All Reviews for Kid Friendly (Ages 5-7)

This was my second experience, and there were more participants than last time. The sand protection masks were also a nice touch, making it more enjoyable! I definitely recommend participating. The kids were satisfied too.

2回目の体験でしたが前回よりも参加者が多かったです。
砂よけのマスクもあり充実でした！
ぜひ参加おすすめです。
子供達も満足です

When we boarded, there happened to be no one else, so it was just our group. Because of that, we had a sense of privacy, and we really enjoyed ourselves; it was a wonderful experience.

乗った時はたまたま他の方がいなかったので私たち１組だけでした
その為プライベート感もあり、楽しませてもらい素晴らしい体験になりました。

The very first explanation was in Japanese! After the tour started, the staff mostly spoke English. Occasionally, they helped by translating with their smartphones! But you can still enjoy it!

1番最初の説明は日本語対応されてました！ツアーが始まってからのスタッフはほぼ英語です。たまにスマホで翻訳しながら対応してくれました！でも楽しめます！

Family enjoyed it. The weather was not the best in the morning but still made the most out of it.

I went for the 150m one. Everyone else on the same boat chose the 120m. Honestly, I think I should have gone with the 120m, haha! It was incredibly high and way too scary, I screamed a lot!! The staff were super enthusiastic and it was really fun! Even when others were jumping, the boat was flying around, so it was enjoyable the whole time, even when I wasn't jumping!

150mのやつにしました。一緒の船に乗ってた人たちはみんな120mにしてました。正直120mにするべきだと想います笑
めちゃくちゃ高くて怖すぎて叫びまくりました！！スタッフのひとはノリノリで本当に楽しいです！他の人が飛んでる時は船がぶっ飛ばしてるので自分が飛んでない時もずっと楽しいです！

I was overwhelmed by the magnificent scenery. You absolutely must go. Driving the buggy is easy, so there's no problem even if it's your first time. I really hope you go!

壮大な景色に圧倒されました。
絶対にいくべきです。
バギーの運転も簡単なので、初めてでも問題ありません。是非行って欲しいです。

It had been over 10 years since my last visit. I participated in snorkeling and volleyball in the beautiful sea, and even as an older adult, I was glad I took the plunge. I felt a warmth in my heart from the friendly consideration of the instructors that I can't experience in Japan. I invited a friend who didn't know anything about snorkeling 🤿, and since it had been a while for me too, I was worried I wouldn't be able to support my friend. However, the instructor provided personal lessons, and I am truly grateful for that. I would love to participate again next time. Thank you very much! ♪

10年以上ご無沙汰していた
美しい海からシュノーケリングやバレーボールに参加して
高齢者ながらでも思い切って参加して良かったです
インストラクターの皆さまのフレンドリーな配慮に日本では味わえない心のあたたかさを感じることが出来ました
シュノーケリング🤿の事も分からない友人を誘っての体験で自身も久しぶりで友人のサポートまでは出来ず気になっていたところ
インストラクターの方が個人レッスンしてくださり、本当に感謝しております。
また次回も参加したいです
ありがとうございました♪

The check-in counter and explanations went smoothly because there were Japanese staff members, but the buggy driver only spoke English, so we couldn't communicate much. Despite that, the driver tried to entertain us during the ride. The scenery was magnificent and breathtaking. I think if I had watched more movies, I would have felt even more moved. After returning home, I plan to review and reminisce.

チェックインカウンターや説明は日本人がいたのでスムーズにできましたが、バギーの運転手さんは英語のみだったのでコミュニケーションはあまり取れなかったです。
その中でも盛り上げてくれようと運転で楽しませてくれました。景色は壮大で素晴らしかったです。映画をもっと見ていたら、もっと感動が増しただろうと思います、帰国後復習して懐かしむことにします。

It was rainy, and the sky was gloomy, so the photos didn't turn out well, but the staff were really kind, so I ended up having a great time!!!

雨で、空もずっとあったので写真が映えませんでしたが、スタッフの方がすごく優しいので結果的に楽しかったです！！！

Our greeter was super sweet and it was a great experience for our girls.

Just ok. Would not do again. Very expensive for family of five for what you get.

