Okinawa
I had planned to go to the Churaumi Aquarium, but I thought it might be better to change to another place due to time constraints, and they kindly accepted the change. There were small children with us, but they took care to ensure it wasn't a burden. They took us to scenic spots along the route and even took photos for us, providing excellent service. They brought us to breathtaking viewpoints that only locals would know, making it a truly valuable experience.
The driver was really wonderful, and I am filled with gratitude.
美ら海水族館に行く予定でしたが時間的に別の場所にした方がいいかなと思い、急遽変更しましたが快く引き受けてくださいました。小さい子供がいましたが、気にかけてくださり、負担がかからないようにしてくれました。ルートの中に景色が良い場所があれば連れて行ってくださり写真をとってくれたり至れり尽くせりでした。地元の人しかしらないような絶景ポイントに連れて行ってくれたり、大変価値ある時間でした。
本当に素敵な運転手さんでした、感謝でいっぱいです。
Since I stayed at a hotel near San Marina (Sheraton), I was picked up at Rizzan Sea-Park Hotel Tancha Bay. It was about a 10-minute walk. There was a lot of traffic due to Golden Week, but considering that I could have driven a rental car myself, it was really helpful to have such an easy way to get around. You can eat and drink on the bus, so I was able to enjoy snacks while spending time efficiently. I was able to visit all the places I wanted to go with kids in a digest format. Each stop was brief, but it was great to hit all the key points. The bus guide provided information on how to get around and detailed tips in advance, which allowed us to be efficient. It was also fun to listen to stories about Okinawa the whole time.
サンマリーナ周辺ホテル(シェラトン)に宿泊だったため、リザンシーパークホテル谷茶ベイでピックアップしてもらいました。歩いて10分くらいでした。ゴールデンウィークのため渋滞が多かったですが、これをレンタカーで自分で運転と考えたら本当に楽に移動させてもらえて助かりました。バスの中では飲食出来るので、軽食を食べたりしながら無駄な時間なく過ごすことができました。子連れ向きの行きたかったところをダイジェストでまわれました。1つ1つの時間は短めですが、押さえたいポイントが全て回れたのは良かったです。バスガイドさんがあらかじめ周り方や細かい情報も教えてくださるので、効率的に回ることができました。ずっと沖縄のお話しを聞いているのも楽しかったです。
Dear Bao,
Thank you very much for riding the Rad Churaumi Bus for the Okinawa One-Day Sightseeing Tour / Course with Admission to the Okinawa Churaumi Aquarium.
We appreciate your feedback. We have reviewed your comments.
Your valuable opinions and impressions will be taken into consideration for our future operations.
We sincerely look forward to your next opportunity to use Rad Sightseeing Bus Tours. Thank you very much.
ばお 様
このたびは ラド美ら海号 沖縄1日観光バス / 沖縄美ら海水族館入館券付きコース にご乗車いただき誠にありがとうございます。
口コミのご記入ありがとうございます。
お客さまの書き込みを確認させていただきました。
頂いた貴重なご意見やご感想は、
今後の運営の参考とさせていただきます。
またの機会にラド観光バスツアーご利用心よりお待ちしております。
どうぞよろしくお願い致します。
We participated as a family, including elementary school children.
In the canoeing activity, we were taught how to paddle and navigate the course, allowing even the kids to paddle smoothly and explore the mangrove river with confidence.
During the lunch break, which lasted about an hour and a half, it would be effective to plan whether to spend time at the hotel or around the terminal, including lunch.
We swam reasonably well while snorkeling, and even those who couldn't swim much, including a child who started to tire, were able to hold onto floats and reach the Blue Cave while enjoying the colorful fish. It seemed to be a day with high water clarity, and we were able to see many fish, including clownfish, which was fantastic.
The staff were all polite and efficient, and they provided information about the highlights and dining options in Ishigaki Island, which was very pleasant.
The children, who love living creatures, were very satisfied with experiencing the nature of Ishigaki Island firsthand.
The service of taking photos at key points with a waterproof camera and sending them to participants later was also great.
小学生の子ども含む家族で参加しました。
カヌーは、漕ぎ方やコース取りを教えてもらい、子どもでもすいすい漕ぐことが出来て、安心してマングローブの川を探検出来ました。
昼休憩は、1時間半位あったので、ホテルで過ごすか、ターミナル周辺で過ごすか、ランチ含め想定しておけると、有効に過ごせると思います。
シュノーケルは、それなりに泳ぎましたが、あまり泳げない人も、途中でバテ始めた子どもも浮きに掴まらせていただいて、色とりどりの魚を眺めながら青の洞窟まで辿り着く事ができました。海の透明度が高い日だったようで、クマノミはじめたくさんの魚が見られて最高でした。
スタッフの方は皆さん丁寧でテキパキされていて、石垣島の見どころや食事どころも教えていただき、とても感じがよかったです。
生き物好きな子ども達は、石垣島の自然を肌で体験し、大満足でした。
要所要所で防水カメラで写真を撮って、後から参加者に送ってくださるサービスも良かったです。
This was my fourth time in Okinawa Main Island, and I was able to explore the northern and central parts. I am grateful for the driver's little anecdotes, sightseeing information, and all the other enjoyable experiences. I would like to meet the same person on my next trip to Okinawa Main Island.
