All Reviews for Sightseeing Tours

This is my personal opinion. The time was short. I am thinking of finding time to participate with my grandchild next time. The guide's explanations were clear and good.

個人的な感想です。時間が短ったです。
また、時間を見つけて、次回は孫と参加したいと、考えています。
案内役の説明も解かりやすく良かったです。

Double-decker bus with an open deck
I was looking forward to riding it for the first time.
Inside, they provided blankets and hand warmers for rent, so I was fine with the cold.
When I dropped the blanket, I felt the chill and realized it was an important item.
Blue, pink, champagne gold, purple...
A colorful array of illuminations!
The name "Feast of Lights" makes sense; it was a very beautiful view.
Seeing the illuminations from a high place and the night view of Osaka,
I enjoyed watching the river, the flow of people, and the neon lights of Dotonbori.
I looked down at the cars on the Hanshin Expressway,
and the highway signs felt close and huge.
I was able to see various landscapes all at once, and time flew by...
I’m looking forward to enjoying the cherry blossom season ahead as well.
I was very satisfied with the ride.

オープンデッキの2階建てバス
初めての乗車楽しみでした。
車内で貸し出しのひざ掛けとカイロが用意されていて
寒さは大丈夫でした。
ひざ掛けを落とすと寒さがきて
重要アイテムだと体感。
ブルー，ピンク,シャンパンゴールド，紫…
色とりどりのイルミネーション！
光の饗宴というネーミングがうなずける
とても綺麗な景色でした。
高い場所から見るイルミネーション、大阪の夜景
川，人の流れ,道頓堀のネオンを見ることができ
楽しかったです。
阪神高速に乗り走っている車を見下ろしたり
高速の看板も近くてでっかく感じました。
いろんな場所の景色が一気に見れて時間があっという間
に時間が過ぎました。。。
またこの先桜の時期も楽しめそうですね
乗車して大満足でした。

Thank you for your assistance on December 19.

On the day, I was wondering if the event could proceed due to the clouds, but I felt reassured when you kindly informed me about the situation over the phone in advance.

My daughter, who is 7 years old and afraid of the dark, kept saying she wanted to go back to the hotel until it started. However, the staff spoke to her in a friendly manner, and once the shooting began, she was happily posing for the photos.

The poses you suggested were also spot on, and even a child could understand them well.

I heard that there are few sunny days in December, but you managed to capture beautiful photos by taking advantage of the breaks in the clouds, and I was very satisfied with the results.

The data was also sent the next day, making for a very good experience.

Thank you very much.

12月19日におせわになりました。
当日、雲がかかっていて催行可能かどうか〜？と思っていたのですが、事前に丁寧に電話で様子を知らせて頂けて安心しました。

娘が7歳で暗闇を怖がって、始まるまで今すぐホテルに帰りたいと言っていたのですが、スタッフの方がフレンドリーに上手にお話ししてくださって、撮影が始まったら、楽しそうにポーズをとっていました。

また、指示してくださったポーズも的確で、子供でもきちんと理解していました。

12月は晴れる日が少ないとのことでしたが、雲の切れ間を狙って美しい写真に仕上げてもらえてとても満足できる仕上がりになりました。

データも翌日に送っていただけ、とても良い体験が出来ました。

ありがとうございました。

I was scheduled to return home on a flight at 3:25 PM, and I was wondering what to do in the morning. Since I returned the rental car the day before, I had to use the monorail anyway, so it worked out really well.

I arrived at the airport just after 1 PM, and I was able to enjoy a leisurely lunch and buy some souvenirs. The guide's stories were really fun, and the driver was very safe.

If possible, I would have liked an additional 30 minutes after Okinawa World. I would like to use this service again.

午後3時25分発の飛行機で帰宅予定で、午前何しようか悩んでいたし、前日レンタカーを返したので、どのみちモノレールを使わないといけなかったので、すごく良かったです。
空港には1時過ぎに到着し、昼ごはんをゆっくり食べたり、お土産を買うことも出来ました。
ガイドさんのお話しも凄く楽しかったし、運転手さんも安全運転でした。
できれば沖縄ワールド後30分時間が欲しかったです。
また利用したいと思います。

I recommend this for those who want to make effective use of their limited time. It includes a guided tour, and you can also stop by the places you want to visit. They also provided recommendations for places to see. I informed them of my JR train schedule and was able to buy a bento to eat on the train at the Omihachiman Market, and they made sure I had enough time to do so.

