All Reviews for For 2 Year Olds

It's a natural occurrence, so there's nothing that can be done, but I couldn't meet the dolphins on this day... There was a large turtle, though. The staff were bright and friendly. I'm really, really disappointed. I think it would be nice if they could consider a partial refund if we can't meet the dolphins. It's not about the money, but about the feelings.

自然のことだからしょうがないけど、この日はイルカさんには出会えませんでした…。
大きな亀さんはいました。スタッフの方は、明るく親切です。
本当に本当に残念。イルカと会えなければ少し返金、とか考えて貰えるといいかと思います。お金の問題ではなく、気持ちの問題で。

I chose a plan with transportation and brought water with me. Juice can be purchased on-site.
It's better to bring a change of clothes! Since the return trip is by regular bus, it would be difficult to stay wet. The air conditioning is also effective.
Unlike in Japan, there were thrilling slides, so adults could enjoy themselves too.
Additionally, it wasn't crowded, and there was almost no waiting time.
Waiting for just under 30 minutes to enter was tough in the strong sunlight.
Since I had read experiences beforehand, I was able to leave my valuables on a bench without worry.
Most of the visitors were Japanese or locals.
There were pictures of items like hamburgers, so even if you can't speak English, you can manage when ordering.

送迎ありのプランにし、水を持っていきました。ジュースは現地で購入です。
着替えを持参した方がいいです！
帰りも普通のバスの為、濡れたままは難しいと思います。クーラーも効いています。
日本のとは違って、スリル感満載のスライダーがあったりしたので、大人も楽しめました。
また、混んでなく、待ち時間はほぼなし。
入園するまでに30分弱待ったのが、日差しが強い中で大変でした。
事前に体験談を見ていたので、貴重品はほぼ持たずに、ベンチに荷物を置いていても大丈夫でした。
日本人、現地の人？が大半です。
ハンバーガーなどは写真があったりしたので、注文時も英語が話せなくても何とかなりました。

We arrived at the sandbar a little past the time of the lowest tide, so we didn't see the magnificent sandbar we had envisioned. However, we were able to have fun playing in the beautiful shallow waters offshore, even with the deep sea being a bit scary for the kids. During our subsequent sea turtle search, we were thrilled to encounter many sea turtles. Furthermore, during the snorkeling, although the visibility was low, the friendly and fun staff helped create a relaxed atmosphere, making it an enjoyable optional tour for all the participants.

サンドバーに到着した時間は、最も潮が引く時間帯を少し過ぎていたようで、描いていたような見事なサンドバーは見られませんでしたが、美しい沖の浅瀬で、まだ深い海が怖い子供とも楽しく遊ぶ事ができました。その後に行ったウミガメ探しでは、沢山のウミガメに出会うことが出来て感動でした。さらにその後のシュノーケリングでは、透明度は低かったのですが、親切かつ楽しいスタッフの方々の盛り上げもあり、沢山いた参加者もリラックスして楽しめるオプショナルツアーでした。

It was a pleasant cruise with great weather. Everyone on the deck was thrilled when a mother and baby whale spouted together! On the way back, a pod of dolphins appeared and put on an impressive spin show. The breakfast buffet was delicious, and I think it was enjoyable as a cruise even if we hadn't seen any whales.

天気もよく気持ちよいクルーズでした。クジラの親子がそろって潮吹きしたのでデッキのみんなは大興奮！
帰路にはイルカの群れが現れ、派手なスピンを見せてくれました。
朝食バイキングもおいしく、たとえクジラが見られなかったとしてもクルーズとして楽しめる内容だと思いました。

Our driver was prompt and very friendly. The hike itself was not as touristy as Diamond Head and very beautiful.

It was a windy day in early March, so it was cold and I stayed inside the boat the whole time (laughs), but once the sun came out and I got in the sea, it was fine! (laughs) I was thrilled to see a sea turtle right beneath my feet while snorkeling! The instructor was very kind and took a lot of photos, which made for great memories! ♫

3月上旬で風の強い日だったので寒くて船の中にずっと居ました（笑）が、日が出れば暖かく海に一回入ってしまえばへっちゃらでした！（笑）
シュノーケリングでウミガメが足下に居て感動しました！インストラクターの方が親切にたくさん写真撮って頂いて良い思い出になりました♫

I participated with my 5-year-old child. The weather was great, making it a perfect day. The sandbar was exactly as I imagined it would be for my child, and it was truly moving. It was so beautiful.

