Japan
I made a reservation on a heavily crowded holiday, so I was worried that the roads would be jammed, but everything went smoothly, and there were extra buses in the morning. On the way back from Kiyomizu Temple, I went to the bus stop earlier than planned, but there was a 30-minute delay, and I missed several city buses. The Sky Hop Bus had various types of buses, and it was fun to get on and off at different stops.
激混みの祝日に予約したので道が動かないかなと思いましたが、スムーズで朝も増便がありました。清水寺からの帰りは予定より早い便でバス停に行きましたが30分遅れで、市バスを何本も見送りました。スカイホップバスも色んなタイプのバスがあって色々乗降りできて楽しかったです。
After checking in at the remote island terminal, I just had to follow the local staff's instructions at each destination, like "get on that boat" and "take that bus," which made things easy and relaxed. I was considering exploring on my own, but I was glad I joined the tour because of its efficiency.
Seeing the uniquely shaped mangrove trees up close and riding a water buffalo with gentle eyes but great strength were wonderful memories unique to Okinawa.
However, although the morning tour included a bento box, I had a feeling it wouldn't suit my taste, and unfortunately, it didn't. I wish there had been an option for a plan without a bento box so I could stay longer on Yubu Island.
離島ターミナルで受付をしたら、あとは行く先々で現地の係の人があのボート乗って、次はあのバス乗ってと指示してくれるので流れに身を任せるのみで気が楽でした。個人でまわろうかとも思っていましたが、あまりの効率のよさにツアーに参加してよかったと思いました。
おもしろい形のマングローブの木を間近で見れたこと、優しい目をしてるけどとても力持ちの水牛に乗ったこと、沖縄ならではのいい思い出です。
ただ、午前発でお弁当が付いていまたしたが、なんとなく想像はしてましたが個人的には口に合わず…。由布島に長く滞在できるプランでお弁当なしが選べたらよかったのにな、と思います。
It was bright at the time of departure, and I was able to fully enjoy the illumination at the end. The guide explained various buildings along the streets, and even as a resident of Osaka, I learned many new things, which was enjoyable.
出発時は明るくて最後ちゃんとイルミネーション楽しめた。ガイドさんがいろいろ通りのビルについて説明してくれて大阪在住でも知らないことが多くて楽しかった。
I had always wanted to visit Hida Takayama and Shirakawa-go. I hesitated to plan it myself due to time and transportation, but during my stay in Nagoya, I was able to go there for a day trip and enjoyed it efficiently.
飛騨高山にも白川郷にも一度行ってみたいと思ってました。自分達で予定するには時間や交通手段でちゅうちょしてましたが、名古屋滞在中に日帰りで行くことができ、効率よく楽しめました。
Dear Mi,
Thank you for your kind words. We will continue to strive to provide services that satisfy our customers.
We appreciate your evaluation despite your busy schedule. Thank you very much for participating in our tour this time.
みー様
嬉しいお言葉をいただき、感謝申し上げます。
今後も、スタッフ一同、お客様にご満足いただけるサービスをご提供きるように努めて参ります。
ご多用中ご評価いただき、重ねてお礼申し上げます。
この度は弊社のツアーにご参加いただき、誠にありがとうございました。
I was able to fully enjoy the World Heritage site of Shirakawa-go, which is difficult to access individually, including my free time. I would like to come again during the snowy season!
個人ではアクセスしがたい世界遺産の白川郷を自由時間を含め、満喫することができました。今度は雪の積もった時期に来たいと思います!
Dear CHU,
Thank you for participating in our tour.
Looking at the images, you can truly feel the grandeur of the gassho-zukuri style without any use of nails. Thank you very much.
We look forward to your participation in our tours again.
White Ring Co., Ltd.
