Okinawa
Positive points:
- They stayed with my mother, who was struggling.
- The equipment was comfortable and good.
- The explanations were well done.
- I didn't know there would be three dives, but for an additional 5,500 yen, they took us to Tokashiki Island.
- They took us to good dive spots.
Negative points:
- I thought there would be a shop; it was my first time on a direct boat.
- My mother was diving for the first time, and I wasn't sure if she could do it, but we couldn't choose how many dives each person would do.
- Once it was clear she couldn't dive, I wanted her to be allowed to join the snorkeling group.
- My mother's payment for one dive was wasted, and I couldn't use it for my three dives.
- The return boat was too fast, and a basket full of equipment moved, pinching my legs between the bench and the basket, causing an injury.
- I shouted that it hurt, and even though someone must have seen it, no one helped.
- At that time, there was a mark, and later it swelled.
良かった点は
・うまくできない母にずっと付いててくれた。
・装備が楽で良かった。
・説明が上手だった。
・3ダイブあるとは聞いていなかったがオプション 5500円プラスで渡嘉敷島にも行ってくれた。
・良いポイントに連れてってくれた。
悪かった点は
・ショップがあると思っていた。直接ボートは初めて。
・母がダイビング初めてでできるか分からなかったけど1人ずつ何回ダイブするか選べなかった。
・できないってわかったらシュノーケル組に参加させて欲しかった。
・母の1ダイブ分のお金が無駄になったけど、私の3DIVEめ分に利用できなかった。
・帰りのボートが速すぎていっぱい機材が入っているカゴが動いて座ってたベンチと足が挟まれて怪我をした。
・痛いって叫んだし、絶対見てたはずなのに誰も見てみぬふりされた。
・その時は痕が付き、その後腫れた。
Thank you very much for participating in the Kerama Islands diving tour organized by Joy Create Okinawa. We are currently addressing your injury, so we appreciate your continued understanding. We sincerely apologize for the boat's rocking due to the wind direction and tidal currents that day. We operated the boat at a reduced speed compared to normal. It seems that the waves caused the boat to sway. Thank you for your continued understanding regarding your injury.
ジョイクリエイト沖縄が開催する慶良間諸島ダイビングツアーにご参加いただきまして、まことにありがとうございます。その後、お怪我にたいしてはこちらも対応中ですので引き続きよろしくお願いいたします。また、その日の風向きおよび潮の流れにより船が揺れましたこと心よりお詫び申し上げます。速度は通常よりは出力を下げて運航しておりました。どうしても波のせいで船がゆれてしまったようです。それでは引き続きお怪我についてはよろしくお願いいたします。
I participated with my 13-year-old daughter.
As someone in my 50s who isn't very athletic, I was prepared to get soaked for my first attempt at stand-up paddleboarding (SUP). The staff were all kind and easy to talk to, which eased my worries. Once I tried it, I found it surprisingly easy to stand, sit, and even lie down. I enjoyed the scenery from various perspectives, and since the board is transparent, I could see the fish underwater, allowing me to relax and enjoy at my own pace.
They took several photos and videos for us, and even did drone filming (they also provide waterproof cases, so you can take your own photos). Right after the experience, they sent us the photos and videos via AirDrop, which exceeded my expectations. The souvenirs were more than enough, and I was very satisfied!
中1(13歳)の娘と参加しました。
運動音痴の50代の私は水没覚悟で、SUP初チャレンジ。
スタッフの方は皆さん親切で話しやすく、不安は吹き飛びました。
やってみると意外に簡単に立ったり座ったり寝転んだりできました。いろいろな視線で景色を楽しんだり、透明なので海の中のお魚さんを見ることができ、自分のペースでのんびり楽しめました。
写真や動画を何枚も撮っていただき、さらにドローン撮影
(防水ケースも貸していただけるので自分で撮影も可です。)
体験終了後すぐ、エアドロで写真と動画を送っていただきましたが、これが想像以上にGOOD。
お土産はもうこれで十分!と大満足でした。
Dear Pyao,
Thank you for participating in the Clear SUP Tour. We also appreciate your wonderful feedback! We are very pleased to hear that you enjoyed the SUP and the photos.
If you ever have the chance to visit Miyako Island again, please come and join us once more. We look forward to welcoming you back.
Miyako Island Resort Sports
ぴゃお 様
この度はクリアSUPツアーへご参加いただきありがとうございました。
素敵な体験談もありがとうございます^^
SUPとお写真もお喜びいただけたようでスタッフ一同、大変嬉しく思います。
宮古島に来られることがありましたら是非また遊びにいらしてください。
心よりお待ちしております。
宮古島リゾートスポーツ
The exploration location was near Sakieda in Ishigaki City, and it felt more like a jungle than I expected as we pushed through the underbrush. Unfortunately, the starry sky was obscured by clouds, so we couldn't see much, but we encountered various creatures like four coconut crabs, a giant tree frog, a scorpion, and a large spider! The excitement when we found the coconut crabs was great! Our guide, Manaka, also kept the conversation lively during the car ride, making the whole experience enjoyable.
探検場所は石垣市崎枝付近で、思った以上にジャングルで茂みをかき分けて進むといった感じでした。星空は生憎の曇り空であまり見えませんでしたが、ヤシガニ4匹にオオハナサキガエルやサソリモドキ、デカイ蜘蛛など色々な生き物に遭遇することができました!みんなでヤシガニを探して見つけた時のテンションの上がり方がよかったです笑ガイドのまなかさんも車の移動中明るくお話ししてくださり終始楽しめました。
Thank you for participating in the tour with Ishigaki Island ADVENTURE PiPi!
On this day, we were able to find many creatures, including coconut crabs! I also enjoyed working together with everyone to discover the wildlife (^^).
