All Reviews for Transfer & Travel Essentials

It was comfortable. I even took a nap in the back seat. (laughs)

We visited Busena Terrace → Churaumi Aquarium → a friend's house → a convenience store → Busena Terrace. We booked for 8 hours but managed to finish in 7 hours.

On the way to Churaumi Aquarium, someone asked, "Have you already purchased your tickets?" and if we hadn't, they would have taken us to a discount ticket sales location, which I appreciated (we had already purchased ours online).

However, there was a moment when we almost hit the car in front of us while stopping at a red light, which was quite nerve-wracking...

Other than that, I was very satisfied. On our way back, my two daughters received cute Hello Kitty stickers. Thank you very much!

快適でした。後部座席でお昼寝してしまうほどに。笑

ブセナテラス→美ら海水族館→大家→知人宅→コンビニ→ブセナテラス
で、回っていただきました。
8時間で予約しましたが、7時間で回れました。

美ら海水族館まで行く途中、「チケットはもう購入してますか？」と声をかけていただき、購入していなかった場合は割引券販売所に寄ってくださる感じでしたので、ありがたいなと感じました（我が家は既にネットで購入済でした）

ただ、途中赤信号で停止する際、前方の車にぶつかりそうな場面があり、かなり焦りました…

それ以外は大変満足するものでした。
帰り際に娘2人に可愛いキティちゃんのシールもいただきました。
ありがとうございました

I came to Okinawa for the first time, and when I didn't know where to wait in the spacious lobby, they kindly called me. When I told them where I was, they said, "We'll come to you, so please wait." Their polite and attentive service was incredibly helpful! I would like to use their services again when I come back. Thank you very much!

初めて沖縄旅行来たのですが
ロビーが広く最初何処で待てば良いのか
分からなかった時に
ちゃんと電話掛かって来て
私が現在居た所を伝えた所
そこまで行きますから
待ってて下さいね♪
と親切で丁寧な対応で凄く助かりました♪
また来た時は利用したいと思います♪
有難う御座いました♪

At the ticket counter, you only need to present your voucher to receive your boarding ticket, making it very easy. I arrived at the port 30 minutes before departure, and there was no crowd at Narao Port, so I waited for the ferry with plenty of time to spare. Since it was the first day of a three-day holiday, there were more passengers than I had ever seen before. The second floor was quite full, with both returning home travelers and tourists. The trip from Narao to Fukue takes about 30 minutes and goes by quickly. At Fukue Port, many locals came to welcome the returning travelers, which was very heartwarming.

窓口ではバウチャーを提示するだけで乗船チケットを発行してくれるので、とても簡単です。出港時間の30分前に港について、奈良尾港は混むこともなく時間に余裕を持って船を待ちました。3連休の初日ということで、これまでに見た中で一番の乗客数でした。帰省客から観光客まで2階席まで結構埋まっていました。奈良尾から福江は約30分程度で、あっという間。福江港には帰省客を迎える地元の方がたくさんお迎えに来ていて、とってもほっこりしました。

At the counter, you can receive your boarding pass just by providing your reservation number and name, which is very smooth. The person at the counter was the same as the one I encountered during my previous visit. :) I only interacted briefly with the crew members during the ticket collection, but they are always calm and friendly. Thank you, as always.

窓口では予約番号と名前を伝えるだけで乗船券を受け取ることができて、とてもスムーズです。以前利用した際の窓口の方と同じ方でした：）船員さんとは、チケットのもぎ取りと回収くらいで一瞬だけですが、いつも穏やかで皆さん感じが良いです。いつもありがとうございます。

In the 8-hour course, we were able to visit all the planned spots: Churaumi Aquarium, Kouri Island, and American Village. For lunch, we had the driver’s recommended soki soba, which was very delicious.

8時間コースで、美ら海水族館、古宇利島、アメリカンヴィレッジと予定していたところ全てを回れました。
また、お昼ごはんには、運転手さんおすすめのソーキそばをいただいてとても美味しかったです。

It was a meaningful day as we were able to go to the places we wanted with a chartered sightseeing taxi since we traveled without a car on our parent-child trip. The driver was friendly and kind, taking photos for us and sharing various information. I would like to request this taxi service again when I use a taxi in the future. Thank you very much!