CHU様
弊社ツアーにご参加いただきありがとうございました。
画像を見ると、まったく釘を使用していない、そして合掌造りの壮大さを感じられます。ありがとうございました。
ぜひ、弊社ツアーの再度のご参加をお待ちしています。
株式会社ホワイトリング
It was a cloudless day, and I was able to see fine stars that are usually not visible to the naked eye, which was wonderful! I was able to make a reservation the day before since the forecast looked promising for clear skies. If you're going to Ishigaki Island during a period close to the new moon, definitely check it out! (I think during a full moon, the moonlight is too bright to see the finer stars.)
If you usually have poor eyesight even without glasses, it's better to bring them along! The galaxy (Milky Way), which looked beautiful as small stars, appeared blurry without my glasses, making it hard to tell if it was clouds or stars (laughs).
The exploration felt like half a cave, and it was fun to see scenery that is usually not visible! Since the weather had been clear, I managed to find a coconut crab, but it was a great tour where you could enjoy the starry sky on clear days and exploration when the weather was bad, making it enjoyable regardless of the weather!
雲一つない日で、普段見れない細かい星も肉眼で見れて素晴らしかったです!こちらは前日予約ができたので、晴れそうな予報だったので前日に急遽予約させてもらいました。新月に近い期間に石垣島に行く人は是非見てください!(満月だと月の光が明るすぎて細かい星が見れないと思います)
普段裸眼でも視力が悪めの人は眼鏡を持っていったほうがいいです!きれいに小さい星として見えていた銀河(天の川)も眼鏡をはずしたらぼや〜っとして雲か星か分からない状態でした(笑)
探検も半洞窟のようになっていて普段見れない風景で楽しかったです!晴れが続いてたのでヤシガニはなんとか探し出したかんじでしたが、晴れてる日は星空を、天気が悪いときは探検を楽しめて、天気がどちらでも楽しめる良いツアーでした!
Thank you for participating in the Ishigaki Island ADVENTURE PiPi tour!
I'm glad you were able to enjoy the clear skies during the Geminids meteor shower and see many shooting stars in the Ishigaki Island night sky! I hope you also felt the excitement of encountering a coconut crab during the tour!
Ishigaki Island has many more attractions, so please come back to visit us again! I look forward to seeing you again on Ishigaki Island. Thank you!
Ishigaki Island ADVENTURE PiPi
Hiroki
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただきありがとうございました!
ふたご座流星群のタイミングでの快晴の空で石垣島の星空、そして流れ星を沢山見て頂けてよかったです!
ヤシガニにも出会えてこのツアーの醍醐味を感じてもらえたかなと思います!
石垣島にはまだまだたくさんの魅力がございますので、是非また遊びにきてくださいね!また石垣島でお会いできる日を楽しみにしております。ありがとうございました!
石垣島 ADVENTURE PiPi
彪央
I'm glad I was able to visit various places. The weather was nice for November, and I was able to see a beautiful sea. The guide's attentiveness was wonderful, and it was great that they were flexible with changes to the drop-off location. Thank you for the enjoyable time.
色んな所を回れてよかった。
この日は11月にしては天気が良く綺麗な海が見れました。ガイドさんの気配りも素晴らしく、降車場所の変更等柔軟な対応をされていて良かった。
楽しい時間をありがとうございました。
For someone like me who doesn't own a car, being able to take a bus for a day trip was a significant advantage. I was concerned that visiting two places might leave us with too little time, but even with lunch, we were able to take our time and thoroughly enjoy the experience, which left me very satisfied.
The guide shared engaging stories with a touch of humor, making the tour enjoyable. (They were bilingual in Japanese and English.) I also want to thank the driver for their safe driving.
It's a pity that the weather wasn't favorable this time, but I hope to visit again when the snow is piled up.
