Okinawa Main Island
When it comes to Okinawa, this is the place! I was able to see and enjoy it. The weather wasn't very good, so the scenery was disappointing, but I was able to fully enjoy the day.
沖縄といえばここ!
という所を見ることが出来て、楽しめました。
天気があまり良くなかったので、景色は残念でしたが、1日を満喫出来ました。
Dear Mr./Ms. Shikada,
Thank you very much for participating in the bus tour organized by Jumbo Tours. We sincerely appreciate your choice of the Hip-Hop Bus Tour for this trip.
We are very pleased to hear that you were able to efficiently explore the area even with the cloudy weather. If you have the opportunity, please come and see the beautiful sea of Kouri Island, known for its top-class beauty, under clear skies!
Thank you for your valuable feedback. We look forward to welcoming you back to Okinawa.
Jumbo Tours Co., Ltd.
Hip-Hop Bus Team
シカダ 様
この度は、ジャンボツアーズ主催のバスツアーへご参加頂き、誠にありがとうございました。
今回のご旅行でHip-Hop Bus Tour をお選び頂きました事、心より感謝しております。
曇り気味の中でも、県内を効率的に回れたようで大変嬉しく思います。
また機会がございましたら、トップクラスの美しさを誇る晴天の古宇利島の海を見に来てください!
貴重なご意見誠にありがとうございました。
又のご来沖を心よりお待ちしております。
(株)ジャンボツアーズ
ヒップホップバスチーム
This was an great experience. From start to finish, the staff and especially Mayu took the time to inform us of safety procedures and other important details. The colors inside the cave were majestic! The fish were bright and plentiful. Your in good hands with the team they put together here. Would recommend! Thanks!
Thank you Reviews very happy.
I have a day tour of tha charge. It is Mayu.
I was envied in a very nice couple!
It was also beautiful cave of blue.
Also please come to play in Okinawa!
Thank you very much!!!
We had an amazing time during this private snorkeling tour. It was very private indeed, the instructor was always and only with us. She took a lot of pictures , knew all the good spots and lighting for good pics. Even took the dive down and took a cool silhouette picture.
The facility was well equipped with everything, nice warm shower with really good shampoo, conditioner and soap. Hair dryer and lotion, you just need to bring change of clothes and towel. Everything else they have ready for you.
The views and the ocean were amazing , even though it was raining really hard but there was no problem with the snorkeling.
I was pleasantly happy with our instructor , she was super sweet and I can’t wait to go back again for scuba diving next time.
Super recommended !!!
Thank you very much for review!
I'm so happy to be in charge of both of you!
lt seemed like you liked the store and you took a lot of pictures!
Next time, come visit Bokenjima to scuba diving!!
Come and see you again.
Thank you for your particpation!
I wanted to go to the aquarium, so I joined this tour. We have three hours at the aquarium, so we can take our time. I was once again impressed by the size of the whale shark and the Okichan Theater.
As for the Nago Pineapple Park before that, there were additional fees for the attractions, and it was a newly opened commercial facility with lunch and free time. However, most of the commercial facilities were not yet open (the construction seems to be behind schedule!?), and I can't honestly say the lunch was delicious... In that case, wouldn't it have been better to go to Ryukyu Mura and have Okinawa soba, which feels more like Okinawa? (I heard a group in the car complaining about this and they seemed to have gone there instead...)
水族館に行きたくてこのツアーに参加。
水族館での時間は3時間ありますので、ゆっくりできます。
改めてジンベイザメの大きさや、おきちゃん劇場に感動しました。
その前の名護パイナップルパークは、見るところは別途料金がさらに必要、新たにできた商業施設でランチ+自由時間でしたが、商業施設はほとんど未開店(工事がおいついていない!?)、ランチはお世辞にもおいしいとは言えず、、、ならば、先日までの琉宮城+沖縄そばのほうが、沖縄らしくて良いのではないだろうか。。。。(車中で、この件をクレーム言っていたグループは、そちらへ行ったみたいですが。。。)
Honestly, the aquarium wasn't as impressive as I had expected. However, the surrounding facilities were great, and I had a lot of fun. Pineapple Park was also interesting, kind of like a small botanical garden.
正直、水族館は思っていたほどの感動ではありませんでした。
しかし周りの施設がとても良くて、大変楽しめました。
パイナップルパークもちょっとした植物園みたいな感じで面白かったです。
I have been to an aquarium, so this was a tour that allowed me to visit other attractions. I traveled alone and didn't have a license, but it was sunny, and I was able to enjoy Okinawa at a leisurely pace. Thank you very much.
The photo is of the stairs at the Tropical Dream Center's observation deck. It felt like something out of a Studio Ghibli film.
I passed through Chatan for the first time, and it felt like being in America.
I also got to hear stories about the military base. The guide was very good at singing.
水族館には行ったことがあるので、他の名所を廻れるツアーです。一人旅で免許もないけど、晴れていたし、ゆっくり沖縄を過ごせました。ありがとうございました。
写真は熱帯ドリームセンターの展望台の階段。ジブリみたいでした。
北谷、初めて通ったけど、アメリカでした。
基地の話なども聞けました。ガイドさんの歌がお上手でした。
Dear Anonymous Participant,
Thank you very much for joining our bus tour. We also appreciate your submission of your experience.
We are glad to hear that the weather was nice! We hope you thoroughly enjoyed the beautiful scenery of Okinawa! If you have the opportunity, we would love for you to join us again.
Thank you once again!
From all the staff at Cerulean Blue
参加者匿名様
この度は、弊社バスツアーにご参加頂き誠にありがとうございます。
また、体験談の投稿もありがとうございます。
お天気が良かったということで何よりです!
存分に沖縄の景色をお楽しみ頂けたかと思います!!
また、機会がございましたらご参加くださいませ。
この度は、誠にありがとうございました!