限られた時間を有効に使いたい人にお薦めです。観光案内付きでしかも行きたい所に寄ってもらえます。お薦めの所も教えてもらいました。
私は、帰りのＪＲの時刻を告げて、車中で食べたいお弁当を近江市場で購入し間に合うように回ってもらいました。

I asked for a photo shoot with my son, who loves stars, to create some memories. At first, the sky was unfortunately cloudy, but they helped us find good shooting spots and waited with us until the clouds moved. After a while, the sky cleared up, and I'm very happy that we were able to take many great photos. Thank you very much. I look forward to working with you again.

星が大好きな息子と思い出に撮影をお願いしました。最初は生憎の曇り空でしたが、撮影ポイントを探してくださったり、雲が流れるまで一緒に待ってくださいました。少しすると空も晴れてきて、とても良い写真をたくさん残せて嬉しく思います。ありがとうございます。
またよろしくお願いいたします。

At first, I was worried because it was cloudy, but the wind cleared the clouds, and I was glad to see the beautiful view. After participating in the tour, I started to pay more attention to the stars.

雲がかかっていたので初めは心配でしたが、風で雲も流れて綺麗に見れて良かったです
ツアー参加後、気にして星を見るようになりました

I was glad to see the wonderful scenery, but when I stood up because I really needed to use the restroom before the meal, the guide scolded me without asking for a reason, saying, "I told you to stay seated!" Even when I tried to explain, I was told to sit down again a couple of times, and since it was early in the trip, I felt uncomfortable throughout the course.

The meal was very satisfying as I got to enjoy a lot of delicious fish, and after the meal, I enjoyed looking at the beautiful sea and swinging on a handmade swing.

There were many older participants, and it seemed like there were quite a few couples, but there were also a good number of solo participants.

At the national park, the local guide provided detailed explanations, which was very nice! I enjoyed listening to the descriptions of the plants and animals. However, it was puzzling that after finishing the national park visit, we were shown an introduction video about the park. I thought the order was strange...

I participated in December, and it gets a bit chilly in the morning and evening, so I think having a light jacket would be good. It was a bit hot during the hike.

Since they take you around to various places, I think it's great for those who can't drive themselves. I recommend it if you don't mind spending a long time on the bus.

素晴らしい景色が見れて良かったとは思いますが、
食事前どうしてもお手洗いに行きたくて立ち上がると理由も確認せず頭ごなしに「座っていてと言いましたよね！」とガイドさんに怒られました。
理由を述べようとしても2.3度被せて座ってくださいと怒られ、旅の序盤だったのでコースを回っている間中ずっと不愉快でした。

食事は美味しいお魚がたくさん食べられて大満足でした、食事後綺麗な海を眺めたり手作り感のあるブランコを漕いだりしました。

参加者の方々は年配の方が多く、ご夫婦が多かった印象ですがお一人の参加者も少なくなかったです。


国立公園では現地の方が詳しく説明をしてくださりとても良かったです！
植物や生き物たちの説明は聞いていて楽しかったです。
国立公園を見終わった後に国立公園の紹介動画を見せられたのは謎でした。
順番がおかしいと思います…。

12月に参加しましたが、朝と夕方少し冷えるので軽い上着があるといいかなと思います。
ハイキング中は少し暑かったです。

色んな所に連れ回してくれるので自分で運転ができないという方はいいと思います。
長時間バスに乗るのが苦痛でなければおすすめします。

The weather wasn't great, so it felt a bit hectic, but I think the tour itself was good value for money. There were two disappointing points. One was the need to remind some tour guests to speak a little more quietly. The other was that although there were three hours allocated for visiting the Churaumi Aquarium and having lunch, considering the time spent waiting to purchase tickets and the round trip to the parking lot, we effectively had just over two hours. Even though we wanted to eat, all the restaurants were crowded, with waits of 40 minutes to an hour, so we prioritized sightseeing and ended up not being able to eat. I would have appreciated more information in advance about the locations and expected crowds.

