Oahu
Parasailing is always available in tropical regions, but this tour was incredibly efficient compared to other companies I've tried. The pickup, parasailing, and drop-off were all very smooth. Thanks to that, I was able to relax in the afternoon. Also, it had been raining right up until just before we started, so we got to see a beautiful rainbow the whole time!
パラセイリングは南国では常にやっていますが、このツアーは今までの他社と比較しても一切無駄がなく、お迎え、パラセイリング、送りだけでとてもスムーズでした。お陰で午後もゆっくり過ごせて助かりました。
あとやる直前まで雨が降ってたので大きな虹がずっと見えてて最高でした!
I was hesitant to participate due to my fear of heights, but after seeing various reviews stating that it wasn't too scary, I decided to go for it. I'm so glad I participated! I felt no fear at all and it was incredibly exhilarating. I definitely want to join again.
高所恐怖症のため、参加をためらっていましたが、様々な口コミを見てあまり恐怖を感じないとのことだったので思い切って参加しました。
参加して大正解でした!
全く恐怖心はなく、大爽快でした。
またぜひ参加したいと思います。
This was my second time in Hawaii, and my first visit to Wet 'n' Wild, where I was able to experience the good side of the freedom of America. I went with my 5-year-old son to activities that had height restrictions, but he clearly didn't meet the height requirement... (^_^;) However, maybe it was the relaxed attitude of America? Or was it because I was friendly and engaged with the staff? We were able to participate without any issues! I think my child was very satisfied as he could join in on most of the activities! It's definitely a spot that adults can enjoy as well (^ - ^)/ I would love to visit again!
ハワイ二回目で初めて訪れたウエットワイルドでしたが良い意味で自由の国アメリカを体験出来ました。
身長制限のあるアクティビティに5歳になる息子と行ったのですが、明らかに身長足りてない、、、(^_^;)
しかし、そこはアメリカのユルさなのか?
ノリノリで話しかけたのが良かったのか?
難なく参加させてもらえました!
子供もほとんどのアクティビティに参加出来て大満足だったと思います!
大人も楽しめるおすすめのスポットですね(^-^)/
また訪れたいと思います!
I participated in a Japanese guided tour on a premium boat. Everything, from safety instructions to the guide, was in Japanese, so my aunt, who doesn't speak English, was able to enjoy it as well.
Due to the lack of coral reefs in the waters off the coast of Oahu, we couldn't see beautiful underwater scenery or vibrant tropical fish, but I was satisfied to see the wild fish gathered around the sunken reef up close.
プレミアム船の日本語ガイドツアーに参加しました。
安全の注意からガイドまですべて日本語でやってくれるので、英語ができない叔母でも楽しめました。
オアフ島沖の海底は珊瑚礁が少ないため、美しい海底も鮮やかな熱帯魚も見られませんでしたが、沈められた魚礁に集まった野生?の魚の様子を間近に見れて満足です。
I thought about going parasailing when I went to Hawaii, so I decided to participate! I was a bit anxious about whether I would understand the explanation in English, but they kindly made it clear for me, which put me at ease.
Being up in the sky feels amazing! Even someone like me, who has a bit of a fear of heights, enjoyed it thoroughly. If I ever go to Hawaii again, I would definitely want to participate again. Just a heads up, though—there are no changing rooms, so be careful about that.
ハワイに行ったらパラセーリングと思って参加しました!
でも、どんな感じで空に浮かんで行くのか英語での説明わかるかなとか不安でしたが、親切にわかるようにして下さって 安心しました。
空の上はなんて気持ちがいいんでしょう!
高所恐怖症気味の私でも充分楽しめました。またハワイに行く事があれば、参加したいと思うくらい。
ただ、脱衣所とか無いので注意です。
The crew member was great at getting everyone excited, and my spirits were high! Then we took off and soared into the sky, and I was completely satisfied with my walk in the heavens!
クルーのおにいさんが盛り上げ上手でテンション上がる〜
そしてテイクオフして空に舞いあがり天空のお散歩大満足です!