セルリアンブルー スタッフ一同
We had a wonderful experience, we had the guide just for the two of us alone! The spot where they bring you is very nice, even if there is a lot of people. We saw lots of different fishes and we enjoyed feeding them!
The guide was really great and he tryed to communicate with us in english!
We left with a lot of amazing pictures!
Cherilyn Lavoie
Thank you for the nice words.
Get to know a lot about Canada
I studied very wel
About English
Thank you for telling me a lot!
Also, please come and see me on Adventure Island!
Let's try diving next time! !
I am looking forward to seeing you again
RIKU
I was worried about kayaking and snorkeling because I have a 5-year-old daughter, but they were very kind and accommodating, and I am very grateful. The weather was perfect, and both the sky and the sea were incredibly blue and beautiful. They took many wonderful photos, and I was very satisfied. I definitely want to recommend this to my friends!
5歳の娘がいたのでカヤックもシュノーケルも心配してましたが、とても親切に対応してくださり大感謝です。
天気にも恵まれ空も海も真っ青で超超超きれいでした。
すてきな写真もたくさん撮ってくれて大満足でした。
友人にも是非勧めたいです!
We participated as a family of four, including our fifth-grade and first-year middle school sons. To be honest, there are many similar tours available, so we chose one at random, but it turned out to be a great choice.
We were supposed to go to the Blue Cave by sea kayak, but due to a bit of wind, we enjoyed kayaking first and then moved by car.
It was cloudy on the day of the tour, but it cleared up just when we reached the Blue Cave, and it was truly beautiful!
Snorkeling was surprisingly easy, and the staff's explanations were thorough and kind, so I think even younger children could enjoy it.
You should definitely buy the photos taken by the staff. For 2,500 yen, you can keep the best memories. We brought a 1,500 yen waterproof disposable camera, so we weren't planning to buy them, but we decided to purchase them right at the start. Thanks to that, we could focus on the tour. If you use an iPhone, they can transfer the photos to your phone at the time of payment, making it easy to share them on LINE and other platforms.
Our child seemed to really like our guide, "Jun-Jun," and kept waving until we left the parking lot, which was quite funny.
I believe that the experience of creating memories is greatly influenced by the staff's service rather than just the tour content, so I highly recommend this tour!
小5中1の息子たちと夫婦4人で参加しました。
正直似たようなツアーがたくさんあるので、適当に選んだのですが、アタリでした。
シーカヤックで青の洞窟まで行く予定が、少し風があったので、シーカヤックを楽しんだ後クルマで移動しました。
当日は曇り空だったのですが、青の洞窟の時だけ晴れてくれて本当にキレイでした!
シュノーケリングが思いのほか簡単で、スタッフの説明が丁寧で優しいので、もう少し小さなお子さんでも楽しめると思います。
スタッフが撮影してくれる写真は絶対買うべき。2,500円で最高の思い出が残せます。
うちは1,500円の防水使い捨てカメラ持参で行ったので、頼む気はなかったのですが、開始早々買うことに決めました。
おかげでツアーに集中できました。
使ってるスマホがiPhoneなら撮影した写真を精算時に移してくれるので、LINE等ですぐにシェアできるので良かったです。
うちの子は担当の「じゅんじゅん」さんがかなり気に入ったようで、駐車場をでるまで手を振り続けてました 笑
思い出づくりにはツアー内容よりも担当スタッフの対応が大きく左右されると思うので、ここはオススメです!
Hello!
Thank you very much for participating in the tour and for your review.
I was very happy to read your feedback!
Despite the ominous clouds, I believe it was your good fortune that the weather cleared up at the main Blue Cave!
We weren't able to kayak directly this time, but let's aim for a comeback next time!
I'm honored to have been able to provide a memorable guide for your Okinawa trip.
We are always here waiting for you, so please come back again!
Thank you!
JunJun
こんにちは!
先日はツアーへの参加ならびに口コミの評価の方誠にありがとうございます。
口コミの方、大変嬉しく読ませて頂きました!
雲行きが怪しかったにも関わらず、メインの青の洞窟で晴れてくれたのは、皆様の強運によるものだと思います!
今回はカヤックで直接向かうことが出来なかったですが、次こそは行けるようにリベンジですね!
皆様の沖縄旅行の思い出に残るようなガイドが出来てとても光栄です。
いつでもお待ちしておりますので、またいらしてくださいね!
ありがとうございました!
じゅんじゅん
I booked this tour to the Okinawa Churaumi Aquarium at the request of a friend who was visiting for the first time. Everything was included, so it was easy to just hop on the bus and go! The bus guide was very charming, providing commentary and even singing songs from the window, which was very soothing.
Since the time at the Churaumi Aquarium was limited, we had to rush a bit to see everything we wanted, but we were able to take plenty of photos, and I think there was enough time to explore. If you coordinate your timing, you could also catch the dolphin show and visit the dugong exhibit outside. Unfortunately, the beautiful beach near the aquarium that the guide recommended was closed due to the typhoon from the previous week, which was disappointing.
I was looking forward to the bridge to Kouri Island, and when I saw it from the bus, the bridge and the sea were so beautiful that it really lifted my spirits! There was plenty of time to take photos around the bridge, so I was satisfied.
At the Okashi Goten, you can buy the classic purple sweet potato tart and chinsuko. The freshly made purple sweet potato tart recommended by the guide is only available in limited places, so I highly recommend it! It was moist and delicious.
Manzamo and American Village didn't leave much of an impression on me. There wasn't much to see at American Village, so we went to a nearby Aeon to look for souvenirs. The souvenir section was well-stocked, so I think it's a good idea for those with extra time to visit Aeon!
Lunch is not included, so be careful as there aren't many places to eat besides the Churaumi Aquarium. We missed our timing and ended up taking American dogs and other snacks from the aquarium's shop to eat on the bus.