天候が良くなかった為に少々ばたばたした感じでしたが、ツアーそのものの内容はコスパが良いと思います。
残念だったのは2点。ひとつは少し大きめの声で会話するツアー客に対して注意する必要が有る事。もうひとつは美ら海水族館での見学および昼食の時間は3時間あるもののチケット購入待ちや駐車場までの往復を考えると実質は2時間強だった事。食事しようにもどの店も混んでおり40～1時間待ちなので見学を優先した結果食事はできませんでした。事前に場所や混雑見込み等の情報をもう少し教えていただきたいと思いました。

It was interesting to hear about the work that you can't see just by taking a plane, and there were exciting points in the video production and filming sections that made it fulfilling.

Since the number of participants on the tour wasn't too large, I was able to comfortably receive explanations while also considering infection control measures.

普段飛行機に乗るだけでは見えない仕事を聞けて面白かったのと、映像の演出、撮影コーナーとワクワクできるポイントがあって充実できました。

一度のツアー人数も多くないので、感染対策もそうですが、快適に説明をうけれました。

I traveled to Kyoto with my wife, which was our first visit since our school trip. Despite it being a busy time of year, we managed to take a 1-night, 2-day trip and chose Kyoto as our destination since we hadn't been able to go for a while. Since we were unfamiliar with the area, we decided to join a bus tour to visit the main attractions.

To cut to the chase, it was a great decision! We gathered at Kyoto Station and took the JR train to Inari Station, the closest station to Fushimi Inari. Seeing the famous thousand torii gates for the first time was truly moving! From there, we traveled by bus to our next destination, Kiyomizu-dera.

We had a tempura set lunch here. Thanks to the tour reservation, we didn't have to wait and could enjoy our meal, after which we strolled around Kiyomizu-dera and the nearby area. After Kiyomizu-dera, we moved on to Kinkaku-ji.

Our tour guide provided us with great tips on photo spots and took a lovely couple's photo of us after a long time. We then headed to Arashiyama, where we received our tickets for the return trip to Kyoto Station and were free to explore on our own. Although it was a free time, the guide shared some helpful advice about Arashiyama along the way.

After that, we enjoyed the bamboo grove, explored the area, and sampled some local snacks before returning to Kyoto Station. We managed to visit the main attractions in one day without getting lost during the transfers, and we had about an hour at each site, making it a very efficient tour.

I highly recommend this tour for beginners visiting Kyoto. The tour guide and bus driver were both very pleasant, and I would definitely like to use this service again when I visit Kyoto in the future.

自身修学旅行以来の京都を妻と旅行しました。暮れの忙しい時期ではありましたが、1泊2日の旅行の時間が取れたのでなかなか行けなかった京都を旅行先に選びましたが、土地勘もないのでバスツアーで主な観光地を巡ろうと思いこのツアーを選択。
結論から言うと大正解でした！
京都駅にて集合〜JRで伏見稲荷の最寄駅の稲荷駅迄移動〜伏見稲荷観光で初めての千本鳥居見て感動！
ここからの移動はバスで次の目的地清水寺へ。
ここで天ぷら御膳の昼食。ツアーでの予約もあり待ち時間もなく昼食を取ることが出来、食後清水寺及び近隣を散策出来ました。
清水寺の後は金閣寺に移動。
添乗員さんからは撮影スポットを教えていただいたり、久しぶりの妻とのツーショット写真を撮って頂いたりしてとても良かったです。
その後嵐山に移動し、我々はここで帰路の京都駅迄の乗車券を受け取り自由解散となりました。自由解散ではありましたが途中迄添乗員さんが嵐山のワンポイントアドバイスを教えてくれました。
その後竹林の小径を見たり、近隣散策、食べ歩き等して、京都駅迄戻りました。
主な観光を1日で回れて、あれこれ移動で迷う事なく、それぞれの観光地で1時間程度見学時間も取れ無駄のないツアーでした。
京都旅行ビギナーには超おすすめです。
添乗員さん、バスドライバーさんもとても感じが良く、また京都を訪れる時には利用したいと思いました。

This is a tour that allows you to circle Yakushima. It includes plenty of activities such as passing through the World Heritage area, seeing Yakusugi trees, and visiting waterfalls. The only disappointment was that I couldn't see the Jomon Sugi due to road closures from snow. I hope to see it next time.

