All Reviews for Outdoor Activities

Despite the typhoon, the sea was incredibly beautiful, and I was moved! I visited three spots and was thrilled to meet the sea turtles I had been looking forward to! The instructor caught sea cucumbers and starfish for us to touch, which was an experience you can't have on other tours! There were so many fish in the water, and I was completely absorbed in swimming! Since it was October, the water temperature was a bit low, but I had a great time seeing the beautiful sea and lots of fish! I definitely want to join this tour again!

台風後なのに、海がとても綺麗で感動しました！
3スポット回って、楽しみにしていた海ガメにも会えて最高でした！
インスタラクターの方が、ナマコやヒトデを取ってくれて実際に触ったりと他のツアーでは体験できないこともできました！
海の中もたくさんの魚がいて、夢中になって泳いでました！10月という事で、水温は少し低かったですが、綺麗な海とたくさんの魚を見れてとても楽しかったです！
またこのツアーに参加したいと思います！

The waters in Okinawa are so clear that you can see the fish, and they were even more beautiful than what I saw on social media. The water temperature was not as high as I expected, and wearing a wetsuit made it very easy to move around. The instructor was attentive from start to finish, so I felt completely safe. They also took a lot of photos with a GoPro, which made for wonderful memories.

The instructor caught sea cucumbers and starfish for us to touch and hold! They were also very quick to find sea turtles, and I was able to see them up close for the first time and take many pictures! I was really happy about that.

I think it would be even better to have your own camera or GoPro! Also, since there was still plenty of sunlight, I recommend bringing sunscreen if you don't want to get sunburned!

沖縄の海は魚が見えるくらい透き通っていて、SNSで見るよりもすごくすごく綺麗でした。思ったよりも水温は高くなくて、ウエアを着るととても動きやすかったです。インストラクターの方が最初から最後まで気にかけてくださるので、全く怖くありませんでした。また、ゴープロで写真もたくさん撮ってくださって、すごく思い出に残るものとなりました。
インストラクターの方が、ナマコやヒトデを捕まえてきてくださって、実際に触ったり持ったりすることもできました！また、ウミガメを見つけるのもすごく早くて、初めて身近に見ることができ、たくさん写真を撮ることもできました！すごく嬉しかったです。
自分用のカメラやゴープロがあるとなお良いと思います！また、まだまだ太陽の光はあったので焼けたくない方は日焼け止めを持ってきておいたほうが良いと思います！

At first, I thought I would just be shown to my seat and left to look around, but then the guide started. The way they spoke and guided us was very pleasant, and the hour flew by. I had originally booked for the first day, but changed it to the next day due to the weather forecast. On the day I changed, they kindly contacted me to say that the weather might not be very good. They asked how I wanted to proceed, which really touched my heart. The explanations were timely, and I was drawn into the world of stars. I feel like I'm going to love stargazing even more from now on. I happened to be there on a full moon, and I was able to see the entire moon clearly through the telescope, which was very moving. If I have the chance again, I will definitely participate. The pointer is amazing!

始め、席に案内され、勝手に見るだけなのかな？と思ったら、ガイドが始まりました
お話の仕方や進め方がとても心地よく、あっという間の1時間でした。
当初初日に予約してましたが、天気予報から翌日へ変更。
変更した当日はわざわざご連絡いただき、もしかしたらあまり天気に恵まれないかも？どうしますか？との心遣いに心うたれました笑
タイムリーに説明を受け、引き込まれるように星の世界へ。
今後、星空がますます好きになりそうです。
たまたま満月にあたり、望遠鏡で月の全体をハッキリ見せていただき、とても感動しました。
また機会があったら必ず参加させていただきます。
ポインターは凄いですよ

This time, we participated as a couple!
First, the shuttle service to the hotel! From there, we moved to the shop, changed into wetsuits inside, and headed to the port without wasting any time—it was very smooth!
The waves were strong, and the boat rocked a lot on the way to the dive site, but since I took motion sickness medication beforehand, I was able to enjoy the scenery without getting seasick, which was great.

And then, diving!!
Both of us were worried about whether we could dive properly since it was our first time, but we had one instructor for every two people, who closely monitored us underwater, which made us feel very reassured!
The underwater visibility was excellent, and we were able to see the coral reefs and fish perfectly, allowing us to truly enjoy the experience.
Even after the diving was over, we had the freedom to snorkel or jump into the water from the boat, making the most of our time!