親子2人旅で車なしの旅だったので、貸切観光タクシーで行きたい場所に行けて有意義な一日になりました。
写真も撮っていただいたり、色んな情報も教えてもらって気さくで優しいドライバーさんで良かったです！
またタクシーを使うときは、こちらでお願いしたいです。
ありがとうございました。

I used the 14:10 ferry to Sasebo Port. There were a total of about 5 or 6 passengers. The interior of the ship was clean, and the restrooms were very well maintained. The crew members took care of large carry-on cases near the entrance, and when disembarking, they untied the ropes that had been secured in advance, allowing for a smooth boarding and disembarking experience.

There was an event celebrating the 70th anniversary of the Japan Maritime Self-Defense Force in Sasebo, with events such as tours of destroyers, making Sasebo Port quite lively.

14:10の佐世保港行きを利用。乗客はトータル5,6名ほどでした。船内は清潔感があり、お手洗い含めとてもキレイにされていました。大型のキャリーケースは船員さんが入り口付近で預かってくださり、下船時は事前に固定していた紐を解いてくださっていて、スムーズに上下船ができました。
ちょうど海上自衛隊佐世保70年の催しが開催されていて、護衛艦の内部公開などイベントが行われており、佐世保港はにぎやかでした。

I couldn't drive, so I requested assistance. It was helpful because the hotel was in the opposite direction from where I wanted to go, and I wanted to avoid taking the bus and sightseeing in the heat. I will definitely use this service again when I go to Okinawa.

車を運転できないので、お願いしました。行きたい所からホテルまで、逆方向なのと、暑いなかバスなどで観光地を回るのを避けたかったので、助かりました。また、沖縄行く時は利用させていただきます。

I went to the Churaumi Aquarium and Kouri Island on a 9-hour tour. You can gather information using guidebooks or your smartphone while traveling to the destination, and there's no need to worry about restrooms or parking. You can also change your destination freely along the way, and even if you're tired on the way back, you can sleep in the car. Considering the convenience of being able to go to places efficiently until the last minute, I think it's a great value for the cost.

9時間のコースで美ら海水族館や古宇利島に行きました。目的地へ向かう車中でもガイドブックやスマホで情報収集できるし、トイレや駐車場の心配もない。途中で自由に目的地も変えられ、帰りは疲れても車中で寝ることもでき、ギリギリまで効率よく行きたいところに行ける便利さを考えるとコスパもいいと思います。

I traveled from Nagasaki to Fukue on the first flight of the day and explored the area by rental car. I was able to get tickets at a slightly discounted price, which was great. It was a day with rough weather, but the ride was stable and not too bumpy. I had no concerns regarding the service or operations.

朝一番の便で長崎から福江に移動し、レンタカーで観光しました。定価より少しお値打ちにチケットを取得でき、良かったです。天気の荒れている日でしたがさほど揺れはなく安定していました。営業・運行その他に不安を感じる点はありませんでした。

The driver was very helpful and provided great plans while being very attentive to our needs. It was really good. When we need assistance again, I would like to request them once more.

運転手さんがとても良い形で、色々親身に相談に乗って頂き、良いプランを提供して頂きました。とても良かったです。
またお世話になる時は、再度お願いしたいです。

Although our schedule didn't go as planned due to some shops being closed and having some unexpected downtime, the driver thoughtfully adjusted the itinerary and took us to various places. As a result, we were able to make new discoveries without wasting time and had a wonderful trip.

Even when we were late for our meeting time, the driver hurried to ensure we made it on time.

What stood out the most was that I didn't expect a guided tour, but the driver provided continuous information about Okinawa during our travels, which was very informative. I felt that alone made the private hire worthwhile.

I would definitely like to use this service again next time.

