All Reviews for Hiking Tours

Both the driver and the guide were very pleasant people, and I was able to participate in the tour comfortably! The journey to Manoa Falls was filled with beautiful greenery, and I was impressed to find such a natural forest just 15 to 20 minutes from Waikiki. I heard that the water flow of the falls is amazing during the rainy season, so I would like to see that as well. The path was muddy after the rain, but it was manageable even for elementary school students. The lunch at Kapiolani Park at the end also became a wonderful memory. Thank you!

ドライバーさんもガイドさんもとても感じの良い人達で、気持ち良くツアーに参加出来ました！
マノア滝までの道のりも緑がとても綺麗で、ワイキキから15〜20分の距離にこんな自然の森がある事に感動しました。
雨季に来ると滝の水量がすごいと聞いたので、それもまた見てみたいなと思いました。雨が降った後で道がぬかるんでいましたが、小学生でも大丈夫でした。
最後のカピオラニ公園でのランチも素敵な思い出となりました。ありがとうございました！

I was surprised to find such great nature just a 15-minute drive from Honolulu. It suddenly feels like you're in a jungle. The trekking is just the right amount. However, the slopes can be muddy, steep, and narrow, so it may not be suitable for elderly people or small children (under grade 3). Our guide was Billy, who spoke Japanese fluently and was very entertaining. He had a lot of dad jokes, which made it fun. A must-have is insect repellent, as there are many mosquitoes. Sandals are not recommended as they could lead to injuries. It’s not a situation where you would use an umbrella, so it's better to leave it behind and just accept the rain as a shower if it comes.

ホノルルから車で15分程度のところに、こんなに大自然があるとはびっくりです。急にジャングルになる感じです。トレッキングとしては量的に丁度よいかんじです。でも、斜面がぬかるんでたり、急斜面だったり、細かったり、なので、ご高齢の方や小さいお子さん（小3以下）には不向きでしょう。案内はビリーさんという日本語達者で面白いガイドさんでした。親父ギャグ（ダジャレ）盛沢山で楽しかったです。必需品は、蚊が多いので虫よけ。サンダルは怪我しそうなので不可。傘はさす状況にないので、持って行かず、雨降られたらシャワーとして受け入れるべきでしょう。

You will go into nature that far exceeds your imagination. The trees are so large that you’ve never seen anything like them, and you will be overwhelmed by the wonders of nature. A 4-year-old boy also participated and was able to walk on his own until the end, feeling adventurous. The guide is knowledgeable about plants and animals, making it perfect for learning about the land of Hawaii.

As expected, there are many mosquitoes as you go deeper into the mountains. Due to the high humidity, insect repellent spray is probably better than long pants. You can stop by a shop in the park before entering. You can buy spray there, so there's no need to worry. *It is said that local insect repellent is three times more effective than in Japan, so please be careful of contact with your eyes, nose, mouth, and mucous membranes, as indicated on the label.

想像をはるかに超える大自然の中にいきます。見たこともないくらいに大きな木や、自然の妙に圧倒されます。4歳の男児も一緒に参加しましたが、冒険気分で最後まで自分の足で歩けました。ガイドさんも植物や生き物に詳しく、ハワイの大地を知るにはもってこいです。

当たり前ですが山奥に入っていくので蚊がとても多いです。湿度が高いので、長ズボンよりは防虫スプレーでしょうか。
入山前に公園内のお店によります。
スプレーも買えるので、心配いりません。※現地の防虫スプレーは日本の3倍の威力とのことで、目鼻口や粘膜への接触に気をつけてください、表記もされています。

I was looking forward to visiting Manoa Falls, but I couldn't go due to road closures. Instead, I went to the Lion Arboretum, which was a worthwhile place to visit. It was full of negative ions, and the occasional passing rain shower felt refreshing. Hawaii has great beaches, but hiking in the mountains is also wonderful!

Thank you, Toshi, Yuji, and John, for your help!!

楽しみにしていたマノア滝は道路封鎖のため行けなかったのですが、代替で行くことになったライオン植物園は見応えのある場所でした。
マイナスイオンたっぷりなのはもちろん、時々通り過ぎるスコールもむしろ気持ちいい。
ハワイは海もいいけど山歩きもいい！

お世話になったトシさんユウジさんジョンさんありがとう！！

The trip to Diamond Head in the morning and Manoa Falls in the afternoon left plenty of time to do a round-trip and have time for a snack or rest. Bring water and your camera.