The diving time flew by, so I want to try a full day of diving next time or even get a license!
The ferry ride also had restrooms, and they provided drinks, so we were comfortable throughout the journey!
Even beginners can dive with confidence, and the staff were friendly, so I would love to participate again!

今回は夫婦で参加しました！！
まずは、ホテルまでの送迎！そこからお店に移動し、店内でウェットスーツに着替えて港へと時間に無駄もなくとてもスムーズでした！
ポイントまでは、波が強く船が大きく揺れましたが、事前に酔い止め薬を飲んでいたので、船酔いをすることなく景色を楽しみながら向かうことが出来たのも良かったです。

いざダイビング！！
2人とも初めてでちゃんと潜れるかとても心配でしたが、2人に1人のインストラクターの方がついてくださって、水中でも私たちの様子をしっかり伺いながら潜ってくださったのでとても心強かったかったです！
水中も透明度もよく、サンゴ礁や魚もバッチリと見ることが出来て心から楽しむことが出来ました。
ダイビングが終ってらも、自由にシュノーケリングをしたり、船から水面へシャンプしたりと時間を余すことなく楽しめました。

潜る時間があっという間に過ぎてしまったので、次は1日ダイビングやライセンスも取得したいと思いました！
移動中のフェリーもお手洗いもあり、飲み物の用意もしてくださっていたので快適に過ごせました！
初心者でも安心して潜れるし、スタッフの方も良心的でまた参加したいと思いました！

Everyone was excited for their first snorkeling experience. I had a 6-year-old and a 4-year-old, and both of them had a great time and said they wanted to do it again! The staff was kind, and the kids felt safe. I would love to book again when we go snorkeling!

全員が始めてのシュノーケリングでドキドキでした。6歳と4歳の子供がいたんですが、2人とも楽しくで、またやりたいと言ってました‼︎
お姉さんも優しく、子供達も安心してました。
また、やる時もお願いしたいです‼︎

Unfortunately, the originally scheduled tour date was canceled due to cloudy weather. Since stargazing was a major goal of my trip to Ishigaki Island, I rescheduled for the next day and participated in the tour. The daytime weather was decent, so I was hopeful that the view would be nice! However, by the start time, there was a thick cloud cover, and I could barely see Mars peeking through the clouds (laughs).

It was disappointing, but since the moon was close to being full, I was able to enjoy moon gazing with the telescope that was provided, and I could see the craters! Although I couldn't see the stars I was aiming for, I was satisfied with the moonlight bath and the enjoyable stories about the night sky.

I would definitely like to try again, and I rated the experience a bit lower, but I’m glad I participated in the tour this time. Next time I join, I plan to research the phases of the moon thoroughly so I can go and enjoy a perfect starry sky. Thank you!

もともと予定していた参加日があいにくの曇り空だったためツアーが中止となりました。石垣島旅行は星空鑑賞が大きな目的だったので次の日に日付変更し、ツアー参加させていただきました。日中の天気はまずまずだったので綺麗に見えるかも！と期待しながら参加！…したものの開始時間になると分厚い曇り空で、雲の合間から火星がなんとか見えるくらいでした(笑)
残念でしたが月が満月に近かったこともあり、用意していただいていた望遠鏡で月鑑賞をし、クレーターまで見ることができました！
お目当ての星空は見れませんでしたが月光浴と、楽しい星空のお話を聞くことができ、満足です！
ぜひリベンジしたいと思い、評価は低めとさせていただきましたが今回ツアーに参加できてよかったです。次回参加する際は、月の満ち欠けなどよくよく調べてから満点の星空を眺めに行きたいと思っています。ありがとうございました。

Snorkeling in the Kerama Islands for the first time was amazing. The moment I put my face in the water, I was astonished and moved by the clarity of the sea! Since it was snorkeling, I felt no anxiety and was able to slowly enjoy watching many colorful fish and corals, which was very soothing. I also encountered a sea turtle that was napping, and I was able to swim alongside it when it started to move, creating truly wonderful memories. The Blue Cave at Maeda Point was great, but the experience in Kerama was absolutely fantastic. I will definitely go again!!!