車を持たない私には、バスで日帰りで行けるのが大きなポイントとなりました。2箇所回るとなると、滞在時間が短いのでは、と思いましたが、昼食をとってもゆっくりと見ることができ、大満足しました。
ガイドさんは、興味を惹きつけられるお話に、ユーモアを混じえてご案内くださりました。(日英バイリンガルの方でした)そして安全に運転してくださったドライバーさんにも感謝です。
今回は天気に恵まれなかったのが残念ですが、次回は雪が積もるころ訪れてみたいと思います。
Dear Kisaragi,
Thank you for participating in our tour the other day. I heard that the temperature was 13 degrees and that you needed an umbrella, but I am very glad to know that you enjoyed the sightseeing. Thank you very much.
Please do visit the world heritage village, which is now completely covered in white. We are looking forward to your visit.
We appreciate your kind words about our staff.
On behalf of the staff, Kuroda.
きさらぎ様
先日は弊社ツアーにご参加いただきありがとうございました。気温は13度で傘が要りましたが、楽しく観光できたと伺い、とても嬉しく思います。ありがとうございました。
ぜひ、真っ白になった世界遺産集落へ訪れて下さい。お待ちしています。
私たちスタッフへのお褒めの言葉に感謝しています。
当日スタッフ・黒田
On the day of the trip, it snowed and turned into a cold day. Since I wasn't used to driving on snowy roads, I chose a bus tour instead of renting a car. During the journey, I listened to an audio guide that explained the sightseeing spots and information about Hokkaido, and the guide also shared various stories, so I never felt bored. The lunch was delicious as well. Before lunch, I stopped at a drive-in and bought mushroom soup and mushroom rice balls, both of which were tasty and I highly recommend them. On the way back from Lake Toya, the guide pointed out that "a red fox is walking in the snow," and I was able to see it. There was also a garbage collection before getting off the bus. Thanks to the friendly and cheerful bus guide and driver, I had a great day.
当日は、雪が降って寒い1日になりました。雪道に慣れていないので、レンタカーというわけにはいかす、バスツアーを選びました。道中は、イヤホンガイドで、観光地や北海道についての説明を聞きながら、ガイドさんも色々と話してくれて、退屈する事なく過ごせました。昼食も美味しかったです。ランチ前に寄ったドライブインで、きのこ汁ときのこのおにぎりを買いましたが、どちらも美味しく、オススメです。洞爺湖からの帰路の途中で、ガイドさんが「キタキツネが雪の中を歩いている」と教えてくれ、見ることができました。バスの降車前にゴミの回収もありました。親切で明るいバスガイドさん、運転手さんで、いい1日が過ごせました。
I participated on December 14, 2023. I was a bit anxious because I heard from reviews that the tour mainly consisted of foreigners, including Chinese tourists, but I was very satisfied to finally visit Takachiho and Amano Iwato Shrine on a day trip bus tour from Hakata. There were only two of us, the driver and me, but on the contrary, I felt lucky to experience the feeling of going abroad on a domestic bus tour! The foreign participants were also very well-mannered, making it a very comfortable experience!
2023.12.14参加でした。クチコミでは、中国人などの外国人がメインのツアーとのことでしたのて少し不安でしたが、博多から念願だった高千穂、天岩戸神に日帰りバスツアーで行けたので大変満足してます。
日本人は、運転士さんと私の2人だけてしたか、逆に、国内バスツアーで海外に行った気分を味わえてラッキーでした♪
外国人の方々もマナーも良くとても快適でした!
Under the wonderful guidance of Mr. Bandi, we had an amazing time seeing four coconut crabs, two habu snakes, and even a purple land hermit crab! It was a great memory to gather around the purple land hermit crab and cheer it on as it returned to its shell. We also got to see the Geminid meteor shower, and the wild cat drive was fantastic... I would definitely like to request your services again when I visit Iriomote Island! Thank you very much!
バンディさんの素敵なガイドのもと、ヤシガニ4匹、ハブ2匹、さらにムラサキオオヤドカリまで見られてめちゃくちゃ楽しかったです!