沖縄本島は4回目でしたが、北部中部を周っていただきました。運転士さんのちょっとした小話や観光案内、その他諸々の楽しい体験をさせていただき感謝です。次の沖縄本島旅行の際にも同じ方にお会いしたいと思いました。
I was able to enjoy a leisurely sightseeing experience with meals included. In particular, the guide's commentary was excellent; they incorporated topics related to children and explained the local features in an easy-to-understand manner, which made me very satisfied. I found the bus schedule on the island to be inconvenient for getting around, so I used the round-trip sightseeing bus, and that was the right choice.
食事付きで、ゆったり観光できました。
特に、ガイドさんの観光案内が良く、お子さんの話題を取り入れて、現地の特徴をわかりやすくお話するなど大変満足しました。
島内のバスの運行時刻は、移動するのに不便だと考え一周観光バスを利用し、
正解でした。
The guide shared in the joy of each creature discovered by the children and provided thorough explanations. Exploring with a flashlight in the dark was exciting not only for the kids but also for the adults, and it was truly enjoyable. I was surprised to encounter many more creatures than I had expected. The children were thrilled to touch a snake and finally see their long-awaited coconut crab and habu snake. The starry sky was beautiful and moving! Thank you very much.
子どもが発見した生き物一つひとつにガイドさんが一緒に喜んでくださり、丁寧に説明して下さいました。暗い中ライトを持って探検するのは子どもだけでなく大人もワクワクできて、本当に楽しかったです。思っていたよりたくさんの生き物に出会えてびっくりしました。子どもも蛇に触れたり、念願のヤシガニやハブを見つけて喜んでいました。星空もきれいで感動しました!!ありがとうございました。
Thank you for participating in the tour with Ishigaki Island ADVENTURE PiPi!
The charm of the night tour is that the whole family can enjoy it with excitement and anticipation! The starry sky and the creatures welcomed us, showcasing the beauty of Ishigaki Island's nature during the night tour!
There are still many more attractions to discover in Ishigaki Island. We look forward to your next participation!
Ishigaki Island ADVENTURE PiPi
Takahiro
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiのツアーご参加頂きありがとうございました!
家族みんながドキドキワクワク楽しめるのがナイトツアーの魅力です!
星空も生き物も石垣島の自然が大歓迎してくれたナイトツアーでしたね!
石垣島の魅力はまだまだ沢山ございます。
ぜひ、またのご参加を楽しみにしております!
石垣島 ADVENTURE PiPi
たかひろ
The last time I came, I couldn't see any coconut crabs, but this time I saw plenty! The two guides worked hard to find various creatures for us. It was heartwarming to see how they were trying to entertain us, the tour guests. I also noticed that they were considerate of the few children present, making this a highly recommended tour for families. Everyone seemed to be having a great time, and I believe that's thanks to the two guides. Thank you very much!
前回来た時はヤシガニが見られなかったのですが、今回はたくさん見られました!
ガイドのお兄さんおふたりが色んな生き物を一生懸命さがしてくださりました。
ツアー客の私たちを楽しませようとしてくれてるのが伝わってあたたかい気持ちになりました。
また、数人いらっしゃったお子さんにも配慮しているのがわかり、ファミリーにとてもおすすめのツアーだと思いました。
皆さんとても楽しそうでした。それもガイドさんお二人のおかげだと思います
ありがとうございました。
Thank you for participating in the tour with Ishigaki Island ADVENTURE PiPi!
We aim to inspire children to love living creatures! Thank you for mentioning our guides as well. We will continue to work hard to ensure everyone has a great time!!
There are still many attractions in Ishigaki Island. We look forward to your next participation!
Ishigaki Island ADVENTURE PiPi
Takahiro
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiのツアーご参加頂きありがとうございました!
お子様にも生き物を好きになるきっかけになるようにご案内させていただいています!
私たちガイドのことも書いて頂き、ありがとうございます。
全ての楽しかったために、これからもひたむきに頑張らせて頂きます!!
石垣島の魅力はまだまだ沢山ございます。
ぜひ、またのご参加を楽しみにしております!
石垣島 ADVENTURE PiPi
たかひろ
I participated with my 4-year-old child.
Exploring the jungle path, which was more lush than I had imagined, while light rain fell, was very exciting.
We were able to see and touch a beautiful starry sky, a large hermit crab, some rare insects, and even a coconut crab, which we were lucky to encounter.
I thought it might be a bit hard for my child, but they were completely absorbed in the exploration and never got bored until the end, making it enjoyable for both of us.
The guides were also very supportive and attentive until the very end, which was truly wonderful.
4歳の子連れで参加しました。
想像以上に葉がうっそうと茂るジャングルの小道を、小雨も降りながら暗闇を探検してとてもワクワクしました。
綺麗な星空に、大きなヤドカリ、珍しい虫、運良くヤシガニまで見て触らせてもらえました。
子どもには少しハードかなと思いきや、最後まで飽きることなく夢中で探検していて親子で楽しめました。
ガイドの方々も最後まで丁寧にサポートしてくださって、本当に良かったです。
Thank you for participating in the tour with Ishigaki Island ADVENTURE PiPi!
We encountered many unique creatures and coconut crabs in the jungle! Each day in the jungle has its own charm, so we hope you will join us again!