After playing, we were hungry for some delicious hamburgers! The staff were very kind, their smiles warm, and they made us feel very welcome.

The sea turtle watching was thrilling, as we saw everything from adult turtles to baby turtles! My child kept saying how glad they were to be here, and I felt it was a great decision to book this tour.

Then came snorkeling! My daughter was worried since it was her first time, but the staff's explanations were easy to understand. We first practiced how to use the snorkeling gear in the shallow sandbar. Finally, we ventured into the deeper sea where we could see coral and fish. We put on life jackets and gave my child a float like a pole. I was nervous too. The staff kindly supported my daughter, who was unfamiliar with it!

Both my daughter and I relaxed and entered the world of coral and fish. After a break on the boat, my daughter expressed her desire to go back into the sea. During our second dive, we encountered a sea turtle. It was so cute, and the sight of us swimming together is still vividly etched in my memory. My daughter was so excited, saying it was adorable!

We truly spent a wonderful dream-like time. This was all thanks to the staff's detailed care. Thank you very much! I highly recommend this experience!

5歳の子供と2人で参加しました。お天気も良く最高な日でした。
サンドバーは子どもの喜ぶ様子が予想でき、まさに感動そのもの。とっても美しかったです。
遊んでお腹空いたところで、美味しいハンバーガー‼️
スタッフの方々がとっても親切で笑顔があたたかく、とっても感じよかったです。
そして、ウミガメウオッチングは、大人の亀から子亀まで見れて大興奮‼️子供がここにきてよかったーと何度も言って、このツアーを申し込んでよかったと思いました。
そして、シュノーケル！娘は初めてのシュノーケルだったので、とっても心配してましたが、スタッフの方の説明がわかりやすかったです。まずは、浅いサンドバーでシュノーケルの扱い方を練習。いよいよ、珊瑚、お魚の見える深い海です。ライフジャケット着て、ポールのような浮輪を子供にもたせました。私も緊張です。慣れない娘をスタッフの方々が優しくサポート‼️
私も娘も緊張がほぐれ、珊瑚とお魚の世界へと、、、
途中船に戻って、休憩して、海に行きたいと娘から言いました。2回目に潜った時はウミガメに遭遇。とっても可愛く、一緒に泳いだ光景は今もしっかり目に焼き付いています。娘も可愛かったね〜と大興奮‼️
本当に本当に素晴らしい夢の時間を過ごせめした。これもスタッフの細かいケアあってのお陰です。本当にありがとうございました。
是非是非‼️おススメですよ。

The weather, which had been a concern, cleared up and we had a pleasant start! YUKIKO's Japanese guide was friendly and made us feel comfortable.

There were many participants, so we had two boats: one with an English guide and the other with a Japanese guide. About 15 people went on the English tour, but since there were requests, we smoothly divided the groups.

We had an hour of free time at the sandbar, which allowed everyone to relax and enjoy themselves, and I was very satisfied. The freshly grilled hamburgers for lunch were delicious, but there was a big delay, possibly due to the large number of participants. It was disappointing to wait for about 20 minutes.

We looked for turtles from the boat and were able to see several, and we even spotted a manta ray in the distance, which was great. Finally, we went snorkeling around the coral reef, where we encountered a turtle underwater! It was a very satisfying time.

A note of caution: even though it was sunny, the water temperature is low during this season, so it can be cold when you come out of the water! It's essential to have a towel or something to wear over your swimsuit!

心配された天候も晴れて気持ちよくスタート！YUKIKOさんの日本語ガイドは気さくで気持ちよかったです。
参加者が多く、船は２艘になり１艘は英語ガイドもう１艘が日本語ガイドでした。15名程は英語ツアーに行っていましたが、希望もあったのでスムーズに班分けしました。
サンドバーでの自由時間は1hもあるためそれぞれゆっくりと過ごすことができて大満足。
昼食の焼き立てハンバーガーは美味しいのですが、参加者が多かったためか大渋滞。20分程立って待たされたのは残念。
カメ探しは船上からでしたが、何匹も見れたし、遠目にマンタも1枚見ることができて良かった。
最後にサンゴ礁の周りをシュノーケリングしましたが、そこでも海中でカメと遭遇！大満足の時間でした～
注意事項は晴れていてもこの時期は水温が低いので水中から出ると寒い！タオルや水着の上から羽織れるものは必携です！

It's always fun to come here! There are various types of slides that the kids love, and we visit every time we come to Hawaii. I'm sure we'll come again when we visit Hawaii next time.