Overall, I was satisfied with how efficiently we were able to see various places! I recommend this tour for those who don't have a rental car or other means of transportation.
初めて沖縄に行く友達のリクエストで、美ら海水族館に行けるこちらのツアーを予約しました。
全て込み込みなので、バスに乗って移動するだけなので楽ちんでした!バスガイドの方がとても可愛らしい方で、車窓から見えるガイドや歌も歌って下さり、とても癒されました。美ら海水族館は時間が決まっていたため、見たいところを少し駆け足でという感じでしたが、写真もたくさん撮れましたし、十分に回れる時間だと思います。時間を合わせれば、イルカショーや外のジュゴン館も見れました。ただ、ガイドさんがおすすめしてくださった水族館近くの綺麗なビーチは、前の週の台風の影響で立ち入り禁止になっており、残念でした…。
古宇利島の橋も楽しみにしていたので、バスから見えた瞬間、橋と海がとっても綺麗で、テンションが上がりました!橋の周辺で写真を撮る時間もたくさんあったので満足です。
お菓子御殿は定番の紅芋タルトやちんすこうが買えます。ガイドさんもおすすめしていた出来立ての生紅芋タルト、限られたところでしか買えませんのでおすすめです!しっとりしていておいしかったです。
万座毛とアメリカンビレッジはあまり印象に残らなかったです…。アメリカンビレッジではあまり見るところがなかったので、近くのイオンにお土産を探しに行きました。お土産品コーナーも充実していたので、時間が余った方はイオンに行くのもいいと思います!
お昼は含まれていないので、美ら海水族館くらいしか食べる時間・場所がありませんので気を付けてください。私たちはタイミングを逃してしまい、美ら海水族館の売店でアメリカンドックなどをテイクアウトしてバスの中で食べました。
総合的に色々なところを効率よく観光できたので、満足でした!レンタカーなど移動手段がない方におすすめです。
Dear Nochiko,
Thank you very much for participating in our bus tour. We also appreciate your feedback.
Thank you for sharing your thoughts on each sightseeing spot. We are truly grateful for your kind words! Your feedback will be a great motivation for us moving forward. If you have the opportunity, we would love for you to join us again.
Thank you once again.
From all the staff at Cerulean Blue
のちこ様
この度は、弊社バスツアーにご参加頂き誠にありがとうございました。
また、体験談の投稿もありがとうございます。
各観光地ごとのご感想誠にありがとうございます。
嬉しいお言葉を頂き何よりです!
お客様からのお言葉が今後の励みになります。
また、機会がございましたらご参加くださいませ。
この度は、誠にありがとうございました。
セルリアンブルー スタッフ一同
The waves were high, and I was told by the staff that the chances of seeing whales might be low because many other whale watching tour companies had canceled their trips that day, resulting in fewer boats. However, I was happy to see whales.
That said, the boat was rocking violently, and about 70% of the passengers were vomiting. For those who couldn't enjoy watching the whales, it must have felt like a hellish tour. There were hardly any Japanese participants, and many foreigners were present, but I felt like this whale watching experience could become a trauma for some. If such high waves and severe rocking were anticipated, I think it wasn't necessary to proceed with the tour.
波が高く、他のホエールウォッチングのツアー会社が中止にしているところが多いのか、当日のホエールウォッチングツアーの船が少ないからクジラが見える確率は低いかもとスタッフから言われていたけれど、クジラが見れて嬉しかった
しかし、船の揺れが激しく、嘔吐している人が70%はいた
クジラを見る余裕のない方々には地獄のようなツアーだったと思う
日本人の参加者はほとんどいなく、外国人が多かったが、今回のホエールウォッチングがトラウマになるような気がした
あれだけ波が高くて酷い揺れが予想できたなら無理に施行する必要はなかったのではないかと思う
Dear Skywalk,
Thank you for participating in our whale watching tour among many options available. We sincerely apologize for the issues you pointed out.
The captain decided to depart, but the waves were higher than expected, resulting in significant swaying.
We recommend taking motion sickness medication in advance or using the medication we sell on the day of the tour, but our guidance on this may have been insufficient.
We appreciate your feedback and will work on improvements to ensure that our customers can enjoy their experience safely and with peace of mind. Thank you very much for your valuable input.
Sincerely,
The Cerulean Blue Staff
skywalk様
この度は数あるツアーより、弊社ホエールウォッチングへご参加ありがとうございます。
また、お客様ご指摘の点、大変申し訳ございませんでした。
船長の判断で出港はさせていただきましたが、予想よりも波が高く
揺れが大きくございました。
船酔いの薬は事前に服用していただくか、当日販売しております船酔いのお薬を
服用するようお勧めしておりますが、そちらのご案内も弱かったかもしれません。
お客様よりご指摘いただきましたこと、今後改善させていただき
お客様が安全・安心してお楽しみいただけるよう努めてまいります。
この度は貴重なご意見を、誠にありがとうございました。
セルリアンブルースタッフ一同
On our trip for two, we considered renting a car, but since there was a shuttle service to the hotel, we decided to participate. At Pineapple Park, we had to move quickly to avoid running out of time, but we were able to enjoy plenty of tastings. For lunch, we had... hmm? This? A hot sandwich. It was cold, and I think everyone might have wondered if this was really lunch. The Churaumi Aquarium was a lot of fun, and three hours flew by. The Okashi Goten felt like a souvenir shop for tourists. The driver and guide were friendly and smiling. It turned out to be a fulfilling day. Thank you very much.