I had checked the low and high tides in advance, so I thought I wouldn't be able to walk easily on the sandbar, and that turned out to be true. I think it's best for participants to expect water levels up to about waist height. However, the staff's energy was fantastic, and I thoroughly enjoyed activities like volleyball, snorkeling, and lunch! If you're lucky, you can see a few sea turtles; I spotted five and was able to swim with two of them! Lucky!! One point to note is that it can get quite chilly on the boat when the weather is cloudy, so it's essential to have something to wear on top.
事前に干潮、満潮は調べていたのでサンドバーの上をスタスタ歩くことはできないだろうと思っていたらその通りでした。腰ぐらいの高さまでは普通にあるものだと思って参加された方がいいかと思います。ただ、スタッフさん皆さんのテンションは最高でバレーボール、シュノーケリング、昼食など存分に楽しめました!ウミガメも運が良ければ数匹見れます、私は5匹見つけ、2匹と一緒に泳げました!ラッキー!!1点だけ、移動する際の船の上は天候が曇りだと結構冷えるので、上に羽織るものは必須です。
My friend overslept and was late, but they waited until the last minute. The overseas guests who joined us were also very considerate and kind.
We enjoyed thrilling parasailing with upbeat music playing. It was a bit chilly due to the light rain, and to be honest, the scenery didn't compare to parasailing in Miyako Island, but we did see a rainbow, and there was a fun "splash in the sea" service, so we had a great time. The staff were also handsome! (laughs)
Thank you very much!
友人が寝坊して遅れる中、ギリギリまで待ってくれました。同乗した海外の方も気を遣っていただきとても良い方でした。
ノリノリの音楽を流しながらスリル満載のパラセーリング。
小雨が降っていたので少し肌寒く、正直景色は宮古島のパラセーリングには勝らなかったですが、虹もみれたし、海ポチャサービスもあってなかなか楽しめました。スタッフもイケメンでしたし!笑
ありがとうございました!
The tour varies significantly depending on the weather and wind strength. On the day I participated, there wasn't much wind, and it was sunny, so I had an amazing time! Both staff members couldn't speak Japanese, but they had great energy and made all four pairs participating have a fantastic experience! One thing, though, I was thinking of going up to 120 meters, but I wasn't specifically asked about it, so I'm not sure how high we actually went, haha. Well, I guess as long as you go up a certain height, it might not matter too much.
天候や風の強さによってかなり変わるツアーです。私が参加した日はそこまで風もなく、晴天でしたので最高に楽しめました!スタッフさんは2名とも日本語を話せない方でしたが、ノリが良く参加した4ペアともに最高に楽しませてくれました!1点だけ、高さは120でいこうと思っていたのですが、特に聞かれることもなく、結局何メートルまで上がっていたのかは不明でした、笑。まぁ何メートルでもある程度上がればそこまで気にならないかもしれないです。
The lobster was packed with meat and delicious!
The buffet menu was limited, and drinks were charged separately, which was disappointing.
However, if you're thinking of it as a light experience for a travel memory, it might be fine.
As for the dress code, many Westerners were in casual styles like T-shirts, shorts, and flip-flops.
If you dress too formally, you'll definitely stand out.
It seemed just right to go with a collared shirt (polo shirts are fine), long pants (jeans are acceptable), and shoes (sneakers are okay).
**Message from the tour company:**
There was a free drink table with coffee, tea, and water, but there were no sodas??
There was no menu on the table, and they didn't come to take orders; it seemed like you had to go to the ordering table to get guidance.
I think I didn't approach the ordering table because I assumed there would be an extra charge from the start, but it was a bit unclear.
I hope for improvements!
ロブスターが身が詰まってておいしかった!
ビュッフェメニューは少ないし、ドリンク類有料だし食事内容は残念。
でも、「旅の記念に行ってみよう」くらいの軽い感覚ならいいのでは?
