野生のイルカウォッチング＆ウミガメシュノーケリングクルーズ　ジャンボスライダーやSUPも楽しめる！＜ランチ付き／ワイキキ＆コオリナ送迎／日本語または英語ガイド＞

The Dolphin & You tour was very good! ドルフィン＆ユー のツアーとても良かったです！

Reviewed by: Angel

Shortly after departure, while everyone was offering prayers to the blue sea, dolphins began to swim nearby. When we hurriedly entered the water together, we could see the dolphins swimming!

During snorkeling, we were also able to see sea turtles and many fish.

Communication was perfectly fine in Japanese. There was even a morning call on the day, which was really kind. Above all, the crew members were truly friendly and cheerful. They ensured safety while we were in the water.

I'm in my mid-50s, but I can't swim, I'm scared of the ocean, and I was worried about seasickness. However, with the wetsuit rental and life jacket, I wasn't cold and didn't sink! I took motion sickness medication in advance, so I was fine on both the bus and the boat.

The sparkling blue sea, hula dancing, ukulele performances, and the burgers we ate on the boat were all delicious, packed with fun.

I no longer fear the sea or the boat! Thank you so much to all the staff. I would love to participate again when I go to Hawaii. This is a tour I want many people to join! Dolphin & You, which is gentle to the sea, marine life, and people, is the best!

出航間もなく、青い海にみんなでお祈りを捧げているうちに、イルカたちが近くを泳ぎはじめました。
みんなでちょっと急いで海に入ると、イルカたちが泳いでいるのが見えましたー(^^)

シュノーケリングではウミガメやたくさんの魚たちも見ることができました。

連絡はすべて日本語で大丈夫。
当日はモーニングコールもあり、本当に親切です。
なんといってもクルーの皆さんが本当にフレンドリーで、ニコニコ。そして海ではしっかり安全を確認してくれています。

私は50代半ばですが、泳げないし、海はこわいし、船酔いも心配でしたが、ウェットスーツレンタルにライフジャケットなので、寒くないし沈みません！ 酔い止めをあらかじめ飲んでおいたらバスも船も大丈夫でした。

キラキラの青い海、フラダンス、ウクレレ演奏、船の上で食べるバーガーも美味しくて、ぎゅぎゅっと楽しさが詰まっていました。

海も船もこわくなくなりました！
スタッフの皆様本当にありがとうございました。
またハワイに行ったら参加したいです。
たくさんのみなさんに参加していただきたいツアーです！
海にも海の生き物にも人にも優しいドルフィン＆ユー最高です(^^)

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウェット アンド ワイルド ハワイ　絶叫ウォータースライダーなど25種類以上のアトラクションが揃うウォーターパーク　ランチやドリンク付きパッケージプランあり

Second time. 2回目

Reviewed by: Chiho

I had a great time last time, so I made a reservation again this time. Last time it was just my husband and me, but this time I participated with my mother and a friend, making it four of us.

My mother, who is in her 50s, also challenged herself on the slides! There are many slides that adults can enjoy as well. It might be better to wear a type of flip-flop that doesn't come off easily (the kind that holds your foot) so you don't have to keep taking them off.

The lockers allow for easy access, so you can enjoy yourself without carrying your belongings. You can also reapply sunscreen during your visit. There are changing rooms available, but it's better to wear your swimsuit underneath beforehand so you can start having fun right away.

前回行って楽しかったので、今回も予約しました。前回は夫婦2人。今回は母と友人と4人で参加しました。
50代の母もスライダーに挑戦！大人でも楽しめるスライダーが多いです。脱げないタイプのビーサン（ホールドするやつ）の方がいちいち脱がなくて済むので、よいかも。
ロッカーは出し入れ自由なので荷物を持たずに楽しめます。途中で日焼け止めの塗り直しなども可能です。
更衣室もありますが、事前に下に水着を着用してきたほうがすぐ楽しめます。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウェット アンド ワイルド ハワイ　絶叫ウォータースライダーなど25種類以上のアトラクションが揃うウォーターパーク　ランチやドリンク付きパッケージプランあり

It was so much fun that I got sore muscles! 筋肉痛になる程楽しかった！

Reviewed by: miiiiii

They came to pick us up by bus, but it was incredibly cold. We managed to cope with parkas and bath towels. We went as two women, and the bus seats were spacious, allowing us to relax and take a nap.

We couldn't bring in bottled drinks like juice or tea. The Japanese staff kindly said, "We'll give them to you on the way back, and we'll make sure you can drink during the trip." When we went to pick up our things on the way back, they had stored them in the refrigerator for us.

Unlike in Japan, the pool allowed cameras, flip-flops, cell phones, hats, and sunglasses on the slides! There were many families with children, but adults can have plenty of fun too!

The food isn't very promising. The price for a hamburger set is $9.99, which is reasonable, but it's best to go at a different time because there are long lines during lunch hours. I waited in line for a little over an hour.