屋久島を一周まわることができるツアーです。世界遺産エリアを通ったり、屋久杉を見たり、滝を見たりと盛りだくさんです。一つだけ残念だったのは雪による通行止めで紀元杉が見られなかったこと。また次の機会に見たいです。

写真が撮れませんでした。少し残念で、シミュレーションを試してみたいです。

Cannot take photo. A bit disappointed, and I want to try the simulation

We used the service with three generations, including small children. The driver was a gentle Chinese man. My usually shy child immediately warmed up to him upon seeing him, and although it might have been a bit of a bother, he was very kind. Even now that we are back home, my child keeps saying they want to see the big brother again (laughs).

Due to bad weather on the day, we changed our plans and were guided to indoor attractions like the botanical garden and American Village, where we had a great time despite the rain. When picking us up, the driver brought an umbrella to the car because it was raining, and at the botanical garden, he also acted as a guide. When we stopped by the market, he even helped carry our heavy bags. I never expected such kindness and assistance.

If we have another opportunity, I would appreciate your help again. Thank you so much for everything this time.

三世代、小さな子ども連れで利用させていただきました。運転手さんは物腰柔らかな中国の方でした。普段人見知りする子どもが見た瞬間から運転手さんに懐き、ご迷惑だったと思うのですが、とても優しくしてくださいました。帰った今でもまたお兄さんに会いたいと言っています（笑）。当日は悪天候だったため、予定を変更して雨が降っても楽しめる場所として室内メインの植物園やアメリカンビレッジなどにも案内していただけて、十分楽しめました。お迎えの際には雨が降っているからと車のある場所まで傘を持ってきてくださったり、植物園ではガイドもしてくださり、市場に寄った時には同行して重い荷物まで持ってくださって、こんなに色々親切にしていただけるとは思っていませんでした。
またお願いすることがありましたら、その際はどうぞよろしくお願いします。今回は本当にお世話になりました。

I made a reservation for a session at 10 AM in mid-December, and I think the temperature was slightly lower than usual for Miyako Island, around 18 degrees. For the first few minutes, I felt a bit cold, but the water temperature wasn't too low, and I was able to swim comfortably without it bothering me. I definitely felt that a wetsuit was essential.

The cloudy sky began to clear up, and luckily, we encountered a sea turtle right away. The water clarity was outstanding, and it was a truly wonderful experience. My companions, who were snorkeling for the first time, were kindly taught how to enjoy it, and we had a great time together.

I've experienced this kind of activity several times, but the photos and videos taken were exceptionally beautiful, and I was moved when I saw the pictures that were sent to me. I definitely want to make a reservation here again when I visit Miyako Island! Thank you very much!

12月中旬10時からの回で予約、気温は宮古島にしては少し低めの18度前後だったかと思います。入って数分は少し寒さを感じましたが、水温もそこまで低くなく、最後まで気にならず泳ぐことができました。ウェットスーツだけは必須と感じました。
曇り空から晴れ間も見え始め、運のいいことにすぐにウミガメにもすぐに出会え、透明度が抜群に良く、とても素敵な体験が出来ました。シュノーケリング初めての同行者にも優しく教えて頂き、一緒に楽しむことができました。
何度かこのような体験を経験していますが、抜群に写真や動画を上手に綺麗に撮って頂けて、送って頂いた写真を見て感動しました。
また宮古島に行った際には必ずこちらで予約したいと思いました！ありがとうございました！

The reason I chose this tour was the richness of the course. I thought it would be difficult to go on my own, and I was a bit anxious about being alone, but I decided to sign up. There were a few other solo travelers as well. On the bus, the guide provided clear explanations about recommended sightseeing points, photo spots, and souvenir information, which were very helpful. Shirakawa-go in late autumn was incredibly beautiful. For lunch, we had mountain delicacies. The sweet simmered river fish, wild vegetables, Hida beef grilled with miso on a magnolia leaf, and pickles were all delicious. Also, the old streets of Takayama felt like stepping back in time to the Edo period. I enjoyed tasting sweet sake, Japanese sake, and dumplings. I plan to participate again in a different season.