ドレスコードですが、欧米人はTシャツ、短パン、ビーサンのラフスタイル多数。
決め過ぎると間違いなく浮きます。
襟付きシャツ(ポロシャツ可)、長ズボン(ジーンズ可)、靴(スニーカー可)くらいで行くのが丁度良さそうでしたよ。
※※※催行会社さんからのメッセージを読んで※※※
コーヒー、紅茶、水はフリードリンクのテーブルにありましたが、コーラ類はありませんでしたけど??
テーブルにメニューもなかったし、そもそもオーダーを取りにも来てくれなかったし、注文するテーブルまで行かないと案内されないシステムだったのでしょうかね。
最初から別料金だと思って、オーダーするテーブルに近づかなかったからわからなかったのだと思いますが、ちょっとわかりづらいですね。
改善を期待します!
I had more fun than I expected!
Everything was basically in English, but it was okay even if I didn't understand. There were three Japanese families participating in a different group, and it seemed like everyone was excited.
思った以上に楽しめました〜!
基本全て英語ですがわからなくても大丈夫でしたよ。日本人の家族も3組参加されて別のグループでしたがみなさん興奮されていた様です。
It was bad timing with President Trump's visit, but everything proceeded on schedule without any issues. The night view and fireworks were great, but the buffet on the ship was somewhat disappointing in taste. Most of the main meal was on the sweeter side, which was disappointing; the only thing that was really good was the lobster. I was satisfied with the fruits and vegetables. I was able to see the fireworks from a good spot on the deck, so I was happy with that, although the duration was short.
トランプ大統領の来島とのバッドタイミングでしたが、無事に定刻どおり進みました。夜景と花火は、良かったのですが、船内のバイキングは、いまいちの味でした。メインミールの味付けが殆ど甘めで、ガッカリでした、唯一美味しかったのは、ロブスターくらいかな〜
フルーツと、野菜等は満足はしました。
花火は、デッキの良い場所から見れましたので、満足でした。ただ、時間は短かったです。
Excellent tour. Tour guide were very knowledgeable and informative.
I made a reservation after arriving on-site, and although the content was compact, I was very satisfied. It's perfect for times when you have a packed schedule and only need a minimum amount of time, like just in the morning. Even though it's not far from Waikiki, I saw so many sea turtles! There was a group of five honu as well! And the crew member looked just like Orlando Bloom, which was quite mesmerizing (laughs). I would love to participate again someday.
現地についてから予約したのですが、コンパクトな内容なのですがとても満足感はありました。
最低限の時間でいいので、予定が詰まっていて午前中だけ、、、みたいな時にぴったりかと思います。ワイキキから程遠くないところなのに、ウミガメがめちゃめちゃ沢山見れました!!5匹の群れのホヌ達もいました!
そしてクルーの方がオーランド・ブルームに激似で見とれました(笑)
またいつか参加したいです。
The buffet selection was lacking, but the cozy Hawaiian music and the fireworks in front of the Hilton added a bit of excitement.
ビュッフェ内容は物足りなかったが、小じんまりとしたハワイアンソングとヒルトン前の花火で少し盛り上がった。
Thank you for participating in the Friday Fireworks Cruise and for sharing your feedback.
Based on your comments, we will strive to improve the quality of our services and products, as well as enhance our operations.
We look forward to your next participation.
この度は金曜日のファイヤーワークスクルーズにご参加、そしてご感想をいただきありがとうございます。
お客様のご感想をもとに、サービス・商品の品質向上や、業務の改善に、努めさせていただきます。
またのご参加をお待ち致しております。
It was my first time participating in a submarine tour. I saw a lot of fish, but I only spotted one sea turtle, which was less than I had hoped for. However, I was able to experience the enchanting underwater world.
初サブマリン参加でした、魚は沢山見られましたが期待していたウミガメは1匹でした。
でも、幻想的な海中は感じられました。
Thank you very much for boarding the Atlantis submarine and for sharing your feedback.