There are still many attractions in Ishigaki Island. We look forward to your next participation!
Ishigaki Island ADVENTURE PiPi
Takahiro
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiのツアーご参加頂きありがとうございました!
珍しい生き物やヤシガニなど、たくさんのジャングルでの出逢いがありましたね!
毎日ジャングルの中には違った魅力がありますので、ぜひまたご参加ください!
石垣島の魅力はまだまだ沢山ございます。
ぜひ、またのご参加を楽しみにしております!
石垣島 ADVENTURE PiPi
たかひろ
Due to the rain, we gave up on entering the Cypher Otaki, but the Gangara Valley was a truly wonderful place that left a lasting impression. The guide was very knowledgeable and provided clear explanations.
雨でサイファーオタキは、中に入るにを断念しましたが、ガンガラの谷はとても素晴らしいところで心に残りました。ガイドさんがとても物知りで説明が分かりやすかった。
Dear Takkī,
Thank you very much for joining the Southern Region Sightseeing Bus Tour to Sefa Utaki and the Gangala Valley on the <Rad OSB Bus Gangala>.
We appreciate your feedback and thank you for taking the time to write a review.
We have taken note of your valuable opinions and impressions, which will serve as a reference for our future operations.
We look forward to your continued patronage.
Sincerely,
Sueyoshi
Rad Tourism
ニックネーム たっきー様
このたびは、南部周遊観光バスツアー 斎場御嶽・ガンガラーの谷ツアー
<ラドOSB号ガンガラー>にご乗車いただき誠にありがとうございます。
口コミのご記入ありがとうございます。
お客さまの書き込みを確認させていただきました。
頂いた貴重なご意見やご感想は、
今後の運営の参考とさせていただきます。
今後とも引き続きご愛顧のほど
どうぞよろしくお願い申し上げます。
ラド観光 末吉
It was unfortunately rainy. The plan was supposed to be great, but the rain lowered our overall experience. We had to give up on visiting Sefa Utaki since we had young children with us, but it was nice to enjoy freshly made sata andagi and mozuku tempura at the local product fair. There was also a museum, so we easily spent an hour there.
At Okinawa World, we had to use umbrellas to move around the facility, but since the limestone cave is underground, we could explore without getting wet, which was great. The Eisa show and habu show were also held in a place where a large number of people could watch without getting wet, so it was a good experience.
Since I can't drive and was worried about car sickness, it was difficult to do a tour in the northern part. The weather forecast predicted rain, so it was perfect for our family, who were wondering what to do. The guide's stories were also very informative.
生憎の雨でした。プランは最高だったはずなんですが、雨で体感の評価は下がってしまいました。
斎場御嶽は幼児もいたので断念しましたが、物産展で出来たてサーターアンダギー、もずくの天ぷらが食べられてよかったです。資料館もあったので1時間は難なく潰せました。
沖縄わーるどは施設内の移動は傘でしたが、鍾乳洞は地下なので、雨で濡れる事なく見学が出来よかったです。エイサーショー、ハブショーも濡れずにかなりの人数が、同時に観覧出来る場所なのでいい経験ができました。
車を運転出来ない上に、車酔いが不安なため北部のツアーは難しい。
天気予報は雨で、何をしようかと思っていた我が家にはピッタリでした。ガイドさんのお話もためになりました。
Dear Mr. Oni,
Thank you very much for riding the Rad OSB bus for the half-day tour of Okinawa World and Saijo-ji Temple.
We appreciate your feedback and have reviewed your comments.
Your valuable opinions and impressions will be taken into consideration for our future operations.
We look forward to your continued patronage.
Suekichi, Rad Tourism
ニックネーム 鬼さん様
この度は、ラドOSB号 南部半日観光バス おきなわワールド・斎場御嶽
ご乗車いただき誠にありがとうございます。
口コミのご記入ありがとうございます。
お客さまの書き込みを確認させていただきました。
頂いた貴重なご意見やご感想は、
今後の運営の参考とさせていただきます。
今後とも引き続きご愛顧のほど
どうぞよろしくお願い申し上げます。
ラド観光 末吉
Last year, when I participated in a snorkeling tour, I received very attentive service from PiPi, so I decided to repeat it this time. I was surprised that the kayak guide was the same Mahiro as last year.
The kayaking had to be cut short due to sudden bad weather, but I appreciated the concern for everyone's health. It was disappointing not to see the sunrise, but I would like to participate again next time.
As for snorkeling, the weather changed dramatically from the morning to a very nice day. I was truly amazed at how quickly the weather can change in Ishigaki Island. The guide, Misaki, worked hard to find sea turtles, and I was moved to see the cute sea turtles. I was a bit worn out towards the end, possibly due to the fatigue from the previous day and the early wake-up, but I felt reassured because they checked on my condition multiple times during the tour.
Additionally, they provided various information about restaurants and other places, which was very helpful as I was able to visit some of them.
When I come back to Ishigaki Island, I would like to use PiPi again. Thank you!
