This site uses cookies. By continuing to browse the site you are agreeing to our use of cookies. Find out more here
Oahu
The staff's service was perfect! They explained things in a way that was easy for us to understand, even though we hardly knew any English! Driving the boat was just right, and the speed was exhilarating!
スタッフの対応は完璧でした！
ほとんど英語が分からない自分達に分かりやすく説明ももらいました！
ボートを運転も程良くスピードも出してくれて爽快でした！
This time, I rented a car and went to the yellow cottage. The parking lot was spacious, so I parked there, but when I checked the car after my flight, it had been towed! It ended up being a painful ex
今回レンタカーを借りて黄色い小屋まで行きましたが駐車場も広くスペースもあったので停めたんですが、何とフライトした後車を見たら何とレッカーされてました！
罰金含め200ドルの痛い出費でした！
Translated by OpenAI
I am going around personally, and I have a great time with very kind people. All explanations will be in English. I think it will be a good experience for children as well.
個人回りしてますが、すごく親切で楽しい時間を過ごせます。説明は全部英語になります。子供にも良い体験になると思います。
Translated by OpenAI
This is perfect for those riding a horse for the first time. Children as young as two can ride, so I think it's safe for small kids. The horses are all gentle, but if you are experienced, it might feel a bit lacking.
初めて馬を乗る方にはピッタリです。2歳から乗れるし、小さい子供も心配ないと思います。ことなしい馬ばかりで、もし経験者であれば少し物足りないかもです。
Translated by OpenAI
It might be a good experience to touch dolphins. The children especially will be delighted. The park allows for a leisurely visit as it is not crowded.
イルカに触れる体験としていいかもです。特に子供達は喜びます。パークは個人回りしてますので、のんびりできます。
Translated by OpenAI
Everything was smooth and professional. One of the highlights of our Oahu trip.
This tour used to be quite popular, and I couldn't join before because it was always fully booked. I'm glad I could participate this time. The sea felt a bit cold, but I was able to go snorkeling. I also saw a sea turtle, and the freshly grilled hamburger was delicious! The Japanese guide was cheerful, and I had a great time.
このツアーは昔かなり人気だったようで以前は一杯で参加できませんでした。今回は参加できてよかったです。海は少し冷たく感じましたが、シュノーケリングもできました。ウミガメも見られて、ハンバーガーも焼きたてで美味しかった！日本語ガイドさんも陽気で楽しく過ごせました。
I recommend bringing something warm to wear, as the bus can be quite cold.
バスはかなり寒いので、しっかり羽織るものを用意していくことをおすすめします。
Translated by OpenAI
Our family had such a wonderful day, the kids were so engaged with the viewing window.
I was able to see a lot of wild dolphins. I thought I would be lucky to see one or two, but unexpectedly, they kept appearing one after another. The snorkeling was beautiful, with many tropical fish swimming around.
野生のイルカをたくさん見れました。
1匹2匹見れたらラッキーくらいに思っていたのですが予想外に次々と現れました。
シュノーケリングでは南国の魚がたくさん泳いでいて美しかったです。
It would be good to have a neck strap for smartphones and motion sickness remedies.
スマホ用の首下げ紐、酔い止めなどあれば良いかと思います
Aloha! Thank you for joining us at Dolphin University. We also appreciate the five stars. We're glad to hear that you enjoyed your encounters with the dolphins and fish against the beautiful natural backdrop of West Oahu. Please do join us again the next time you visit Hawaii! Our crew will do our best to ensure you have wonderful experiences with the dolphins! Mahalo nui and a hui hou!
アロハ! お姉ちゃん様。イルカ大学にご参加していただき、ありがとうございました。五つ星にも感謝です。オアフ西部の美しい大自然を背景にしたイルカ達や魚たちとの出会いを楽しんでいただけたようで嬉しく思います。次回ハワイにいらっしゃるときには是非またご参加くださいね！クルー一同、全力でイルカ達と出会えるようにがんばります！Mahalo nui and a hui hou!
Translated by OpenAI
Although it was cloudy, we were able to get a panoramic view of Waikiki from a high vantage point. The contrast between the ocean and the city was stunning, and it really made me feel like I was in Hawaii! I highly recommend this for a first-day activity.
The local crew was also very friendly, which made the experience even better.