時間が限られた中、予定してた場所へ行くお店が閉まっていたり、中時間が空いてしまったりと予定通りいかなかったりしましたが、運転手さんが色々考えてくださり、連れて行ってくれました。その為、時間をお持て余すことも無く新たな発見が出来て楽しく旅行が出来ました。
また、集合時間に遅れてしまった時なども、急いで下さり時間に間に合う事が出来ました。
特に良かったのが、ガイドをしてくれるとは思って居なかったので、道中を移動している最中ずーっと沖縄を案内して下さり大変良く分かりました。それだけでも貸し切りを利用した価値が有ると思いました。
次回もまた利用したいと思います。

The weather was rainy, and with the foggy scenery, we arrived at Fukue Port with low expectations. We utilized the regular sightseeing bus for an efficient tour around the island in the limited time we had! The guide's explanations were easy to understand, making for a comfortable journey on the bus! Each time we visited a landmark, the rain stopped, and the fog cleared, allowing us to enjoy the scenery, albeit just a little. Unfortunately, we weren't blessed with the clear weather to see the blue of Goto, which was disappointing. The transparent blue of the sea and the blue of the sky will have to wait for next time! While the scenery was disappointing, the food at the hotel where we stayed was very delicious and helped heal our travel fatigue. We also enjoyed dishes made with local ingredients. As a fan of alcohol, I savored the blissful moments with Goto sweet potato shochu and Goto grape wine (finished a whole bottle). The next morning, we returned from Fukue Port. I highly recommend the tempura from Hamaguchi Suisan as a souvenir! Enjoying the assorted five types with a beer while leisurely admiring the scenery on the boat is the best! Also, make sure not to forget the thick and plentiful Onisaba sushi; the bus guide highly recommended it, saying it was absolutely delicious, and it truly was exquisite! This time, although it was a one-night stay and a rainy trip, the high-speed boat made the journey from Nagasaki surprisingly close and comfortable! I would like to use this high-speed boat again for a revenge trip next time. ~From a fan of Masaharu Fukuyama~

天気は雨、靄って景色も期待できず福江港に到着。限られた時間で効率的に観光できる島内一周コースの定期観光バスを利用！ガイドさんの説明もわかりやすくバスでの快適旅行に!各名所を訪れる度、雨があがり靄も晴れて幸運にも景色もなんとか楽しめました。梅雨晴間の幸運には恵まれませんでしたので五島の青には会えず「残念」透き通る海の青や空の青、次回の楽しみに持ち越しです!景色は残念でしたが、宿泊したホテルの料理はとても美味しく旅の疲れを癒やしてくれました。地元食材の料理も美味しく頂きました。お酒好きの私には五島芋の焼酎、五島葡萄のワイン(一本完飲)で至福のひとときを堪能。翌朝、福江港で帰路。ここで絶対おすすめは浜口水産の天ぷら！是非お土産に!お試し五種盛とビールを船内でゆっくり景色を眺めながら一杯も最高です!また、肉厚たっぷりな鬼鯖鮨もお買い忘れ無いようにこれは、バスガイドさんからも絶対美味しいから是非とおすすめされていましたが、正に絶品でした!今回は一泊でかつ雨旅行でしたが高速艇での移動で思った以上に長崎から近く快適でした!次回またこの高速艇を利用してリベンジしたいと思います。〜福山雅治さんのファンより〜

We both wanted to enjoy Awamori during our distillery tour, so we requested an 8-hour course starting from our hotel in Naha City to Naha Airport.

On the way there, our driver shared local knowledge to match our energetic mood, and on the return trip, he drove quietly while we slept in the car, making for a very comfortable ride. Since I usually can't sleep in a friend's car because I feel like I have to be considerate, it was great to be able to relax and sleep in the taxi without hesitation.

When we visited tourist spots, he also shared interesting tidbits about the area, which was very enjoyable.

It was a whirlwind 2-day trip, but thanks to Mr. G, the second day was the best!