昨年シュノーケリングのツアーに参加した時にPiPiさんですごく丁寧に対応していただけたので、今回リピートすることにしましたが、カヤックのガイドさんが昨年と同じマヒロさんでびっくりしました。
カヤックは天候が突然崩れ途中で切り上げることになりましたが、参加者のみなさんの体調を気遣っていただきありがたかったです。サンライズが見れず残念でしたが、次の機会にまた参加してみたいです。
シュノーケリングは、朝の天気から一転、とても良い天気になりました。本当に石垣島の天気は変わりやすくてびっくりです。ガイドさんのミサキさんが頑張ってウミガメを見つけてくれて、かわいいウミガメを見ることが出来て感動しました。前日の疲れと朝の早起きが影響してか、終わりの方は少しバテてしまいましたが、途中何度も体調確認していただけたので安心して参加出来ました。あとご飯屋さんとかいろんな情報を教えてくれて、実際に行ったりも出来たのでとても助かりました。
また石垣島に来る時は、PiPiさんを利用したいと思います。ありがとうございました!
Thank you for participating in the tour with Ishigaki Island ADVENTURE PiPi!
Thank you for your hard work early in the morning! The weather is truly a matter of luck, but now you have a reason to come back to Ishigaki Island!! Encountering a sea turtle in the Blue Cave was lucky!! It was such a cute turtle!!
Ishigaki Island still has so many attractions! There are many things I haven't been able to share yet, so please definitely come back to Ishigaki Island!! I'll be waiting for you!☆
Ishigaki Island ADVENTURE PiPi
Misaki
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただきありがとうございました!
朝早くからお疲れ様でした!
お天気はほんとに運なのでなんとも出来ないですが、また石垣島に来る理由が出来ましたね!!
青の洞窟でのウミガメ遭遇はラッキーでした!!
可愛いカメさんでしたね!!
石垣島はまだまだ魅力が沢山あります!
まだ伝えきれてないこと沢山あるので、また石垣島絶対来てくださいね!!
待ってます!☆
石垣島 ADVENTURE PiPi
未咲
Perfect photos that I could never take myself.
The night sky in Miyakojima is amazing.
The two brothers were very kind and easy to talk to.
They really helped by sharing gourmet information and recommended spots in Miyakojima.
I went to several gourmet places and they were delicious. ^_^
Above all, I am grateful for capturing the miraculous moment of a shooting star in our couple's photo.
It was the best birthday for my 10-year-old daughter.
Thank you very much.
自分では絶対撮れない完璧な写真
宮古島の夜空は最高です。
2人のお兄さんもとても優しく喋りやすいです
宮古島のグルメ情報やオススメスポットまで
教えていただき本当助かりました
グルメ何件か行って美味しかったです^_^
何よりも夫婦の写真で流れ星が写り込むって奇跡の瞬間を撮っていただき感謝です。
10歳の娘の最高な誕生日でした
有難うございました。
Thank you very much for participating in the tour this time!
We greatly appreciate your valuable feedback. We look forward to your participation in our tours again in the future.
この度はツアーにご参加頂き有難う御座います^ ^
大変貴重な口コミ有り難う御座います
是非またの機会ツアーご参加お待ちして下ります。
It's understandable to spend time picking up guests from the hotels, but staying for 35 minutes at the souvenir shop and Okashi Goten is questionable. Shoppers are left with too much time on their hands, and even including bathroom breaks, it feels excessively long. Due to traffic congestion, we returned to the prefectural office after 8:30 PM. Foreign guests tend to be very lax about the meeting times, so the tour guide should enforce stricter guidelines.
ホテルを回ってピックアップに時間をかけるのはしょうがないとしてお土産店、御菓子御殿で35分も滞在するのはいかがなものでしょう。買い物客も時間を持て余してトイレ休憩を含めてもあまりにも長いです。渋滞混雑して県庁前に戻ったのは20時30分を過ぎていました。外国人の方は集合時間についてもとてもルーズなので、添乗員さんは厳しく指導するべきです。
Dear hiro4,
Thank you very much for taking our bus tour.
We appreciate your review. We have confirmed your comments.
Your valuable feedback and impressions will be taken into consideration for our future operations.
We look forward to your continued patronage.
Best regards,
hiro4様
このたびは、弊社バスツアーにご乗車いただき誠にありがとうございます。
口コミのご記入ありがとうございます。
お客さまの書き込みを確認させていただきました。
頂いた貴重なご意見やご感想は、
今後の運営の参考とさせていただきます。
今後とも引き続きご愛顧のほど
どうぞよろしくお願い申し上げます。
Traveling between Iriomote Island and Yubu Island by water buffalo cart was relaxing and very soothing. I wish I had more time on Taketomi Island, and it was disappointing that the shops were closed on their regular day off. Next time, I plan to visit Taketomi Island and take my time.
西表島↔由布島を水牛車での移動がゆったりしてとても癒やされました。
できれば、竹富島では時間がもっと欲しかったこととお店が定休日だったのが残念でした。
今度は竹富島だけゆっくり訪れようと思いました。
I was able to fully enjoy both the mangroves and the sea. Although I only had one full day to stay, I think it was a great plan to enjoy the natural beauty of Ishigaki Island. The staff were kind and shared various recommendations for shops and spots in Ishigaki. I would like to try another plan when I visit Ishigaki Island again.