I went snorkeling at the sandbar and was able to see many fish swimming around the coral right in front of me, which was very enjoyable. However, the weather turned bad temporarily, and it was unfortunate that it started to rain in the second half, causing my body to get really cold.

サンドバーにてシュノーケリングをし、目の前のサンゴにて、魚がたくさん泳ぐ姿を観ることが出来、非常に楽しめました。
ただ、天候が一時的に悪く、後半、雨が降ったことにより、体が急激に冷えてしまったのが残念でした。

The whole experience was awesome! The sandbar and the snorkeling were really cool. The banana boat and bumper tube was super fun! At one point while on the banana boat we had stopped and just watched a turtle pop its cute head up and swim by. I would definitely do this again.

On the morning of the day, we arrived at the location while listening to our driver Matthew's enjoyable stories (I only understood about half of it, though) in the pleasant weather. We had a sufficient two hours, and we took our time climbing while taking lots of photos. When we reached the top, we saw a rainbow in the distance. I was moved and truly felt that it was worth coming. As we slowly descended and bought souvenirs, I was happy to receive some water. Thank you for a wonderful experience!

当日朝、心地よい天気の中、ドライバーのマシューさんの楽しいお話を聞きながら(半分くらいしか理解力ありませんでしたが)現地に着きました。2時間という十分な時間があり、写真をたくさん撮りながらゆっくり登っていきました。登り切ったとき、遠くに虹が出ているのが見えました。感動して本当に来て良かったと思いました。ゆっくり降りてお土産買って戻るとお水をいただいて嬉しかったです。素敵な経験をありがとうございました！

The guide who came to pick us up was so cheerful that the trip there and back was never boring!

Diamond Head was not as tough as I expected, and I was able to enjoy the scenery while climbing. The view from the top was amazing, and when we came down, the guide was there to pick us up again, making the whole experience stress-free and enjoyable!

Thank you very much.

お迎えに来てくれたガイドさんが陽気すぎて行き帰りが全然退屈では無かったです！

ダイアモンドヘッドは思ったより過酷では無く景色を楽しめながら登れたし頂上の景色は最高でしたし降りたらまたガイドさんがちゃんと迎えに来てくれて全然ストレスなく楽しめました！

ありがとうございました。

It was a pleasant experience. The guide was cute and amazing! I highly recommend it. You can really feel the essence of Hawaii. You should definitely visit Kualoa Ranch.

気持ちの良い体験でした。ガイドさんが可愛くて最高ですね～。お勧めですね～。ハワイらしさを感じます。クアロアランチは行くべきです。

Initially, the tour was canceled due to rain and thunder before our scheduled departure. We were able to reschedule for the next day, but it was cloudy, the tide was bad, and the water was deep enough that I couldn't stand. 💦 However, all the staff were very friendly, and their effort to entertain the guests was clearly felt. They also paid attention to safety management; they checked how my daughter and I were wearing our life jackets and made adjustments because it was important, which made us feel safe and allowed us to enjoy ourselves. Having staff who can speak Japanese is definitely reassuring. During snorkeling, we were able to see a school of fish, and the staff helped us spot a sea turtle, even if just for a moment. It's natural that the weather can be unpredictable, but I would love to try again on a nicer day and would definitely want to book this tour again.

当初予約の日時に、出発前に雨と雷でツアーが欠航になりました。翌日に変更できたのですが、曇っていて潮が悪く背が立たないくらい深かった💦
でも、スタッフさんたちは皆さんフレンドリーで、ゲストを楽しませようという感じがとても伝わりました。安全管理も気を配っていて、私と娘のライフジャケットのつけ方を見て、大事なことだからと直してくださったり、安心して楽しく過ごせました。やはり、日本語可能スタッフさんがいてくれると安心ですね。シュノーケリングではお魚の群れを見ることができ、スタッフさんが教えてくれてウミガメもちょっとだけ見ることができました。
自然なので仕方がないですが、もうちょっとお天気のいい時に再チャレンジしたいし、またこのツアーにお願いしたいと思いました。

Wastage of time and wastage of money,making people fool that it’s great adventure and enjoyment,simply 90 minutes ride on the truck with two stops,very very disappointed.