参加者のみなさんでムラサキオカヤドカリを囲んで、殻に戻っていくのを応援したのは良い思い出です。
ふたご座流星群も見られたし、ヤマネコドライブも最高でした…
また西表島に遊びにきた際はぜひお願いしたいです!ありがとうございました!
It was our first photo shoot as a couple, and they listened to our requests and suggested great poses. We were able to take photos in a wonderful atmosphere with music playing! We also got to see a starry sky like we had never seen before, which was amazing! I would love to ask for their services again when our family grows!
夫婦揃って初の撮影だったのですが、リクエストも聞いてくださり、おすすめのポーズも指示してくれたため、音楽の流れる中、よい雰囲気で撮影をしてもらうことができました!今まで見たことのないような星空も見ることができ、最高でした!また家族が増えた時にはお願いしたいです!
The transportation service was convenient and accurate for both the departure and return. The guide's explanations were enjoyable, and I learned about Yakushima's nature and photo spots, which made me very satisfied. Since I participated in December, it was also nice that it was not crowded. I now want to visit during the flower blooming season as well.
送迎付きは、行き帰りもラクで正確でした。
ガイドさんの説明も楽しく、屋久島の自然や写真スポットについても教えてもらい、非常満足でした。参加したのが12月という事あり、空いていたのも良かったです。
花が咲く季節にも行ってみたくなりました。
I participated in canoeing and snorkeling. The guide was kind and attentive to all participants, which made it enjoyable.
In canoeing, I had fun seeing plants up close in the mangrove area and exploring caves.
It's best to participate in a style that allows for getting wet, as I think you'll end up with a wet bottom.
It seemed like we could choose between canoeing and stand-up paddleboarding, so it was fun to see other participants doing stand-up paddleboarding up close.
Also, the snorkeling in the Blue Cave area was canceled due to the wind, and we had to snorkel in a different area, which was disappointing. However, I was still satisfied to see the underwater scenery, tropical fish, corals, and sea snakes, so I’m glad I participated.
カヌーとシュノーケリングに参加しました。
ガイドの方も親切で、参加者全員に気配りをしてくださっていて楽しめました。
カヌーは、マングローブがあるエリアで近くで植物を見たり、洞窟を見たりして楽しめました。
参加したら、お尻は濡れてしまうと思った方が良いので、濡れても良いスタイルでの参加が良いと思います。
カヌーと、サップを選べたようだったので、他の参加者さんが、サップをされていて、その様子を近くで見れたのも楽しかったです。
また、シュノーケリングは、青の洞窟のエリアは風の影響で中止になり、別のエリアでのシュノーケリングになり残念でしたが、それでも、海底の景色や、熱帯魚やサンゴ、ウミヘビなどめた見れて満足出来たので、参加して良かったです。
The guide showed us great photo spots, so I was able to take my favorite pictures. The doburoku was really delicious! ✨
ガイドさんが映えスポットを教えてくれるので、お気に入りの映像が取れました。どぶろくが本当に美味しかったです✨
Dear Photogenic-chan,
Thank you for participating in our tour the other day. I'm glad to hear that you were able to take many favorite photos during the tour. I'm also pleased that you enjoyed the fresh doburoku.
We appreciate your high rating of the tour. Thank you very much.
White Ring Co., Ltd.
ふぉとじぇにっくちゃん様
先日は、弊社ツアーにご参加いただきありがとうございました。ツアーではお気に入りの写真がたくさん撮れて良かったと思います。生のどぶろくも気に入っていただき嬉しく思います。
ツアーへの高評価に感謝しています。ありがとうございました。
株式会社ホワイトリング
It was my first participation in two years. This time, it started drizzling before departure, and by the end, it rained quite a bit, so we had to close the roof for the tour, which was disappointing. However, the guide's thoughtfulness and announcements were very pleasant. Thank you very much.