初めて行く慶良間諸島でのシュノーケリング。
顔をつけた瞬間、海の透明度に驚きと感動でしたー！！
シュノーケリングなので不安もなくたくさんのカラフルな魚やサンゴをゆっくり見られて癒されました。
お昼寝中のウミガメにも出会い、泳ぎだしたウミガメと一緒に泳ぐこともできてホントにいい思い出になりました。
真栄田岬の青の洞窟も良かったですが、慶良間での体験も最高に良かったです。
また絶対に行きます！！！

This was my first time having such a fulfilling experience!
During the diving, I was taken to a place with various corals and fish, and I even got to walk on the seabed!
In snorkeling, I was taken to a cave!
For lunch, we had a delicious, hearty bento made locally!
The instructor was well-organized and extremely kind!
They took a lot of photos, so I've been looking back at them many times! Haha
It was truly the best memory!
I want to participate again!
Thank you very much!

こんなに充実した体験初めてでした！
ダイビングでは色んな珊瑚や魚がいる場所に連れて行ってくれ、海底を歩くことまでさせて頂きました！
シュノーケルでは洞窟まで連れて行って貰えました！
お昼ごはんは地元で作られたボリューム満点の美味しいお弁当でした！
インストラクターさんの段取りも良く、すごく親切でした！
写真もたくさん撮って頂いたので、何度も写真見返してます！笑
本当に最高の思い出です！
また参加したいです！
ありがとうございました！

Our family of three went on our first trip to Ishigaki Island.
The main event was a tour of Iriomote Island.
Of course, we were full of expectations.
Originally, we had signed up for a full-day tour, but since it involved swimming for an hour and a half at a waterfall, we canceled and chose this half-day tour instead.
I thought half a day would go by quickly, but it was quite the opposite.
We were satisfied with the canoeing and also enjoyed the trekking.
For lunch, we had rice balls, which were very delicious.
Our guide was friendly, and we had a great time.
If we have the opportunity, we will definitely participate again next time.
Thank you very much!

家族3人で初めての石垣島旅行。
メインは西表島のでこのツアーでした。
もちろん期待満々。
本当は１日ツアーを申し込んだのですが、滝で1時間半泳ぐというので、キャンセルしてこちらにしました。
半日なんてすぐかなぁと思っていたら、とんでもない。
カヌーも満足、トレッキングでも満足。
お昼もおにぎり、とっても美味しかった。
感じの良いガイドさんで、楽しく過ごしました。
機会があれば次回も絶対さんかします。
ありがとうございました

My wife was a bit anxious during her first snorkeling experience, but once she got into the water, she seemed to have a lot of fun. It was reassuring that the instructor was dedicated to teaching her. She appeared to be scared to let go of the float until the very end (laughs), but she was very happy to see the beautiful sea and lots of fish, even as a beginner. I apologize for any inconvenience, but it turned out to be a wonderful memory.

妻は初めてのシュノーケルで、最初は不安がっていましたが
海に入るととても楽しそうでした。
インストラクターが専属で教えてくれて安心でした。
最後までフロートから手を離すのは怖かった模様です（笑）が、
初めてでもきれいな海といっぱいの魚を見れてとても喜んでいました。
ご迷惑をお掛けしましたが、とても良い思い出になりました。

I participated with friends, and it was everyone's first time doing SUP. On the day, the wind was strong and there were waves, and the instructor mentioned from the start, "If you can stand, that's great," and "Falling and getting wet is a given." Naturally, everyone fell quite a bit, but with careful guidance, by the end, everyone was able to stand. Even the friend who struggled the most said, "It was fun, I want to do it again."

Given the conditions, it seemed they prioritized safety, as I thought we were paddling quite a distance following the guidance, but it was shallow enough to stand no matter where we fell. Additionally, they provided life jackets and wetsuits, which gave us a lot of reassurance.

What was unfortunate was that I was so focused on watching the waves that I didn't have the leisure to enjoy the sunset. I'm sure if the conditions were calmer, it would have been more enjoyable. However, since we all enjoyed the SUP itself, no one complained. For the same reason, even though I brought a camera, I didn't have the opportunity to take photos. After some hesitation, I decided to request the separate 2500 yen photography option, and I think that was the right choice. If you want photos in similar bad conditions, it's safer to arrange for that in advance.

Despite the poor conditions, everyone expressed a desire to do SUP again. It became a great memory.