曇天の中の催行でしたが、ワイキキの町並みを高いところから一望できました。
海と街のコントラストももく、ハワイにやってきたな！と気分が上がりました♪
初日のアクティビティにおすすめです。
現地クルーの方も親切でとてもよかったです。
Translated by OpenAI
I recommend this for small children, elderly people, and anyone who wants to peek into the waters of Hawaii without getting wet.
We gathered on-site. Even if you arrive on time, there were no staff members present, which can be a bit unsettling, but it seems this is the usual situation (laughs). In our small group of 13, we could clearly hear the staff's explanations. At other times, it seemed to be fully booked with about 50 people.
We were able to see clearly down to the seabed and even encountered sea turtles. I think people of all ages can enjoy this. I downloaded the Japanese commentary in advance, but I wasn't sure when to start listening with the earphones.
小さなお子様にもご年配の方々も、濡れずにハワイの海の中を覗きたい人にとってもおすすめです。
集合時間にp
現地集合でした。
時間どおりに行っても、スタッフの方々誰もおらず不安になりますが、これがいつも通りのようです(笑)
13人の少人数グループでスタッフの方の説明もクリアに聞こえました。
他の時間は約50人の満席のようでした。
海底までゆっくりクリアに見ることができ、海亀にも遭遇できました。
年齢問わず楽しめると思います。
日本語の解説を事前ダウンロードしましたが、いつイヤホンで聴き始めたら良いかが分かりませんでした。
I thought it would be easier to wear pants instead of a long skirt since you have to transfer from the boat to the submarine and use the stairs. There are no Japanese staff, but I think you can still
ボートから潜水艦に乗り移り、階段を使うので、ロングスカートよりはパンツスタイルの方が楽かと思いました。
日本人スタッフはいませんが十分楽しめると思います。
Translated by OpenAI
I went a while ago, and as soon as I arrived, they kindly guided me through the tour details. The tour itself had Japanese tourists as well, and I really enjoyed it! The guide from Hawaii was very lively, and during the parasailing, I felt like I had the Hawaiian sea all to myself. I could see Diamond Head clearly, and we went quite far out to sea, taking us to areas that are not accessible just for sightseeing. However, depending on the wave conditions, you can really get seasick. The guide was considerate and even gave me ginger candy after we returned to land. I'm really glad I participated.
時間前に行きましたが、行くとすぐに丁寧にツアー内容を案内してくれました。
ツアー自体も日本人観光客もいて、とても楽しめました！！
ガイドのハワイの方もたくさん盛り上げてくれましたし、パラセーリング中もハワイの海を独り占めしている気分で味わえました。ダイヤモンドヘッドまでしっかり見えて、かなり沖まで船で出るので、観光だけではいけない方の海まで連れて行ってくれます。ただ、波の状況によってはほんとに船酔いします。ガイドさんも気にしてくれて、地上に戻った後も生姜の飴をくれました。本当に参加してよかったです
Motion sickness medication is essential.
酔い止めは必須
Translated by OpenAI
Couple of girls were too rude to accommodate any request. The tram was going empty by 4-5 seats but they kept insisting its full and they cant book tickets 20 min before shuttle.
I will neither do or recommend this ranch tour.
I read the reviews and saw that it mentioned getting dusty, so I prepared by wearing a full rash guard, but we didn't get dirty at all. We were given helmets, goggles, and a neck warmer that could cover our nose and mouth, which we used as needed.
We chose a tour where we could enjoy the scenery by having the guide drive, and it was definitely the right choice. The guide shared stories about the names of plants and their history without pause while driving.
I hesitated at the price but decided to participate, and I'm really glad I did. Thank you very much.