We are delighted to hear that you enjoyed the enchanting underwater experience during the submarine tour. The natural coral reefs off the coast of Waikiki have been gradually lost over the past 100 years, but our company has successfully brought back marine life through the installation of artificial reefs. It was unfortunate that you only saw one sea turtle. Observing marine life can be unpredictable, but during the submarine tour, it is possible to see turtles, sharks, and during certain seasons, even whales. We look forward to welcoming you aboard again.
この度はアトランティス潜水艦にご乗船、またご感想をいただき誠にありがとうございます。
潜水艦ツアーで幻想的な海中をお楽しみいただけたと伺えて大変嬉しく思います。ワイキキ沖の天然の珊瑚礁は過去100年の間に次々に失われてきたのですが、弊社は人工漁礁の設置により海洋生物の「呼び戻し」に成功しております。ウミガメは1匹しか見られなく残念でした。 海洋生物の観測は予測できないことがありますが、潜水艦ツアーでカメやサメ、クジラの季節にはクジラが見られることもございます。 またのご乗船をお待ち致しております。
It's so much fun! It's just so much fun! I can't explain it, even though it's just like flying a kite in the sky. The sky and sea of Hawaii, along with the cool and humorous crew, turn it into an extraordinary experience. If you want to feel energized, you absolutely have to try it. It will make your heart feel big and bright.
楽しいっ!楽しい楽しい楽しいっ!!なんなんだろう、ただ凧みたいに空に舞い上がるだけといえばだけなのに、ハワイの空と海と、カッコ良くてユーモアに溢れた乗船スタッフが極上の体験に変えてくれます。元気になりたかったら絶対体験するべき。心が大きく明るくなります。
The pick up was right on time and was greeted by a very knowledable and talented host who gave us information about the island and the adventure ahead of us. He also sang us songs and got to know each of us. The first part of the adventure was to board 2 katamarans and sail to the sandbar. The crew was also very knowledgeable and made sure we all knew what to do. They spoke many languages so everyone was cut in. The sandbar is amazing where you wade in waste deep water and enjoy the company of other travelers or play water volleyball. After that we boarded the boat and went to see the green sea turtles which we all over the area while the crew prepared lunch. The lunch was a grilled burger which was vert flavorful and juicy. All the fixings were available along with baked beans, potato salad etc. soft drinks, ice tea, hot tea and coffee were free and beer and wine was available for purchase. After lunch we sailed to the reef where we readied for snorkeling. All equipment was available from masks, snorkels, fins and life jackets. The crew kept an eagle eye on all of us to ensure our safety. The snorkeling was wonderful with a nice display of fish and some turtles who didn’t mind us being there. My wife came face to face with a turtle and went above water for air the went back under with the turtle. This was one of the best adventures we’ve had and can be enjoyed by all ages. We had young people and I am 66 years so all ages can enjoy. The crew saw to our every need from helping us to put equipment on to helping the first times who seemed to enjoy it the most. After that we headed back to shore, the bus and our ride home. I can’t say anything but good about this adventure and will do it again next year when we return. The driver, the host and the crew made this a very perfect day for us❤️❤️❤️
It was the first activity of the morning, and it felt great. The staff were lively and it was the best experience. It was also fine for my 5-year-old child.
朝一のアクティビティでしたが、きもちよかったです。スタッフの方もノリがよく最高の体験でした。5歳の子供でも問題なかったです。
We searched for dolphins from the boat and when we found them, we jumped into the sea. There were times when I could only see them at the surface because they were swimming slowly, but the staff prioritized those who hadn't seen them yet and let us into the water, so I was able to see them safely. The sea was beautiful, and I was also able to see sea turtles from the boat, making it a very satisfying tour!
船からイルカを探し、イルカを見つけては海の中へ。泳ぐのが遅くて水面でしかみれなかったときもありましたが、係りの方が見れてない人優先で海に入れてくれたので無事に見ることができました。
海がキレイだったので船の上からはウミガメも見ることができとても満足なツアーでした!