友人たちと参加しました。全員が初SUPです。
当日は風が強めで波もあり、インストラクターの方も初めから「立てれば上出来」「落ちて濡れるのは確実」とおっしゃるコンディションでした。当然、全員が落ちまくりでしたが、丁寧にご指導いただいて最終的にはみんな立つことができていました。一番立つのに苦労していた友人さえ、「楽しかった、またやりたい」とのことでした。
そんなコンディションなので安全面を重視していただいたのか、誘導に従ってかなりの範囲を漕いでるつもりだったのですが、どこで落ちても足がつく深さでした。その上、ライフジャケットやウェットスーツも貸していただけるので、とても安心感がありました。

惜しかったのは波を見るのに必死で、夕日を楽しむ余裕はとてもなかったことです。きっと穏やかなコンディションなら、楽しめるのかもしれません。SUP自体を楽しめたので、誰も文句は言っていませんでしたが。
同じ理由で、カメラを持っていっても撮る余裕はありませんでした。迷った末に、別途2500円の撮影オプションをお願いしていたのですが、これは正解だったと思います。同じような悪コンディションで写真がほしい場合は、お願いしておいた方が無難です。
悪コンディションにもかかわらず、全員がSUPをまたやりたいという感想です。いい思い出になりました。

I participated with my family on October 21. The waves were high, and unfortunately, we couldn't go to the Blue Cave, so we ended up snorkeling offshore. At first, I felt shocked, but once I got into the water, it was unbelievably clear, and many colorful fish welcomed us. Each group had a dedicated staff member who ensured we could snorkel safely and enjoyably. They also took various photos (before departure, the moment we got off the boat into the sea, during snorkeling, and of the fish, etc.), so looking back at the first photo vividly reminds me of what happened that day. I don't know when I'll go to Okinawa next, but I want to have a revenge trip then!

10月21日に家族で参加しました。波が高く、残念ながら青の洞窟には行けなかったため、沖に出てのシュノーケルになりました。ショック、、という気持ちも初めのうちだけで、海に入ってみると信じられないほど透き通っていて、沢山のカラフルな魚たちが出迎えてくれます。各グループに1人のスタッフが専属で付いてくれ、安全に、かつ楽しくシュノーケル出来ました。写真も様々なカット（出発前、船から海へ降りる瞬間、シュノーケル中、魚などなど）を撮影してくれるので、1枚目から見返すとその日にあったことが鮮明に思い出せます。次いつ沖縄に行くか分かりませんが、その時はリベンジしたいと思います！

I signed up for the Blue Cave tour, but it was a windy day and I was disappointed that we couldn't go to the cave. However, I enjoyed snorkeling instead. Since it was my first time, I was a bit anxious, but they kindly taught me, and I had a great time. Next time, I will get my revenge on the Blue Cave!! Thank you very much.

青の洞窟ツアーに申し込みましたが、風の強い日で洞窟には行けずに残念でしたが、その分シュノーケリングを楽しみました。
初めてだったので不安でしたが親切に教えてくださって、すごく楽しめました。
次は青の洞窟はリベンジします！！
ありがとうございました。

This time, I participated in a half-day snorkeling tour in the Kerama Islands. I was impressed by the beautiful sea with its clear gradient colors of blue and emerald green! Above all, I felt very reassured by the kind support of the staff and their careful advice to ensure our safety. Thank you for a wonderful day! I was also very happy that you took photos underwater! I would love to join again next year!

今回は、慶良間諸島シュノーケリング半日のツアーで参加させていただきました。青や、エメラルドクリーンに澄んだグラデーションカラーの美しい海に感動しました！
そして何よりスタッフの方々の親切な対応、危険に合わないようしっかりとした配慮でアドバイスされていることにとても安心しました。
素敵な一日を有り難うございました！
水中からなどカメラ撮影もしてくださってとても嬉しかったです！
また来年も参加させていただきたいです！！

It was difficult to coordinate schedules with my friends, and since I was aiming for a nice weather day, I decided just five days in advance. Choosing a hotel near the Yui Rail made it manageable without a rental car, and the shuttle service provided peace of mind. Communication and shuttle timings were well organized. Kerama Blue was amazing. The north wind was strong, and the return boat was rocky, so if you're worried about the boat, I recommend the half-day course. On the morning of departure, I also joined a half-day tour of the Shisa, and it was relaxing since we reached the island in about 20 minutes. Luckily, we encountered turtles on both courses. There were plenty of clownfish. The staff worked well together, and we had a great time. I would love to go again.