マングローブと海の両方を満喫できました。丸一日滞在できる日が1日しかありませんでしたが、石垣島の大自然を楽しむにはとてもよいプランだと思います。スタッフの方も親切で石垣のおすすめのお店やスポットを色々教えてくださいました。また石垣島に行く際には別のプランも体験してみたいです。
Thank you very much for participating in the tour with Ishigaki Island ADVENTURE PiPi!
How was your first snorkeling experience? I believe we had a wonderful tour with great weather!
Ishigaki Island has many more attractions, so please come back to visit us again! We look forward to seeing you again on Ishigaki Island. Thank you!
Ishigaki Island ADVENTURE PiPi
Shinobu
この度は 石垣島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただき誠にありがとうございます!
初めてのシュノーケリングいかがだったでしょうか!天気にも恵まれとても気持ちの良いツアーができたと思います!!
石垣島にはまだまだたくさんの魅力がございますので、是非また遊びにきてくださいね!また石垣島でお会いできる日を楽しみにしております。ありがとうございました!
石垣島 ADVENTURE PiPi
しのぶ
It seems it rained early in the morning, but by around 7:30 when we left the hotel, it had cleared up. The waves were a bit high from Ishigaki Port to Iriomote Island, so a few people experienced seasickness. The weather was good on Iriomote Island, making the mangrove cruise on the Nakama River and the water buffalo crossing to Yubu Island quite enjoyable. It will still get hotter from here, so precautions are necessary.
早朝雨が降ったようですが、ホテルをでる7:30頃は晴れてきました。石垣港から西表島までは若干波が高かったので、船酔いされた人も数名おられました。西表島では天候が良かったので、仲間川のマングローブクルーズや由布島の水牛の島渡は気持ちが良かったです。のこれからまだ暑くなるので、対策が必要です。
I participated with my 5-year-old son.
On the way there, my child got a bit fussy, but the guide was kind and attentive.
Although the weather was cloudy and we couldn't see the stars, we encountered many seaside creatures.
We saw the coconut crab ten times!
We also met several types of crabs and hermit crabs, which got my son very excited.
The guide not only taught us the names of the creatures but also their behaviors, which was very educational.
At first, my son was in a bad mood, but the guide did a great job of cheering him up, and we had a lot of fun.
On the bus ride to and from the tour, the guide shared many stories about Ishigaki Island and recommended spots to visit.
I was also happy that they took family photos during the tour.
If I have the chance to come back to Ishigaki Island, I would love to participate again.
Thank you, Mi-chan!
5歳の息子と参加しました。
行く途中に子供がグズってしまいましたが、ガイドさんが優しく丁寧に対応してくださいました。
お天気が曇りであった為、星空は見れませんでしたが、たくさんの海辺の生き物に遭遇することができました。
ヤシガニには10回も遭遇することができました。
他にも複数種類のカニやヤドカリにも会え、息子は大興奮でした。
また、生き物の名前だけでなく習性なども教えてくださり、大変勉強になりました。
最初はご機嫌斜めな息子でしたが、ガイドさんが上手に盛り上げてくださり、とても楽しめました。
行き帰りのバスでも石垣島の話やオススメスポットをたくさん紹介してくださいました。
また、ツアー中に家族写真を撮ってくださり嬉しかったです。
また石垣島に来る機会がありましたらもう一度参加したいと思います。
みーちゃん、ありがとうございました。
Thank you for participating in the tour with Ishigaki Island ADVENTURE PiPi!
It was truly a paradise for coconut crabs that day!!! I was amazed! At first, the children were scared of the dark jungle at night, but it was so much fun to see them getting completely immersed in the charm of the night tour!
Ishigaki Island still has so many attractions! There are many things I haven't been able to share yet, so please definitely come back to Ishigaki Island again!! I'll be waiting! ☆
Ishigaki Island ADVENTURE PiPi
Misaki
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただきありがとうございました!
この日は私も初めてなぐらいのヤシガニパラダイスでしたね!!!
びっくりしました!
お子様も真っ暗な夜のジャングル、初めは怖がっていましたがどんどんナイトツアーの魅力にどっぷり浸かっていってるのが私も見てて最高に楽しかったです!!
石垣島はまだまだ魅力が沢山あります!
まだ伝えきれてないこと沢山あるので、また石垣島絶対来てくださいね!!
待ってます!☆
石垣島 ADVENTURE PiPi
未咲
I used the service for the first time. It was a free plan combined with work, and I communicated the places I wanted to go, and they took me there. Since I'm a bit shy, I didn't talk much with the driver, but they seemed to understand and didn't engage me too much, which made the journey comfortable. I was very grateful that they managed to take me to a shop where I could eat shaved ice and to a recommended restaurant, even though there wasn't much time. Thank you very much.
初めて利用しました。仕事も兼ねたフリープランで、行きたいところを伝えて連れて行っていただきました。
人見知りもあるのでドライバーさんとそんなにお話ししませんでしたが、察してか、すごく話しかけても来なかったので道中過ごしやすかったです。
途中にあるお店でかき氷食べたり、おすすめしてくださったお店へ連れて行ってもらえたりと時間があまりなかった中で工面していただけてとても有り難かったです。
ありがとうございました。
The tour of Iriomote Island was a valuable experience. The mangrove cruise on Iriomote Island was very informative, with the guide explaining the types of trees, climate, and characteristics of the island in an easy-to-understand manner, making it enjoyable to learn. Additionally, during the bus ride to Yubu Island, the driver provided guidance in the short travel time, giving us a deeper understanding of Iriomote Island. On the water buffalo cart, the boatman shared stories and sang "Asadoya Yunta" with the sanshin, which was a lot of fun. Since the plan for Taketomi Island was flexible, we were able to explore at a leisurely pace. It was truly a fulfilling tour.