Ishigaki Island has many more attractions that I haven't been able to share yet, so please come back to visit us again (^^). We are always waiting for you!! Thank you!
Ishigaki Island ADVENTURE PiPi
Manaka
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただきありがとうございました!
この日は生き物も、そしてヤシガニも沢山見つけることが出来ましたね!
皆さんで協力して生き物を見つけていくのが私も楽しかったです(^^)
石垣島にはまだまだお伝えしきれていない魅力がたくさんありますので、ぜひまた遊びに来て下さい(^^)
いつでもお待ちしております!!
ありがとうございました!
石垣島 ADVENTURE PiPi
まなか
I happened to book the 3:00 PM slot when the tide was low. I could see the mangrove roots clearly, and the guide, Mr. Kinoshita, provided enjoyable explanations! I definitely plan to recommend this to my friends! Thank you!
偶然、潮が引いていた15:00を予約しました。マングローブの根っこもしっかり見えて、ガイドの木下さんの説明もたのしい!ぜひお友達にも紹介しようと思います!ありがとうございました!
Thank you for participating in the Mangrove Kayak Tour with Kayak Ease. During low tide, you can see the unique roots characteristic of mangroves! I'm glad to hear that the charm of Okinawa's nature was conveyed. Please come back to visit us when you travel to Okinawa again.
カヤックイーズのマングローブカヤックツアーへのご参加ありがとうございました。
干潮時にはマングローブならではの特徴的な根っこを見ることができます!
沖縄の自然の魅力が伝わったようで嬉しく思います。
また沖縄旅行に来る際は遊びに来てくださいね。
It was my first experience! I was nervous because the meeting place was at a golf course at night, but the photographer was easy to talk to and kind. Unfortunately, the weather was bad, so we had to change the date and time, but their response was polite and I appreciated it. The photos captured several times the number of stars we could see, which gave me a sense of satisfaction. I definitely want to recommend this night photo tour to everyone.
初めての体験でした!
集合場所は夜のゴルフ場なのでドキドキしましたが、カメラマンの方が話しやすく親切です。
あいにく天気が悪く日にちと時間を変更しましたが、対応も丁寧でありがたかったです。
自分達が見えてる星の数倍はバックに星がはいる写真で満足感があります。
是非皆さんにおすすめしたいナイトフォトツアーです。
It was a meaningful day, guided by a kind driver and a reliable guide to places that are very difficult to reach on a solo trip, from 7:30 AM to 6:30 PM. I was happy to meet Kuuta-kun, the Okinawa rail.
朝7:30から18:30まで、一人旅ではとても行けない場所を優しい運転手さんとしっかり者のガイドさんに案内して頂き、有意義な一日でした。
ヤンバルクイナのクー太くんに会えて嬉しかった。
For our honeymoon, we went to Miyako Island for the first time. Since I had never seen a sea turtle before, I was looking for one and found this snorkeling tour through Veltra, which had great reviews, so I made a reservation. Although we changed from our originally planned location to Shigira Beach, we were fortunate to quickly spot a sea turtle thanks to the attentive guidance of our host, Matsuura-san! We also got to see many beautiful fish, and we were lucky to catch the sea turtle during its nap time! Matsuura-san explained everything in a very easy-to-understand way, which made it enjoyable for us as well. The photos you sent us were incredibly well taken, and I am truly satisfied! Matsuura-san, who is kind and handsome, please keep up the great work! When we come back to Miyako Island, we look forward to seeing you again!
今回新婚旅行とゆーことで、初めて宮古島に行きました。
海亀を見たことがなかったので、みたいと思い探していたところ、ベルトラさんで今回のシュノーケルをみつけ、評価もよかったので予約しました。当初予定の場所から変更になりシギラビーチにいきましたが担当の松浦さんの丁寧な案内をうけてすぐに運良く海亀発見!綺麗な魚も沢山みれて、海亀のお昼寝の時間もタイミングよく見ることができました!すごく分かりやすくお話してくださるのでこちらも楽しかったです。
送って頂いたお写真も最高に上手でほんと大満足です!優しくて男前の松浦さん!これからも頑張ってください!また宮古島来た時は宜しくお願いします!
Thank you very much for participating in the tour.
We greatly appreciate your kind words. Our entire staff will continue to strive to provide enjoyable experiences for our customers!
この度はツアーにご参加いただき有り難う御座います。
大変嬉しいお言葉有り難う御座います。
スタッフ一同精進してお客様を楽しませて行きます!
It was my first time snorkeling, but Mr. Matsuura taught me carefully, so I was able to enjoy it with peace of mind!
I was glad to take pictures with sea turtles and clownfish! I also received photos of corals and colorful fish, and I am very satisfied!
初めてのシュノーケリングでしたが、担当の松浦さんが丁寧に教えてくださったので、安心して楽しむ事が出来ました!
ウミガメやカクレクマノミと一緒に写真が撮れて良かったです!
その他にもサンゴや色鮮やか魚達の写真も頂けて、大変満足しています!
Thank you very much for participating in the tour.
We greatly appreciate your kind words. Our entire staff will continue to strive to provide enjoyable experiences for our customers!
この度はツアーにご参加いただき有り難う御座います。
大変嬉しいお言葉有り難う御座います。
スタッフ一同精進してお客様を楽しませて行きます!