なかなか友達と日程があわないし、お天気の日をねらっていたので５日前に決めました。ゆいれーる近くのホテルにすればレンタカーがなくてもどうにかなるし、送迎があるので安心でした。連絡や送迎の時間などはきちんとしてました。慶良間ブルーはサイコーでした。北風が強く帰りの船はゆれたので、船が心配なら半日コースもおすすめです。出発日午前もシーサーの半日ツアーに参加しましたが、２０分くらいで島につくので気楽に楽しめました。運よくどちらのコースもかめにあえました。ニモはたくさんいました。スタッフの皆さんの連携もよく楽しめました。また、行きたいです。

I participated in the afternoon session. I was happy to be able to join right after arriving. I attended with my mother, who is in her 50s. We were blessed with good weather, and the guide even found a turtle for us at the end. The snorkeling took us to two different spots, so we had plenty of time. The sea was very beautiful, but the boat rocked quite a bit due to the wind on the way, which made my mother very seasick (I was fine, though). I took a strong motion sickness pill, but it didn't help, so I think those who are prone to seasickness should be a little cautious.

午後からの参加でした。到着してすぐ参加出来るのは嬉しいです。
50代の母と2人で参加しました。天気にも恵まれ、ガイドさんは最後にカメも見つけてくれました。シュノーケルは2ヶ所のポイントを巡ってくれるので、時間もたっぷりありました。
海はとても綺麗ですが、道中風の影響でボートがかなり揺れたため、母は凄く酔ってしまっいました（私は平気でしたが）
強めの酔い止め飲みましたがダメだったので、酔いやすい方は少し注意した方がいいと思います。

The tour started with a timely pick-up at the hotel in the morning. Upon arriving at the port, they efficiently checked our suit sizes, and we boarded the boat.
The boat was unexpectedly long, and motion sickness medication is a must. I tend to get seasick easily, and even with the medication, I felt a bit uneasy.
After that, we received thorough instructions on how to use the oxygen tank and how to equalize our ears. Then, we began with snorkeling, where I encountered a sea turtle! I was so happy!
After that, we started diving. We descended into the water along a rope. It was a bit gradual, but I quickly started to feel ear pain. They helped me with equalizing, and I managed to reach deeper waters. Down there, the coral was right in front of us, and the water was truly crystal clear!
We were also able to snorkel at different locations afterward.
It was amazing.

朝はホテルまで時間通りに迎えにきてくださる所からツアー始まりした。港に着くと手際よくスーツのサイズ確認などあり、船に乗り込みました。
船が予想外に長かったです。酔い止め必須です。すぐ酔ってしまう私は酔い止め飲んでてもちょっと怪しかったです。
それから酸素ボンベの使い方、耳抜きの方法など丁寧にレクチャーありました。それから、まずシュノーケリングしました。その時にウミガメと出会いました！嬉しかったです！
その後ダイビング開始です。ロープを伝いながら海中へ。ちょっとずつですが、結構すぐに耳痛くなってしまいました。耳抜きを手伝って頂き、なんとか深いところまで行けました。やはり下まで行くとサンゴが間近で本当に透き通った海でした！！
その後も場所を変えながらシュノーケリングできました。
最高でした。

The waters of Kerama are said to be beautiful, and we went ahead with our plans despite the rain. However, due to the strong winds, the waves were very high on the way to the Kerama snorkeling spot, causing the boat to tilt, which made some people feel scared.

Once we arrived at the snorkeling spot, the waves were calm, and the underwater scenery was stunning. I can only imagine how amazing it must be on sunny days with low waves. I definitely want to try again on such a day next time.

The staff members were very kind, but there was one male staff member who only paid special attention to two young female guests, enjoying their company individually. There were complaints from others around, and it was uncomfortable, so I think this is something that should be improved in the future.

Aside from that, if the weather is favorable, I believe this plan deserves five stars.

慶良間の海の中は綺麗とのことで、雨天での決行でした。
しかし、風が強かったせいか慶良間シュノーケリングスポットに向かうまでの間の波が非常に高く、船が傾くほどでしたので怖がる方もお見えでした。
シュノーケリングスポットにつくと、波も穏やかで海の中はとても綺麗でした。晴れていて、波が低い日は本当に最高なんだろうと想像ができました。次回はそんな日に絶対に再チャレンジしたいです。
担当のスタッフの方はとても親切で良かったですが、若い女性客２人にだけ親切に対応し、個別に楽しまれていたスタッフの男性がいました。周りからも不満の声があがっており、不快でしたので、そういった点は今後のため改善すべきだと思います。
それを除いて、かつ天気に恵まれれば星５つのプランだと思います。

However, I had a great time even at Renaissance Island.