二人旅で、レンタカーと迷いましたが、ホテルまで送迎付きでしたので参加させていただきました。パイナップルパークはゆっくり見ていると時間がなくなるため、サクッと回りました。試飲、試食はたくさんできました。昼食は、ん?これ?ホットサンド。冷え冷えでこれで昼食付きとはうたっては、皆さんこれが?と思われたかもです。美ら海水族館は、3時間があっという間で、とても楽しめました。
お菓子御殿は観光地のお土産やさん。との感じでした。
運転手さん、ガイドさんは笑顔で感じは良かったです。充実した1日になりました。ありがとうございました。
I couldn't go to the Blue Cave, but I was able to swim in the sea at Cape Manzamo! I also got to see clownfish! Thank you for such a valuable experience! I was a bit disappointed that although it said towels were free, we only received two towels for three people.
青の洞窟には行けませんでしたが、真栄田岬の海に入れました!クマノミを見る事も出来ました!とても貴重な経験ありがとうございました!タオル無料と書いてあったのですが、3名で申し込んで2枚しか頂けなかったところだけ残念でした。
It had everything I wanted to see!
The time spent at each location was short, but I was able to visit quite effectively.
And the guide was a wonderful person, which made for a relaxing day!
行きたい所が全て詰まってました!
1箇所に滞在する時間は短いですが、かなり有効的に回れます。
そしてガイドさんも素敵な方で一日癒されました!
Dear Tokki,
Thank you for participating in our bus tour and for sharing your experience. We are very pleased to hear that you enjoyed your time in Okinawa. We hope you will join us again if the opportunity arises.
Thank you.
The Cerulean Blue Staff
とっきー 様
この度は弊社バスツアーにご参加いただき、また体験談をご投稿頂き有難うございます。
沖縄観光を満喫頂けた様で大変嬉しく思います。
また、機会がございましたら是非ご参加頂ければと存じます。
有難うございます。
セルリアンブルー スタッフ一同
Since I was traveling to Okinawa, I decided to participate in snorkeling. With a range of ages from second graders to 65 years old, and most being first-timers, I was particular about finding a shop with a private guide. Additionally, since we had a large group, I wanted to keep costs down, and I also looked for a place that could take plenty of photos.
Ultimately, it was a great choice of shop. Our guide, Mayu, was really cute and attentive to the kids, which made me feel more at ease even though I was a bit panicked myself. She took many wonderful photos for us. When my son started to struggle with his breathing, she encouraged him by saying, "Let's try together, XX-kun! Let's swim over here!" She made sure we didn't miss the beautiful scenery and fish while we were busy taking care of the kids. Thanks to her, both the adults and the teenagers were very satisfied. My little one even said, "That was fun! I want to do it again!"
The shop was clean, and the showers and facilities were easy to use. It might be nice if they could add one more toilet.
We opted for the GoPro rental, but in the end, we didn't have much opportunity to use it, so it might have been enough for us to just rely on the photos taken by the guide. I think it would have been perfect for participants who are more experienced. Mayu, I know it must have been challenging with such a large group, but you kept smiling and made it enjoyable for us, and I was happy to chat with you a lot. Thank you very much!
せっかく沖縄へ旅行するならと、シュノーケリングに参加を決めました。小学2年生から、65歳という年齢層に加え、ほとんどが初体験だったため、ガイドさんの貸切にこだわって、ショップを探しました。
さらに、人数が多いので、出来るだけ費用は抑えたかったこと、たくさん写真を撮ってもらえそうなところも選ぶポイントでした。
結果的に、大正解のショップ選びでした。
ガイドのまゆさんは、本当に可愛くて、でも、チビをちゃんと見てくれて頼りになって、私自身ややパニクりそうでしたが、安心できました。素敵な写真もたくさん撮ってくれました。
呼吸の仕方がわからなくなって、バタつく息子を、「〇〇くん、一緒にやってみよー!こっちで一緒に泳ごうね」と、私たちが、子供の世話で綺麗な景色や魚を見逃さないように、配慮してくれました。
お陰で、私たち大人も、中高生も大満足。チビも「楽しかったー!またやりたい!」と。
ショップは綺麗で、シャワーなど使いやすかったです。トイレはあと一つくらい増設してもありがたいかもしれません。
Go-proレンタル付きにしましたが、結果的にあまり使う余裕がなかったので、我が家はガイドさんの撮ってくれる写真だけでもよかったかもしれません。参加者が慣れている人なら最高だったと思います。
まゆさん、本当に大人数で大変だったと思いますが、ずっと笑顔で楽しませてくれて、おしゃべりたくさんできて、嬉しかったです。
ありがとうございました!
Dear U-tan,
Thank you very much for your wonderful review!
I am Mayu, the tour guide on the day of your visit!
I had a great time taking care of everyone as well (^^)
In the end, you were swimming effortlessly!!
You were smiling while swimming, which made me smile too!
Your dad was really trying hard to capture everything with the GoPro at the end (laughs).
Did you have any complaints? (laughs)
Please come back to Okinawa and visit Adventure Island again (^^)/
Thank you!!
うーたん 様
大変嬉しい口コミありがとうございます!
当日ツアー担当させて頂きましたマユです!
皆さんの担当をさせて頂いて私自身もとても楽しかったです(^^)
最後はすいすい泳がれてましたね!!
泳いでいるときもニコニコして泳いでくれていたので私まで笑顔になりました!
お父さんもゴープロ最後に必死になって撮っていましたね(笑)
文句は言われなかったですか?(笑)
また沖縄に来た際は是非冒険島に遊びに来てくださいね(^^)/
ありがとうございました!!
It was a great bus tour for those who can't drive or don't have a license. I think it's very good because we were able to visit many places for the price!
車を運転できない人免許がない人にはとてもいいバスツアーでした。
価格以上のいろんな所にまわれてとてもいいとおもいます!
Dear Manaty,
Thank you for choosing our bus tour among the many options available.
We strive to offer this bus tour at a low price while allowing you to enjoy many sightseeing spots. We hope that this bus tour will create lasting memories for you.
All of our staff sincerely look forward to your next visit. Thank you very much for this time!