They plan on widening the path to Manoa Falls making it two-way. Can be very slippery and muddy, especially when it rains, which is most of the time. You'll see bare feet, flip-flops, nice sneakers, etc. Good walking shoes recommended. Enjoy the beautiful paintings of the Kings and Queens of Hawaii in the Manoa Falls visitors center.

Our guide Keola was the best. He provided us with valuable information about the eco system, history about the North Shore and Hawai’i and safety information during the hike.

The area is absolutely stunning. If you want to do something away from the commercial and touristy stuff in Waikiki this is a great way to see Hawai’i in all its beauty.

I would ensure you wear good hiking shoes or trail running shoes. Also this hike is not a leisure walk. You will earn your lunch.

The highlight is that they share the names of plants and interesting facts during the hike. If it weren't for the tour guide, I would just be walking without knowing anything (laughs). Since you're there, please enjoy the hike while asking various questions! The lunch bento is also healthy and delicious!

いち押しは、植物の名前や豆知識など行きのハイキング中に
教えてくれること。ツワーでなかったら、何もわからず歩いてるだけ(笑)
せっかくなので、いろいろ聞きながら楽しくハイキングしてくださいね♪
ランチのお弁当もヘルシーでおいしいですヨ♪

Billy, our guide, was very fun and amazing. He made sure to pay attention to all the participants while mixing in jokes. You can rent a car and go on your own, but the explanations about Hawaii's plants and history made it even more enjoyable. The Manoa Falls were refreshing, but I think one of the best parts of this tour is being able to eat an organic lunch at Kapiolani Park.

ガイドのビリーさんがとても楽しくて最高でした。ジョークを交えながら、すべての参加客に気を使ってくれていました。個人でレンタカーを借りて行くこともできますが、ハワイの植物のことや歴史の事など、説明があったのでより一層楽しめました。マノアの滝も気持ち良かったですが、カピオラニ公園でオーガニックのお弁当を食べれるのも、このツアーの良いところだと思います。

I saw the reviews and thought I could join even as a solo participant, so I signed up. I can't speak English; my skills are limited to stringing together a few words. The female guide was bright and friendly. She explained things in a way that I could understand, so I managed to catch about half of what was said.

Manoa Falls is a popular spot, and there were many people of all ages walking there. I think the trail is slippery and challenging, but if you walk carefully, you'll be fine. I participated in light hiking shoes, but many people around me were in flip-flops or Crocs.

The downhill biking was a bit different from what I expected; it felt quite slow as we descended from the hilltop. If it had been a bit faster, it might have been more exhilarating. Safety first, I suppose, but it might have been nice to have a little more speed.

Communicating in English was the most enjoyable part for me.

口コミを見て、一人参加でも行けるかなと思って申し込みました。私は英語を話せません。カタコトで単語を並べる位の英語力です。女性のガイドさんは明るく、フレンドリー。こちらが理解出来る様に説明して下さったのでしょう。半分くらいは何とか聞き取れました。
マヌアの滝は人気スポットだけあって大人から子供まで沢山の方が歩いていました。滑りやすい難路だと思いますが注意して歩けば大丈夫です。私は、軽登山靴で参加しましたが、周りの方々はビーチサンダルやクロックスもかなりいました。
自転車でのダウンヒルはちょっと思っていた物とは違い、かなりゆっくりと丘の頂上から下って行く感じでした。もう少し速度があれば爽快だったかも。安全第一で仕方がないのかも知れませんが。
英語でコミュニケーションをするのが一番楽しかったです。

I participated alone, but there were a few other solo participants as well. I have been to Hawaii many times, but this was my first time on the Manoa Falls tour! It was so much fun without a dull moment! Since we didn't take a bus, I learned a lot of things I wouldn't have known otherwise. They also took pictures for us, and we could go at a leisurely pace. The weather was great that day, but the ground was quite slippery, and I slipped a few times. Just when I started to get hungry, we had a delicious lunch at Kapiolani Park while looking at Diamond Head! Our guide, Billy, was really fun, and the driver, John, had a charming smile that made the tour very enjoyable. If the dates align, I would love to join this company's dolphin tour as well. Thank you!