泡盛の酒造見学で2人とも泡盛を楽しみたかったので8時間コースで集合は那覇市内宿泊ホテルから到着は那覇空港までお願いしました。

行きは元気な私達に合わせて、地域の知識をお話してくださり、そして帰りは車内で寝ている間は静かに運転してくださり、とても居心地の良い車内でした。友達の運転だとどうしても気を使って寝れないので、タクシーは遠慮なく寝られるのか良かったです。

観光場所に行く時は、その地の豆知識もお話ししてくださり、とても楽しかったです。

1泊2日の弾丸旅行でしたが、Gさんのお陰で最高の2日目になりました。

Even if you don't know much about your travel destination, they suggested places you can visit within the time limit, making it a wonderful trip! I think it's more efficient than renting a car!

旅行先の事がわからなくても時間内で行けるところを提案してくれてとても良い旅行になりました！！
レンタカー借りるより効率良いと思います！

I was able to travel comfortably from the airport to the hotel in a luxury van. I usually request transfers from the airport to the hotel or from the station to the hotel through VELTRA when abroad, but since there were no rental cars available in Okinawa, I happened to find this site and used their transfer service.

空港からホテルまで、ワンボックスの高級車で快適に移動できました
海外では空港→ホテル、駅→ホテル等々VELTRAで送迎をお願いしてましたが、沖縄のレンタカーの空きがなく、たまたまこのサイトで送迎サービスを見つけ利用させていただきました

The ferry ride from Fukue to Narao takes about 30 minutes. If you accidentally get sleepy from the rocking, you might miss your stop, so be careful. I woke up suddenly from the onboard announcement and hurriedly got off, haha.

福江⇔奈良尾は乗船時間が30分くらいです。うっかり揺れで眠くなってしまうと下船スルーしてしまいそうになるので注意です。私は船内放送でパッと目覚めて慌てて降りましたw

Thank you very much.
On the last day of our trip to Okinawa, we checked out and chartered a taxi for 5 hours until our departure.
Unfortunately, the weather turned rainy, but the private taxi had a high ceiling and plenty of legroom, making it very luxurious and comfortable for just the two of us.
It was convenient to be able to charge our devices via USB in the car as well.
We also appreciated that umbrellas were provided.
If the weather had been nice, it would have been even better, but the convenience made us forget about that.
I looked into various tours, but I think having a private experience is really nice.
Thank you for your assistance; I returned home safely.
Thank you very much again, and I hope to have the opportunity to use your services in the future.

ありがとうございました
沖縄旅行の最終日 チェックアウトして 出発までの5時間チャーターさせて頂きました
天気は あいにくの雨になってしまいましたが
貸切のタクシーは 天井高く足のスペースもとても広く2人では余裕があり とても贅沢かつ快適に乗らせて頂きました
車でUSBの充電なども出来て便利でした
また傘など用意して頂き助かりました
お天気が良ければ…もっと良かったと思いますが
そんな事も忘れる様な 便利さでした
色々なツアーなども見て検討してみたのですが
プライベート感もあり とても良いと思います
お世話になりました 無事に帰宅いたしました
どうもありがとうございました
また機会がありましたら どうぞ宜しくお願いします

I was a bit worried about exchanging the voucher for the ticket, but I had no problems at all; I just handed in the voucher at the counter and the exchange process was smooth. The jet foil was fast, yet it was a comfortable journey without any shaking.

バウチャーからチケットへの交換がちょっと心配してましたが、窓口にバウチャーを出すだけでまったく問題なく交換手続きが出来ました。ジェットフォイルは高速にも拘わらず、揺れずに快適な旅でした。

I was a bit worried about exchanging the voucher for the ticket, but I had no problems at all; I just handed in the voucher at the counter and the exchange process went smoothly. The jet foil was fast, yet it was a comfortable journey without any turbulence.

バウチャーからチケットへの交換がちょっと心配してましたが、窓口にバウチャーを出すだけでまったく問題なく交換手続きが出来ました。ジェットフォイルは高速にも拘わらず、揺れずに快適な旅でした。

The ship is stable and not crowded. It will arrive while you enjoy the view of the sea. I would like to use it again.