It was raining moderately, but the water was clear and beautiful. It was my first time snorkeling, and the guide, Matsuura, kindly taught me how to use the equipment, so I was able to manage it without any issues. We searched for sea turtles in the ocean and found one right away, allowing us to get quite close and take photos, which was fantastic. According to Matsuura, the sea turtles at Shinjo Beach are accustomed to people, so they don't flee as long as you don't touch them. In fact, we were able to get so close that it felt like we could touch them, making it a valuable experience. I highly recommend taking photos with the sea turtles! ✨
まぁまぁの雨が降っていましたが、海の中は透明で綺麗でした。
また、初シュノーケリングでしたが、ガイドの松浦さんが親切に教えてくださり、無事使えました。
ウミガメは海で探して、直ぐに見つけてくれましたかなり近づいて写真が撮れたのでとても良かったです。
松浦さんによると、新城海岸のウミガメだけは近づいても人慣れしているのか、触らなければ全然逃げないそうです。実際、私達も触れそうなくらいウミガメに近づいくことができ、貴重な体験になりました
ウミガメと写真撮影するなら凄くオススメです✨
Thank you very much for participating in the tour.
We greatly appreciate your kind words. Our entire staff will continue to strive to provide enjoyment for our customers!
この度はツアーにご参加いただき有り難う御座います。
大変嬉しいお言葉有り難う御座います。
スタッフ一同精進してお客様を楽しませて行きます!
In early April, our family of four, including elementary and middle school children, participated. It was the children's first time snorkeling, but our guide, Matsuura, adjusted to our family's pace, allowing us to observe the adorable feeding habits of sea turtles, which created wonderful memories. They also provided us with many beautiful photos and shared information about dining and sightseeing spots. They were truly a great guide, so when we travel to Miyako Island next time, we definitely want to request them again!
4月の上旬に小学生、中学生の子供達を含む家族4人で参加しました。シュノーケリングが初めてな子供達でしたが、ガイドの松浦さんが私達家族のペースに合わせて下さったので、ウミガメのかわいいお食事姿をたくさん観察することができ、とてもいい思い出になりました。キレイな写真もたくさん下さったし、食事や観光スポットまで教えて頂きました。ホントにいいガイドさんだったので、次回、宮古島に旅行する時も、是非、お願いしたいと思います!
Thank you very much for participating in the tour.
We greatly appreciate your kind words. Our entire staff will continue to strive to provide enjoyable experiences for our customers!
この度はツアーにご参加いただき有り難う御座います。
大変嬉しいお言葉有り難う御座います。
スタッフ一同精進してお客様を楽しませて行きます!
I participated in a snorkeling tour in Ishigaki Island as it was. The weather was a bit questionable, but it held up enough for us to see some sunshine.
At Hamajima, the calm inner sea allowed the children to play by collecting shells and coral, and we were able to take photos.
At the snorkeling spot, the kids were a bit anxious since it was their first time in the ocean, but thanks to the instructor, both the 5-year-old and the 10-year-old were able to enjoy themselves, creating wonderful memories.
It seems that for the children, this became their most enjoyable memory from Ishigaki Island.
石垣島についてそのままシュノーケリングツアーに参加しました。天気が怪しかったのですが、晴れ間が見えるくらい天気がもってくれました。
浜島では、とても穏やかな内海で子供たちが貝殻や珊瑚を拾って遊べたり、写真を撮ることが出来ました。
シュノーケリングスポットでは、子供たちが初めての海だったので不安でしたが、5歳の子も10歳の子もインストラクターさんのおかげでそれぞれ楽しめてとてもいい思い出になりました。
子供達にとって、石垣島での1番楽しかった思い出になったようです。
Thank you very much for participating in the snorkeling tour with RISE Ishigaki Island with your family. We sincerely appreciate your warm review.
We are delighted to hear that your children enjoyed their first snorkeling experience in the ocean. It brings us great joy to know that this became the best memory for your family during your time in Ishigaki Island.
When you visit Ishigaki Island again, please consider joining another tour with RISE Ishigaki Island. We look forward to welcoming your family back.
この度は、ご家族でRISE石垣島のシュノーケリングツアーにご参加いただき、誠にありがとうございました。
また、心温まるクチコミをお寄せいただき、心より感謝申し上げます。
初めての海でのシュノーケリングだったお子様たちも楽しめたとのことで嬉しい限りです。
ご家族にとって石垣島での1番の思い出となったこと、私たちにとって何よりの喜びです。
また石垣島にお越しの際は、ぜひRISE石垣島のツアーをご利用ください。ご家族皆様のまたのご参加を心よりお待ちしております。
Snorkeling at Shinjo Coast. I thought the seawater would be murky due to the rain on the day, but the visibility was perfect, and I was able to take many photos with sea turtles. It was my first time getting so close to sea turtles for a photo, and it was a wonderful experience. Thank you to the staff for their kind assistance.
新城海岸でのシュノーケリング。
当日は雨で海水も濁ってるんだろうなと思っていたところ透明度バッチリでウミガメとも写真が沢山撮れました。こんなに間近でウミガメと撮影したのは初めてで良い体験させて頂きました。スタッフの方々にも優しく対応して頂きありがとうございました。
Thank you for participating in the sea turtle tour! Despite the heavy rain from night to morning, we were able to meet the turtles up close in such clear water! The visibility was truly remarkable, just as expected from the waters of Miyako Island. Both of you were smiling the whole time, and it was clear that you had a lot of fun! Please come back and visit us again when you're in Miyako Island! ✨
この度はウミガメツアーにご参加いただきありがとうございました!
夜から朝にかけて土砂降りでしたが透明度よく近い距離でカメちゃんと会えましたね!
本当にビーチエントリーとは思えないほどの透明度で宮古島の海さすがですよね☆*:.。. o(≧▽≦)o .。.:*☆
お二人とも終始笑顔でとても楽しかったのが伝わりました!!
また宮古島にお越しの際は是非遊びに来てくださいね✨
It was great! The two guides really worked hard to entertain us from the gathering to the moving and dispersing, and their stories were interesting. They even helped us find a coconut crab while we were climbing the cliffs and sweating! I didn't expect to have such an active guide.