口コミを拝見して、砂埃をかぶると書いてあったので全身ラッシュガードで行き対策をしましたが、我々は全く汚れませんでした。
ヘルメットとゴーグル、鼻と口元を隠せるネックウォーマーの形の布を渡され、適宜使用しました。
我々は景色などを楽しむためにガイドさんに運転をお願いするツアーを選びましたが、大正解でした。
ガイドさんが、運転しながら植物の名前や歴史を兼ねたエピソードなど、休みなく話して教えて下さいました。
値段に躊躇しながら思い切って参加を決めましたが、体験できて本当に良かったです。
ありがとうございました。
After the morning tour, you can enjoy a hamburger made with beef from Kualoa Ranch or a grass-fed beef hamburger at the restaurant located next to the souvenir shop. I was told that these hamburgers a
午前中のツアーの後、お土産屋さんに併設されているレストランでクアロア牧場産ビーフのハンバーガーや、牧草牛のハンバーガーを食べる事ができます。
とても有名なハンバーガーだと教えて頂きました。
Translated by OpenAI
I visited before and it was so great that I'm coming back. It's more of a walk up a slope than trekking, so I think it's perfect for beginners and elderly people. The scenery while walking slowly was amazing. Especially coming down while looking at the ocean felt incredibly refreshing. I'm glad I came to Hawaii. The driver was very energetic and explained the scenery until we arrived at Makapu'u, and he even made a stop for a restroom break, which was very considerate. On the way back, I asked to stop at Ala Moana instead of the hotel (since it was on the way), and they accommodated my request. Thank you!
以前行った時に、とても良かったので再来訪です。トレッキングというよりは、坂道を歩くので、トレッキング初心者やお年寄りの方には最適かと思います。ゆっくり歩いて眺める景色は最高でした。特に海を見ながら降りて来るのが最高に気持ちいいです。ハワイに来て良かったと思います。ドライバーの方がとても元気な方で、マカプウに到着するまでの景色の説明をしてくれ、途中でトイレにも行ってくれて、気遣いが素敵でした。帰り、ホテルではなくアラモアナに寄って欲しいと言ったら（通り道だったので）、対応していただきました。ありがとうございます。
Translated by OpenAI
Passport gave us a smooth experience and entry into everything Pearl Harbor has to offer.
Just book your ferry ride out to Uss Arizona when you arrive so you’re not waiting to see it .
Extraordinary parasailing! It was incredibly liberating, and the view of Hawaii was amazing. They also let us splash into the sea, and the service was very attentive!
非日常のパラセーリング！とても開放感があり、ハワイの景色を一望でき最高でした。海へちゃぽんもやってくださり、とても丁寧でした！
Translated by OpenAI
Mi family loved them !
A nice experience when visiting Hawaii for the first time.
The visit to the pineapple plantation was very good. Haleiwa was relatively quiet, and I was able to visit all the places I wanted to go. I was able to eat at Giovanni's without any wait. The guide, Nori, was also wonderful, making it a very good tour.
パイナップル園の見学は大変良かったです。
ハレイワも比較的空いていて行きたいところもすべて行けました。ジョバンニは待ち時間なしで食べられました。
添乗のノリさんの対応も素晴らしく、大変良いツアーでした。
Be sure to visit the pineapple farm. I think it's educational for families with children as well.
パイナップル園はぜひ行って下さい。
子ども連れも勉強になると思います。
Translated by OpenAI
The boatman was cheerful, shouting "Shark!" and causing a commotion, even dropping me into the sea (just my bottom). It was a whirlwind experience that went by in no time.
船頭のお兄さんは明るく、サメだー叫ぶわチューせい喚くわ海に落とすわ(お尻だけ)大騒ぎで、あっという間の体験でした。
Let's go a little earlier because they will depart without waiting for the scheduled time if we gather quickly.
早く集まると定刻を待たずに出発するので、ちょっと早めに行きましょう
Translated by OpenAI
My family and I went on the 2 hour UTV raptor tour and absolutely loved it! Highly recommend it. The views are amazing and our tour guides were awesome. Matt and Noah were great! My 11 & 7 year old said it was their favorite part of our trip.
Don’t wear white and be prepared to take in spectacular views.
This was my second time participating! This time, there were Japanese receptionists and instructors, which made me feel very at ease! Surfing was also a lot of fun!
今回が2回目の参加でした！今回は日本人の受付の方とインストラクターさんがいてとても安心でした！
サーフィンもすごく楽しかったです！
Translated by OpenAI
I was able to enjoy the tour without worrying about the language thanks to KEN, who is Japanese. I am grateful to KEN. Thank you very much. It became the best memory as I was able to see both dolphins and sea turtles.
クルーのKENさんが日本人で言葉に心配なくツアーを楽しむことができました。KENさんに感謝しています。ありがとうございました。イルカもウミガメも見ることができ最高の思い出になりました
The current flows much faster than expected, so caution is necessary.