Cerulean Blue Staff
まなてぃ様
この度は数あるツアーの中より
弊社バスツアーをご利用いただきありがとうございます。
出来るだけ低価格で観光名所をたくさんお楽しみ頂けるように
このバスツアーを提供させて頂いております。
また、今回の弊社バスツアーが、お客様の思い出に残っていただければ嬉しく思います。
まなてぃ様のまたのご利用をスタッフ一同心からお待ちしております。
この度は、誠にありがとうございました!
セルリアンブルー スタッフ一同
The rain from the previous day cleared up, the weather was favorable, and encountering a mother and baby whale was amazing!
Especially the baby whale's head slap, the splash it made while jumping, and the high tail fluke during diving allowed me to take great photos and create wonderful memories. While whaling and whale conservation are being discussed, I felt it is important to understand them in their natural state.
However, I felt that in winter, the waves can be rough, making it a bit challenging for small children.
前日の雨も上がり、天気にも恵まれ、クジラの親子に遭遇できて最高!
特に子供のクジラのhead slap 水しぶきを上げてのジャンプ、潜水時に高く上げた尾びれなど、良い写真も撮れ良い記録になりました。 捕鯨とクジラの保護が議論されていますが、自然のままの状態を知ること大事と感じました。
ただ、冬は波が荒く小さなお子さんにとっては、ちょっと厳しいアトラクションと感じました。
I love Okinawa.
Thank you for participating in our whale watching tour. We also appreciate your review.
We are very pleased to hear that you were able to see the whales jumping! Thank you for the wonderful photos.
If you have the opportunity, please join us again. Thank you very much for this time.
Cerulean Blue Staff
沖縄大好き
この度は、弊社ホエールウォッチングへご参加いただきありがとうございます。
また、口コミのご投稿もありがとうございます。
クジラのジャンプをご覧けたとのことで、弊社としても大変嬉しく思います!
素敵なお写真もありがとうございます。
また、機会がございましたら是非ご参加くださいませ。
この度は、誠にありがとうございました。
セルリアンブルー スタッフ一同
While waiting for the food to be served after boarding, I was able to enjoy myself without getting bored by using the salad bar and dessert bar for food and drinks.
The important dishes were delicious when it came to the fish, but the meat was a bit lacking.
The hospitality of the waitstaff was good, which made the experience enjoyable. I did notice that many of the live songs were about heartbreak, which was a bit concerning, especially since there were couples celebrating dates and anniversaries.
乗船してから料理が出るまでの間は、サラダバーやデザートバーで料理や飲み物を自分でとることができるため退屈せずに楽しめました。
肝心の料理は、魚料理は美味しかったですがお肉はイマイチでした。
ウエイターの方のホスピタリティが良かったので楽しめました。
ライブの曲が失恋の曲が多かったのが気になりました。
デートや記念日の方がいらっしゃったのでどうかなと・・・
I experienced the sunset canoe. The instructor was friendly, and it was a very enjoyable experience. Although the clouds covered the sunset, the scenery was beautiful. I would like to use this service again.
サンセットカヌーを体験しました。インストラクターの人も感じが良くとても楽しい体験が出来ました。雲がかかってしまいサンセットとは行きませんが綺麗な風景でした。また利用したいです。
Hello.
Thank you very much for participating in the tour and for writing a review!
Although the sea conditions had wind and waves that day, I believe you both enjoyed it without any difficulty thanks to your synchronized paddling work (≧▽≦).
Next time, let's definitely catch the sunset! We look forward to your next visit (^^♪.
Thank you!!!
Ami
こんにちは。
先日はツアーへのご参加ならびに口コミを書いていただき誠にありがとうございます!!
この日は風と波がある海況でしたが難なく楽しめたのはお二人の息が合ったパドルワークがあったからこそだと思います(≧▽≦)
次はぜひサンセットが見ましょう!!またのお越しをお待ちしております(^^♪
ありがとうございました!!!
あみ
The time allocation was reasonable, and the guide's dedication to their work was impressive. The tour had a lot of rain due to the season, and the scenery was not very satisfying, but inside the aquarium, the weather didn't matter, so we could enjoy it at a leisurely pace. I would definitely like to join again next time.
無理のない時間配分,ガイドさんが一生懸命仕事をしている姿が印象的でした.ツアーは季節がら雨が多く,景色が十分満足いくものではなかったのですが,水族館の中は,天候も関係ないのでゆっくり鑑賞できました.
また,是非,次の機会もよろしくお願いします.
Dear KZNK,
Thank you very much for participating in the bus tour organized by Jumbo Tours. We sincerely appreciate your choice of the Hip-Hop Bus Tour for this trip.
Thank you for your valuable feedback regarding the guide!
The sea and scenery on sunny days are very beautiful, so we hope you will have the opportunity to come and see it.
We are also very pleased to hear that you enjoyed each sightseeing spot.
We would be grateful if you consider our bus tours for your next visit to Okinawa. We look forward to welcoming you again.
Jumbo Tours Co., Ltd.
Hip-Hop Bus Team
KZNK 様
この度は、ジャンボツアーズ主催のバスツアーへご参加頂き、誠にありがとうございました。
今回のご旅行でHip-Hop Bus Tour をお選び頂きました事、心より感謝しております。
ガイドへの貴重なご意見ありがとうございます!
晴天の時の海、景色はとても美しく綺麗ので是非、機会がございましたら見に来ていただきたいです。
各観光地で楽しんでいただけたようで私共も大変嬉しく思います。
次回沖縄へお越しの際も、弊社のバスツアーをご検討頂けましたら幸いです。
又のご来沖を心よりお待ちしております。
(株)ジャンボツアーズ
ヒップホップバスチーム
Our seats were pre-assigned, and since we were guided to a window seat, we were able to enjoy the view outside while dining. We first ordered drinks and then enjoyed the buffet-style offerings of salads and fried foods. There were also unlimited servings of soup and Okinawa soba (in bowl size). The main dishes, including the red sea bream and Agu pork shabu-shabu, were delicious, which was great. During the meal, there was live music, and a singer from Okinawa performed popular songs like "Shimabito no Takara" and "Nadasou Sou," which was very enjoyable. As we finished our meal, the sunset was approaching, so we tried to go out to the deck to see it, but unfortunately, clouds covered the sky, and we couldn't tell when the sun had set. Since we had been drinking, it was just right to be on the deck, feeling the sea breeze to help sober up.