During the tour, be careful as you leave your luggage in the car. We finished around 10 PM that day. I felt like I received energy from the young people, and I definitely want to participate again.
Thank you very much!
良かったです!
ガイドのお二人が集合から移動、解散まで、ホント一生懸命に楽しませてくれました、話も面白くて。
崖よじ登って汗だくになりながら、ヤシガニを見つけてくれたり!あそこまで体張った案内してもらえるとは、思っていませんでした。
ツアー中、手荷物は車内に置いて出るので注意。
この日の解散は、22時過ぎくらいでした。
若い人のエネルギー貰った気もして、またぜひ参加したいです。
ありがとうございました!
The staff at the reception and on-site were very friendly, and I had a great time. They shared a lot of stories, from explanations about mangroves and banyan trees to discussions about various creatures, which was very enjoyable! I appreciated that they took into account the approaching time of my return flight, which was very helpful. I highly recommend it!
受付から現地でのスタッフみなさんがとてもフレンドリーで楽しく過ごせました。
マングローブやガジュマルの木の説明から生き物のお話しまで、たくさんの話しを聞かせてくれてとても楽しかったです!
帰りの飛行機の時間が迫ってたので、それも考慮していただきとても助かりました。
おすすめです!!
Thank you for participating in our tour and for giving us a perfect rating! We are delighted to hear that you were satisfied.
この度は弊社ツアーへのご参加と満点評価を付けていただきありがとうございます!
ご満足いただけたようで嬉しくおもいます
We participated with two adults, a 3-year-old, and a 0-year-old. Unfortunately, it was cloudy, but we were able to go kayaking at Ingyamarine Garden.
First of all, all the staff were very kind and attentive, and I was moved by how much support they provided while we were busy with the kids! During the kayak briefing, when my child tried to wander off, a staff member went with them, and they helped us get in and out of the kayak. When I was holding the baby, they even carried our bags. Everyone was so kind, and I was filled with surprise and gratitude even before we started.
For the kayaking, my husband paddled from the back while my mother and the two kids sat in the front. Even with the cloudy weather, the sea was beautiful, and we could see lots of coral and clownfish! The staff also followed us on a paddleboard, guiding us to beautiful coral points and taking pictures of us while we were on the kayak. I was really happy that they took photos with a drone, as I didn't expect that at all.
We enjoyed kayaking for about an hour, with some time for free exploration and drone filming. The waves weren't too high, and even though I usually get seasick, I had no issues and had a great time. The staff frequently checked in to see if I was okay with motion sickness, which was reassuring.
After kayaking, they edited a video filmed with the drone to the music of "Tears of Joy" and gifted it to us, along with the photos in digital format. The level of care throughout was outstanding, and the kind staff made for a wonderful kayaking experience with fantastic drone footage.
During our stay in Miyako Island, it had been rainy or cloudy without any sunshine, which had been a bit disheartening, but this kayaking experience was so amazing and fun that it made everything else feel insignificant. I will definitely book here again when I visit Miyako Island! It became a wonderful family travel memory. Thank you very much.
3歳、0歳、大人2人で参加しました。
あいにくの曇天でしたが、インギャーマリンガーデンにてカヤックに乗ることができました。
まずスタッフさんが全員優しくて、すごく気を配ってくれ、子連れでバタバタする中たくさんサポートしてださることに感動しました!
カヤックの説明中に子どもが何処かへ行こうとしたら一緒に行ってくださったり、乗り降りの際サポートしてくださったり、赤ちゃんを抱っこしていたら荷物をもってくださったりと、全員が優しくて乗る前から驚きと感謝でいっぱいでした。
カヤックは、一艘で主人が後ろで漕ぎ、母と子2人が前に乗りました。
曇天でもとても綺麗な海で、珊瑚やニモがたくさん見えました!
スタッフさんもパドルサップにのって着いてきてくれ、綺麗な珊瑚のポイント等を案内してくれたり、乗っている姿を写真にとってくれます。
ドローン撮影のみで写真を撮ってくれるとは思っていなかったので、すごく嬉しかったです。
そしてドローン撮影をしたり、自由時間を設けていただいたりと1時間ほどカヤックを楽しみました。
波もそれほど高くなく、乗り物酔いが激しい私も全く酔わずに楽しむことができました。
スタッフさんも頻繁に乗り物酔いが大丈夫か声をかけてくださり、心強かったです。
カヤックに乗ったあとは、涙そうそうの音楽に合わせてドローン撮影した動画を編集してプレゼントしてくださり、動画や写真もデータでいただくことができました。
とにかく終始気遣いが素晴らしく、優しいスタッフさんたちで、さらに素敵なドローン撮影もしてくださって、とても楽しく嬉しいカヤック体験となりました。
宮古島滞在中ずっと雨か曇天で晴れがなく落ち込んでいましたが、このカヤック体験で全て帳消しになるくらい最高で楽しかったです。
また宮古島に訪れる際は必ずこちらで予約します!
素敵な家族旅行の思い出になりました。
ありがとうございました。
Thank you for participating in the clear kayak tour this time. I'm glad to hear that everyone enjoyed it. Thank you for the wonderful detailed review; we will continue to strive to provide enjoyable tours for our guests.
Please come visit us again.
今回はクリアカヤックツアーに参加頂きまして有難うございました。
皆さんで楽しんでいただいた様で此方も嬉しいです。
素敵な長文の口コミありがとうございます、これからもゲストさんに楽しんでいただける様スタッフ一同心がけてツアーしていきますね。
また遊びにきてください。
Since I participated from snowy Hokkaido, I wondered if I could swim in the sea in Miyako in March. It was my first time wearing a wetsuit, so I was both anxious and excited to join. I am grateful to the staff who supported me so that I could participate in the tour with peace of mind, allowing me to have such a fun experience at over 60 years old. I am actively promoting this enjoyment at my workplace.