貴重な西表島の観光です。西表島のマングローブ遊覧は、とっても分かりやすく木の種類や気候、島の持つ特性などをガイドくださり、楽しく知ることが出来また、由布島へ渡る際の移動バスにも運転手の方が短い移動時間の中案内をしてくださり、西表島のことをより深く知る機会となりました。水牛車では、船頭さんのお話と三線、安里屋ユンタを歌ってくださりとっても楽しく、竹富島はフリープランだったのでゆっくり周れました。本当に充実した観光となりました。
Churaumi Aquarium takes some time to get to from Naha, so I decided to join a tour. Although there are time constraints, you can still enjoy a thorough visit. After that, we visited several tourist spots, making it a great option for those who want to see a lot in a short time. The guide was a young person from Korea, but their Japanese was excellent, and they were very friendly, which made the experience even better.
美ら海水族館は那覇から時間がかかることもありツアー参加にしました。時間制約はあるもののしっかり見学楽しめます。そこからいくつかの観光地を回りますが短い時間ながらさっとみたい方にオススメです。
ガイドの方は韓国の若い方でしたが日本語も上手く親しみ深く非常に良かったです。
I visited Saijo-ji Temple and the Gangala Valley. Since I enjoy history and archaeology, I was able to appreciate both. Saijo-ji Temple has a solemn atmosphere, while the Gangala Valley sparks a sense of adventure. However, both places have many steps and uneven surfaces.
斎場御嶽+ガンガラーの谷に行きました。歴史や考古学が好きなので、どちらも楽しめました。斎場御嶽は厳粛な雰囲気で、ガンガラーの谷は冒険心をくすぐります。でもどちらも段差や階段が多いです。
Dear f-d,
Thank you very much for riding on the Rad OSB South Half-Day Tour / [Morning] Valley of Gangala + Sefa Utaki.
We appreciate your review. We have confirmed your comments.
Your valuable feedback and impressions will be taken into consideration for our future operations.
We sincerely look forward to your next opportunity to use Rad Sightseeing Bus Tours. Thank you very much.
f-d 様
このたびは ラドOSB号 南部半日観光バス / 【午前】ガンガラーの谷+斎場御嶽 にご乗車いただき誠にありがとうございます。
口コミのご記入ありがとうございます。
お客さまの書き込みを確認させていただきました。
頂いた貴重なご意見やご感想は、
今後の運営の参考とさせていただきます。
またの機会にラド観光バスツアーご利用心よりお待ちしております。
どうぞよろしくお願い致します。
During my first visit to Ishigaki Island, I searched for activities and discovered a great plan.
Morning: Canoeing in the mangroves
Afternoon: Snorkeling in the Blue Cave
As expected from the nature-rich Ishigaki Island, both the mangroves and the Blue Cave were breathtakingly beautiful, allowing me to experience a special and extraordinary moment that I usually can't.
Last year, I also booked activities in Miyako Island, but with three activities (stand-up paddleboarding, canoeing, snorkeling), it was quite packed. However, this plan offered a comfortable pace.
The guide was very clear in their explanations and kindly taught those in our group who were new to the activities. For us who had some experience, the level was just right, and we were guided through the activities together, making for a very satisfying day.
I would like to repeat this plan when I visit again.
今回、初めての石垣島でアクティビティを検索していたら、良さげなプランを発見しました。
午前 マングローブでカヌー
午後 青の洞窟でシュノーケリング
さすが自然豊かな石垣島。
マングローブも青の洞窟も圧巻の美しさで、普段味わえない特別な非日常を体験できました。
昨年に宮古島でもアクティビティを申し込んだのですが、3つ(サップ、カヌー、シュノーケル)で結構余裕が無かったのですが、今回のプランはゆとりがあるプランでした。
ガイドの方が非常に分かりやすく、同じグループの初めての方にも優しく教えており、経験している私たちには程よいレベル感で一緒にアクティビティを誘導してもらったおかげで、非常に満足感のある一日になりました。
また旅行に伺う際には、こちらのプランをリピートしたいと思います。
Thank you for participating in the tour with Ishigaki Island ADVENTURE PiPi!
I hope you were able to fully experience the great nature of Ishigaki Island while moving your body all day with canoeing and snorkeling! With mangroves, the sea, and mountains, Ishigaki Island is overflowing with nature, so please come back to Ishigaki Island again! We are always waiting for you!
Thank you!
Ishigaki Island ADVENTURE PiPi
Manaka
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただきありがとうございました!
カヌーにシュノーケリングと一日中体を動かして、石垣島の大自然を全身で感じていただけたのではないでしょうか!
マングローブだったり海だったり山だったり、石垣島には大自然が溢れておりますので、ぜひまたリピートしに石垣島へ来て下さい!
いつでもお待ちしております(^^)
ありがとうございました!