2年ぶりの参加でした。今回は出発まえから、小雨が、、
最後には結構降ってきて、屋根を閉めての見学だったので残念でしたが、添乗員の方の心遣いや、アナウンスがとても心地よかったです。ありがとうございました。
I usually travel without tours, but it was great to efficiently see the highlights. My elderly mother, who has trouble with her legs, was with me, and by the time we arrived at Taketomi Island, she seemed to be quite exhausted from all the activities. It would have been even more satisfying if we had taken it a bit easier without cramming too much in.
普段はツアーとは無縁な旅をするのですが、
効率よく見どころを観光できて良かったです。
足腰の悪い高齢の母が一緒でしたが、
盛りだくさんゆえに竹富島到着の頃は
動くのがしんどくなってしまったようです。
詰め込みすぎず、もう少〜しのんびりだと更に満足でした。
The tour consisted of just the two of us and a group of three women, with the rest being foreigners. Everyone was very well-behaved, not making noise on the bus or being late, which impressed me. The tour guide was also a Chinese woman, who was friendly and charming, making a good impression.
It was my first time visiting this place, and it felt like a city rich in history, which was very refreshing. The weather held up until we reached Takayama, but when we arrived at Shirakawa-go, it started to rain mixed with hail, making the sightseeing quite tough; that was a bit disappointing.
There was a traffic jam in Ichinomiya, and we were about 30 minutes late, but we arrived back on schedule, which was a relief. I also appreciated the driver’s help, thank you very much.
日本人は私たち夫婦2人と女性の3人組のみであとは全て 外国人 のツアーでした。
皆さん とてもお行儀がよくバスの中で騒ぐこともなく 、時間に遅れることもなく 、とてもお行儀が良かったので 感心しました。添乗員の方も中国人の女性でしたが、愛想がよくかわいらしくて好感が持てました。
初めて行った場所ですが 、歴史を感じる街で とても新鮮味がありました。 高山までは何とか天気はもったのですが、 白川郷に着いたら あられ 混じりの雨が降り、 結構 過酷な 観光でした 、それだけがちょっと残念でした。
一宮で渋滞があり行く時は 予定より30分ほど遅れてしまいましたが、 帰りは予定通り到着したので助かりました 運転手さんにもお世話になりました、 ありがとうございました。
Dear Ichiro Chiba,
Thank you very much for participating in our tour. We are glad to hear that you enjoyed it.
Moving forward, our entire staff will continue to strive to provide services that meet your satisfaction. We sincerely look forward to your next participation!
千葉一朗 様
この度は弊社のツアーにご参加いただき、誠にありがとうございます。
お楽しみいただけまして幸いです。
今後も、スタッフ一同、お客様にご満足いただけるサービスをご提供きるように努めて参ります。
またのご参加を心よりお待ちしております!
The weather was favorable, and it seemed that there weren't too many people, so we were able to enjoy sightseeing smoothly. Kiyomizu-dera, Fushimi Inari Shrine, and Kinkaku-ji in Kyoto were all incredibly beautiful. I especially want to visit Arashiyama again. The only regret was that I didn't have time to drink coffee. The tour leader, Akira, provided clear explanations on the bus, and his service was excellent. There were many foreigners and few Japanese people, so I thought it was impressive that he explained in both English and Japanese. I would like to use this service again next time.
天気に恵まれ、比較的人も多くなかったようでスムーズに観光できました。京都の清水寺、伏見稲荷神社⛩️金閣寺全部最高に綺麗でした。特に嵐山は必ず又観光したいと思いました。滞在時間が短くコーヒーが飲めなかった事だけが悔やまれます。バスの中でのツアーリーダーのアキラさんの説明はわかりやすく対応が凄く良かったです。外国人が多く日本人は少なかったので英語と日本語の両方で説明されてて凄いなって思いました。次回も又利用したいと思いました。
Dear Misa,
Thank you very much for participating in the LIMON tour. We are truly honored if you were able to enjoy the tour efficiently. Additionally, we are very grateful for your kind words about our tour guide. Our entire team will do our utmost to ensure you can join us again next time. We sincerely look forward to your next participation.