1人で参加しましたが他にもお1人参加の方がチラホラ。
ハワイは何10回と来てたのですがマノアの滝ツアーは初めて‼️
退屈する事なく楽しかった‼️
バス使って行くのでは分からない事もいろいろ教えていただき
写真も撮ってくれるしゆっくりなペースで行けます。
当日はとてもいい天気でしたが足元がよく滑るので何回かズルっとしました。
お腹空いてきたところでダイヤモンドヘッド見ながらカピオラニ公園で
美味しいランチ‼️ ガイドさんのビリーさんすごく楽しくドライバーさんのジョンさん？すごくチャーミングな笑顔で癒されるツアーでした。
日にちが合えばこの会社のイルカツアーも行きたくなりました。
ありがとうございました

Our tour guide Mike was so friendly and gave us great tips on dining in the area on our bus trip to the hike. He made sure everyone was comfortable and got all the pictures they wanted. The walk up to the fall was beautiful, the waterfall was amazing! It was an easy hike but got muddy in a few spots so be careful!

Amazing day. Awesome hikes and tour guide was great.

It was rainy, but the waterfall was very beautiful. I was impressed that so much nature is still preserved. I want to come again. The guide also explained things well.

雨模様でしたが滝がとてもきれいでした。自然がまだたくさん残されていて感激しました。またきたいとおもいます。ガイドさんもよく説明してくらました。

We managed to communicate with a little bit of the guide's Japanese and our little bit of English, and that was fun in its own way. The hike took about 30 minutes one way; it was sunny, but the ground was muddy and slippery, so they lent us walking sticks. Safety was the top priority for the guide, so taking photos while walking was a no-go, but they stopped at points where we could take pictures. The downhill biking was exhilarating! Feeling the wind as we descended the mountain and enjoying the scent of the forest was very pleasant; I took in a lot of fresh air! I realized that it's not just the ocean, but these forests that truly represent Hawaii.

ガイドさんの少しの日本語と こちらの少しの英語 でなんとか コミュニケーションも取り それはそれで楽しかったです。
ハイキングは 片道30分くらい、晴れていましたが 地面はドロドロで滑りやすいので ステッキを貸してくれました。
とにかく 安全第一に ガイドをしてくれるので 歩きながらの撮影は NOで、 ポイントで止まってくれて その時に撮影できます。
バイクでのダウンヒルは 爽快でした！
山を下りながら 風を感じ、 森の香りも とても気持ちよく 、いっぱい空気を吸ってきました！
海だけではなく こういう森こそが ハワイなんだと感じました。

We had a great driver, he was awesome, very friendly, really informative and very punctual . Was a great service and made our life easy getting to Diamond Head and back to our Hotel

This was my first time participating. It's a place I've always wanted to visit, but somehow I never had the chance to go.
This area can be visited individually, but I definitely recommend going on a guided tour. They provide necessary items (disposable raincoats, waist pouches, walking sticks, water, snack bars, etc.), and they explain various things during the drive and while trekking.
The guide this time primarily spoke English, but occasionally included some Japanese, so it was never boring.
Even if it's sunny in Waikiki, it can be raining just a short 20-minute distance away. Sneakers are a must for your feet.
I want to go again.

今回初めて参加しました。ずっと行きたかった場所ですが、なんだか行くチャンスがなかったんです。
ここは個人でも訪問することが可能なエリアですが、是非ガイド付きのツアーで行くことをお勧めします。必要なグッズ（ディスポのレインコートや、ウエストポーチ、杖、水、スナックバー等）は準備していただけますし、車中、トレッキング最中も、いろいろ説明してくれます。
今回のガイドさんは基本は英語オンリーですが、たまに日本語もはさんでくれたり、、とにかく飽きさせません。
ワイキキは晴れていても、わずか20分程度離れた距離でも雨がふっていたりします。足元はスニーカーは必須です。
また行きたいな。

It's not a very difficult trail course. In my opinion, it consumes about one-third of the energy compared to Diamond Head or Makapu'u Trail. The guide was also entertaining and explained about the plants. Since it's mostly shaded, I recommend it for those who are tired of the Hawaiian sun. It's a good idea to bring insect repellent spray!