このツアーを選んだ理由はコースの充実さです。なかなか個人で行くのは難しいと思い、1人で不安でしたが思いきって申し込みました。自分以外にもお一人様の方が数人いらっしゃいましたよ。バスの中ではガイドさんからお薦めの見学ポイント▪写真スポット▪お土産情報など分かりやすく説明して下さりとても参考になりました。晩秋の白川郷はそれはそれは美しかったです。昼食は山の幸。川魚の甘露煮や山菜▪飛騨牛の朴葉味噌焼き▪漬物など美味しかったです。また、高山の古い街並みは江戸時代にタイムスリップしたかの様。甘酒▪日本酒の試飲▪お団子を頂きました。季節を変えてもう1度参加するつもりです。

I was able to visit many places at once, which was great. Also, the tour guide was very kind, and I had a lot of fun during the tour. I really appreciate the driver for their safe driving. Thank you very much.

一度にたくさんの場所を訪れる事ができ、良かったです。また、添乗員さんも大変親切で、ツアー中、大変楽しく過ごす事ができました。運転手さんも、安全運転でとても感謝です。ありがとうございました。

I participated with a friend. The forecast predicted a change from rain to snow on the day of our visit. It was raining in Kanazawa, but it started snowing on the way to Shirakawa-go, and Shirakawa-go had a light dusting of snow. Perhaps due to the weather, it was quite empty, and we were the only ones at the observation deck. The town also had few people, allowing for a pleasant stroll.

The tour guide was excellent, sharing various stories during our travels, and on the way back, they minimized conversation, understanding that everyone was likely tired. Their thoughtfulness was evident.

友人と二人で参加。ちょうど当日雨から雪に変わる予報でした。金沢は雨でしたが白川郷への途中から雪になり、白川郷はうっすら雪化粧でした。天気のせいかガラガラで、展望台も我々だけ。街も人は少なく、良い感じの散策ができました。
添乗員さんが非常に良く、移動中もいろいろな話をして下さり、帰りはみんな疲れているだろうということで最小限の話にしたりと心づかいが伝わってきました。

The service attitude of the tour guide, You You, was very polite. Even though many people returned late from the first sightseeing spot, he didn't get angry and simply asked for everyone's cooperation.

Along the way, one guest had to stop the bus twice due to stomach pain, but overall, he was able to manage the schedule adjustments well.

You Youという添乗員の接客態度はとっても丁寧だし、最初の観光地で遅れて戻ってきた人々たくさんいたのに、怒らずただみんな様のご協力を求めただけ。

途中で、ある客は腹痛のため、バスが２回も止まらせざるをえなかったのですが、トータル的にはスケジュールの調整を上手に把握できていただきました。

My first visit to Shirakawa-go in the snow was a wonderful memory. I was surprised at how close it was to Kanazawa. Both the tour guide and the driver were very pleasant, making the sightseeing experience enjoyable. They pointed out great photo spots, so I was able to take some lovely pictures. Thank you very much.

初めての白川郷が雪景色でとてもいい記念になった。思っていたより金沢から近くて驚きました。添乗員さんも運転手さんもとても感じのよいお二人で気持ちよく観光ができました。フォトスポットなどを教えて頂いたので素敵な写真画撮れました。ありがとうございました。

Joey Lee, a tour guide from Hong Kong, is humorous and great at time management, ensuring everyone can take perfect photos. He speaks English, Japanese, Cantonese, and Chinese, so I'm already looking forward to the next trip.