何度来ても楽しいです！
色々な種類のスライダーがあって、子どもたちは大好きで、ハワイに来るたびに来ています。
きっとまたハワイに来た時は来ると思います。

We had a precious experience together as a parent and child. We really enjoyed seeing the sea turtles, many dolphins, and manta rays, with great weather and calm waves. The staff were all kind, and they spoke Japanese, so we could participate without any worries. Thank you to everyone, especially Miu. I definitely want to join again when I go to Hawaii.

貴重な体験を親子でできました。
海ガメ親子、たくさんのイルカ、マンタ等、お天気も良く波もなく本当に楽しめました。スタッフのみなさんも親切で日本語も通じるし何の心配もなく参加できました。ミユーさん始めスタッフの皆さんありがとうございました。またハワイに行ったら是非参加したいです。

As a result, we didn't see any whales, but we did see dolphins! On the day of our reservation, I mistakenly went to the wrong bus stop, but they kindly allowed us to change to the next day. The staff were friendly, and although we didn't see any whales, we were satisfied with seeing the dolphins!

結果、クジラは見えませんでした。イルカは見れました！予約した当日、バス乗り場を間違えましたが快く次の日に変更してくれました。スタッフの方も新鮮で、クジラは見れませんでしたがいるかは見れて満足です！

We were able to enter as soon as the park opened, so it was easy to secure a good spot. There are many types of slides, so my timid daughter (11 years old) was able to choose and enjoy riding them, which was great. We opted for a plan without meals, but there were quite a few options like hamburgers and loco moco, so we didn't have any trouble. I wasn't expecting much from the hamburger, but it was delicious!

開園と同時に入れるので、場所取りも難なく取れました。たくさんの種類のスライダーがあるので、怖がりの娘（11才）でも選んで楽しんで乗ることができて良かったです。
食事なしのプランにしたのですが、ハンバーガーやロコモコなど結構種類があり、困りませんでした。ハンバーガーも期待してなかったけど、美味しかったですよ〜

It was a very enjoyable tour. There were many sea turtles, and both the sandbar and the sea were very beautiful. The BBQ hamburger lunch, with the meat grilled on the boat, smelled great and was delicious. There was a cheerful Japanese female staff member, which made me feel at ease, and the local staff were also bright and kind. I was able to enjoy the sea without worry. I can't swim, so I didn't go diving, but I still had plenty of fun. It was a great memory. Thank you very much.

とても楽しいツアーでした。
海がめもたくさんいたし、サンドバーも
海も、とても美しかったです。
BBQハンバーガーランチも船の上でお肉を焼いてくれていいにおいで美味しかったです。
明るい日本人スタッフの女性もいて安心して利用できたし、現地のスタッフの方々も明るく優しく接してくれました。安心して海を楽しむことができました。
私は泳げないのでダイビングはしなかったですが、それでもじゅうぶん楽しかったです。
いい思い出です。ありがとうこざいました。

It seems that my credit card payment didn't go through after I applied, but thanks to the courteous support from the VELTRA staff, I was able to participate in the activity on the day. Since there is a time difference, I wish I could have contacted them earlier, but despite the last-minute situation, they were flexible and responsive.

I also enjoyed the activity on the day. There were staff members who spoke Japanese, making it easy to ask questions if I had any issues. Since the activity is weather-dependent, I think it would have been even better if it had been sunny. I would like to try again!

申し込んで、クレジットの引き落としが上手くいかなかったみたいですが、VELTRAスタッフの丁寧な対応で、当日のアクティビティを行うことができました。時差があるのでもっと早く連絡できたいれば良かったのですが、ギリギリにも関わらず臨機応変にご対応頂けました。
当日のアクティビティーも楽しむことができました。日本語対応のスタッフもいらっしゃり、困ったことがあれば質問しやすいです。天候に左右されるアクティビティーなので、晴れればより最高になったな～と思います。またリベンジしたいです

The captain and tour guide were very friendly and informative. The view from the water was awesome. We saw a few fish and a turtle, which was great and unexpected. Just a very nice time out on the water.