The staff were kind, and it was a fun snorkeling experience.

I hope to finally visit the Blue Cave next time...

しかし、ルネッサンス沖でも十分楽しめました

スタッフの方々も優しく、楽しいシュノーケルでした

今度こそ、青の洞窟に行けますように…

The weather was unstable on the day, but I received contact early on and was able to change the time slot. Thanks to that, we were able to fly a drone during the SUP session and capture beautiful images of ourselves floating on the ocean from above. It was something we couldn't experience on our own, so it was really great. The guide for the SUP and snorkeling was kind and provided clear explanations, which was very helpful. During snorkeling, they explained the marine life in detail, leading to many discoveries. ☆Thank you very much☆

当日天候不安定でしたが早い段階で連絡頂き時間帯変更してもらいました。
おかげでＳＵＰの時にドローンを飛ばしてもらい上空から綺麗な海に浮かぶ姿を撮影してもらいました。自分達では体験出来ないことだったのでとても良かったです。
ＳＵＰ＆シュノーケルのガイドも優しく解かりやすい説明でとても良かったです。シュノーケルでは海の中の生物を細かに説明して頂いたので色々な発見ありました。
☆有難う御座いました☆

It was raining and the sky was cloudy.
The cruising started as it was.
There was a performance, but the atmosphere was lacking.
Well, it was cloudy after all.
The lady just kept talking.
Honestly, it was very disappointing.
I wish they had allowed cancellations.

雨がふり空は曇ってました
そのままクルージングスタート
演奏ありましたが、雰囲気もなく
そりゃ雲かかってますもんね。
お姉さんがひたすら喋るだけ。
正直残念すぎました。
キャンセルできるようにしてほしかった

There are morning and afternoon sessions, but I signed up for the morning session from 8:30 to 12:30. After arriving at Iriomote Island by ferry, I met up with the tour guide at the port. Once we arrived at the office, which was about a 5-minute walk, we spent about 10 minutes getting ready (filling out forms and changing clothes), then got into the car and headed to the departure point, which was about a 15-minute drive away. The tour lasted just over three and a half hours, including about 50 minutes of canoeing, 20 minutes of trekking, and nearly 30 minutes of free time at the waterfall, before returning the way we came.

Canoeing was a bit tough at first, but once I got used to it, it became easy and fun to steer. The time allocation for each activity was just right, making it a well-rounded tour that incorporated various adventure elements. When I participated, there were four guests, including myself, and one tour guide. The guide took photos at various points (which can be downloaded later from the website), and the friendly, homey atmosphere created by the guide was wonderful. It felt like I could come back next year, almost like returning home, and I would love to meet this group again!

午前の部と午後の部がありますが、私が申し込んだのは8:30-12:30の午前の部。
フェリーで西表島に到着後、港でツアーガイドさんと合流。徒歩5分くらいの事務所に着いたら、10分程度で準備（申込書記入、着替え）し
、車に乗り込んで15分くらいの所にある出発地点へ。カヌー50分程度、トレッキング20分程度、滝壺で自由時間30分弱、その後来た道を戻る3時間半ちょっとのツアーでした。
カヌーを漕ぐのが少しきついですが、慣れるとスイスイ、方向転換も出来て楽しいし、その他も程よい時間配分なので、様々なアドベンチャー要素をちょうど良く取り込んだ欲張りツアーです。
私が参加した時はツアー客が私含め4人にツアーガイドさん1人。所々でガイドさんが写真を撮ってくれたり（後でホームページからダウンロード出来ます）、何よりガイドさんの気さくさから来るアットホームさが良かったです。また来年、実家に帰るような気分で来れそうな、またこのメンバーに会いに来たいと思えるような素敵な時間でした！

This time, I participated with a friend. Since it was my first experience diving, I was anxious, but thanks to the instructors who provided thorough explanations and support, I was able to enjoy it from the bottom of my heart. The ocean was incredibly beautiful, and I felt it was even more stunning than the waters in Hawaii. Above all, I was thrilled to meet a sea turtle. It was truly a happy time being able to swim alongside it. I definitely want to go again next year.