石垣島 ADVENTURE PiPi
まなか
I was moved by a starry sky like I have never seen before. I'm still editing the photos, but I'm looking forward to it. I would like to request again.
今まで見た事のないぐらいの星空に感動しました。まだ編集中で写真できてないけど、楽しみです。またお願いしたいです。
Thank you very much for participating in the tour this time!
We greatly appreciate your valuable feedback. We look forward to your participation in our tours again in the future.
この度はツアーにご参加頂き有難う御座います^ ^
大変貴重な口コミ有り難う御座います
是非またの機会ツアーご参加お待ちして下ります。
Initially, I had requested to leave everything up to you except for Pineapple Park in my email.
On the day of the trip, when the driver arrived at the hotel and it was time to depart, he said, "It's quite far to Pineapple Park. Just the travel time will take a while. If you want to see a beautiful sea, usually people go south from here. What do you want to do? Very few go north."
I felt a bit disappointed because I had clearly communicated that I wanted to leave everything else up to you except for Pineapple Park.
During the car ride, perhaps due to the mask he was wearing, I couldn't understand what he was saying, and it was hard to hear. Additionally, the discussions about the U.S. military bases in Okinawa and the history of invasion were somewhat heavy and tiring. I understand that the people of Okinawa have gone through a lot in history, and I believe these are very important topics, but we came to enjoy sightseeing, not to study history. I wished for a bit more variety in the conversation.
Also, since it was my first time using a sightseeing taxi, I found the communication regarding the sightseeing spots unclear. Once we arrived at the attractions, I was confused about whether I could move freely, if we would be together, and when lunch would be. I wasn't given any information, which made me feel quite lost and concerned. It was a bit exhausting.
I would have appreciated more information about the schedule. I don't think I will use this service again.
最初にパイナップルパーク以外はお任せでお願いします。とメールしていました。
当日 運転手の方が ホテルに来られ さあ出発 という時に「パイナップルパークまで行くのは遠いですよ。移動だけでも時間はかかります。きれいな海を見たいと言われるなら ここからだと ふつうは南の方に行く方が多いですがどどうしますか?北側に行かれる方はほぼいません。」といわれ
最初の予約の時にパイナップルパーク以外はおまかせでと伝えているのにも関わらずその様な事を聞いてしまったので 少し残念な気分になりました。
車中の話も マスクをされている影響かもしれませんが 何を言っているのわからず聞こえにくかった。 あと 沖縄の基地の話 アメリカ軍の話 侵略の歴史の話など 少し暗い話ばかりで 疲れました。 沖縄の方々は歴史のなかで色々ある事は理解しています とても 大事なお話だとは思いますが 私たちは観光を楽しみにしてきました。歴史の勉強をしに来たわけではないので
もう少し 違うお話をしてほしかった。
あと 初めて観光タクシーを利用するので 観光地についてから対応がわかりにくかった 観光地についたら こちらが自由に動いたらいいのか ご一緒するのか お昼ご飯のタイミングはいつなのか 何にも言っていただけなかったのでとても戸惑いましたし 気を使った。少し疲れました。
もう少し タイムスケジュールなどを教えてほしかった 次は使わないと思う
It was my first time snorkeling, and our guide, Matsuura, kindly taught us, making it a wonderful experience. We had a private tour just for our family, and I was grateful that they proceeded at our pace since we were inexperienced. My child also completely fell in love with snorkeling and wants to do it again. We were able to see sea turtles and clownfish up close, and the photos turned out great— it was the best!
初めてのシュノーケリングでしたが、ガイドの松浦さんが優しく教えてくれて、すごくいい体験ができました。
私達家族だけの案内になり、馴れない私達のペースに合わせて丁寧に進めてもらい、有難かったです。
子どももシュノーケリングがすっかりお気に入りにになり、またやりたいと言ってます。
ウミガメもカクレクマノミも、あんなに近くから見れたし、写真もバッチリ、最高でした!
Thank you very much for participating in the tour this time!
We greatly appreciate your valuable feedback. We look forward to your participation in our tours again in the future.
この度はツアーにご参加頂き有難う御座います^ ^
大変貴重な口コミ有り難う御座います
是非またの機会ツアーご参加お待ちして下ります。
This tour is highly recommended for beginners in Iriomote Island! Here are three reasons why:
1. You can participate with peace of mind.
2. You'll come to love Iriomote Island.
3. You'll learn a lot from the guide who loves Iriomote Island.
Below are my experiences, content, and impressions.
I participated in the canyoning and mangrove canoeing tour in Iriomote Island. Initially, I had signed up for snorkeling, but due to unfavorable weather, I switched to canyoning. However, I received careful communication from the day before, which allowed me to discuss with my companions and confidently join the tour. At this point, I felt a sense of trust and reassurance towards the shop.
As for canyoning, the tour involved heading towards the waterfalls of Iriomote Island while navigating through the woods and down the river. There were moments where we jumped at the guide's encouragement, making it an exciting experience throughout. My companions were initially anxious as they had never participated in canyoning before, but by the end, they were completely satisfied, saying, "I want to do this again." Most importantly, the guide clearly communicated any dangerous spots and precautions in advance, allowing us to participate in the tour with peace of mind.