I definitely want to go again! However, the lockers are quite expensive at $18, and you don't get your money back. That's equivalent to about 1900 yen, which is a level you wouldn't pay in Japan.

バスで迎えに来てくださるんですが、とてつもなく寒いです。パーカーやバスタオルでしのぎました。女二人で行きましたが、バスの席もゆったりしていて、のんびりうたた寝出来ました。
ジュースやお茶などのペットボトルは持ち込めないです。日本のスタッフさんが「帰りにお渡ししますし、途中も飲めるようにしておきますね」とかなり親切にしてくださいました。帰りに預けたものを取りに行くと、冷蔵庫に入れて保管してくれていました。
プールも日本と違ってカメラ、ビーサン、ケータイ、帽子、サングラスつけたままのスライダーがOKでした！
子連れの方が多くいますが、大人でも充分はしゃげますし楽しいです！
食べ物はあまり期待できません。
値段はハンバーガーセットが$9.99なので、まずまずですが、時間をずらすといいですがお昼時はかなーーーり並びます。私は1時間少し並びました。
また行きたい！ってなります！
ただロッカーは大$18とかなり高いです。お金も帰って来ません。日本円だと１９００円相当、、、日本だと借りないレベルです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Chief's Luau - Polynesian Show with Authentic Award-Winning Fire Knife Dancing

AMAZING LUAU!!!!

Reviewed by: Havana

Awesome show! Went to another luau a few years ago at the Polynesian Culture Ctr and was bored! But this show was 100% better and this show flows.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Chief's Luau - Polynesian Show with Authentic Award-Winning Fire Knife Dancing

Thanks for a great evening!

Reviewed by: Paul from KC

My wife and I had a great time at your show well worth the evening

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウェット アンド ワイルド ハワイ　絶叫ウォータースライダーなど25種類以上のアトラクションが揃うウォーターパーク　ランチやドリンク付きパッケージプランあり

Second participation. 2回目の参加

Reviewed by: ひろにゃん

I first visited in November 2017 and returned again in October 2018. This time, things seemed different; it looked like the number of cast members had significantly decreased. Even after huffing and puffing up the stairs to the slide, I encountered closed signs (crying). This happened frequently, which made it hard to enjoy myself. The morning pickup was also about 30 minutes late, and I felt that the price for four and a half hours was a bit high. It was disappointing that the children's slide was closed as well.

Overall, it was disappointing.

2017年11月に初めて来て、今回2018年10月に再び訪れました。初回とは様子が変わっていて、キャストがかなり人数が減っているみたいで、スライダーの階段をはーはー言って登ってもクローズの看板(泣)そんな事がしばしばあって楽しめませんでした。朝のピックアップも30分程遅れてくるし、4時間半でこの値段は高いかな？と思う内容でした。子供用スライダーもクローズで残念でした。

全体的に残念でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウェット アンド ワイルド ハワイ　絶叫ウォータースライダーなど25種類以上のアトラクションが揃うウォーターパーク　ランチやドリンク付きパッケージプランあり

I had a great time! I want to go again! とても楽しかったです！また行きたいです！

Reviewed by: ぽぽちゃん

I was very satisfied because there isn't a large water park in my area. When you think of Hawaii, you think of the beach, but I was able to enjoy a different kind of fun.
I attended with my mother, but I got the impression that there were many couples. I felt a bit awkward sharing a four-person slide with couples. Haha.
However, I was disappointed that the water slide I was looking forward to was closed for maintenance or due to a malfunction, so that's something I'll regret. Therefore, I would like to come back here again when I visit Hawaii!

私の住んでる地域には大きいプールパークが無く、とても満足しました。ハワイと言えばビーチですが、いつもと違った楽しみ方ができました。
私は母と参加しましたが、カップルが多い印象を受けました。4人乗りのスライダーでカップルと一緒になるのはなんだか申し訳ない気がしました。笑
ただ、楽しみにしていたウォータースライダーが点検や故障でやっていなかったので、そこが心残りです。なので、ハワイに行った際はまたここに遊びにきたいと思います！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Oahu's Best ATV Adventure Ride & Thrilling Zipline Tour Combo - Coral Crater Adventure Park

Epic day of adventure for my girlfriend and I!