Aloha!!
Dolphin!
Thank you very much for participating in the tour this time.
We are very pleased to have been able to help you create wonderful memories during your stay in Hawaii.
On the Big Island, there is also Manta University at Dolphin High School.
It will definitely be a wonderful and valuable experience that you can only have in Hawaii!!
If you have the opportunity, please be sure to participate.
Mahalo⭐️
Aloha!!
イルカさん!
今回はツアーにご参加いただき、誠にありがとうございます。
ハワイ御滞在中の素敵な思い出作りのお手伝いができましたことを大変嬉しく思います。
ハワイ島ではイルカ高等学校マンタ大学もございます。
ハワイでしか体験できない、とっても素晴らしく貴重な体験になること間違い無し!!
機会があれば是非ご参加ください。
Mahalo⭐️
This is my third time participating in this tour. I have joined tours from other companies, but the Angel's Sea from All Hawaii Cruise is the most fun. This is what an American hamburger is all about! Thanks to the fun staff, my excitement starts from the welcome bus, and the lunch hamburger is incredibly delicious!
このツアー参加は3度目です。他社のツアーにも参加したことがありますが、オールハワイクルーズの天使の海が一番楽しいです。これぞアメリカンハンバーガーですね!楽しいスタッフの方のおかげで、お迎えのバス内からテンション上がりますし、なんてったってランチのハンバーガーがピカ一美味い!
This is my second time participating. Last time, I only swam a little because it was my first time snorkeling, but this time I swam around the coral reef. As a result, I was able to swim with sea turtles. I wanted to be taken to the Dragon Palace, but instead of the angelic sea, I felt like I was heading to the real paradise. (Considering my age...) For lunch, the beautiful young captain grilled hamburgers, which were very delicious. Playing volleyball at the sandbar was also fun. Next time, if I have the opportunity, I would like to take photos with the sea turtles again.
今回で、2回目の参加です。
前回はシュノーケリングは、初めてなので少ししか泳ぎませんでしたが、今回は2回目なので、サンゴ礁近の周りを泳ぎました。その結果、海亀と一緒に泳ぐことができました。このまま竜宮城へ連れて行ってもらいたかったのですが、天使の海でなく、本当の天国のへ海に逝ってしまいそうでした。(年齢もそれなりですが・・・)昼食は、美人の若い船長自らの、焼いたハンバーガーでとてもおいしかったです。サンドバーでの、バレーボールも楽しかったです。
次回、機会があったらまた、海亀と一緒に写真を撮りたいです。
A trip to Hawaii with a friend. I was recommended Wet 'n' Wild by a senior colleague at work. I checked for tours on Veltra and quickly made a reservation. On the day of the tour, a local person came to pick us up at our nearby hotel, and after about an hour on the bus, we arrived at the venue. The weather was great, perfect for a day at the pool! There were so many slides, and my friend and I had a blast; time flew by! The staff were very courteous, and it turned out to be a very enjoyable day! I would love to visit again the next time I go to Hawaii!
友人と2人で ハワイ旅行。 職場の先輩からオススメされたのが ウエットアンドウォールドでした。
ベルトラ にてツアーがあることを確認し、早速申し込みました。 当日は現地の方が近くのホテルまでお迎えに来てくれて、バスに揺られること約1時間で会場へ到着。天候にも恵まれ、プール日和でした!スライダーがたくさんあって 友人と2人で大はしゃぎをしていたらあっという間に時間は過ぎてしまいました!! スタッフの方の対応も丁寧で、とても楽しく過ごせた1日となりました!!またハワイに行く際には遊びに行きたいと思います!
The guide was great, and the sandbar was waist-deep, which made me wonder how planning a sandbar visit during this time of year would be. Unfortunately, I could only see the sea turtles from a distance, which was really disappointing. However, the hamburger for lunch was delicious. On the other hand, the drinks were a letdown.