Sincerely,
Shinkimi Kanko, LIMON
みーさー様
この度はLIMONツアーにご参加いただき、誠にありがとうございます。
ツアーで、効率よくお楽しみいただけておりましたら大変光栄でございます。
また、添乗員へのお褒めのお言葉をいただき、大変光栄でございます。
次回もご参加いただけるよう、社員一同全力で取り組ませていただきます。
またのご参加を心よりお待ちしております。
神姫観光 LIMON
Is it the night view of the Sky Garden?
Or is it the illumination tour here?
I was torn between the two, but choosing this one was the right decision.
It's a special event only available during this season, once a year.
The colors change in each area.
There were also places with lights reminiscent of the glamorous era of the bubble economy.
The guide's voice from the speakers added to the excitement, making it even more enjoyable.
Recording from the central aisle seat enhances the immersive experience with visuals directed towards the sky.
I would like to participate again if I have the chance.
It became a wonderful memory of my trip with my husband.
天空庭園の夜景か?
こちらのイルミネーションツアーか?
迷いましたが、こちらを選んで正解
年に一度このシーズンならではの企画。
それぞれのエリアで色も変化して行きます。
バブルの頃の煌びやかな時代に沿った光の場所もありました。
耳からのお姉さんのガイドが、盛り上げてくださり
楽しさも倍増。
真ん中の通路席で録画すると空に向かう映像で
臨場感が増します。
また機会あれば参加したいと思いました。
夫との旅の良い思い出になりました。
I found this activity while searching for mangrove SUP and decided to join! Not only was there SUP, but also the Blue Cave and snorkeling, making for a very fulfilling day! Both the mangroves and the sea were beautiful, and I was thrilled to see a sea turtle by chance! Even though it was December, we were blessed with good weather, and the guide was very kind and entertaining, sharing a lot about Ishigaki Island during the car ride. I was very satisfied! I definitely want to participate again when I visit Ishigaki Island! ☺︎
マングローブSUPでたくさん探している中で見つけて参加しました!
SUPだけでなく青の洞窟、シュノーケリングと内容も盛りだくさんでとっても充実した1日を過ごせました!
マングローブも海もとても綺麗で、たまたまウミガメが見れたこともとても嬉しかったです!
12月でしたがお天気にも恵まれ、ガイドの方もとても親切でお話も面白く、車の中で石垣島についてたくさん話してくれて大満足です!
また石垣島に行くときには、是非参加したいと思いました☺︎
I was able to have a meaningful time thanks to the prepared map. The stories from our guide, Winnie, were pleasant and enjoyable.
地図を用意してくださり有意義な時間を過ごせました ガイドのWinnieのお話も和やかで楽しかったです
Dear Izumicchi,
Thank you very much for participating in the LIMON tour. We are truly honored to receive your kind words about our tour guide. Our entire team is committed to providing even better service in the future. If the opportunity arises, we would be delighted if you could join us on another course. We sincerely look forward to your next participation.
Sincerely,
Shinkikanko, LIMON
いずみっち様
この度はLIMONツアーにご参加いただき、誠にありがとうございます。
添乗員へのお褒めの言葉をいただき、大変光栄でございます。
今後もより良いサービスをご提供できますよう、社員一同全力で取り組んでまいります。
機会がございましたら是非、別コースにもご参加いただければ幸いです。
またのご参加を心よりお待ちしております。
神姫観光 LIMON
I want to go on a tour again, and I'm looking forward to flying next year. Until now, I took it for granted, but I realized that the cabin crew goes through various training before they get to the field. On a personal note, I plan to fly a lot next year to maintain my diamond status.