Reviewed by: Mike

We had a blast at Coral Crater! We booked the ultimate package that included zipline, tower,and ATV and it was so worth it! The day started off zip-lining. We had zip-lined at a few other places here which I remember being somewhat bored. This wasn't the case here. The lines fly through the tree top and it definitely felt a lot faster than our previous zip tour. No one got stuck on the lines because you go more than fast enough! I wish I was able to post some of the video here! After zip-lining we had a much needed hour break for lunch before the tower activity. It does get very hot as the adventure park is literally built into a crater and is protected from the wind. Taking a break to cool off and drink lots of water was very nice. The tower was a ton of fun, some obstacles were pretty easy while others were fairly challenging. I am not a climber so being up in the air really took me out of my comfort zone which made even the simple obstacles exciting! The safety equipment they use is top notch, high-end gear, so when you do fall you can rest easy knowing that you are safe.There was a 3rd grade boy in the group who was flying through the course, his parents (not old) could barely keep up! So its safe to say this great for kids. The most intimidating part is the "freefall" from 70 ft using the auto-belay device.It looks terrifying but is actually pretty fun. The climbing wall was a lot of fun also. We all got to take as many attempts as we wanted. I made it up to the bell both times I went and was exhausted after that. The final activity was ATVs. These are not normal ATVs, they are custom 800cc v-twin mid-engine off-road machines. I had a blast drifting and sliding the ATV around. I got the ATV almost sideways multiple times and at one point we almost hit 30MPH! This is not a slow, sightseeing ATV ride, so do not expect that. Driving skill will play a role in how exciting this ATV is. If you want to tear up the trail and get dirty, these are the ATVs to do it on!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイプリンス・ゴルフクラブ　ゴルフ場予約＜初級者～中級者＞

Annual Hawaii Prince 恒例のハワイプリンス

Reviewed by: Tokokita

I make a reservation every year to play a round first thing in the morning. This year, I was fortunate to have a staff member who spoke Japanese, which was very helpful. I will challenge myself again next year. I love the view of airplanes passing overhead that you can only see here, and my wife mentioned that the restrooms are conveniently located, which she appreciated.

毎年　朝一番でラウンドができるように予約しています
今年は助かったことに　日本語が話せるスタッフが居り　非常に助かりました
また　来年挑戦します　ここならではの上空を飛行機が通過する景色が好きなのと　家内曰く　丁度良いところにトイレがあり　良いと言ってました

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイプリンス・ゴルフクラブ　ゴルフ場予約＜初級者～中級者＞

Hawaii Prince Golf Club ハワイプリンスゴルフクラブ

Reviewed by: by the sea

The weather was great, and it was the best. We arrived at the golf course early, and they allowed us to start earlier, so we were able to play at a relaxed pace.

天気も良く最高でした。早めにゴルフ場に到着しましたが、スタート時間も早くしてもらい、余裕を持ってプレーできました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウェット アンド ワイルド ハワイ　絶叫ウォータースライダーなど25種類以上のアトラクションが揃うウォーターパーク　ランチやドリンク付きパッケージプランあり

I made some wonderful memories! 楽しい思い出ができました！

Reviewed by: ハワイ大好き

I was able to create wonderful memories in Hawaii! The weather was sunny on the day, and there were various attractions from intense slides to lazy rivers and wave pools, which made it a lot of fun! This time, I only had a one-day pass and transportation, but I was personally very satisfied. Soft drinks like cola were around five dollars, and food like pizza sets and hamburger sets were about ten dollars. Since the lockers and restaurants are close, I don't think it would be a hassle to go get money to make purchases. If you want to eat and drink without worrying about the price, I think it's better to add the options.

ハワイで楽しい思い出を増やすことが出来ました！
当日は晴れていて、スライダー系の激しいものから流れるプールや波が起きるプールなど色々あって楽しかったです！
今回は1日パスと送迎だけでしたが、個人的には大満足です。
現地ではコーラ等のソフトドリンクが５ドル前後、ピザセットやハンバーガーセット等の食べ物は１０ドルくらいです。
ロッカーと飲食店が近いので、購入するためにお金を取りに行っても苦にならないと思います。
値段を気にせず食べ飲みしたい方は、オプションをつけたほうがいいと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウェット アンド ワイルド ハワイ　絶叫ウォータースライダーなど25種類以上のアトラクションが揃うウォーターパーク　ランチやドリンク付きパッケージプランあり

I want to play more!! Recommendations! もっと遊びたい！！おすすめ！

Reviewed by: ビッグバレイ

The day after the hurricane, the weather was not great, but there were various slides and attractions, and it was very fun. The day flew by in no time.

It takes about an hour by bus, so don't forget to bring something to wear in the air-conditioned bus!

ハリケーン通過翌日で、お天気はイマイチでしたが、いろんなスライダーやアトラクションがあり、とてもおもしろかったです。1日があっという間に過ぎました。

バスで1時間ほどかかるので、エアコンの利いたバスの中で羽織るものをお忘れなく！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウェット アンド ワイルド ハワイ　絶叫ウォータースライダーなど25種類以上のアトラクションが揃うウォーターパーク　ランチやドリンク付きパッケージプランあり

Wet 'n' Wild Hawaii - Enjoy thrilling water slides! / One Day Pass ウェット・アンド・ワイルド・ハワイ　絶叫ウォータースライダーを楽しもう！ / 1日パス

Reviewed by: ulala

I thought a pool in Hawaii was unnecessary, but the slide is really fun. It's a bit disappointing that it closes early. Time flies so quickly that I wish I could play more, and it's a place I want to visit every time I go to Hawaii.