雪のある北海道からの参加でしたので、宮古では3月に海で泳げるの?と思いました。スウェットスーツを着るのも初めてでしたので、どうなることかと思いつつもワクワクして参加しました。60歳を過ぎてこんな楽しい経験をさせて貰うことができ、安心してツアーに参加できるようサポートしてくださった担当者様に感謝しています。この楽しさを職場でしっかりPRしています。
Thank you very much for participating in the tour.
We greatly appreciate your kind words. Our entire staff will continue to strive to provide enjoyment for our customers!
この度はツアーにご参加いただき有り難う御座います。
大変嬉しいお言葉有り難う御座います。
スタッフ一同精進してお客様を楽しませて行きます!
They seemed happy to give instructions to the dolphins. Although the time spent swimming together was short, they were very satisfied. It was also nice that they offered free towel rentals and that we could shower and return home clean.
イルカに指示を出したりでき嬉しそうでした
一緒に泳げる時間は少しですが、充分満足していました。無料でタオル貸し出しがあったり、シャワーして綺麗な身体で帰れるのも良かったです。
I was a beginner, but I had a great time. The guide's explanations were detailed, polite, and easy to understand. Thank you very much.
I'm looking forward to the photos you took.
Kasatani
初心者でしたが、楽しめました
ガイドの方の説明も細かく丁寧でわかりやすかったです
ありがとうございました
撮っていただいた写真、楽しみにしています
カサタニ
Unfortunately, the weather was cloudy...
Still, the phantom island was beautiful, and I couldn't help but wonder how it would have looked if it were sunny. I immediately expressed my desire to go snorkeling. Since there were no other guests besides our group, we quickly headed to the snorkeling point.
Even though it was cloudy, the visibility was very good, and I felt relaxed for over an hour. I heard that the water is quite clear during this season.
It was a spot near the site of a shipwreck being dismantled.
Thank you to all the staff for your flexible support.
生憎天気はくもり。。。
それでも幻の島は綺麗でしたが、晴れてたらどんなだったろうと思いながらもすぐにでもシュノーケルがしたいと申し入れ。
私らグループ以外他のお客さんがいなかったこともあり、早々にシュノーケルポイントへ
曇っていても透明度含めとてもよく1時間以上ずっと癒されていました。
この時期は海の中もあまり濁らずきれいなんだそう
座礁船の解体現場のそばのポイントでした。
スタッフの皆様、フレキシブルな対応ありがとうございました。
Thank you very much for participating in the RISE Ishigaki Island tour. We sincerely appreciate your valuable feedback.
Although the weather was cloudy, we are glad to hear that you were able to experience the beauty of the Phantom Island. We are very pleased that you enjoyed plenty of snorkeling time in the clear waters, even under the cloudy sky.
When you visit Ishigaki Island again, please consider using the RISE Ishigaki Island tour. All of our staff look forward to welcoming you back.
この度は、RISE石垣島のツアーにご参加いただき、誠にありがとうございました。また、貴重なクチコミをお寄せいただき、心より感謝申し上げます。
天候が曇りだったとのことですが、それでも幻の島の美しさを感じていただけたようで嬉しく思います。
曇り空でも透明度の高い海で、たっぷりとシュノケルのひとときを過ごしていただけたこと、大変嬉しく思います。
また石垣島にお越しの際は、ぜひRISE石垣島のツアーをご利用ください。スタッフ一同、心よりお待ちしております。
We participated as a couple.
The clear SUP experience was a wonderful way to refresh both body and mind. First, I was captivated by the beauty of the blue, transparent sea. The underwater world was clearly visible, almost like a painting. The instructor was very kind and took us to a secret beach that we wouldn't normally visit. Taking photos and filming with a drone was also a lot of fun. In the end, we received a video edited to about one minute, which is great for memories.
My husband, who usually surfs, wasn't very enthusiastic about this beginner-friendly tour, but he ended up having a great time.
With the instructor's careful guidance, I think even beginners can enjoy it with peace of mind, so I highly recommend it.
夫婦で参加しました。
クリアSUP体験は心身をリフレッシュさせる素晴らしい体験でした。まず、青く透明な海の美しさに魅了されました。水中の世界がクリアに見えて、まるで絵画のよう。インストラクターのお兄さんもとても親切でふだんは行かないという秘密のビーチ?にも連れて行ってくれました。写真やドローンでの動画撮影も楽しかったです。最後に1分ほどに編集された動画もいただけました。思い出に残るので最高です。
ふだんサーフィンをしている夫は初心者向けのこのツアーにはあまり乗り気ではなかったのですが、結果とても楽しんでいました。
インストラクターの丁寧な指導があるので、初心者でも安心して楽しめると思いますので、おすすめです。
Thank you for participating.
How was the view of the ocean from the clear SUP?
I hope you enjoyed the scenery that you can't experience with regular SUP.
Please come to Miyako Island again!
ご参加ありがとうございます。
クリアサップから見える海の中いかがでした。
通常のサップでは体験できない景色が見れたのでしたらうれしいです。
また、宮古島にきてくださいね。
The captain and all the staff were really kind. We saw cute and beautiful fish and jellyfish in the sea. During snorkeling, they took us to a cave-like area, and it was a lot of fun. My middle school son got seasick, but we were able to dive, and it became a wonderful memory. Thank you very much!
船長、スタッフ皆さん本当に優しい。
海では可愛くて綺麗な魚やクラゲが見られました。シュノーケリングでは、洞窟のようなところにも連れて行ってくれて、とても楽しかったです。中学生の息子が船酔いしてしまったけれど、ダイビングも出来て素晴らしい思い出になりました。ありがとうございました!