I participated in the sandbar snorkeling cruise. I had a very enjoyable time experiencing snorkeling and stand-up paddleboarding (SUP). During snorkeling, I was able to see many fish up close while feeding them bread, which was a truly valuable experience. The ocean was also very beautiful, and I was moved by how clearly I could see underwater.

I wasn't very good at paddling on the SUP, but thanks to the kind support of the staff nearby, I was able to enjoy it with peace of mind. The staff were all very friendly, and since they communicated in Japanese, I felt reassured. The activities were fulfilling, and I highly recommend this tour for fully enjoying the waters of Hawaii.

サンドバーシュノーケリングクルーズに参加しました。
シュノーケリングやSUPを体験して、とても楽しい時間を過ごせました。
シュノーケリングでは、パンの餌やりをしながら間近でたくさんの魚を見ることができ、とても貴重な体験でした。海もとても綺麗で、水中の様子がよく見えて感動しました。
SUPはなかなかうまく漕げませんでしたが、近くにいたスタッフの方が優しくサポートしてくれたおかげで、安心して楽しむことができました。
スタッフの皆さんはとてもフレンドリーで、日本語で対応してくれるので安心感がありました。アクティビティも充実していて、ハワイの海を満喫できるおすすめのツアーです。

I participated in Dolphin Exploration. Since my husband and I were the only participants that day, we were able to enjoy plenty of time interacting with the dolphins, making it a very special experience. The instructor spoke a little Japanese, but there was a staff member nearby who could communicate in Japanese, so I felt comfortable participating.

The program was very fulfilling, as we swam with the dolphins, fed them, and signaled them to perform, which left us very satisfied. There were two staff members who spoke Japanese in the facility, and they actively engaged with us, not only guiding us around the facility but also sharing various recommendations for food in Hawaii, making for a very enjoyable time.

It was my first experience, but the kindness of the staff made it easy to relax and have fun, so I highly recommend it for anyone who wants to have a close interaction with dolphins.

ドルフィン・エキスプロレーションに参加しました。
当日は参加者が私たち夫婦だけだったため、イルカと触れ合う時間をたっぷり楽しむことができ、とても特別な体験になりました。
インストラクターの方は簡単な日本語を話せる程度でしたが、近くで日本語対応のできるスタッフさんが付き添ってくださったので、安心して参加できました。
プログラムでは、イルカと一緒に泳いだり、餌やりをしたり、合図を出してパフォーマンスを見せてもらったりと、内容がとても充実していて大満足でした。
園内には日本語を話せるスタッフさんが2人いて、積極的に声をかけてくださり、施設内の案内だけでなく、ハワイのおすすめの食べ物などいろいろなお話もできて、とても楽しい時間を過ごせました。
初めての体験でしたが、スタッフの皆さんが親切で安心して楽しめたので、イルカとしっかり触れ合いたい方におすすめです。

It had been a while since I participated, and I noticed that the shuttle, meals, and drink services were no longer available. I suppose it's necessary to keep the price increase in check.

The staff has gotten younger and provided wonderful hospitality, which was very nice.

I caught over ten fish by changing my bait, and the largest triggerfish was filleted for me to take home and eat, which was very delicious.

久しぶりに参加したら送迎、食事、飲み物のサービスは無くなっていた。値上げを抑えるには仕方ないかと。
スタッフは若返っており素晴らしいホスピタリティでとても良かった。
ポイントを変えながら10匹以上釣れ、1番大きかったトリガーフィッシュは３枚におろしてもらえたので持って帰って食べたがとても美味しかった。

Was great to walk inside the submarine, and felt how crowded it was for our sailors.

The meeting place was stated to be inside the hotel, but in reality, it was on the street outside the hotel. There was no tour guide who understood Japanese, and after waiting for 10 minutes with no sign of them, I went outside and wandered around until I found the bus and called out to them. I think I would have been left behind if I had stayed inside the hotel. It was very unkind. The park itself was just as I expected and very good!