ハワイでプールなんてと思いましたが、スライダーがとても面白い。閉園が少し早いのが残念です。もっと遊んでいたいと思うほど時間のたつのが早くハワイにいくたびに訪れたいところです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

コーラルクレーター・アドベンチャーパーク　ジップライン体験　3本（1時間）または6本（2時間）　四輪バギー体験（45分）付きプランもご用意＜送迎付きプランあり＞

The shuttle service is terrible. 送迎がひどすぎる

Reviewed by: いちかわ

We were about to miss a zipline experience that cost around 43,000 yen for two people. It was absolutely terrible.

We made a reservation online with pickup included, without going through a travel agency. Considering that in foreign countries, unlike Japan, there’s a possibility that the pickup might not arrive on time, we waited outside the hotel’s main entrance 15 minutes before the scheduled meeting time. However, when the time passed and no one showed up, I called the tour company, Coral Crater Adventure Park, and they said, “The female driver should be there.”

When I told them that I couldn’t see anyone matching that description around the hotel lobby or outside, they provided me with the car's license plate number and said, “There should be a car with this number.” When I responded that there was no car parked, they told me, “Since the time has passed, you have been canceled.”

Even though I was waiting with plenty of time to spare, there was no effort from the tour company’s driver to call my name or look for me. How was I supposed to find the car in this situation when I didn’t even know which one it was? When I asked why there was no communication, the Coral Crater representative said, “The tour bus couldn’t pick you up, so an Uber was sent for you.” I had no prior notice of this via email, so I had no way of knowing.

If an Uber was coming instead, why didn’t they inform me of the car's number in advance? I asked why they didn’t come to call my name, and they replied dismissively, “That’s how Uber works,” avoiding responsibility and refusing to acknowledge any fault or apologize. It was utterly unacceptable.

- Coral Crater tour company → didn’t provide the Uber number in advance
- Me → didn’t know which car it was
- Uber → doesn’t look for customers
It was ridiculous. There was no way I could find the car.

Furthermore, I had to arrange for a replacement vehicle, and I had to search for that car's number. When I found the car and got in, the driver asked, “Where do you want to go?” Even though it was a tour with pickup included and I had already paid. What? Why don’t you know? It was terrifying.

When I showed the destination I had, the driver said, “This is too far.” I had to call the representative again to have them talk to the driver. I was so furious that I lost all desire to enjoy the zipline experience. In the end, I was able to join the tour about 40 minutes late, but during the ride to Coral Crater Adventure Park, I was filled with anxiety and stress, wondering if I would even be able to participate.

I thought maybe it was because Hawaii gets so many tourists that they don’t care about individual customers. They really underestimate their clients.

I learned that I should book through a Japanese travel agency in the future. I will never use them again.

日本円にして二人で43,000円くらいのジップラインをすっぽかされるところだった。
あまりにもひどい。
旅行会社を通さず送迎つきでネット予約。海外は日本と違って待ち合わせ時間通りに来ない可能性を考え、当日は15分前から指定の待ち合わせ場所であるホテル正面玄関口外で待機していた。しかし時間を過ぎても迎えがこないのでツアー会社のコーラルクレーターアドベンチャーパークに電話すると、
「女性ドライバーが着いているはずだ」と言う。
しかしホテルのフロントや正面玄関口の外を見回してもそのような人はいないと伝えると、
車のナンバープレート番号を伝えられ、「この番号の車がいるはずだ」と言われた。
しかし停車している車はないと伝えると、「時間を過ぎたのであなたはキャンセルになった」と言われた。
余裕を持って待機していたのに、その間ツアー会社のドライバーが私の名前を呼んで探すなどが何もなかった。どの車かわからないのに、この状況でどうやって車を見つけられるのか？
なぜ私に声かけがなかったのか問うと、コーラルクレーター担当者が「ツアーバスが迎えに行けなくなったため、ウーバーがあなたを迎えに行った」と言った。そんなことは事前にメールにも知らせがなく、聞いていないので知る訳もない。
代わりにウーバーがくるのなら、車のナンバーを事前に教えてくれなかったのか、名前を呼んで声をかけにきてくれないとどの車なのかわからない問うと、「ウーバーはそういうものだ。」と面倒そうに答え、責任逃れ。そして、非を認めたり謝ったりしない。話にならない。

・ツアー会社のコーラルクレーター
→迎えのウーバーの番号を事前に教えない
・私→どの車かわからない
・ウーバー→客を探さない
ひどすぎる。見つけられるわけないじゃん。