Dear Chimu Chimu,
Thank you for participating in our activities. I'm glad you were able to see beautiful fish and jellyfish. Seeing fish and jellyfish in the clear ocean is truly special! It sounds like you also visited the cave! The excitement of entering the cave is indescribable, isn't it? It seems your son got a bit seasick, but I'm happy he was able to join the diving. Please come visit us again at Marine Club Berry Naha!
Best regards,
Ogawara
Marine Club Berry Naha
ちむちむ様
この度は弊社のアクティビティにご参加いただきましてありがとうございました。
きれいな魚やクラゲが見れてよかったです。
きれいな海で見る魚やクラゲは格別ですね!!
洞窟にも行ったのですね!
巣窟に入るときのワクワク感が何とも言えないですよね!!
息子さんが船酔いしてしまったようですが、ダイビングに参加できてよかったです。
次回もまたマリンクラブベリー那覇店に遊びにいらしてくださいね!!
マリンクラブベリー那覇店 小河原
The very friendly instructor gently taught us how to paddle, and we had a wonderful time even as beginners. Although it was a day with occasional light rain and strong winds, the waves at Imugya Marine Garden were calm, allowing us to enjoy the scenery from the water. Since we were on a clear SUP, we could also enjoy the view of the underwater world while standing, which was fantastic. We were able to see clownfish perfectly. The photos and videos taken with the drone captured us enjoying ourselves against the beautiful backdrop of Imugya Marine Garden, which was truly moving. Next time, I would like to experience it on a sunny day.
とても気さくなインストラクターさんが漕ぎ方を優しく教えて下さり、初めてでも楽しい時間を過ごすことができました。時々小雨も降り風の強い日でしたが、イムギャーマリンガーデンの波は穏やかで、海上からの景色も楽しめました。またクリアサップなので、立ったままで足元の海の中の景色も同時に楽しめて、とても良かったです。カクレクマノミもバッチリ見れました。ドローン撮影していただいた写真や動画には、イムギャーマリンガーデンの素晴らしい景色の中で楽しむ自分達の姿が写されていて感動しました。次はお天気の良い日に体験してみたいです。
Thank you for participating in the clear SUP tour. Your first clear SUP experience looked fantastic. Unfortunately, the weather wasn't great, so please come back and visit us again.
クリアサップツアーご参加ありがとうございました。
初クリアサップとても絵になってましたよ。
おてんこは生憎だったので、また遊びにきてくださいね。
Canyoning was a precious experience that you absolutely can't have in the city, and it was so much fun! We dove into the river, climbed, and slid, and the kids had a blast too! The guide was very cheerful and friendly, and seeing him jump into the river made the kids want to jump in as well! Also, during the journey to our destination, he taught us a lot about Iriomote Island, which was really enjoyable! I'm also grateful for the quick delivery of photos and videos!
We enjoyed a round trip to Yufu Island with a leisurely tour around the island, and we were healed by the beautiful shallow sea and butterflies in nature! The guide also shared many interesting things about Iriomote Island during this trip, which made it fun!
キャニオニング、都会では絶対できない貴重な体験、とても楽しかったです!川にダイブしたり、登ったり、滑ったり子供達も凄く楽しんでいました⭐︎ガイドの方も、凄くニコニコ気さくな方で、楽しそうに川に飛び込むので、子供達も続いて飛び込めたと思います!また、目的地までの道中も、西表島の色々なことを教えて下さりとても楽しかったです!写真や動画も、すぐに送って下さり感謝です⭐︎
水牛、由布島まで往復と島をぐるりと一周、遠浅で綺麗な海に蝶々と自然に癒されました!こちらも、ガイドさんが道中に、西表島の色々なことを教えて下さり楽しかったです!
Thank you very much for participating in our tour!
We were amazed by the powerful jumps of the kids during canyoning!!
Iriomote Island is filled with many more attractions, so please come back to visit in another season! We look forward to hearing from you then!
Iriomote Island ADVENTURE PiPi Komugi
この度は弊社のツアーにご参加いただき、誠にありがとうございました!
キャニオニングの際のパワフルなお子様達の飛び込みには驚かされました!!
まだまだ魅力のたくさん詰まった島なので、ぜひまた別の季節の西表島にも遊びにきてください♪
その際はご連絡お待ちしております!
西表島 ADVENTURE PiPi コムギ
On March 28 at 11:00, I experienced clear kayaking at Ingyamarine Garden. When I arrived at the parking lot and made contact, a smiling staff member came to greet us in about five minutes. We first received an explanation of the overall flow, and then they carefully taught us how to paddle the kayak. Six of us participated: my 76-year-old parents, my husband, my son (5th grade), and my daughter (1st grade). We set off in two kayaks with three people each. The weather was forecasted to be cloudy, but there were moments of sunlight, making it a pleasant day. Even though it was cloudy, the sea was beautiful and had excellent clarity. We saw many blue fish and clownfish under the boat. The staff pointed out where the fish were located. As we gradually got used to operating the kayak and could move freely, it became even more enjoyable. We also found crabs on the rocks, much to the delight of both the children and adults. My son got to try a pedal kayak for a bit, which was also a first-time experience for him, and he was very happy. It was also my first time having a drone take photos. At the end, they edited a wonderful video with Okinawan music and gifted it to us. Since I have an Android, they sent it to me via LINE. No matter how many times I watch it, it’s an incredibly moving video! Initially, my elderly parents were anxious, but they said they were glad they participated and had a great time. The children, of course, also enjoyed it; it was a tour that people of all ages could enjoy. This is my best memory from Miyako Island. Thank you to all the kind staff!