Regarding the mangrove canoeing, after navigating through the mangroves by canoe, we walked and received various explanations. The guide provided detailed information about the plants and creatures around the mangroves, allowing us to learn about the ecosystem. I was amazed at how much the guide knew about the growth of plants, how to plant seeds, and the characteristics of different organisms. We encountered a downpour along the way, but it was the first time as an adult that I felt such refreshing rain.
Throughout the tour, the guide was attentive to the participants, making it an enjoyable experience. The lunch spot they recommended was delicious and fantastic. Next time, I definitely want to join the snorkeling tour!
このツアーは西表島初心者におすすめです!
理由としては、3点です。
1.安心して参加できる
2.西表島のことが好きになる
3.西表島大好きなガイドさんに色々教えてもらえる
以下参加経緯と内容、感想です。
西表島のキャニオニング&マングローブカヌーのツアーに参加しました。
始めはシュノーケリングに申し込んでいましたが天候に恵まれずキャニオニングに変更に…ただ前日から丁寧に連絡をいただけたこともあり同行者としっかり相談してツアーに参加することができました。
この時点でお店に対する信頼感、安心感がありました。
キャニオニングですが、西表島の滝を目指して林間を抜けて川をくだるという内容でした。
途中途中でガイドさんからの掛け声でジャンプしたりと終始盛り上がる内容でした。
同行者も初めはキャニオニングに参加したことがなく不安がっていましたが、最後には「またやりたいね」と大満足の内容でした。
何より危険な場所や注意点を事前にはっきりと伝えていただけたので、安心してツアーに参加することができました。
マングローブカヌーですが、マングローブの中をカヌーで抜けた後、歩いて様々な説明をしていただきました。
マングローブ周りの植物や生物について詳細に教えていただき、生態について学ぶことができました。
植物の育ち方や、種子の植え方、生物の特徴などよくこんなに知っているなと思うほどガイドさんが教えてくれます。
途中でスコールにも見舞われましたが、大人になってからこんなに気持ちいいと思った雨は後にも先にもあれが初めてです。
終始ガイドさんは参加者への気配りを欠かさずに行ってくれており楽しく参加できました。
教えてくれたお昼ご飯のお店も美味しくて最高でした。
次回は今度こそシュノーケリングのツアーに参加したいと思います。
The nature guide at Hirugi Park provided a fun and detailed explanation, allowing us to learn a lot. At Daishirin Mountain, I was healed by the stroll in nature. Kuta, the Okinawa rail, is adorable, and the food at the Port Shokudo is delicious. The guide was also kind and friendly. The day flew by, and it was truly enjoyable; it was heartwarming.
ヒルギ公園のネイチャーガイドさんが楽しく詳しく説明してくれて色々知ることが出来ました。大石林山では大自然の中の散策で癒されました
ヤンバルクイナのクータ君も可愛らしいし港食堂のご飯も美味しいし
ガイドさんも親切で親しみやすくて
1日があっという間に過ぎて 本当に楽しくて、ちむどんどんです
Entering the Sefa Utaki, I experienced a mysterious sensation as if a bow was being plucked from deep within my head. It's a place I want to visit again and again. The Eisa performance at Okinawa World was also powerful and moving. The guide's explanations were enjoyable and educational.
斎場御嶽に入ると頭の奥から弓を弾く様な音がして不思議な神秘的な経験をしました。また何度でも訪れたい場所です。
沖縄ワールドのエイサーも迫力があって心揺さぶられました
ガイドさんの説明も楽しく勉強させてもらいました。
Dear Chan,
Thank you very much for taking the Okinawa World and Sefa Utaki Southern Tour Bus, <Rad OSB>.
Your valuable feedback and comments will be taken into consideration for our future operations.
We appreciate your continued support and look forward to serving you again.
Suekichi, Rad Tourism
ニックネーム ちゃん様
この度は南部周遊観光バスツアー おきなわワールド・斎場御嶽
<ラドOSB号>ご乗車いただき誠にありがとうございます。
頂いた貴重なご意見やご感想は、
今後の運営の参考とさせていただきます。
今後とも引き続きご愛顧のほど
どうぞよろしくお願い申し上げます。
ラド観光 末吉
The weather wasn't great, so I didn't really get the feeling of Okinawa. However, I enjoyed the water buffalo cart on Yufu Island and the star sand beach on Taketomi Island, so I'm glad I went.
天候がイマイチだったため沖縄感はあまりありませんでした。
ただ由布島の水牛車の竹富島の星砂の浜などは楽しめた為行って良かったと思います。
I was worried about whether I would be able to see sea turtles, but I was able to see them! There was also snorkeling time in the coral reef area, and I had a lot of fun. I took many photos with the turtles, creating wonderful travel memories. Thank you, Kometani.
Regarding parking: The free parking at Shinjo Beach was full by around 8:30, and the paid parking in the back cost 2000 yen. It might be better to go early.
ウミガメに会えるか心配でしたが、ちゃんと会えました! 珊瑚礁のエリアではシュノーケリングタイムもありかなり楽しめました カメとの写真も沢山撮っていただいて、 よき旅の思い出ができました。 コメタニさんありがとう 【駐車場に関して】 新城海岸無料の駐車場は8:30頃には 満車になっており、 奥の有料駐車場は2000円かかりました。 早めに行かれたがよいかも、、