そんなに辛くないトレイルコースです。
私の感覚では、ダイアモンドヘッドやマカプウトレイルの1/3ぐらいの体力消費だと思います。
ガイドさんも面白く、植物について説明してくれました。
ほぼオール木陰なので、ハワイの日差しに疲れた方にお勧めです。
虫除けスプレーを持って行った方が良いですよ～

I thought we could definitely go by ourselves, but while climbing, it was great to learn about the names of plants and hear stories about birds.
Finally, having lunch in Kapiolani Park was nice and open.
I heard that there hadn't been much water in the waterfall for the past two weeks, but when we went, thanks to some rain a little earlier, there was water flowing. We were lucky.

きっと自分達だけでも行けるのだと思いましたが、登っていく間に、植物の名前を教えてもらえたり、鳥の話をしてもらえたり、とってもよかったです。
最後にカピオラニ公園でのランチもオープンな感じでよかったです。
ここ２週間くらい滝の水がほとんどなかったそうですが、私たちが行った時は、少し前の雨のおかげで、水が流れていました。ラッキーでした。

You are pretty much just paying for a ride there. It is a very pretty hike, I would make sure to wear shoes with traction as it does get pretty slippery towards the top. Q lot of good picture spots.

I have been to Hawaii over 30 times, but this was my first visit to Manoa Falls. I had heard various experiences from others and was prepared for the frequent rain, muddy paths, and insect bites, but since the weather was clear, it turned out to be a wonderful hike. The tour guide was very kind, and her explanations about the plants and birds were easy to understand and enjoyable. I also had a very delicious lunch at Kapiolani Park. Thank you very much.

ハワイへは30回以上来ていますが、マノアの滝には初めて行きました。
色々な体験談や現地の方に雨がよく降る、ぬかるんでいて危ない、虫に刺される、などかなり気構えて行きましたが、晴天続きだった事もあり、とても良いハイキングでした。
ツアコンのお姉さんもとても親切で、植物や鳥などの説明も分かりやすく楽しかったです。
カピオラニ公園でのランチもとても美味しくいただきました。ありがとうございました。

Blessed with clear skies, the nature and waterfall views in Oahu were amazing. Moving to a nearby park in Waikiki, the taste of the organic lunch I had while looking at the ocean was exceptional.

晴天に恵まれて、オアフの自然と滝景色も最高。場所を移して、ワイキキ近隣の公園で海を見ながら食べたオーガニックランチの味も格別でした。

Our driver was prompt and very friendly. The hike itself was not as touristy as Diamond Head and very beautiful.

Fun trip. Great sights. A bit “mellow” for my tween but all enjoyed. Guides are great.

I participated alone. I was able to hike while feeling the power of nature in Oahu. I took many deep breaths and enjoyed the forest bathing.
Along the way, there were explanations about the trees, and I was able to take pictures at photo spots, making it a fun experience like a field trip.
The guide, Shanti, was very cheerful, and her explanations were easy to understand, which was great.
The lunch bento was delicious and made with gentle ingredients for the body.
The hike healed my body and mind, and the bento satisfied my stomach.

一人で参加しました。オアフの自然のパワーを身体に感じながら、ハイキング出来ました。沢山深呼吸をして森林浴を楽しみました。
途中、樹についての説明あり、また写真スポットで撮影してもらえたり、遠足のような楽しい時間でした。
ガイドのシャンティさん、とても明るく、説明も分かりやすく、良かったです。
昼食の弁当も美味しく、また身体に優しい素材で作られていました。
ハイキングで身体と心が癒され、弁当で胃が満たされました。

I think Manoa Falls is wonderful, but the path to get there was steep. Perhaps it was due to the rain from the previous day, but most of the people coming down had muddy shoes, which made me a bit anxious as I climbed. However, rather than worrying about my shoes, I was focused on avoiding the mud and not slipping, so I ended up not having the leisure to enjoy the surrounding scenery. For a hiking beginner like me, it was a tough course.

マノア滝は、すばらしいと思いますが辿り着くまでの道が険しかったです。
また前日の雨の影響なのでしょうか。下りてくるほとんどの方の靴が泥だらけで少し不安を覚えながら登りましたが、靴を気にするよりも、泥濘を避けながら滑らないよう登ることに必死で結局、周りの景色を見る余裕すら無かった気がします。私のようなハイキング初心者には、キツイコースでした。

It was raining from the start, but my excitement grew as I felt the tropical rainforest and the waterfall's water volume was amazing. Thank you, Jodi, our guide! I want to make this a tradition in Hawaii! It's definitely worth participating in.