今回は友達と2人で参加さして頂きました。
ダイビング自体初めての体験なので不安でしたが、インストラクターの方々が丁寧に説明及びサポートして頂いたお陰で、心の底から楽しむことが出来ました。
海は言うことないくらい綺麗で、ハワイの海よりも綺麗だと感じました。
そして何よりも興奮したのはウミガメちゃんに会うことができたのです。
ずっと一緒に並走することができ本当に幸せな時間でした。
来年また絶対に行きたいです。

The tour guide was friendly and taught us in a polite manner, making it a reassuring experience. I would like to participate in the tour again!

ツアーの方がフレンドリーで丁寧に教えてくれて安心して体験できました。またツアーに参加したいとおもいます！

I participated in the experience diving with my boyfriend in the morning. It was the experience I was looking forward to the most on this trip, but the weather forecast the day before predicted rain. On the day of the trip, we set sail under light rain and cloudy skies, and the sea we saw from the boat was a darker color than I had imagined. I felt a bit disappointed, but by the time we arrived at the diving spot, the weather had improved slightly, and the color of the sea started to turn blue.

Once we actually dove in, I was overwhelmed by the transparent blue sea and the colorful fish, and all my earlier disappointment vanished in an instant. The instructor was very clear and attentive, making it enjoyable even for first-timers. You can have plenty of fun even in half a day.

I definitely want to participate again someday to see the Kerama Blue on a sunny day!

Thanks to the beautiful sea, or perhaps the delicious Okinawan cuisine, an unexpected proposal happened, so next time I will come as a married couple.

彼氏と午前中に参加しました。
今回の旅行で一番楽しみにしていた体験ダイビングでしたが、前日の天気予報は雨。
当日は小雨と曇空の中、出港した船から見た海は、やはりイメージの青と違って暗い色…。
少し残念な気持ちになっていたのですが、ポイントに到着する頃には少し天気が回復し、海の色も青みがかってきました。
実際潜ってみると、透き通った青い海と色とりどりの魚たちに出会えた感動で、さきほどの残念な気持ちは一気に吹き飛んでしまいました。
インストラクターの方は、とてもわかりやすく丁寧で、初めての方でも楽しく参加できると思います。
半日でも十分楽しめます。

いつか晴れた時のケラマブルーが見たいのでまた絶対参加します！！

キレイな海のおかげか、美味しい沖縄料理のおかげか、思いがけないプロポーズが起きたので、次回は夫婦で来ます。

They arrived right on time to pick us up, and the procedures were handled efficiently, allowing us to change clothes. Once on the boat, there was an explanation, and we took turns diving. We even got to see a sea turtle, and the ocean was incredibly beautiful! The guide was very attentive and communicated with gestures to indicate where the fish were. It was my second time diving, but I felt safe throughout the experience. We also encountered a sea turtle during the snorkeling afterward! I was able to fully enjoy the Okinawa vibe in just half a day.

時間ぴったりに迎えに来ていただき、手際よく手続き、着替えが出来ました。
船に乗ると説明があり、順番にダイビングをしました。
ウミガメにも会えてなにより海がとっても綺麗でした！案内してくれる方はいろいろ気にかけてくれてジェスチャーで魚がいることを伝えてくれました。
2回目のダイビングでしたが安心してダイビングできました。その後のシュノーケリングでもウミガメに会えました！
半日で沖縄気分を十分に味わう事が出来ました。

I had my first parent-child trip and was taken care of by the instructor, Aya. The explanations were easy to understand, and it became the best memory. Although the weather wasn't great, I will try again next year! I would be happy if it’s Aya again at that time. Thank you very much.

初めての親子旅行で、インストラクターのあやさんにお世話になりました。
説明もわかりやすく、最高の思い出になりました。
天候には恵まれませんでしたが、来年またリベンジさせていただきます！
その時も、あやさんだったら嬉しいです。
ありがとうございした。

During this 2-night, 3-day trip, I wanted to experience the sea of the Kerama Islands, so I joined a half-day tour. I thought it was a perfect plan for us, as it started at 8 AM and we could return by early afternoon, allowing us to enjoy other sightseeing spots as well. In conclusion, it was an incredibly fun experience!

In the morning, we were picked up right on time at our hotel in Naha, and after changing clothes, we headed to the port. On the boat to the snorkeling spot, there was a thorough explanation of safety precautions and how to handle situations like leg cramps. The instructors, both male and female, were very friendly, which made us feel at ease.