The third-floor deck was lively with customers enjoying a barbecue. Once we disembarked from the ship, we dispersed right there. Although I felt a bit stuffed from eating so much, I took a walk along Kokusai Street on my way back to the hotel.
お席は予め決まっており、窓際の席を案内されたため、食事をしながら外の景色も楽しむことが出来ました。始めに飲物をオーダーし、続いてブッフェスタイルになっているサラダや揚げ物などを楽しみました。他にはスープや沖縄そば(お椀サイズ)も食べ放題でした。メインの姫鯛、あぐー豚のしゃぶしゃぶは美味しかったので、良かったです。食事中にはライブミュージックもあり、沖縄出身の歌手の方の歌(島人の宝、涙そうそうなどの代表曲)を披露してくださり、大変楽しかったです。食事が終わる頃サンセットが近づいてきたので、外のデッキに出てサンセットを見ようとしましたが、生憎雲がかかっており、いつ陽が沈んだのか分かりませんでした。お酒も飲んでいましたのでデッキで海風にあたり酔い覚ましにはちょうど良かったです。
3階デッキではバーベキューをして楽しむお客さんで賑わっていました。
船から降りるとその場で解散となり、たらふく食べたもので苦しかったですが散歩を兼ね国際通りを見ながら歩いてホテルまで帰りました。
It was my first time in Okinawa. I looked at the guidebook and found that almost all the places I wanted to visit were included in this tour, so I decided to join. I was picked up right near my hotel, and they dropped me off at the same place on the way back, which was very convenient. During the transfer, I could listen to explanations through the audio guide. Visiting the places after hearing detailed explanations was quite moving.
The straight bridge to Kouri Island felt really nice! Having lunch while watching the whale sharks at the Okinawa Churaumi Aquarium was an experience I won't forget.
初めての沖縄でした。 ガイドブックを見て、行きたいな〜と思った場所がほとんどおさえられていたので、こちらのツアーへの参加を決めました。宿泊先のホテルからすぐのところでピックアップしてもらい、帰りも同じ場所で降ろしてもらったので楽々です。そして移動中は、オーディオガイドで説明を聞くことができます。詳しい説明を聞いてからその場所を訪れると、感慨深いものがあります。
古宇利島の海のまっすぐ伸びた橋は、とても気持ちがいい!
美ら海水族館でジンベイザメを見ながらのラン
チもなかなかできない体験でした。
Dear Pochittona,
Thank you very much for participating in the bus tour organized by Jumbo Tours. We sincerely appreciate your choice of the Hip-Hop Bus Tour for this trip.
Having lunch while watching the fish in the aquarium is a unique experience that is hard to come by!
We are also very pleased to hear that you enjoyed each sightseeing spot.
We would be grateful if you consider our bus tours again when you visit Okinawa next time. We look forward to welcoming you back to Okinawa.
Jumbo Tours Co., Ltd.
Hip-Hop Bus Team
ぽちっとな 様
この度は、ジャンボツアーズ主催のバスツアーへご参加頂き、誠にありがとうございました。
今回のご旅行でHip-Hop Bus Tour をお選び頂きました事、心より感謝しております。
水族館内で魚たちを見ながらのランチは、なかなか出来ない体験ですよね!
各観光地で楽しんでいただけたようで私共も大変嬉しく思います。
次回沖縄へお越しの際も、弊社のバスツアーをご検討頂けましたら幸いです。
又のご来沖を心よりお待ちしております。
(株)ジャンボツアーズ
ヒップホップバスチーム
I learned how to ride and various things from our guide, Kaito! My shy boyfriend ended up saying he had a great time at the end ☺️ Next, I want to join a longer course.
ガイドのカイトさんに乗り方や、いろんなことを教えてもらいました!
人見知りな彼氏も、最後には楽しかったねと満足してました☺️
次は長いコースで参加したいです
Thank you very much for participating in the tour and for writing a review! Although we unfortunately couldn't see the sunset this time, we are very honored that you enjoyed it. The compatibility between your boyfriend, who was always looking at the camera, and your girlfriend, who was curious about everything, was truly perfect. We look forward to your next participation. Thank you!
先日はツアーへのご参加ならびに口コミを書いていただき誠にありがとうございます(^^♪!!
今回は残念ながらサンセットを見ることが出来ませんでしたが、楽しんで頂けてとても光栄です。
全てカメラ目線の彼氏さんと、なんにでも興味津々な彼女さんの相性はまさにバッチグーでした。
またのご参加お待ちしています。ありがとうございました!!!!
Thank you, Yukie Nakama, and the tour guide for the very enjoyable talk and the precious live singing. I was able to have fun and laugh even when I was alone, and I always felt relieved when I returned to the bus. I bought a CD of Kachashi in Okinawa and listen to it at home. Although the weather wasn't sunny, the conversation was so enjoyable that I didn't mind. Thank you very much.
仲間由紀恵さん、いえいえ添乗員さんとても楽しいトークと、貴重な生歌をありがとうございました。一人でも楽しく笑って過ごせ、バスに戻るといつもほっとしました。カチャーシーのCDを沖縄で買って、家で聞いています。天気が晴れなかったけど、それを気にさせないくらいお話が楽しかったです。ありがとうございました。
Dear Kusagaya,
Thank you for participating in our bus tour and for sharing your experience with us. We are delighted to hear that you enjoyed your time exploring Okinawa. We will share your kind words with our bus guide. If you have the opportunity, we would love for you to join us again.