The staff were very kind, and the service was excellent. I was impressed by the stunning views from the sandbar. Additionally, I was thrilled to swim with sea turtles while snorkeling. The hamburgers for lunch were delicious, cooked on a BBQ on the boat. The kids were very happy, and the whole family was extremely satisfied! Also, the staff's guitar playing and live singing were very pleasant and wonderful. I'm really glad I was able to participate in such a fun tour!

スタッフ皆さんがとても親切でサービスも良く、サンドバーの絶景に感激しました。また、シュノーケリングではウミガメと一緒に泳げたりして、これまた感激でした。ランチのハンバーガーも船上でBBQで調理しとても美味しかったです。子供達もとても喜んで家族みんな大満足でした！それと、スタッフの方のギターと生歌もとても心地良く最高でした。本当に楽しいツアーに参加出来て良かったです！

The guide was cheerful and friendly, and she took beautiful photos for us. The ocean was stunning, making it an unforgettable experience! The hamburger we had for lunch by the sea was exceptional!! We lost track of time while snorkeling and playing with the fish; it was truly the best tour! Thank you very much!

ガイドのお姉さんが明るく気さくな方で、綺麗に撮影をしてくださいました。海はもちろんのこと綺麗で生涯忘れる事のない体験になりました！海で食べる昼食のハンバーガーは格別！！シュノーケリングも時間を忘れて魚たちと戯れることができ、本当に最高なツアーでした！ありがとうございました！

I was glad to see more sea turtles than I expected. I had seen them on land many times, but I don't think I've seen them swimming very often. There were quite a few around the boat and they were close by.

I also went snorkeling in the coral sea, but I heard that it had been raining a few days prior, so the visibility wasn't great. I'll save that for next time as something to look forward to.

It was a recommended tour that allowed me to feel the essence of Hawaii.

ウミガメが思っていたより多く見られ良かったです。陸にいるのは何度も見ていましたが泳いでいるのはあまり見られないと思います。
船の回りにも結構いて近かったです。
サンゴの海でシュノーケリングもしましたが数日前まで雨が降っていたとの話で透明度はイマイチでしたがまた次回のお楽しみとして取っておきます。
ハワイらしさを感じられるおすすめのツアーでした。

The boat was a little bit too crowded, but the dinner experience and the view of Waikiki were great.

The trip to the sandbar and the reef exploration were great, the crew was very helpful and the overall experience was amazing.

We were blessed with beautiful weather and had the best experience. The staff's performance and guidance were impeccable, allowing us to spend a memorable day. The lunch on board was also exceptional. I will participate again.

いい天気に恵まれ、最高の体験ができました。スタッフの演出、リードも申し分がなく心に残る一日を過ごすことができました。船上でのランチもまた格別です。また、参加します。

A shallow sandy beach is located a little away from the coast, where we played beach volleyball. It had been a while since I played volleyball, and I struggled a bit with my feet getting caught in the water. But falling dramatically was a fun scene. The view from there included locations filmed in Jurassic Park, with emerald green, beautiful sky blue, ocean blue, and white clouds floating above, making it look like a place where angels had descended. The people I went with also naturally became friends, and I was happy with the hamburgers and hot cocoa we had for lunch.

海岸から離れて、少ししたところに水深浅の砂浜があり、ビーチバレーをしました。久しぶりのバレーボールでしたが、水に足をとられて四苦八苦。でも大げさなこけかたも楽しい一シーンですね。そこから見える景色は、ジュラシックパークで撮影された場所も眺められて、エメラルドグリーンと、綺麗なスカイブルー、オーシャンブルーと白い雲が浮かんでいて、本当に天使が舞い降りてきた場所のように見えました。一緒に行った方々も自然に仲良くなれて、昼食のハンバーガーや、ホットココアも嬉しかったです。

I had an unexpected event and couldn't make it on time, but I was able to participate thanks to the prompt and courteous response. The sandbar was beautiful and came up to my waist. When I asked the staff to take photos, they captured stunning shots from various angles. Thank you very much! I look forward to participating again!

ハプニングが起き集合時間に間に合わなくなってしまったのですが、すぐに丁寧にご対応いただき参加することができました。
サンドバーは腰下までありとっても綺麗でした。スタッフの方に写真を頼むと、様々な角度から映える写真を撮ってくださりました。本当にありがとうございました。また参加させていただきます！

It was a plan that included transportation and a cruise. As long as you are at the meeting place on time, you can relax and enjoy the convenience of being taken care of, which is priceless.