さらに代わりの車を出してもらうことになり、その車のナンバーを探すことになった。その車を見つけ乗車すると、ドライバーが「どこに行きたいの？」と。送迎付きツアーで、すでに支払い済みなのに。え？なんで知らないの？怖すぎる。
持っていた行き先を見せると「ここは遠すぎる」と言ってくる始末。また担当者に電話してドライバーと話してもらった。
もうぶちギレてしまって、これからジップラインで遊ぶような気分ではなくなってしまった。結局ツアーには40分ほど遅れて参加できることになったが、コーラルクレーターアドベンチャーパークに向かっている間も本当に参加できるのか不安とストレス一杯の最悪な体験だった。
ハワイはたくさん観光客が来るからなのか、客一組くらいどうでもいいんだろうなと思った。客をなめている。

今後は日本の旅行会社を通して予約するべきだと、勉強になった。二度と利用しない。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

西オアフで体験するパワースポット&シュノーケリングツアー＜日本語ガイド兼インストラクター／送迎付き＞

The beautiful sea, caves, turtles, and... Akima is a wonderful woman. きれいな海と洞窟と亀さんと…アキマさんは素敵な女性

Reviewed by: よしのり

I was taken to a place (West Oahu) that I couldn't reach on my own, and during snorkeling, I got to see turtles and schools of fish. Above all, the tour was amazing because I could enjoy Akima's fun conversations. Additionally, I was touched that Akima responded to my rather bold request over the phone, which was a highlight for me. I'm glad I asked for so many photos to be taken.

I haven't been to the North Shore yet, so I need to go back to Hawaii! I hope to be taken care of by Akima again next time.

I'm cheering for Akima's success from the skies of Japan.

Thank you very much!

自力では行けない場所(西オアフ）に連れて行っていただき、シュノーケリングの時には亀さんや魚の大群にも会えて、何よりアキマさんの楽しいおしゃべりが聞けたツアーは、最高でした。その上、ツアーとは全く関係のない図々しいお願いに、電話という形で応えていただいたことも感激ポイント↑↑↑でした。写真もたくさん撮っていただき、お願いしてよかったです。
まだノースに行けていないので、またハワイに行かなくちゃ！その時はまた、アキマさんにお世話になれたら...と思っています。
アキマさんのご活躍を日本の空から応援しています。

本当にありがとうございました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウェット アンド ワイルド ハワイ　絶叫ウォータースライダーなど25種類以上のアトラクションが揃うウォーターパーク　ランチやドリンク付きパッケージプランあり

It was fun. 楽しかったです

Reviewed by: らぶも

I enjoyed all the attractions! I played for the entire time and felt satisfied! The food was below my expectations. There were only a few options like fruit, salad, potatoes, meat, and something that resembled yakisoba. It was quite limited. I was a bit disappointed to see dead bugs and dead leaves floating in the pool water. The park itself felt a bit run down, but I had fun, so it was okay.

アトラクションはどれも楽しめました！
時間いっぱい遊んで、満足です！
ごはんは想像はしていましたが、それ以下でした。フルーツ、サラダ、ポテト、肉、焼きそば？みたいな物しかなく、種類は、少ないです。
プールの水の中に虫の死骸や枯葉が沢山浮かんでて気持ち悪かったのが少し残念です。
パーク自体は廃れた感じがありましたが、楽しめたのでよかったです

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

西オアフで体験するパワースポット&シュノーケリングツアー＜日本語ガイド兼インストラクター／送迎付き＞

An incredible tour that exceeds expectations! Highly recommended! 想像を超えるツアー！おススメです！

Reviewed by: やっぱりハワイ

The western part of Oahu, close to the hidden spots! It was just my family of three and our guide Akima, which made for a very private experience. Thanks to Akima's explanations filled with Hawaiian myths, including mystical caves, power spots, and Yokohama Bay, I think we enjoyed it many times more. The snorkeling was also fantastic with excellent visibility, and we had so much fun that we were completely exhausted! (Akima seemed full of energy!) Additionally, Akima's open personality, friendliness, and the various information about Hawaii presented in a quiz format were greatly appreciated (the "Huli Huli Chicken" at Ala Moana Center was so delicious that I ended up eating it twice, haha). Thank you so much, Akima, for creating the best memories of this trip!

秘境に近かった西オアフ！
家族3人とガイドしていただいたアキマさんだけでしたのでプライベート感あふれる時間。
神秘的な洞窟、パワースポット、ヨコハマベイなど、アキマさんによるハワイでの神話をたっぷり交えた説明があったおかげで、何倍も楽しめたと思います。
シュノーケリングも透明度抜群、たっぷり疲れ切るほど楽しめましたね！(アキマさんはピンピンしてましたね！)
加えてアキマさんの伸びやかな人柄、親しみやすさ、クイズ形式で教えてくれるハワイでのさまざまな情報もありがたかったです( アラモアナSCの『フリフリチキン』美味過ぎて2度食べてしまった笑)。
今回の旅の1番の思い出を作ってくれて、アキマさん、本当に有難うございました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

野生のイルカウォッチング＆ウミガメシュノーケリングクルーズ　ジャンボスライダーやSUPも楽しめる！＜ランチ付き／ワイキキ＆コオリナ送迎／日本語または英語ガイド＞

I had anticipated it, but... 予測はしていましたが

Reviewed by: MIHO

This tour is more of a picnic on a boat off the coast of Oahu rather than a dolphin-watching tour, so in that sense, it offers entertainment and could be enjoyable for those who are not used to being on the water. If you go in with the mindset that seeing dolphins would be a lucky bonus, you won't be disappointed. It was completely different from the dolphin tours on the Big Island. The staff followed the company's concept of providing entertainment, but at times their individuality came through, which I found a bit immature.