また見学ツアー行きたいですし、
来年飛行機乗るのが楽しみです。
今まで当たり前にのってましたがCA達がさんがいろいろな研修を経て現場に出てるのだ実感しました。
個人的なことですが来年もダイヤモンドを維持するためたくさん飛行機に乗る予定です。
You can actually see the training taking place, and their commitment to safety exceeded my expectations. The original merchandise is also great. I've made another reservation for January.
実際に訓練されている所も見れますし、安全に対する
取り組みも予想以上でした。オリジナルのグッズも良きです。1月もまた予約しました。
Half-day sightseeing until the evening flight. It was very fulfilling.
Since it was a sightseeing tour, I thought we would be taken around in a conveyor-belt manner, but there was plenty of time for each stop, and the explanations from the bus guide made the visits very meaningful.
You can choose between Okinawa World and the Valley of Gangala, and I chose the Valley of Gangala.
Together with a dedicated guide, we formed a team of about a dozen people and set off. They provide lanterns in dark areas. The Valley of Gangala is very mystical, with nature preserved as it is. The mystery of the Minatogawa people. The banyan tree walks!? It was a thrilling tour.
I want to go again. I felt like each time I visit, my experience is different.
夕方のフライトまでの半日観光。
とても中身の濃いものでした。
観光ツアーなので流れ作業的に連れて行かれるのかと思いきや、それぞれにたっぷり時間があり、バスガイドさんの説明があってからの見学はとても有意義なものでした。
沖縄ワールドとガンガラーの谷とを選べるのですが、私はガンガラーの谷を選択。
専属のガイドさんと共に十数人1チームとなって、出発。
暗いところはランタンを貸してくれます。
とても神秘的で自然がそのまま残されているガンガラーの谷。
港川人の謎。
ガジュマルの木が歩く⁉
ワクワクしっぱなしのツアーでした。
また行きたいと思います。
行く度に感じ方が違うような気がしました。
In December, as the locals say, there are many days when the starry sky is not visible, but we were lucky enough to see a wonderful starry sky. As we walked along the dark night path, we arrived at the meeting place. There, the starry sky spread out beautifully above us. The photographer was kind, which made us feel at ease. The atmosphere was fantastic, and my husband and I were very satisfied. We will definitely reach out again when our family grows.
12月は地元の方も言うように星空が見えない日が多いそうですが、運も良く素晴らしい星空を見る事ができました。
真っ暗な夜道を進むと集合場所に。そこには星空が空一杯に広がってました。カメラマンの方も親切で安心しました。雰囲気も最高で、私達夫婦は大満足でした。
また家族が増えたらお願いします。
We participated as a family of four! Each location had ample time allocated, and it was a very satisfying tour! The guide took plenty of photos and smoothly led us to the entrance. There was also a clear and detailed explanation of the recommended routes on the map before we got off at each location. I think if we hadn't joined this tour, we would have only been able to visit about two places in a day, so being able to cover all the places we wanted to see in Kyoto for this price was a huge satisfaction. We walked a lot and used our feet, but it turned into a fun Kyoto trip that exceeded our expectations! Thank you very much!
家族4人で参加しました!
ひとつひとつの場所もしっかり時間が取られていて、大満足のツアーでした!
ガイドの方も写真をいっぱい撮ってくれたり、スムーズに入り口まで連れて行ってくれたり、ひとつひとつの場所のおすすめコースも→↓でわかりやすく地図で降りる前に説明が丁寧にありました。
一日でこんなに盛り沢山のコースはツアーに参加しなかったら2ヶ所くらいしか行けなかったと思うので、この金額で京都で行きたい場所すべて制覇できるのは大満足です^_^
たくさん歩いて足も使いましたが、それを上回る楽しい京都旅行になりました!
ありがとうございました!
Dear Lion Maru,
Thank you very much for participating in the LIMON tour. We are delighted to hear that you were satisfied with the tour. We are also honored to receive your kind words about our tour guide.
We will do our utmost to ensure that you can join us again next time. We sincerely look forward to your next participation.