スタートから雨でしたがテンションが上がり熱帯雨林を肌で感じ滝の水量も最高でした
ガイドのジョディさんありがとうHawaiiでの恒例にしたいほどで❗絶対参加する価値ありです

I've been to Hawaii many times, but this was my first visit to Manoa Falls!!! Our guide, Shanti, was very kind and attentive, making the tour enjoyable. They also prepared bug spray and water, which made me feel at ease. There were some tricky spots to walk on, but my 70-year-old father, who doesn't usually exercise, managed to walk through. I was able to fully experience the nature of Hawaii, which I don't usually get to enjoy, and it was a great way to recharge!

ハワイへは何度も行ってますが、マノアの滝はじめて行くことができました！！！
ガイドのシャンティはとても親切丁寧で、楽しくガイドしてくれました。
虫除けやお水なども準備してくれており、安心でした。
足元が悪いところもありますが、普段あまり運動しない70歳の父もなんとか歩けてました
普段、味わうことのできないハワイの自然を全身で感じることが出来、パワーチャージできました！

The guide was Jodi, who is half Japanese. She was bright and fun. We first visited a small art museum and souvenir shop, where we learned about the history of Hawaii. While looking at paintings about Hawaiian history, she provided detailed explanations that were very informative (about 10 minutes). Jodi was the only guide who spoke so extensively about history. When we went hiking, she lent us trekking poles for free. At first, I thought I wouldn't need them, but they were incredibly helpful in rough areas. Jodi was knowledgeable about the trees and carefully explained various plants, which was enjoyable. While I think you could hike without a guide, and many people were climbing individually, having a guide is beneficial for learning things like why almost all the plants on that mountain are native to Hawaii, which you wouldn't know just by climbing. I recommend going with a guide. When we reached photo-worthy spots, Jodi took pictures for us from various angles, and they all turned out great. I had been told in advance that my shoes would get muddy, but it hadn't rained for about three days, so my shoes only got a little dirty. There are slippery areas in some places, so I think sneakers are essential. There were quite a few foreigners climbing in bikinis and flip-flops, but that gear is dangerous. They were lightly equipped to swim at the waterfall, but according to Jodi, the water is unsanitary, and swimming can lead to illness. (The waterfall was off-limits, but foreigners were entering the restricted area.) The water level of the waterfall varies by day; on rainy days, it has more water and looks great for photos, but I went on a sunny day and was satisfied with the pictures I took. The organic lunch was incredibly delicious and had a taste that Japanese people would enjoy. Jodi recommended various dining options near our hotel, and when we went later, they were fantastic, cheap, and I wished I had known earlier! I appreciate Jodi for providing such local insights, which made our trip more fulfilling. It's a small mountain, so it's easy to climb for those looking to get some exercise. While Diamond Head is more famous, I personally prefer this one because it has more nature. I would like to climb it again when I come back to Hawaii.

【For Participants】
1. Comfortable sneakers are essential. There are muddy areas, so comfortable sneakers are necessary. If you go like the foreigners in flip-flops, you might get injured.
2. Tips are necessary. The fee is paid to the operating company, while tips are paid to the guide separately. A general guideline for tips is 10-15% of the fee for the tour guide.

【Requests to the Operating Company】
1. Include tips in the price. Many Japanese people are not familiar with the tipping culture, so some may not know that tips are required on tours. There may be times when they don't have much cash on hand, so including it in the initial fee would be reassuring. (Someone from a different group that participated with us asked how much to tip.)
2. Concerns about the top photo of this tour on the Veltra website. The photo shows two women in front of a large tree, but many tourists have carved their names and designs into the tree trunk. Since it's used in official photos, I thought it was okay to carve into the tree, but it seems that's not the case. I think it would be good to replace the photo to avoid such misunderstandings. Jodi, who loves nature, was cautious about carving into trees.