海流の流れが想像以上に速いので注意が必要。
Aloha! Swimming team. Thank you for participating in Dolphin University. I am KEN, who was in charge that day. I hope that your encounters with dolphins and sea turtles in the beautiful nature of West Oahu became wonderful memories for you all. I also enjoyed being with you! I appreciate the photo sharing and the five-star rating. Please do join us again the next time you come to Hawaii! I will do my best to ensure you have great encounters with the dolphins! Mahalo nui and a hui hou!
アロハ! スイミング様。イルカ大学に参加していただき、ありがとうございました。当日、担当をさせていただいたKENです。オアフ島西武の大自然を舞台にしたイルカやウミガメたちとの出会いが皆様にとって最高な思い出になったとしたら幸いです。私自身もご一緒させていただき、楽しませていただきましたー!! 写真の共有ならびに五つ星評価にも感謝いたします。次回ハワイにいらっしゃるときには是非またご参加くださいね！全力でイルカ達と出会えるようにがんばります！Mahalo nui and a hui hou!
Translated by OpenAI
Our honeymoon trip to Hawaii was amazing! There were Japanese staff members who explained everything to us, and other staff spoke Japanese in a friendly manner, making our time enjoyable! We tried stand-up paddleboarding, snorkeling, and kayaking. Although there were limited numbers for stand-up paddleboarding and kayaking, people gradually got bored, so it naturally came around to our turn, which was funny. There was also a space for volleyball! The light snack donuts were tastier than I expected! I wish I had brought marine shoes for snorkeling. The shuttle bus was cold.
新婚旅行で初ハワイ！
日本人のスタッフさんもいて説明してくださり、その他のスタッフさんもカタコトで日本語を話してフレンドリーに話してくださり、楽しい時間を過ごせました！
supやシュノーケル、カヤックをしました。
supやカヤックは数に限りがあるものの、次第にみなさん飽きるので、おのずと順番が回ってきます笑
バレーボール🏐もできるスペースもありました！
軽食のドーナツも思ったより美味しかったです！シュノーケルのときは、マリンシューズとかも持って行ってたらよかったなーと。
送迎のバスが寒かったです。
On the way there, I could manage the cold with a towel, but on the way back, I had to ride the bus with my swimsuit still wet, which made me feel cold. So, I think it would have been better if there w
行きの寒さはタオルでしのげますが、帰りは水着が濡れた状態でバスに乗るので体が冷えます。なので、船に更衣室が１室ですが、あるので、着替えてからバスに乗車してもよかったなと思います。
Aloha Omochi,
Thank you for joining us on your honeymoon and for the wonderful review along with your beautiful photos! We are very happy to hear that you had a great time on your first trip to Hawaii.
It sounds like you made some amazing memories enjoying activities like SUP, kayaking, snorkeling, and even volleyball! We're also glad to hear that you enjoyed interacting with our staff and the light snack of donuts.
Thank you for your feedback regarding the marine shoes and the temperature of the shuttle bus. We will take this into consideration for future service improvements.
Please do stop by again when you come back to Hawaii. Wishing you a lifetime of happiness!
Mahalo,
Team KBOS
Aloha おもち様
この度は新婚旅行でのご参加、そして素敵なレビューをきれいなお写真とともにありがとうございます！初めてのハワイで、楽しい時間を過ごしていただけたようで、私たちもとても嬉しいです。
SUPやカヤック、シュノーケリングに加えて、バレーボールまで楽しんでいただけたとのこと、最高の思い出になったのではないでしょうか？また、スタッフとの交流や軽食のドーナツも気に入っていただけて嬉しい限りです！
マリンシューズのアドバイスや、送迎バスの温度についてのご意見もありがとうございます。今後のサービス改善の参考にさせていただきます。
ぜひまたハワイに来られる際は、お立ち寄りくださいね。末永くお幸せに！
Mahalo,
Team KBOS
Translated by OpenAI
Since we had a Japanese guide, we were able to relax and enjoy snorkeling with explanations in Japanese! My friend, who was snorkeling for the first time, had a great time! It was amazing to see the fish up close!