イルカを見るツアーというよりはオアフ島沖を船でピクニックするツアーで、そういう意味ではエンターテイメントもあり海に慣れていない人にとっては楽しいのではないでしょうか。
イルカは見れたらラッキーくらいのつもりでないとがっかりします。
ハワイ島のイルカツアーとは全く別物でした。
スタッフは楽しませようという会社のコンセプトにのっとってそれなりに業務されていましたが所々に個が出ていて幼稚だなぁと思いました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウェット アンド ワイルド ハワイ　絶叫ウォータースライダーなど25種類以上のアトラクションが揃うウォーターパーク　ランチやドリンク付きパッケージプランあり

The BBQ is just as the reviews say. BBQは口コミの通り

Reviewed by: すみそ12

There is a bag check at the entrance. All drinks, including plastic bottles and snacks, are confiscated at the entrance. It seems like they want to make you buy food and drinks inside the facility, as the bag check is very thorough.

There are large and small coin lockers, but even the large ones were completely full with just two people's belongings (change of clothes, towels, etc.).

Regarding the pool, the lazy river and several attractions were not operational, which was a bit disappointing. However, we still had a lot of fun with the attractions that were running.

The BBQ lunch was extremely disappointing, as many others have mentioned. I went in without high expectations after reading reviews, but it was still disappointing. The all-you-can-drink soft drinks only included juice, with no tea or other options. Additionally, drinks were only available at the shop located in the middle of the facility.

If I have the chance to go again, I think I would only purchase the admission ticket.

入り口で持ち物チェックがあります。
ペットボトル等のドリンク、お菓子などは全て入り口で没収。施設内で飲み物や食べ物を買わせるという魂胆でしょうか、持ち物チェックはとても徹底しています。

コインロッカーは、大と小がありましたが、大でも2人分の荷物(着替え、タオル等)だけでいっぱいいっぱいでした。

プールに関しては、流れるプール、アトラクションも何種類か動いておらずちょっとガッカリ。
でも、動いているアトラクションだけでも十分楽しめました。

ランチのBBQは、皆さんが載せている通りガッカリ度がハンパないです。
口コミを見ていたので、そこまでの期待はせずに行きましたが、それでもガッカリしました。
ソフトドリンク飲み放題もお茶などはなく、ジュースのみ。そして飲み物は、施設真ん中あたりにある売店にしか置いていません。

もし今度行く機会があったら、100%入場券のみで行くと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「パラダイス・コーブ 」開放的なオーシャンフロントで本場の雰囲気を味わえるショーやサンセット鑑賞＜現地集合可／コオリナ・リゾート内＞

First Luau! 初めてのルアウ！

Reviewed by: まっそ

I stayed at Aulani Resort in Ko Olina and booked Paradise Cove for my last day. It takes about a 10-minute walk from Aulani to get there. When I arrived, there were many tour buses, and I think there were over 50 guests. Upon entry, they placed a lei around my neck and offered a welcome drink. The venue is very spacious, with a private beach, and before the show starts, there are many events happening around the venue, such as singing, body painting, making hair accessories, and boating. The sunset was incredibly beautiful, and as the sun set, dinner was prepared. Then the show began, featuring traditional Hawaiian performances like hula dancing, singing, and a fire show. I was seated on the side, but I could see everything well. Everything was in English, but the host spoke clearly, making it easy to understand, and there were many jokes that made it enjoyable. My mother, who came with me, was also very satisfied.

コオリナのアウラニリゾートに滞在しており、最終日にパラダイスコーブを予約しました。
アウラニからは徒歩10分程度で到着します。
到着すると観光バスも沢山来ていて50人以上はお客さんがいたかと思います。
入場するとレイをかけてくれウェルカムドリンク。
会場はとっても広く、プライベートビーチもありショー開演までも会場のあちらこちらで歌やボディペイント、髪飾り作りやボートなどイベントが沢山催されています。
サンセットもとっても美しく、日が沈むといよいよお食事が用意されます。
そしてショーが開演。フラダンスや歌、ファイヤーショーなどハワイの伝統芸が披露されます。
私はサイド席でしたが充分見ることができました。
全て英語ですが、司会の方も滑舌も良く、理解しやすくまた冗談も沢山あり面白かったです。
一緒に来た母もとっても満足しておりました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Guided Stargazing Tour Led by NASA Ambassador Astronomer at the Ko Olina Resorts