3/28 11:00 インギャーマリンガーデンにてクリアカヤックを体験しました。駐車場に着いて連絡を入れると、5分ほどで笑顔のスタッフが迎えに来てくれました。最初に全体の流れの説明を受け、その後、カヤックの漕ぎ方を丁寧に教えてもらいました。76歳の両親、私、夫、息子(小5)、娘(小1)の6人で参加しました。3人ずつ2台で出発しました。お天気は曇り予報でしたが、薄日が差すこともあり、気持ちの良い天気になりました。曇っていても、海は綺麗で、透明度抜群です。船底に青い魚やクマノミなどたくさん見られました。スタッフさんが、魚がいるポイントを教えてくれま
す。カヤックの操作も徐々に慣れてきて、自由に動けるようになると、更に楽しくなりますね。岩場では蟹も見つけて、子供も大人も大喜びです。息子は途中、ペダルカヤックに少し乗せてもらいました。これも初めての体験でとても喜んでいました。ドローンで撮影してもらうのも初めてのでした。最後に、沖縄の音楽付きの素敵な動画に編集して、プレゼントしてくれます。アンドロイドなのでLINEに送ってくれました。何度見ても、ちょっと感動しちゃう最高の動画です!最初、不安だった高齢の両親も参加して良かった、すごく楽しかったと言ってくれました。子供達ももちろん、幅広い年齢層が楽しめるツアーでした。宮古島の1番の思い出です。優しいスタッフの皆さん、ありがとうございました。
Thank you for participating.
Your family's trip sounds wonderful.
I'm glad to hear that everyone enjoyed themselves.
Please come back to Miyako Island again with everyone.
ご参加ありがとうございました。
ご家族の旅行素敵ですね。
皆さん楽しんでいただいた様で此方も嬉しいです。
また皆様で宮古島に遊びに来て下さいね。
The guide was very attentive, so I was able to enjoy the experience with peace of mind throughout. The beautiful sea and scenery, along with the fish visible from the bottom of the kayak, were truly healing, and the time flew by! It was a wonderful memory to have footage taken from angles we usually can't see, thanks to the drone. I also appreciated the thoughtful services, such as storing our belongings in a locked box and lending us a waterproof case for our smartphones. ⭐︎
ガイドさんがしっかりついてくださるので終始安心して楽しむことができました。
綺麗な海や景色、カヤックの底から見える魚に癒されあっという間の時間でした!
自分たちでは普段見ることのできない角度からの映像をドローンで撮影いただけて、とてもよい思い出になりました。
荷物を鍵付きのボックスで預かってくださったり、スマホの防水ケースを貸してくださったりと細やかなサービスも嬉しかったです⭐︎
Thank you for participating.
I'm glad you enjoyed the sea of Miyako Island.
Please come and visit us again!
ご参加ありがとうございました。
宮古島の海、楽しんでいただけてよかったです。
また遊びに来てくださいね。
It was really great. Unfortunately, it was cloudy and it rained while we were moving, but it would have been perfect if the weather had been nice. I wanted to see the scenery in the sunshine. I wished I had one more hour at Daishi Forest Mountain. The tour was the most healing experience. I'm glad I went.
すごく良かったです。
あいにく曇りで移動中に雨が降ったりしましたが、これでお天気が良ければ最高に良かった。晴れてる景色が見たかった〜
大石林山は後1時間多く時間が欲しかった〜
ツアーで1番癒されたました。
行って良かったです。
The staff were very kind, and I had a thoroughly enjoyable experience. I participated with my parents in their 70s, and I was worried about whether they could handle kayaking, but the staff were always attentive, allowing my elderly parents to have a great time. The clear kayak itself was fun, but the staff's consideration made it even more enjoyable. At the end, we received a video shot with a drone, and they also took many photos for free, creating wonderful memories. I can confidently recommend this tour!
スタッフの方々がとても優しく、大満足の楽しい体験をさせていただきました。
70代の父母と4人で参加し、父母がカヤックができるか心配でしたが、スタッフの方が常に気にかけて下さり、高齢の父母も思い切り楽しむことができました。
クリアカヤック自体も楽しかったのですが、スタッフの方々の気遣いで、楽しさ倍増でした。
最後にドローンで撮影した動画がもらえたり、写真も無料でたくさん撮っていただけて、良い思い出が残せました。
自信を持ってオススメできるツアーです!
Thank you for participating.
I'm glad to hear that everyone enjoyed it.
Please come to Miyako Island again next time.
ご参加ありがとうございました。
皆様、楽しんで頂いた様でこちらも嬉しいです。
またの機会、宮古島に来てくださいね。
I was hesitant to participate because of the rain forecast, but I decided to go for it after reading reviews that said you could encounter many creatures in the rain. Although we couldn't see the stars, the deep jungle provided enough cover from the rain, and once we reached the beach, we were able to search for creatures in a nearby cave, so it was fine.
Thanks to the staff and a knowledgeable child who was also participating, we encountered even more creatures. We saw three coconut crabs, as well as other crabs, a scorpion fish, a sea snake, an eel, frogs, and many other unique creatures of Ishigaki Island, making for a very enjoyable time. My daughter and I both love various creatures, so it became a great memory.
For those hesitant about the rain forecast, I recommend participating without hesitation.