There was breakfast included, but since the weather was nice right after departure, everyone went out to the deck to enjoy themselves, so I was glad I didn’t add that option.

As for the whales, I was able to see a few spouting water and their dorsal fins. If I could wish for more, I would have liked to see more whales playing around.

The tour itself was very good, but since I didn’t get to see the whales as I had hoped, I rated it as good. I would like to participate again.

送迎とクルーズ付きプランでした
時間通り、集合場所にいればあとは連れて行ってもらえるので、お金には変えられない安心とラク、便利さでした。
朝食付きもありましたが、出航してすぐ天気良かったので皆、デッキへ出てそれぞれ楽しんでいたので付けなくて良かったな、と思いました。

肝心のクジラは、潮を吹いてる所と背びれを数頭見ることができました。
欲を言えばもう少し多くのクジラと遊んでいる姿を見たかったです

ツアー自体はとても良かったですが、自分の中で思ったようなクジラを見ることができなかったので、よかったの評価にしました
また参加したいと思います

The dolphins were very smart and adorable, and I was satisfied with the fun interaction. My nephew, who participated with me, was also thrilled. The water in the lagoon was murkier than I had imagined.

During the wait, the reception area was very cold due to the strong wind, so we moved and sat on a chair by the pool, but we were soon asked to leave by a hotel employee since it was for hotel guests only, which is understandable.

After the interaction, the price for the photos we had taken was high... so I deducted one star for that.

イルカさんがとてもお利口さんで可愛らしく、楽しく触れ合えて満足です
一緒に参加した甥っ子も大喜びでした
ラグーン内の水は想像より濁ってました

待ち時間、受付場所は風が強くとても寒かったので移動し、プールサイドのチェアに腰掛けましたが、すぐにホテル従業員に退去するように注意されました(:_;)※宿泊客専用なので仕方ないですね

触れ合い後、撮影してもらった写真の値段が高くて…
その分☆1つマイナスとさせてもらいました

I had a wonderful time on the cruise ship. Crab and steak are my favorite foods, but my most memorable experience was with my tour bus driver, Lola Tripp. She was an amazing woman, and her lively personality and insight into oahu made my trip worthwhile. I definitely recommend anyone who wants a good experience to apply for the Lola bus! Give five stars.

There aren't many things to enjoy if it's under 40 inches. There are about four options. While I think safety is considered, when it comes to things like children's slides, Japanese products are more enjoyable. There are also more varieties in Japan.

40インチ以下の場合楽しめるものがあまりありません。4つくらいです。安全に配慮されてると思うのですが、子供用の滑り台等を考えた場合、日本のモノのほうが楽しめますね。種類も日本のほうが多いです

Very nice time on the ship. Plenty of room to move around to see whales. Saw 8 whales on our trip. Lots of blows and flukes. I recommend this trip to anyone looking for a whale sighting. The boat was professionally staffed and the buffet was good.

At first, the children were happy to be on the boat, but perhaps due to bad luck, even though the weather was nice, we couldn't see anything. They provided trivia about whales over the intercom, but everyone around seemed a bit deflated since we didn't see anything. I'll just chalk it up to bad luck.

最初は船に乗れて子供も喜んでいましたが、運が悪かったのかて天気も良かったけれども何も見れませんでした。クジラのトリビアなどを船内放送で教えてくれるのですが、何も見れなかった事に対して周りもしらけ気味。運が悪かったと思っておきます

At first, I was disappointed because I couldn't see any whales on the day I had reserved, but I was able to get another boarding ticket. And on the second try! I saw them! I was really lucky since I had a free day! After we spotted the whales, the captain quickly moved to a spot where we could see them well, which made it very easy to view! I was so moved! Thank you! Since it was a large cruise ship, I didn't experience any seasickness. By the way, the shuttle bus fee of $15 is self-funded. We used THEBUS.

最初、予約していた日には鯨は見れず落胆していましたが、再度乗船チケットを発券してもらいました。で、２回目！見れました！予定が無い日があったので本当にラッキーでした！鯨発見後は、キャプテンが鯨がよく見えるスポットに素早く移動していただいたいおかげで、とても見やすかったです！感動しました！ありがとうございましたら！大型客船の為、船酔いも無しでした。因みに送迎バス代15ドルは自己負担です。私達はTHEBUS利用しました。