香港出身のツアーガイド、ジョーイ・リーさんはユーモラスで時間管理も上手で、誰でも完璧な写真が撮れますし、英語、日本語、広東語、中国語も話せるので、すでに次が楽しみです旅行。

I have visited Yakushima several times and have participated in activities with Veltra alone on a few occasions! I really appreciate that there are options available for solo participants.

This time, we trekked in constant bad weather and got completely soaked, but the other participants were all great people, and we were able to help each other finish the trek! Comparing sunny days to rainy days, I personally felt that there was about a threefold difference in physical stamina. On rainy days, our speed inevitably suffers, so we took shorter breaks and opted for steeper shortcuts to make it back on time!

I really wanted to take more photos, but I think I’ll save that challenge for a sunny day!

I was advised in advance that the summit might be frozen in December, so I brought a shell trainer for snowy mountains and a rain suit that cost around 10,000 yen. However, the shell trainer was too hot, and the rain suit was pointed out to be of poor quality and inappropriate. To avoid trouble, I think it’s preferable to rent equipment!

何度か屋久島には来ており、何度かベルトラのアクティビティに1人参加しております！
1人でも参加可能なものがあるのは大変ありがたいです。

今回は終始悪天候でずぶ濡れになりながらのトレッキングでしたが、参加メンバーは良い方たちばかりで、助け合いながら終えることができました！
晴れの日と雨の日を比べると、個人的には体力3倍くらい差があるなと感じました。
雨の日はどうしてもスピードが劣るので、晴れの日よりも休憩は短く、緩やかな道より険しめな近道を通り、爆速で進んでやっと時間内に終わる事が出来ました！
本当はもっと写真撮ったりしたかったですが、それは晴れの日にチャレンジしようと思います！

12月で山頂は凍結しているかもと事前にアドバイス頂き、雪山用のシェルトレーナーと、1万くらいのレインスーツを持参したのですが、雪山用は暑すぎるし、レインスーツは粗悪で不適切だと指摘されてしまったので、トラブルを避けるためにも装備はレンタルが好ましいと思います！

I’m from Hong Kong. It was raining heavily on the day of the tour, but it was great that this tour took us to various scenic spots. The guide and the driver were kind. Thank you! Since I’m a tourist, I don’t have much time in Kanazawa. If there are tours like this on weekdays, I think it would be more suitable for tourists.

香港からです。当日は凄い雨降ってたけど。このツアーが、いろいろ絶景スポット連れって、良かったです。ガイドさんと運転師も優しいです。ありがとうわたしは遊客ですから、あまり時間が金沢にいません、平日もこんなツアーがありますれば、遊客にもっと似合うと思います。

I thought it was great that the seats on the bus were already assigned before boarding. Also, the bus route allowed us to get an overall view of Shirakawa-go, which made it efficient for us to explore freely. The tour guide also pointed out recommended photo spots, and I was able to take the best pictures. The lunch was very delicious as well. We were blessed with calm weather, and I felt that having a slightly longer free time was nice.

Since we arrived back a bit earlier than scheduled, thanks to the tour guide's arrangement, we were able to disembark first, which allowed us to catch an earlier train to our next destination and avoid about an hour of delay. I regret not being able to thank the guide properly at the end.

バス内の席が乗車前に既に指定されていたのはとても良かったと思います。
又バスルートも、まず白川郷の全体を見渡せ「全体像」を把握していた為効率良く自由散策が出来ました。お勧め写真撮影スポットも添乗員さんに教えて頂き最高の写真が撮れました。お昼もとても美味しかったです。風も無い天候に恵まれ、気持ち長めの自由時間でも良かった気はします。
帰路到着時間が予定より多少早まった為、添乗員さんの図らいで優先的に下車させて頂いたおかげで、次の目的地への電車に一便前に乗れ、およそ一時間のロスを回避できました。最後にゆっくりお礼を言えなかったのは心残りです。

This was my first time booking a tour with this company, so I was honestly a bit anxious. However, the guide was incredibly attentive, and it truly became a wonderful memory. The driving was safe, and I felt at ease during the ride. The driver was cheerful and very kind.

I lost something on the bus, but the guide, the driver, and everyone participating helped look for it, for which I am very grateful.