雨予報だったので参加を迷ったのですが、口コミに雨だと生き物に多く出会えるなどかかれていたので思い切って参加しました。星空は見られませんでしたが、深いジャングルの中は木に遮られてさほど雨はかかりませんでしたし、浜に出てからも近くの洞窟で生き物探しをしたので大丈夫でした。
スタッフの方はもちろん、参加されていた生き物に詳しいお子様のお陰でより多くの生き物に出会えました。ヤシガニ3匹、その他にもカニやサソリもどき、ウミヘビ、ウツボ、カエルなどなど、石垣島ならではの生き物を身近にみられとても楽しい時間でした。娘も私も色々な生き物が好きなので、良い思い出になりました。
雨予報で迷っている方は迷わず参加する事をおススメします。
The canoeing on the Miyara River honestly had a bit of a smell that initially put me off, but as I continued paddling, I was able to forget about it and enjoy myself.
There was a little over two hours between the morning canoeing and the afternoon snorkeling, so I thought I should have planned to return to the hotel for a bit. Those not on the hotel shuttle had to wait on Ishigaki Island. Two hours can't be filled just with lunch, so I ended up going back to the hotel to take a shower, wash my swimsuit, and change before heading back to the port.
The blue cave for snorkeling was not at all like the Blue Grotto in Naples, which I had imagined, so I was a bit disappointed. The snorkeling itself lasted about 30 minutes, but I was able to enjoy the beautiful sea. Overall, the staff were kind and it was a good experience.
カヌーをした宮良川は正直臭いがあって最初はひいてしまいましたが、カヌーで進んでいくうちに忘れて楽しむことができました。
午前のカヌーと午後のシュノーケリングの間が2時間強開いたのでホテルに一旦戻る予定にしておけばよかったと思いました。ホテル送迎じゃない組は石垣島で待機になります。2時間はランチじゃ潰せないので、結局ホテルに一度戻ってシャワーを浴びて、水着も洗濯して着替えて再度港へ向かいました。
シュノーケリングの青の洞窟は全然青の洞窟じゃないです。ナポリの青の洞窟を連想してたので、拍子抜けでした。シュノーケリング自体は30分程でしたがきれいな海の中を堪能できました。
総じてスタッフさんも親切でよかったです。
The last time I visited, I went river rafting on a leisure boat, so this time I wanted to do something with more activities, which is why I chose this tour.
There was a discrepancy between the meeting time listed on the voucher at the time of booking and the time I was told over the phone the day before. This required me to cancel and rebook the boat I had reserved the night before, which was a frustrating start. I was told that the schedule was based on the boats from Yaeyama Tourism, but that information wasn’t written anywhere, and I had no idea.
As for the activities, we did canoeing on both Ishigaki Island and Iriomote Island, and the water clarity was definitely better on Iriomote Island. Despite it being a bit hot, I enjoyed it comfortably.
The snorkeling at Barasu Island was canceled due to rough seas, and in the afternoon, we were switched to a tour of Yubu Island. Since Yubu Island has such beautiful nature, I wish they would minimize the number of signs and plates to show the scenery as it is.
I exchanged LINE information with the tour staff because they said they would send photos, but in the end, I never received any photos. I wonder what that was all about. I would like to visit Iriomote Island again if I have the chance, but the tour left me feeling a bit unsettled.
以前訪れた際はレジャーボートで川下りをしたので、今回はもっとアクティビティ度が高いことがしたく、このツアーを選びました。
予約時のバウチャーに載っていた集合時間と前日電話で言われた時間が異なっていて、事前に予約していた船を前日夜にキャンセルと再予約が必要になり、いきなり出鼻を挫かれるスタートでした。八重山観光の船を基準にスケジュール組んでるからと言われましたが、そんなことどこにも書いてないし知らんし。。
肝心のアクティビティは、今回石垣島と西表島の両方でカヌーをしましたが、水のキレイ度が断然西表島の方が良く、少し暑いくらいのなか、気持ちよく楽しめました。
バラス島のシュノーケリングは海が荒れているため中止と前日に連絡があり、午後からは由布島観光に振替えました。由布島はせっかくの自然なのだから、案内のプレートや看板は極力減らしてそのままの景色を見せて欲しいなと思ってしまいました。
ツアーのスタッフの方が写真を送るからとLINE交換したのですが、結局写真は届くことはなく、あれはなんだったんだ。。
西表島は機会があれはまた行きたいですが、ツアーはちょいちょいもやもやする内容でした。
Dear Mr. Tanaka,
Thank you for your continued support. This is Nakai from Iriomote Island ADVENTURE PiPi.
First of all, I would like to sincerely thank you for participating in our tour the other day.
I apologize for the inconvenience caused by the discrepancy between the meeting time stated at the time of booking and the actual meeting time, which resulted in the cancellation of the ferry the day before. We have already initiated the procedure to change the meeting time with the other party and are currently awaiting confirmation.
Regarding the photos, our guide Matsushita sent them immediately after the tour, but since you mentioned you were unable to confirm them, I will resend them today. I appreciate your understanding and kindly ask you to check them.
I deeply apologize for not being able to meet your expectations during your important trip. We would be grateful if you could consider using our services again when you visit Iriomote Island in the future.
Thank you for your valuable feedback.
田中様
お世話になっております。
西表島ADVENTURE PiPi 中井と申します。
先日は、弊社のツアーにご参加いただきまして、誠にありがとうございます。
予約時に記載された集合時間と実際の集合時間との相違により、前日にフェリーのキャンセルでお手数をお掛けしまして、大変申し訳ございません。
こちらは先方に集合時間変更手続きを行っており、変更待ちの状況でございます。
写真の関連につきましては、担当ガイドの松下よりツアー直後に送付いたしておりますが、ご確認いただけなかったとのことですので、本日再送させていただきます。お手数をお掛けいたしますが、ご確認をお願いいたします。
この度は大切なご旅行の中、お越しいただきながらも、お客様のご希望に添えない点に対し、深くお詫び申し上げます。また今後、西表島へのご来島がございました際には、ぜひご利用いただければ幸いです。
貴重なご意見受け賜りありがとうございます。