船内は揺れもなく、混み合っていません。
海を眺めているうちに着きます。
又、利用したいと思います。

I used the jet foil from Nagasaki to the Goto Islands, Fukue. I found out online that I could purchase tickets at a slightly discounted rate compared to the regular price, so I decided to use it for the first time.

Even the day before departure, I was able to go to the port's ticket office and exchange my voucher for a ticket. (For regular ferries, voucher exchanges are only available from 30 minutes before departure.)

Originally, changes were allowed only until 4 PM the day before, but on the morning of departure, I called to see if I could postpone my ticket from a daytime to an evening service. The representative from Veltra was very helpful and smoothly issued a new voucher. I was very grateful. Thank you!

The jet foil is as fast as a car, so wearing a seatbelt is mandatory. You cannot go outside to enjoy the scenery, so you can only look out from the window.

長崎の五島列島、福江→長崎のジェットフォイルを利用。Webで調べて、正規料金より少し割安で購入できると知り、初めて利用した。
ジェットフォイルは出発の前日でも港のチケット売り場に出向いて、バウチャー提示でチケットに交換ができた（普通のフェリーの場合は、出発30分前からバウチャー交換対応のみ）。
本来、変更は前日の16時までのところ、出発当日の朝になって、できれば昼の便から夕方の便に遅らせたいと電話で相談。ベルトラの担当さんが対応してくださり、新規バウチャーもスムーズに発行。大変ありがたかった。ありがとうございました！
ジェットフォイルはスピードが車並みに早いので、シートへ着用必須。船の外に出て景色を楽しむことはできないので、窓側から眺めるのみ。

I had reserved tickets from Fukue to Narao Port, so I was able to smoothly exchange them for boarding passes at the ticket counter. The discounted price was very good.

The next day, I changed my reservation to return from Narao to Fukue by ferry. Since the weather was uncertain, I switched from the jet foil to the ferry, but at 9:30 on the day of travel, it was decided that the ferry would be canceled, and I received a call from the shipping company. They informed me to handle the refund at the ticket counter! However, for the reservation made through Veltra, it was "Please take care of the procedures yourself!" But the shipping company contacted Veltra, and I received a prompt refund notification.

There was a discount at the time of booking, I received a call from the shipping company regarding the cancellation, and the refund process was handled quickly without any action needed on my part. I felt reassured that I could make reservations with confidence. (I experienced this)

福江から奈良尾港へのチケットは予約しておいたので、窓口て乗船券に引換してスムーズに乗船出来ました。
割引き値段であり大変よかった。

また、次の日は奈良尾から福江にフェリーで戻る予約に変更しておきました。天候があやしいので、ジェットホイールからフェリーに替えたのですが、当日9:30の時点で欠航が決まり、船会社から電話がかかって来ました。
払戻しは窓口で！と
しかしベルトラからの予約は「自分で手続きをしてください！」でしたが、船会社からベルトラへ連絡が行っていで直ぐに払戻しの連絡が来ました。
予約時に割引きがあり、
欠航時には船会社から電話があり、
払戻し手続きは何もしなくても、迅速な対応でした。
安心して予約出来ると感じました。
(体験しました)

The smooth ride to Fukue Island was enjoyable, with no turbulence at all. The Nagasaki terminal was not crowded, and the staff were friendly.

福江島迄のスムーズな乗車、揺れは全く無くて楽しい船旅でした。
長崎ターミナルも混雑なく係りの方は親切です。

It was more about the discount than the experience, which was really helpful. This time, since I was flying back, I thought it was expensive because I couldn't use the usual round-trip discounts. But I stumbled upon this! It could be used for one-way trips and was changeable until the last minute, which was convenient given that a typhoon was approaching.

体験というより割引がきいて助かりました。今回、帰りが飛行機だったので往復が基本の他の割引が使えなくて高いなあと思っていたところ、偶然発見！片道で使えてギリギリ迄変更可能だったので、台風近づいてる時で使い捨て勝手も良かった。

You need to exchange your ticket, and I did so the day before. When boarding, the staff will cut off a small portion of the ticket and return the larger portion to you, but be careful not to lose it as you will need to hand it to the staff when disembarking. Both the large and small portions have the boarding date, time, and seat number written on them. I thought that if the numbers of the large and small portions don’t match, it might mean someone fell into the sea.