Thank you very much.
Cerulean Blue Staff
クサガヤ様
この度は弊社バスツアーにご参加いただき、また体験談のご投稿もいただき有難うございます。
沖縄観光を満喫いただけたようで何よりです。
嬉しいお言葉バスガイドとも共有させていただきます。
また、機会がございましたら是非ご参加くださいませ。
有難うございます。
セルリアンブルー スタッフ一同
I was able to see a mother and baby whale. It took quite a while after departing before we encountered the whales, but I was glad we did. I was able to see the whales' blow, back, and tail several times. Additionally, I was thrilled to see the baby whale breach. If I could wish for a little more, I would have liked to see them a bit closer. Next time, I want to try to see them from a closer distance. Also, since the boat sways, I think it's better to take motion sickness medication.
クジラの親子に会えました。
クジラに会えたのは出港してからだいぶ経ってからでしたが会えて良かったです。クジラのブローや背中や尾びれも何度が見れました。さらには、子クジラのブリーチも見れて感激でした。
もうちょっと欲を言えば、もう少し近くで見たかったです。次はもう少し近くで見てみたいです。
あと、船は揺れるので、酔い止めは飲んだほうがいいと思います。
Dear Midori-Jaji,
Thank you for participating in our whale watching tour.
As whales are wild animals, sometimes they can be seen up close, while at other times they may be a bit farther away. We hope you can see them up close next time, and we look forward to your next participation!
Thank you once again for joining our whale watching tour.
Cerulean Blue / 098-941-6828
midori-jaji様
この度は、弊社ホエールウォッチングにご参加ありがとうございます。
クジラは野生生物の為、すぐ目の前で見れることもあれば、少し遠くで見えることもございます。
近くで見れることを期待して、次回のご参加もぜひぜひお待ちしております!
この度は、弊社ホエールウォッチングにご参加いただきまして、誠にありがとうございました。
セルリアンブルー/098-941-6828
It was just the two of us, an uncle and an aunt, but they were kind and fun guides, and we had a great time.
We were able to play a lot in nature! It felt like returning to childhood. The zip line from the waterfall was refreshing.
We look forward to diving again!
おじさん、おばさんの2人でしたが、親切な楽しいガイドさんで、とっても楽しかったです。
自然の中で、一杯、遊べました!
童心に帰れまーす。
滝からのジップライン、爽快です。
また、ダイビングでも、ヨロシクお願いしまーす。
Dear Kobe Couple,
Thank you for sharing your experience! This is Kazuya, the tour guide who assisted you.
Both of you were youthful and energetic, and we had a wonderful time on the tour!
Please make sure to visit Adventure Island again when you come to Okinawa!
I would be thrilled to be your guide again for diving, kayaking, SUP, trekking, or anything else!
Thank you very much for participating.
Adventure Island, Suda
神戸のふたり 様
体験談投稿ありがとうございます!
ツアーの担当をさせて頂いたカズヤです。
お二人とも若々しく元気でとても楽しくツアーをすることが出来ました~
また沖縄来たときはぜひ冒険島に遊びに来てくださいね!!
ダイビング、カヤック、SUP、トレッキングとなんでもいいのでまたツアーの担当が出来たら嬉しいです!!!
ご参加本当にありがとうございました。
冒険島 須田
I was planning to visit the Blue Cave, but due to poor sea conditions, they quickly suggested an experience at Gorilla Chop (near the main port)!
When I mentioned that I had done experience diving several times, they provided solid instruction on the basics, allowing me to enjoy myself freely underwater♪
They took beautiful photos and even provided videos, all as a gift! Thank you so much♪
I was able to see many beautiful fish, and I also had the opportunity to feed them, which made for a very enjoyable time. The staff were friendly and made it a lot of fun! I highly recommend this experience for both beginners and those with experience.
青の洞窟へ伺おうとしていましたが、海況不良のため、急遽ゴリラチョップ(本部港そば)での体験を提案していただきました!
体験ダイビングを何度かしていると話すと、基本をしっかり指導してくださり、自由に海の中で楽しむことができました♪
写真も綺麗に撮ってくださり、動画もありましたが全てプレゼントしていただきました!ありがとうございます♪
サカナもたくさん綺麗に見えて、餌付け体験もでき、とても楽しい時間を過ごすことができました。
お兄さんも気さくな方でとっても楽しかったです!
初心者の方も、経験者の方も是非一度体験してみてください。オススメです♪
Dear Nina,
Thank you for sharing your experience! This is Kazuya, the person in charge of the tour.
You both were so skilled, it was as if you had licenses! It felt just like you were doing fun diving!
You should definitely get your licenses! (laughs)
You both were kind and energetic, and it was a lot of fun!
Thank you so much for participating!
Adventure Island, Suda
Nina 様
体験談投稿ありがとうございます!
ツアーの担当をさせて頂いたカズヤです。
お二人ともライセンスを持っているかってぐらいお上手でしたよ!!
まるでファンダイビングしてるかのようでした!
もうこれはぜひライセンスとってくださいね!(笑)
お二人も優しく元気でとても楽しかったです!
ご参加本当にありがとうございました~
冒険島 須田
I participated in the tour on March 3rd. I had been checking the website for Maeda Point for a few days, but there were many days when swimming entry from the stairs was prohibited. Even if swimming is not allowed, there are times when you can go by boat, so it seems better to opt for boat entry in winter.
On the tour, each group is assigned one staff member. We had a kind staff member named Kazuya, and I was surprised to find out later that he took about 140 photos for us.
Since we went to the Blue Cave in the morning, perhaps because it was still cold, it wasn't too crowded, and we were able to enjoy it slowly. The water was a beautiful light blue and sparkled, which was breathtaking. We swam further into the cave and were able to do a bit of cave exploration.