I had considered going without a reservation and renting a car, but I think this tour was great because we didn't have to wait for meals and had plenty of time.

I know I’m being repetitive, but the guide this time was really amazing. The introduction of recommended spots, suggestions for souvenirs, and consideration for everyone were outstanding.

I would like to book another tour in the future. Thank you very much!

I didn’t note the names of the guide and driver, so I’ll just share a photo of the bus.

I participated in the Shirakawa-go tour on December 17, 2022, in bus number 2. Please be sure to convey my regards to the guide.

初めてこちらの会社のツアーを申し込んだので、正直不安でした。
でも当時、ガイドさんはすごく丁寧で本当に素敵な思い出になりました。
運転も安心して乗っていられる、安全運転。
運転手さんもにこやかで、とても親切な方でした。

私がバスの中で落し物をしたのですが、ガイドさんはもちろん、運転手さんも、参加の皆さんも探してくださったり、感謝感謝です。

予約せず、レンタカーで行くことも考えていましたが
食事も並ばす、時間にも余裕がありとてもいいツアーだと
思いました。

しつこいようですが今回のガイドさんは本当に
素晴らしかったです。
おすすめのスポットの紹介、おすすめのお土産、
皆さんへの配慮、素晴らしかったです。

また違うツアーも申し込みたいと思いました。
ありがとうございました！

ガイドさん、運転手さんのお名前、控えてなかったので
バスの写真だけ乗せておきます。

参加は2022.12.17 白川郷ツアーの2号車に乗りましました。ガイドさんにくれぐれもよろしくお伝えくださいませ。

I prepared for snow and rain, but contrary to expectations, it only drizzled under a cloudy sky, and I didn't need to use an umbrella. The rice crackers I didn't expect were very delicious, and for lunch, perhaps due to the local flavor, everything had a rather high salt content. Departing from Kanazawa Station at 9:32 AM and arriving back at 3:28 PM was great because I arrived while it was still light out, allowing me to go sightseeing in Kanazawa afterward. I was satisfied with the many photos I took of Shirakawa-go.

雪と雨を覚悟して参加予想に反して曇り空のままパラパラと降りましたが傘は使わず済みました　期待していなかった煎餅はとても美味しく昼ご飯は土地柄もあるのか全てかなりの塩分高めなラインナップでした　金沢駅９時３２分出発金沢駅１５時２８分到着　明るいうちに到着しその後金沢観光に行けるので良い時間帯でした　白川郷の写真がたくさん撮れて満足です　

I traveled to Shirahama with three friends. Since I had been to Shirahama many times before, I didn't have high expectations for the taxi tour, but we were able to visit places we had never been to before, with detailed explanations. Even the places we had visited previously felt fresh. The driver was also kind, and everyone was satisfied.

友人3人で白浜旅行、今まで白浜には何回も行っていたのでタクシーでの観光も、それほど期待して無かったのですが、今まで行った事の無い所まで、丁寧な説明付きで観光でき、前に訪れた事のある所も新鮮でした。運転手さんも親切で、みんな満足でした。

All the bus seats were taken, and I wished they could have at least seated us together as a family. They said we could borrow umbrellas at the zoo, but the place to borrow them was quite far away. There were many such issues.

バスの席は全部埋まり、せめて家族でまとめてほしかった。動物園は傘が借りれると言ってたのに、貸してくれる場所まで、かなり距離があった。もうそんなのがやまほどありました。

The guide's explanations were great, kind, and the best. It was my first time seeing the Great Buddha in Nara since my middle school field trip, and I was really moved. Nara was healing, and I was able to relax and it was very nice.

ガイドさんの説明が良くて、優しいし最高でした。
奈良の大仏さまも、中学の修学旅行以来で、なんか感動しました。
奈良は癒やされて、ゆっくりできてとてもよかった。

It was my first time in Okinawa. The weather wasn't great, but it turned into such a wonderful trip that I forgot about it. I definitely want to go again!

初めての沖縄でした。天気がイマイチでしたが､それを忘れるぐらい素敵な旅になりました。また絶対に行きたいと思います！