集合場所がホテル内と書いてあったが、実際にはホテル外の路上。日本語がわかる添乗員おらず10分待っても来ないため、外に出てうろうろしていたところバスを見つけこちらから声を掛けた。ホテル内にいたらおいていかれるところだったと思う。とても不親切。パーク自体は予想通りでとても良かったです！

A trip to Hawaii with my 86-year-old mother and three couples in their 50s. We planned to spend a relaxing seven nights at the Hilton Grand Islander time share. However, I remembered that my mother had expressed interest in parasailing, so I checked out Veltra later in the trip. There were discounts for early morning sessions, and the meeting point was about a 10-minute walk from the hotel. I wasn't sure if all three of us could fly together, so I called to inquire (in English). They informed me that depending on the weather, if the captain deemed it possible, all three could go together; if not, one person would fly twice, so we wouldn't have to fly with strangers. I quickly made an online reservation for the next morning! In the end, all three of us flew together, and we were all very satisfied with the tour.

On the day of the activity, I thought it best to bring as little as possible, so I only took towels, water, and cash for tips for the number of people. However, I didn't have enough cash to purchase the paid photos, so I had to return to the hotel to get my credit card. Since you generally don't get wet, I think one towel per group is sufficient.

86歳の母と50代夫婦3人のハワイ旅行。ヒルトングランドアイランダーのタイムシェアで7泊の基本のんびりと過ごすだけの予定でした。ただ母が以前からパラセーリングに興味があると言ってたのが気になり、旅も後半に入ってからベルトラをチェック。朝早くなら割引もあり、集合場所もホテルから歩いて10分ほどの場所。ただ、3人一緒に飛べるのかがはっきりしなかったので、電話（英語）で問い合わせると、天候によりキャプテンの判断で3人が可能なら3人、難しい場合は1人が2回飛ぶ形で2人づつということで、知らない人と飛ぶことはないとの回答だったので、早速翌朝の回をネット予約し決行することに！結果3人一緒に飛べて3人とも大満足のツアーでした。

当日はなるべく少ない荷物と思い、人数分のタオルと水とチップ用の現金だけを持って行きましたが、有料の写真を購入するお金の持ち合わせがなく、ホテルにクレジットカードをとりに戻りました。基本濡れないので、タオルもグループで一枚あれば十分と思います。

The difference from the past is that there are many participants and various ways to enjoy it (in the past, it was only snorkeling), so people of all ages can have fun. However, on this day, we were affected by half rain and cold.

昔との違いは、多くの参加者、いろいろな楽しみ方（昔はシュノーケリングのみ）があるので、年齢層に関係なく楽しめます。ただこの日は半分移行雨と寒さにやられました。

This is my fourth visit, but I brought my family for the first time. Everyone was excited and voiced their joy while enjoying the beautiful scenery during the drive. We had a great time exploring the magnificent views and filming locations. However, all the guidance after departure is in English.

私は4回目の訪問ですが、初めての家族を連れて行きました。運転しながらい凛な景色を見て全員が声を出して喜んでいました。壮大な景色やロケ地を見て回りとても楽しい時間を過ごせました。ただ出発後は案内はすべて英語です。

I wasn't very knowledgeable about the war, but they provided detailed information about that time. It was great that a Japanese person was the tour guide.

あまり戦争に詳しくなかったけど細かく当時のことを教えてくれました。
日本人の方がツアーガイドをしてくてたので良かったです。

I had a lot of fun.
I think it's better to wear clothes that can get dirty.
If I have the chance to go again, I would like to try horseback riding as well.

とても楽しかったです
汚れても大丈夫な服装で行った方がいいと思います
次に行く機会があれば乗馬体験もしてみたいです

I received detailed information about various characteristics of different places! Even during the travel, I was provided with trivia and guidance, which made the travel time enjoyable and not boring!

各地様々な特徴など細かく教えて頂きました！
移動中も豆知識など案内頂き移動時間も飽きずに過ごせました！

I participated with my daughter, who said she wanted to fly in the sky. I thought she might be a little scared, but she was flying higher than the birds and was having an amazing time! The staff were very kind to the children, which helped ease their nerves. She said she wants to fly again, so I hope we can experience it once more. Thank you very much!

空を飛びたいと言ってた娘と参加。実際は少し怖がるかと思っていましたが、鳥よりも高い所を飛んでいて、すごーい！最高と楽しんでいました。スタッフの方も子どもに良くしていただいて、緊張がほぐれたと思います。また空飛びたいと言っていたので、また体験できたらと思っています。ありがとうございました。