With the attentive service and the beautiful Blue Cave, it became a wonderful memory. Thank you very much.
3/3のツアーに参加しました。
何日か真栄田岬のサイトを確認していましたが、階段から泳いでのエントリーは遊泳禁止の日が多かったです。泳いでいくのがダメでもボートなら行けることもあるので、冬はボートエントリーの方が良さそうです。
ツアーは、1グループに1スタッフがついてくれます。
私達はかずやさんという優しいスタッフさんが担当してくれ、後でわかったのですが写真を140枚くらい撮っていてくれてびっくりしました。
青の洞窟は午前だからか、まだ寒いからかそんなに混雑せずにゆっくり楽しむことができました。
とてもきれいな水色でキラキラ光って感動でした。洞窟の中の方にも泳いで行き、ちょっとした洞窟探検ができました。
丁寧な対応と綺麗な青の洞窟がみれてとても良い思い出になりました。
ありがとうございました。
Dear SMURF,
Thank you for your wonderful review! I’m Kazuya, the tour guide for that day.
The Blue Cave was incredibly beautiful that day—I couldn’t help but take a lot of photos (laughs).
I’m really glad to hear that it became a great memory for you!
Please come back to Okinawa again when you have the chance!!
We look forward to your next visit.
Adventure Island, Suda
SMURF 様
嬉しい口コミ投稿ありがとうございます!
当日ツアーの担当をさせて頂いたカズヤです。
この日の青の洞窟はとても綺麗でした~
思わず写真も沢山撮ってしまいました(笑)
良い思い出になったみたいで本当に良かったです!
また沖縄来たときは遊びに来てくださいね!!
またの参加お待ちしております。
冒険島 須田
I participated because it's a time when whales are particularly likely to appear. The weather was absolutely perfect on the day, although the waves were a bit high, and it was quite warm inside the boat. After heading out for about an hour, we began searching for whales, but on a small cruiser with a capacity of 25 people, you need to be prepared for the challenges of moving slowly and being tossed around by the waves. This continues until a whale is spotted. Even those who are very confident should take precautions and consider taking motion sickness medication.
Unfortunately, on that day, we didn't see any whales until just before time was up, and we received an emergency radio call for an extension. In the end, we were able to see two large whales up close, so close that the captain joked we might collide with them.
The excitement and satisfaction of seeing them were definitely there. The staff provided thorough explanations, and everyone was very nice. However, nature is not to be taken lightly. I hope this serves as a reference for those planning a trip.
特にこの時期は現れやすい、ということで参加しました。当日は波が少々高めとのことでしたが、お天気は最高に良く船内は暑いくらい。1時間ほど沖に向かったのちクジラ探しになるのですが、定員25名の小型クルーザーが低速で波にもまれる厳しさは覚悟が必要。クジラが見えるまでコレが続きます。絶対自信がある人でも過信せず、酔い止め飲んだ方がいいと思います。
当日は運が悪くタイムアウト寸前までクジラは現れず、緊急無線が入り延長戦に。結果船長さんが、ぶつかるかと思ったと笑うほど近くで大きな2頭が見られました。
見られた感動と満足感は確かにあります。スタッフさんも丁寧に解説してくれたし、良い方ばかりでした。でも、大自然は甘くないよ?ということ。計画を考えている方のために、参考になればと思います。
Dear Kurare,
Thank you for participating in our whale watching tour. We also appreciate your review.
We are glad to hear that you were satisfied with the close-up view of the whales. As you mentioned, the winter sea tends to have relatively high waves. Therefore, we recommend taking motion sickness medication at the time of check-in. Thank you for your valuable feedback.
We sincerely appreciate you choosing our plan among the many whale watching tours available.
Sincerely,
Cerulean Blue Staff
クラレ様
この度は、弊社ホエールウォッチングへご参加いただきありがとうございます。
また、口コミのご投稿もありがとうございます。
今回はクジラが間近でご覧いただけたということでご満足いただけてよかったです。
また、クラレ様がおっしゃるとおり冬の海は比較的、波が高い状況です。
そのため受付時に酔い止めの服用をおすすめしております。
貴重なご意見ありがとうございます。
この度は、数あるホエールウォッチングツアーより、弊社のプランへご参加いただきまして、誠にありがとうございました。
セルリアンブルー スタッフ一同
I thought it would be visible from farther away, but it was actually quite close and impressive! Although it rained during the trip, so I don't think we had a full hour of watching time, I was very satisfied. It takes about 20 to 30 minutes by boat to reach the whale watching point, but it was quite rocky. Even I, who usually doesn't get motion sickness, felt a bit unwell due to the rocking at the point. Those who took motion sickness medication seemed to be fine.
もっと遠くに見えるのかと思いましたが、けっこう近くで迫力ありました!
途中で雨が降って来たのでウォッチング時間は1時間は無かったと思いますが十分満足でした。
クジラを見るポイントまで船で片道20~30分ですが、けっこう揺れました。ポイントでも揺れがあったため、普段は乗り物酔いをしない私も少しだけ気分が悪くなりました。
酔い止めを飲んでた人は大丈夫そうでした。
Dear [Name],
Thank you for participating in our tour. We also appreciate your feedback. Generally, you can see the whales up close when they come near us, but this can vary by day. We're glad to hear that you were able to see the whales up close this time. We look forward to serving you again in the future.
Thank you very much.
The Staff at Cerulean Blue
あああああ 様
この度は弊社ツアーにご参加いただき有難うございます。
また体験談のご投稿有難うございます。
基本的にクジラからこちら側へ近付いてきてくれた場合に、間近で見ていただくことができるのですが日により異なります。
今回はクジラが間近でご覧いただけたということでご満足いただけてよかったです。
また機会がございましたら、ご利用お待ちしております。
有難うございました。
セルリアンブルー スタッフ一同