日本人のガイドさんだったので、日本語で説明いただき、安心してシュノーケルができました！一緒に行った友人は初シュノーケルでしたが、とても楽しんでいました！魚が近くで見えて感激です！
There is a place to shower and change, so I think it's a good idea for those with plans to bring a change of clothes!
シャワーと着替えられる場所があるので、次の予定がある人は着替えを持って行ってもいいと思います！
Thank you for joining the tour. I'm glad to hear that you enjoyed it. I hope you will consider repeating your visit the next time you come to Hawaii. I look forward to seeing you again! Mahalo!! Chieko
この度はツアーにお越しいただき、ありがとうございました。楽しんでいただけたようで良かったです。またハワイにお越しの際にはリピートしていただければと思います。またお会いできるのをお待ちしております！Mahalo!! Chieko
Translated by OpenAI
It was all in English, but I managed to get by somehow! I enjoyed it while grooving to the music! I have a tendency to get motion sickness, and sure enough, I felt sick, but when I just said, "I feel sick," they quickly understood and guided me to a place where I could throw up. It was higher than I expected, but it felt good!
英語のみでしたが、何となくで乗り切れる感じです！
音楽にノリながら楽しめました！
私自身良いやすい体質で、案の定酔いましたが、「I feel sick（気分が悪いです）」だけ伝えるとすぐ理解して吐いてもいい場所まで誘導してくださいました☺︎
思ったより高く、気持ちよかったです
You can hop on in your swimsuit and just disperse like that! It's also fine to wear a shirt or T-shirt on top.👌
水着のまま乗り込んで、そのまま解散な感じです！上にシャツやTシャツを着たままとかでも大丈夫👌
Translated by OpenAI
I had experienced this a few years ago and participated for the second time, and the fun was just as amazing as before!! The first pair of guys were completely soaked in the sea, but since we didn't want to get wet, we communicated that, and we managed to stay dry! Haha
数年前に一度経験しており2度目の参加でしたが、楽しさは変わらず最高でした！！最初の男性2人組は全身海に浸かって水びたしでしたが、私たちは濡れたくなかったのでそれを伝えたところ、濡れずに済みました！笑
It's a good idea to take motion sickness medication for peace of mind!
酔い止めは飲んでおいた方が安心です！
Translated by OpenAI
I was told that it would be lucky to see a tiger shark, and that day I was able to see about eight tiger sharks, which was really fun!
タイガーシャークが見れたらラッキーだよーって言われて、その日はタイガーシャークが8匹ほどみれてすごい楽しかったです
I recommend bringing Aneron for motion sickness from Japan.
酔い止めは日本からアネロンを持っていくことをおすすめします
Translated by OpenAI
For my first parasailing experience, I wanted to fly over the most beautiful sea, so I chose this location. The time spent gazing at the scenery of Hawaii from the sky was truly extraordinary. It was a sense of liberation and weightlessness that photos and videos can't capture. I recommend wearing clothes that you don't mind getting wet.
人生初のパラセーリング、せっかくなら一番キレイな海で飛びたい！と思って選びました。
空からハワイの景色を眺める時間は、まさに非日常。写真や動画では伝わらない開放感と浮遊感でした。
服は濡れてもいい格好がおすすめです。
Translated by OpenAI
The exhilarating feeling of cutting through the great outdoors is truly exceptional! The fun of bumping along the unpaved roads made me laugh uncontrollably.
I recommend wearing clothes that you don't mind getting dirty.
大自然の中を風を切って走る爽快感は本当に格別！舗装されていない道をガタガタ揺れながら進む感じも楽しくて、思わず笑いが止まりませんでした。
洋服は汚れてもいいものがおすすめです。
Translated by OpenAI
When you arrive, there will be an explanation of the facilities from the Japanese staff, so you can relax and enjoy. If you arrive early, I recommend securing a shaded beach bench to enjoy. For meals, the kalua pork is recommended; it's quite filling, so one dish should be enough for a family of three to share.
現地に着いたら日本人のスタッフから施設の説明があるので安心して楽しめました。早い時間に着いたら、まずは日陰になるビーチベンチを陣取って楽しむこと。お勧めします。食事はカルアポークかおすすめ、ボリューミーなので家族3人なら一つをシェアすれば十分かな。
Translated by OpenAI