調子のいいガイドさんとサンドバーが腰まで浸かりこの時期にサンドバーを計画するのはどうなのかな?と思いました。また、ウミガメも遠くからしか見えず全く残念。ただ、ランチのハンバーガーは美味しかった。でも、飲み物は残念でした。
Generally the tour is good, however, the tour guide didn't introduce other activities available at Pearl Harbor, such as Battleship Missouri Tour. We could organise the tours better if he told us how much time other tours take. The Battleship tour definitely worth it, we stayed behind for it.
My husband and I really enjoyed this outing. The crew was laid back and friendly. We definitely saw turtles. They had snacks on board and alcohol for purchase. Easily my favorite afternoon in Waikiki. Thank you!
I couldn't be active due to seasickness, but when I started to feel a little better, I swam with dolphins! It was simply the best! The sight of so many dolphins swimming was truly breathtaking! It's something I've only seen on TV. Additionally, there were many sea turtles that day! It's a regret that I couldn't swim with the sea turtles because my seasickness worsened. The staff were friendly and fun, making it an enjoyable experience, aside from the seasickness. Watching the sunrise at the beginning of the tour was also amazing! I would love to join this tour again!
船酔いでアクティブにできなかったですが、船酔いの具合がちょっと調子が良くなった時にイルカと泳ぎました!
最高の一言です!!
たくさんのイルカが泳いでる姿はまさに圧巻!
テレビでしか見た事ない光景です。
それにこの日はウミガメさん達もたくさんいました!
船酔い悪化してウミガメさんと泳ぐ事ができなかったのが心残りです。
スタッフさん達も気さくで楽しい方々で満喫できました。船酔い以外は。笑
ツアー序盤の朝日を見るのも最高でした!
また参加したいツアーです!
Aloha, Rachel!
Thank you for participating in the tour.
We appreciate your kind words.
Next time, please make sure to prepare for seasickness (such as bringing motion sickness medication) and come swim with the sea turtles.
We would also love for you to share this experience with your friends in Japan.
We sincerely look forward to the day we can meet again.
Mahalo!
Aloha!
れーちぇる様
この度はツアーへご参加ありがとうございました。
素敵なお言葉ありがとうございます。
是非次回は船酔い対策(酔い止めなど)をして、ウミガメさん達とも泳ぎにいらしてください。
また、日本のお友達にもぜひ教えてあげていただければと思います。
また会える日を心よりおまちしております。
Mahalo!
For our 10th wedding anniversary, we chose this for our first 8-night trip to Hawaii, as it was my husband's top priority. On the day, there were a total of 8 people: the two of us, two newlyweds, a couple in their 60s, and two daughters in their 20s. Everything went smoothly from departure to return. In the end, my husband was very happy, so it was worth it! I was a little scared, though.
結婚10周年で、夫婦で行く初のハワイ旅行8泊旅行の際、旦那の1番やりたいことだったので、こちらを選びました。
当日は、私たち2人と新婚さん2人と60代程のご夫婦&20代娘さん2人の合計8人でした。
行きから帰りまでスムーズでした。
結果、旦那大喜びだったのでよかったです☆私はチョット怖かったです。
Due to rain that evening, there was no sunset. But three of us enjoyed the dinner and live entertainment. Fortunately, we were seated at a table right in front. Our waiter, Ethan was superb! He was very friendly and attentive to our needs. Dinner was delicious! Would recommend this event.
This was my second time surfing. I looked for various options, but I think this was the cheapest. There were quite a few participants, about 12 people. There were 3 instructors. When you go to the instructors, they push you when a good wave comes. Everyone was able to ride the waves properly. However, it seemed like the women had a hard time paddling.
サーフィンは2回目でした。色々なオプショナルを探しましたが、ここが一番安かったと思います。参加人数は割と多めで12人ほどいました。インストラクターは3人でした。インストラクターさんの元に行くといい波が来た時にプッシュしてくれます。みんなちゃんと波に乗ることができていました。ただ、女性はパドリングが大変そうでした。