One thing to be cautious about is that the boat can be quite rocky, so if you are prone to motion sickness or worried about getting seasick, I recommend taking medication in advance to enjoy the experience without any issues.

The snorkeling itself was memorable, as we got to see colorful schools of fish and sea turtles in the best weather conditions.

I hope to participate again someday.

今回２泊３日の旅行の中で慶良間諸島の海を少しでも体験したいと思い、半日コースで参加しました。
短い滞在時間の中で朝８時からスタートして昼過ぎには戻って来られるのも、色々と他の観光スポットも楽しみたい私たちにとって絶好のプランだと思い参加しましたが、、、
結論としては最高に楽しい体験が出来ました！

朝は那覇市内のホテルへ集合時間ちょうどに迎えに来ていただき、着替え等を済ませて港へ。
シュノーケリングスポットへ向かう船の中で注意事項や足がつってしまった時の対処法など、丁寧な説明がありました。又、その際インストラクターの方々は男性も女性も感じがとても良かったのもあり、こちらとしては安心感を持てました。
気をつけた方がいい事としては、船はわりと揺れるので乗り物酔いをしやすい方だとか、酔いが心配な方は薬を事前に飲んでおいた方が無理なく楽しめると思います。

シュノーケリング自体も晴天という最高のロケーションの中で色とりどりの魚の群れやウミガメを見れたりと思い出深いものとなりました。

またいつかの機会に参加出来たらと思います。

This was my first trip to Okinawa, and my first time diving and snorkeling! It had been raining until the day before, but thankfully it cleared up to cloudy weather on the day itself. Even though it was cloudy, the water was a beautiful blue and stunning. Plus, I was lucky enough to encounter sea turtles twice.

I didn't have a waterproof camera, so I only have the photos taken by someone else, but there are so many Instagram-worthy spots underwater, so I recommend bringing your own camera! Next time, I’ll make sure to bring my camera and try again on a sunny day!

今回初めての沖縄旅行で、初めてのダイビングとシュノーケリングでした！
前日までずっと雨でしたが、当日はなんとか曇りにまで回復。曇っていても海の中はキレイな青で素敵でした。さらに運良く２度もウミガメに遭遇できました。
防水のカメラを持っていなかったので、写真は撮ってもらったものしかありませんが、海の中はインスタ映えするポイントばかりなので、マイカメラ持参で参加されることをオススメします！
次こそは晴れの日に、マイカメラ持ってリベンジします！

I participated in this tour on October 12. Despite being October, the maximum temperature was below 20 degrees and it was unfortunately raining. I had come to Okinawa dressed for summer, thinking it was still the height of summer, so I was shivering while sightseeing. By the time we arrived at Cape Hedo, the rain had eased quite a bit, and we walked to the tip of the cape in light rain.

At the Okinawa World, it was raining, but since we were walking through a jungle-like area, I didn't feel the rain much. I was amazed by the towering stones of various shapes and the mysterious power of nature.

This tour allows for a three-hour stay at the Churaumi Aquarium, so I was able to leisurely enjoy the dolphin show without feeling rushed, which was great.

Although it's not directly related to the tour content, I noticed that more than 70% of the participants were foreigners, so the guide used audio guides in multiple languages. It made me realize that Okinawa tourism has to adapt to internationalization.

10/12にこちらのツアーに参加致しました。10月なのに、最高気温は20度以下そして生憎の雨。まだ真夏の沖縄だと思い服装も真夏仕様で沖縄へ来たのでブルブル震えながらの観光となりました。 辺戸岬に着く頃には雨もだいぶ弱まり小雨の中岬の先端まで歩いて行きました。
大石林山では雨は降っているのですが、ジャングルのような中を歩いていたため雨をさほど感じず、またそそり立つ色々な形をした石に驚きと自然の不思議な力に圧巻されました。
このツアーですと美ら海水族館での滞在時間が3時間あるため、イルカのショーを含めてのんびりゆっくりと観る事が出来とても楽しく時間に追われることもなく良かったです。
ツアー内容とはあまり関係ないですが、外国籍の方がツアー参加者全員の7割以上を占めていたので、ガイドさんも複数言語の音声案内を使いながらでした。沖縄観光も国際化に対応せざる得ないのだなぁ。と思いました。