ガイドは日本人とのハーフのジョディさん。明るく楽しい方でした。最初に小さな美術館兼お土産ショップに行き、ハワイの歴史を学びました。ハワイの歴史についての絵を見ながら説明していただき、とても詳しくて勉強になりました。（10分程度）。こんなに詳しく歴史を話してくれたガイドはジョディさんだけでした。ハイキングをするときに登山用杖を無料で貸してくれました。最初はいらないと思っていましたが、足場の悪いところでは大活躍でした。ジョディさんは木々に詳しくて、色々な植物の説明を丁寧にしてくださり、楽しかったです。ハイキングをするだけなら、ガイドはいなくてもいいかと思いますし、事実、個人で登っている人も多かったですが、あの山の植物がほぼハワイ原産じゃない理由とか普通に上っていたら知れないことを教えてくれるのはガイドがいるからこそだと思うので、ガイド付きをおすすめします。写真映えするスポットにくるとジュディさんが写真を撮ってくださり、いろんなアングルから撮ってくれて、どれも素敵でした。事前に靴がドロドロになると言われていましたが、3日くらい前から雨が降っていなかったそうで、靴は少し汚れた程度で済みました。場所によっては滑りやすい場所もあるのでスニーカーは必須だと思います。外国人でビキニ、ビーチサンダルで登っている人は少なくなかったですが、その装備は危険です。彼らは滝で泳ぐために軽装備にしていますが、ジョディさんが言うには滝の水は不衛生なので泳ぐと病気になるそうです。（滝は立ち入り禁止になっていましたが、外国人は普通に禁止エリアに入っていました）。滝の水量は日によって違うらしく、雨の日だと水量が多くて、写真映えするそうですが、晴れてる日に行きましたが、満足する写真が撮れました。オーガニックのお弁当はめちゃくちゃおいしかったです。日本人好みの味でした。ジョディさんは私たちが宿泊しているホテルの近くのおすすめの飲食店を色々教えてくださり、後日行ったらめちゃくちゃおいしくて、安くて、もっと早く知っていれば！と思いましたし、そういう地元の人が知っている情報を教えて頂けて、より旅行が充実したのでジョディさんに感謝しています。小さい山なので運動不足解消に気軽に登れます。山ならダイヤモンドヘッドの方が有名だけど、こっちの方が自然が多くて個人的には好きです。またハワイに来たら登りたいと思います。

【参加者へ】
①歩きやすいスニーカーは必須
ぬかるんでいる場所もあるので歩きやすいスニーカーは必要です。外国人のようにビーチサンダルで行くと多分ケガすると思います。
②チップが必要
料金は催行会社へ支払われるもの、チップはガイドへ支払われるもので別です。ツアーガイドへは一般的に料金の10～15％がチップの目安になります。

【催行会社へ要望】
①チップ込みにしてほしい
日本人はチップ文化になじみがないので、ツアーでチップがかかることを知らない人がいます。当日、現金をあまり持っていない場合もあるので、最初の料金に含まれているとこちらも安心です。（一緒に参加した別グループの方にチップをどれくらい払うか相談されました）
②ベルトラのHPのこのツアートップ写真にもやもや
女性二人が大きな木の前にいる写真が使われていますが、その木の幹に観光客が名前とか模様とかたくさん刻まれています。公式写真で使われているので、木に彫るのが平気なのかと思いましたが、本当ならダメみたいですね。そういう誤解を生まないように写真の差し替えをしたらどうかなと思いました。ジュディさんは自然が好きな方なので、木を彫ることについて注意喚起されました。

This tour was a wonderful experience during my trip to Hawaii. Our guide, who was born in Akita, skillfully shared stories while driving (fluent in both Japanese and English) and provided us with rich knowledge about plants and Hawaiian history during the hike. We were fortunate to have such a great guide. Additionally, the driver played the ukulele and kept the participants engaged while also guiding foreign guests. Next time, I definitely want to join the Dolphin and You tour.

　今回のハワイ旅行の中では、非常にいい時間を過ごせたツアーでした。
秋田生まれのガイドさんが車中から巧みな話術を繰り広げ（日本語・英語ペラペラ）ハイキング中も植物やハワイの歴史など豊富な知識を伝えてくださり、ガイドさんに恵まれたツアーでした。また、運転手さんもウクレレを弾き、参加者を飽きさせない工夫をしながら外国人の対応のガイドをしておられました。次は、是非、ドルフィンアンドユーのツアーに参加したいです。

Our guide Toshi was very polite and made the tour enjoyable! The round trip to the waterfall was a wild adventure in the rain, but I was able to soak in plenty of negative ions and recharge my energy! The lunch we had at Kapiolani Park was also fantastic!

ガイドのトシさんが丁寧かつ楽しくご案内してくれました！滝までの往復も雨の中のワイルドアドベンチャーでしたがマイナスイオンをたっぷり吸ってパワーチャージできました♪♪
カピオラニ公園で頂いたお弁当も最高でした！