Amazing star show

Reviewed by: Mr.Anonymous

Greg was such a great guide, he knew a lot about the stars and different myths relating to them. He pointed out constellations and heavenly bodies throughout the night and told us about how stars played a role in Hawaiian, Asian, and European societies. You can see so many stars out there compared to the city, and the high-tech telescope got us some amazingly close views of Saturn and a nebula. This is an awe-inspiring experience!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウェット アンド ワイルド ハワイ　絶叫ウォータースライダーなど25種類以上のアトラクションが揃うウォーターパーク　ランチやドリンク付きパッケージプランあり

Fourth visit. 4回目の訪問

Reviewed by: JUN

Every year when I go to Hawaii, I always visit Wet 'n' Wild. This year, I felt that the Shaka ride has become a single-person ride, which took away some of the thrill. Also, there were fewer boats, and the lines were long, making it impossible to ride some attractions. I would like to see improvements in those areas.

毎年ハワイに行くと必ずウエット、アンド、ワイルドに行きます。
今年はシャカが一人乗りになって、少しスリルが無くなったように思います。
あと、ボートの数が少なくハケが悪く長蛇の列て、乗れないものもありました。
その辺の改良をお願いしたいと思いました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウェット アンド ワイルド ハワイ　絶叫ウォータースライダーなど25種類以上のアトラクションが揃うウォーターパーク　ランチやドリンク付きパッケージプランあり

It might be better not to choose the all-you-can-drink option. 飲み放題にしない方がいいかも

Reviewed by: JUN

There is a food court in the park, but there is a long line, and the service is slow. Therefore, even with an all-you-can-drink plan, you still have to wait in that long line. I would like a separate window for those with the all-you-can-drink plan. This time, I could only have two drinks.

園内にフードコートがありますが、長蛇の列で、ハケが悪いです。
そのため、飲み放題にしても、その長蛇の列に並ばないとなりません。
飲み放題プランの人は、別の窓口を作ってもらいたいと思います。
今回も2杯しか飲めませんでした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウェット アンド ワイルド ハワイ　絶叫ウォータースライダーなど25種類以上のアトラクションが揃うウォーターパーク　ランチやドリンク付きパッケージプランあり

It was fun. 楽しかったです

Reviewed by: こばるるる

I thought it would be mostly for families with children, but there were quite a few intense activities that two adults could fully enjoy. The food is a bit pricey, but buying drinks at the concession stand can save you some money. You can also bring unopened water. Everything else is really collected (drinks from Starbucks and snacks were actually taken at the entrance). It was great that we could freely access the lockers. When I got off the bus at the wrong stop, they kindly took me back near the hotel afterward, which was a lifesaver.

お子さん連ればかりかと思っていましたが
アクティビティ自体も割と激しめのものもあって、大人2人で全力で楽しめました。
フードは少し高めですが、売店でドリンクを買えば少しはお得になります。未開封のお水持参も可能です。それ以外は本当に回収されます(スタバのドリンクやおやつなどは入園時に本当に回収されていました)。ロッカーの出し入れが自由にできるのが良かったです。
バスを降りる場所を間違えた際には、あとでホテル近くまで送ってくださって、救われました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウェット アンド ワイルド ハワイ　絶叫ウォータースライダーなど25種類以上のアトラクションが揃うウォーターパーク　ランチやドリンク付きパッケージプランあり

A bit lacking. 少し物足りず

Reviewed by: たくさん

I used this for my honeymoon trip.

The area was smaller than I expected, and there were fewer attractions.

You can play from around 11 AM to 3 PM, but we finished playing by around 2 PM (maybe because there were hardly any wait times).

There are few free beach chairs available, so I recommend securing one early in the morning.

Also, it was windy and cold. I think it's better to have long sleeves. Don't forget a towel, either.

If asked whether I would use it again, I would say no, but I think it's good for families with children as they would enjoy it.

新婚旅行で利用しました。

思ったより敷地面積が小さく、アトラクションが少なかったです。

11時くらいから15時まで遊べますが14時くらいにはだいたい遊び終わりました（待ち時間がほとんどなかったからかも知れませんが）。

無料で使えるビーチチェアが少ないので朝一で確保されることをオススメします。

あと、風が強く寒かったです。長袖があった方がいいと思います。あとタオルも忘れずに。

もう一度使うかと言われたら使いませんが、お子さん連れはお子さんが楽しめると思うのでよいと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

西オアフで体験するパワースポット&シュノーケリングツアー＜日本語ガイド兼インストラクター／送迎付き＞

Both snorkeling and the photos were amazing! シュノーケリングも写真も最高でした！

Reviewed by: リンノン

Driving while listening to traditional stories of West Oahu was really enjoyable. The various local anecdotes were also interesting.

Above all, snorkeling was fun, and I was able to see many beautiful fish and sea turtles up close. The rare starfish was wonderful as well.

We were able to take many nice shots, including underwater photos! It became a great keepsake. I definitely recommend that you request the photos.