The ship is equipped with a jet engine and moves at just under 80 km/h, so there were multiple announcements stating that "wearing a seatbelt is mandatory" during boarding. Since most of the hull is above the water, it sways less than a ferry. On the day I boarded, the wave simulator on the Weather JP site indicated that the waves were below 1 meter, with arrow sizes around 50 cm, but I didn’t feel any swaying.

チケットに交換する必要があり、前日に引き換えました。
チケットは乗船時に小片を係員の方が切り取り大片を返されますが、大片は下船時に係員に渡すので、なくさない様に気を付けましょう。大片と小片の両方に乗船の日時や座席が記載されています。大片と小片の数が合わないと海に落ちた人がいるということになるのかなと思いました。
飛行機のジェットエンジンを搭載して時速80Km弱で進むので、乗船時には「シートベルトの着用が義務付けられている」と放送が何度も入りました。
船体のほとんどが海上に出ているので、フェリーより揺れが少ないです。
乗船した日は海天気JPの波シュミレーターで色の塗り分けで1m以下、矢印のサイズで50cmぐらい？でしたが、揺れは感じませんでした。

I boarded the ship with my friends. One of my friends was worried about getting seasick and was debating whether to take motion sickness medication, but they decided not to. Fortunately, it was a smooth and comfortable journey!

友人たちと乗船しました。
友人は船酔いがあるため、酔い止めの薬を飲むか悩んでいましたが飲まずに乗船。揺れずに快適な船の旅となり、よかったです！

The outbound journey to Goto was by ferry, but on the return, due to time constraints, we opted for the jet foil service. I thought it might be bumpy because of the wind, but I hardly felt it, and it was a comfortable boat trip. My wife, who is prone to seasickness, had no particular issues. There was a TV broadcast, and with Wi-Fi available, we were able to pass the time without getting bored. From the port where we arrived, we took the streetcar to the city center, but we had to walk a bit. There might have been buses or other options available, but there were no signs indicating them.

五島への往路はフェリーでしたが、帰りは時間の都合でジェットフォイル便にしました。風があり揺れるかなと思いましたが、あまり感じず快適な船旅でした。船酔いしやすい同行した妻も特に問題ありませんでした。テレビ放映していましたが、Wi-Fiが利用でき退屈しない時間を過ごせました。到着した港から市内中心部まで市電で行きましたが少々歩きました。バスとか他の行き方があったのかもしれませんが案内はなかったです。

The ability to use three routes freely with an unlimited ride pass was very appealing. However, when I actually tried it, the 40-minute interval between buses during lunch time was too short, and I ended up missing the bus and had to take a taxi. After exploring Asakusa with the red line, I got off in Shibuya, but the distance to Meiji Shrine was far, so I had to take a taxi again. I would like to see a few more stops added in convenient locations.

乗り放題で三つのルートを自由に利用出来ることはとても魅力出来でしたが。
実際回って見ると、ランチの時間では次の便まで40分の間隔は短くて乗り遅れましてタクシーを利用する事になりました。
レットで浅草を回った後、
次は渋谷で降り場と目指した明治神宮までの距離が遠くてまたタクシーに乗る事になりました。
少し停留所を便利な場所に増やして欲しいです。

During Golden Week, we joined together from Osaka and Nagoya for a three-generation trip to Okinawa. We had planned to use public buses or taxis since we couldn't rent a car, but with small children and the fact that we couldn't fit into one taxi, we decided to use a jumbo hire service. Thanks to that, we had a comfortable journey.

ゴールデンウィークに大阪と名古屋から合流し、3世代沖縄旅行をしました。
レンタカーが借りられず、路線バスかタクシー移動をと計画していましたが、小さい子がいたり、タクシーも一台には乗り切れないことからジャンボハイヤーを利用させてもらいました。
おかげで快適な旅ができました。