Sincerely,
Shinki Kanko, LIMON
らいおん丸様
この度はLIMONツアーにご参加いただき、誠にありがとうございます。
ご満足いただけるツアーでありました事、大変嬉しく拝読いたしました。
また、添乗員へのお褒めのお言葉をいただき、大変光栄でございます。
次回もご参加いただけるよう、社員一同全力で取り組ませていただきます。
またのご参加を心よりお待ちしております。
神姫観光 LIMON
The guide was friendly, and I was able to have a great time. The folk songs performed touched my heart and became a wonderful memory of the trip.
ガイドさんがフレンドリーで楽しい時間を過ごすことができました。演奏をしながらの民謡が心に染み、旅の良い思い出になりました。
This is a recommended tour for those traveling to Okinawa for the first time, especially for those with evening flights. The tour ended around 1:30 PM, and we were dropped off at the airport. After having lunch inside the airport, we were able to relax and browse for souvenirs. In early December, the weather was warm enough to feel a bit sweaty even in spring attire.
On the way to Sefa Utaki by bus, we passed through the Nirai Bridge and Kanai Bridge, which offer a beautiful view of the ocean. The left side seats provide a view until the first curve, while the right side seats have a better view of the ocean during the later curves.
There was a reception area similar to a roadside station, where we purchased our entrance tickets to Sefa Utaki from a vending machine starting at 8:45 AM. I recommend bringing a parasol and sunglasses until the entrance of Sefa Utaki, as it can get quite sunny. Having both hands free is also advisable since we walked up a paved slope for about five minutes with no shade.
At the entrance of the sacred site, we handed over our tickets and watched a short video inside the building before walking through the forest. There was no guide with us on-site. It was beautiful, and the breeze felt nice.
In the Valley of Gangala, you can see beautiful forests, caves, and excavation sites that you won't find on the main island. It's a must-see. The guide in the Valley of Gangala explained everything very well, making it an enjoyable tour. Before we departed, they provided us with insect repellent and a tumbler of sanpin tea, making it a very good tour. Sunglasses and a parasol were not necessary here.
The bus guide's stories were also enjoyable. Thank you very much.
沖縄へ初めての旅行の方、夕方フライトの方におすすめしたいツアーです。
終了は、13:30ころ空港で降ろしていただきました。
空港内でランチのあと、おみやげをみてゆっくり過ごせました。
12月上旬で、春先の装いでも汗ばむ陽気でした。
ツアーは、バスで斎場御嶽へ向かう道中、ニライ橋カナイ橋(海が見渡せる大橋)を通ります。
本当に美しいです。
進行方向、左側の座席は最初のカーブまで、後半カーブで右側の座席の方が海を見渡せます。
道の駅のようなところに受付があり、8:45から斎場御嶽の入場料を自販機で自分で購入して、移動という形です。
斎場御嶽の入口までは、日傘、サングラスをおすすめします。
両手が自由になるのもおすすめです。
バスガイドさんと舗装された坂道を5分程あがるから日陰がありません。
御嶽の入り口で、チケットを渡し、建物内で数分映像をみてから、山(森)の中を歩いて見学します。現地ではガイドさんはついていません。
美しく、風が気持ちよかったです。
ガンガラーの谷も本州では見られない美しい森の様子や洞くつ、発掘跡が見られます。必見です。
ガンガラーの谷のガイドさんがとても上手に説明してくださるので、楽しいツアーです。
出発前に虫除けをかしてくださり、さんぴん茶のタンブラーをくださり、とても、よいツアーでした。こちらは、サングラスや日傘は、不要でした。
バスガイドさんのお話も楽しかったです。ありがとうございました。
I'm glad I chose this course. The weather was nice, the scenery was beautiful, and I had a great experience. It wasn't as tough as I expected.
このコースを選択して良かったです。
天気もよく、景色もよく、
いい体験ができました。
思ったよりきつくなかったです。