西オアフの伝統的なお話しをお聞きしながらのドライブはとっても楽しかったです。現地の色々な裏話も面白かったです。
何よりもシュノーケリングが楽しく、沢山の綺麗な魚やウミガメも間近に見れました。珍しいヒトデもステキでした。
そして水中写真を含めた沢山のナイスショットの写真を撮ってもらえました！良い記念になりました。是非お写真は申し込まれた方がいいですよ。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「パラダイス・コーブ 」開放的なオーシャンフロントで本場の雰囲気を味わえるショーやサンセット鑑賞＜現地集合可／コオリナ・リゾート内＞

There aren't many places to play, so I have a lot of free time. 遊ぶところがあまりなくて、時間をもてあます

Reviewed by: さっちん

I was looking forward to the two hours before the show, as the website mentioned activities like javelin throwing and canoeing that adults could enjoy, but I found that I couldn't participate at all; it felt more like a level for children, so I wasn't motivated to join in.

For dining, we were guided from the higher seats and took turns getting our food. The taste was average. They advertised unlimited soft drinks, but it was only coffee and tea, with everything else being paid. The show was impressive and enjoyable. There were vouchers included that could be used within the venue, but when I tried to use them, the locations were limited, so I reluctantly bought a wallet, which broke immediately.

ショーが始まるまでの2時間位、やり投げや、カヌーや、いろいろ大人も遊べるような感じでホームページにあったので、楽しみにしてましたが、何にもできなかったというより、子供らが楽しむレベルで、参加する気になれなかった。
食事は、高い席の方から案内され、順番にとりにいきます。味は普通です。ソフトドリンク飲み放題とありましたが、コーヒーと紅茶だけで、あとは、有料です。ショーは、迫力があり、楽しめました。場所内で、使える金券が含まれていたので、使おうと思ったら、使える場所が限定されていて、仕方なく財布を買いましたがすぐ壊れました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウェット アンド ワイルド ハワイ　絶叫ウォータースライダーなど25種類以上のアトラクションが揃うウォーターパーク　ランチやドリンク付きパッケージプランあり

Adults can enjoy it too. 大人も楽しめる

Reviewed by: さっちん

The pickup car didn't arrive even after 15 minutes, and I couldn't get through on the phone. It finally came after 25 minutes, which made me quite anxious. The roller coasters all have long lines, and in the meantime, I got sunburned. There are two lines for the BBQ lunch; one is for JTB exclusive, so everyone else lines up in the other one. They have yakisoba and barley tea for Japanese guests, but overall, the food isn't that delicious. It's just enough to fill your stomach. The return bus took a long time to arrive, and a local staff member helped us out. I probably won't go again.

迎えの車が15分たってもこなくて、電話してもつながらず、25分後やっときました。さすがにあせりました。絶叫マシンはどれも並びます。その間に日焼けします。BBQランチは2列あり、1列はJTB専用レーンのため、もう1列にみんな並び混みます。日本人向けに焼きそばや麦茶がありますが、全体的にそんなに美味しいものじゃなく。お腹を満たす程度です。帰りのバスがなかなかこなくて、現地のスタッフさんが送ってくれました。たぶん、もういかないかな。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウェット アンド ワイルド ハワイ　絶叫ウォータースライダーなど25種類以上のアトラクションが揃うウォーターパーク　ランチやドリンク付きパッケージプランあり

Adults can enjoy too!! 大人も満喫！！

Reviewed by: tacname:taco

I finally visited Wet & Wild, which I've been wanting to go to for a long time. The attractions were enjoyable even for adults. The lunch buffet was delicious as well.

かねてから念願の　ｗｅｔ＆ｗｉｌｄ　行ってきました。
アトラクションは大人でも十分楽しめる内容でした。
ランチブッフェもおいしかったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

西オアフで体験するパワースポット&シュノーケリングツアー＜日本語ガイド兼インストラクター／送迎付き＞

I was able to see a sea turtle! ^_^ ウミガメ見れちゃいました^_^

Reviewed by: IZUMI

I chose this tour based on my mother's comment, "I want to try snorkeling," after she turned 60. The cheerful voice of the Japanese guide lifted our spirits, and we were thrilled to hear various stories that we would never have known if we had gone on our own. During snorkeling, I felt a bit guilty for monopolizing the guide, but both my mother and I had a fantastic day! It's a tour that makes you want to visit Hawaii again. Thank you, Akima!

還暦過ぎの母の『シュノーケリングやってみたい』という一言から選んだこのツアー。
日本人のガイドさんの明るい声にテンションも上がり、自分達で行くだけでは絶対に知り得なかったいろんなお話に胸が踊りました。
シュノーケリングでは、母がガイドさんを独占してしまったと反省ひとしおでしたが、私も母も大満足の一日でした！
またハワイに行きたくなる、そんなツアーです^_^
あきまさん、ありがとうごさいました！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.