ&ショーに結婚記念日50周年記念としてご来場頂きまして、誠に有難うございます。ハワイでの素敵な思い出作りのお手伝いができたことをスタッフ一同光栄に思っております。またハワイにお越しの際には、ご来場頂けますよう、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。
My family was picked up just a few feet from our hotel on time and patiently waiting our arrival. The driver/tour guide, "BK", was warm, informative, eloquent, hospitable and passionate about Hawaii. The knowledge he shared was done in a professional and relatable manner. We could have spent days listening to him. He was that good! Notably "BK" was born in Hawaii, a Marine veteran and could speak personally on military and personal experiences.
The tour albeit brief, was worth the price hands down. Take the tour. Learn some valuable knowledge on WW2, Pearl harbor, Hawaii and the wonderful first citizens of this state.
I booked a shuttle service. Excitedly, I went to the meeting point, but the shuttle didn’t arrive even when the time came. I thought there might be traffic, but I couldn’t get through on the phone, and feeling sad, I returned to the hotel and called again, only to be told that my reservation hadn’t gone through and was scheduled for another day. I was stunned, and I had to quickly come up with other plans for that day, but to be honest, my schedule was disrupted. Since it was rescheduled for another day, my plans for that day changed as well. When I went on the scheduled day, the shuttle didn’t arrive again at the appointed time, and I was astonished. When I called, they hurriedly came after a while. I was exhausted from the morning. They were speaking English fluently, but there wasn’t even a single word of apology.
送迎付きを申し込みました。ウキウキしながら、
待ち合わせの場所にいきました。が時間になっても送迎が来ませんでした。
渋滞しているのかと思いながら、電話も通じなく、悲しくホテルに戻って電話をしなおしたら、予約が取れていなくて、他の日になっていると言われました.(全部英語)
唖然として、その1日は急遽他の事をしましたが、はっきり言って、スケジュールが崩れました。
他の日になってしまった為にその日もスケジュールが変わりました.
又、予定日に行ったら、また予定の時間になっても来なくて、あきれて、電話したらしばらくして慌てて来ました.朝からめちゃくちゃつかれました。英語でベラベラ話してましたが、すいませんの一言もなかったです。